To watch in HD, get ClipCafe PRO

It is possible that I screwed up

The Good Doctor

It is possible thatI screwed up. Let's put her onbroad-spectrum antibiotics. You're wrong....

The Good Doctor • S01E13 • 2017

It is possible thatI screwed up. Let's put her onbroad-spectrum antibiotics. You're wrong. Making a decision on the assumptionyou made a mistake is a mistake. You're very arrogant. It helps yoube a great surgeon. Fortunately, I don't needyour approval. ♪♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:07.559

It is possible that I screwed up

00:00:07.593 --> 00:00:09.526

Let's put her on broad spectrum antibiotics

00:00:09.561 --> 00:00:11.666

You're wrong

00:00:11.701 --> 00:00:13.254

Making a decision

00:00:13.289 --> 00:00:15.325

on the assumption you made a mistake

00:00:15.036 --> 00:00:16.223

is a mistake

00:00:16.257 --> 00:00:19.847

You're very arrogant

00:00:19.881 --> 00:00:22.194

It helps you be a great surgeon

00:00:24.438 --> 00:00:26.543

Fortunately I don't need your approval

00:00:26.578 --> 00:00:31.824

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

من الممكن أنني أخفقت

00:00:07.298 --> 00:00:08.842

لنعطها مضادات حيوية واسعة المجال

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

أنت مخطئ

00:00:11.594 --> 00:00:15.849

اتخاذ قرار على افتراض أنك ارتكبت خطأ هو خطأ بحد ذاته

00:00:16.516 --> 00:00:17.892

أنت مغرور جدا

00:00:19.561 --> 00:00:21.855

هذا يساعدك لتكون جراحا عظيما

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

لحسن الحظ لا أحتاج إلى موافقتك

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

有可能是我搞砸了

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

给她注射广谱抗生素

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

你错了

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

假设你犯了个错误在此前提下做决定就是错误

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

你很自大

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

这帮你成为更好的外科医生

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

幸运的是我不需要你的批准

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Det er muligt at jeg begik en fejl

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Lad os give hende et bredt spektrum af antibiotika

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Du tager fejl

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

At beslutte det ud fra antagelsen om at du begik en fejl er en fejl

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

Du er meget arrogant

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

Det hjælper dig med at være en fantastisk kirurg

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Jeg har heldigvis ikke brug for din billigelse

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Het is mogelijk dat ik een fout gemaakt heb

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Laten we haar breedspectrumantibiotica geven

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Dat is verkeerd

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

Een beslissing nemen omdat je aanneemt dat je een fout maakte is verkeerd

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

Je bent wel erg arrogant

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

Het helpt om een goede chirurg te worden

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Gelukkig heb ik je goedkeuring niet nodig

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

On mahdollista että tein virheen

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Annetaan hänelle laajakirjoisia antibiootteja

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Olet väärässä

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

On virhe tehdä päätös sen perusteella että uskot tehneesi virheen

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

Olet röyhkeä

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

Se auttaa olemaan hyvä kirurgi

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Onnekseni en tarvitse hyväksyntääsi

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

C'est possible

00:00:03.461 --> 00:00:05.087

que je me sois planté

00:00:07.298 --> 00:00:09.675

Antibio à large spectre

00:00:09.925 --> 00:00:11.051

Vous avez tort

00:00:11.719 --> 00:00:15.806

Supposer que vous avez fait une erreur est une erreur

00:00:16.599 --> 00:00:18.768

Vous êtes très arrogant

00:00:19.518 --> 00:00:21.937

Ca fait de vous un grand chirurgien

00:00:24.231 --> 00:00:27.151

Heureusement je n'ai pas besoin de votre accord

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Es ist möglich dass ich es vermasselt habe

00:00:07.298 --> 00:00:08.842

Sie braucht Breitbandantibiotika

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Falsch

00:00:11.594 --> 00:00:15.849

Eine Entscheidung auf Grundlage eines Fehlers zu treffen ist falsch

00:00:16.516 --> 00:00:17.892

Sie sind sehr arrogant

00:00:19.561 --> 00:00:21.855

Es hilft Ihnen ein großartiger Chirurg zu sein

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Zum Glück brauche ich Ihre Zustimmung nicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

אפשרי שפישלתי

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

בואו ניתן לה אנטיביוטיקה רחבת טווח

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

אתה טועה

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

קבלת החלטה תחת ההנחה שעשית טעות היא טעות

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

אתה יהיר מאוד

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

זה עוזר לך להיות מנתח מצוין

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

למרבה המזל אני לא צריך את אישורך

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Ada kemungkinan itu kesalahanku

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Kita beri dia antibiotik spektrum luas

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Kau keliru

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

Membuat keputusan dengan asumsi kau membuat kesalahan adalah keliru

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

Kau amat arogan

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

Itu membantumu menjadi dokter bedah yang hebat

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Untungnya aku tak butuh persetujuanmu

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

È possibile che io abbia sbagliato

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Diamole antibiotici a largo spettro

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Sta sbagliando

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

Prendere una decisione presumendo di aver fatto un errore è un errore

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

Lei è molto presuntuoso

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

È anche per questo che è un grande chirurgo

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Per fortuna non mi serve la tua approvazione

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

내가 실수했을 수 있어

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

광범위항생제 투여해

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

틀렸습니다

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

실수했다는 전제로 결정하는 건 실수입니다

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

선생님은 몹시 오만하고

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

덕분에 훌륭한 의과의가 됐습니다

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

다행히 난 네 허가가 필요 없어

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Det kan ha vært min feil

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Vi gir henne bredspektret antibiotika

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Du tar feil

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

Å ta avgjørelser basert på antagelsen av at du gjorde en feil er feil

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

Du er veldig arrogant

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

Du er en bedre kirurg på grunn av det

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Heldigvis trenger jeg ikke ditt bifall

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Możliwe że nawaliłem

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Ustawmy ją na antybiotyki o szerokim spektrum

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Mylisz się

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

Podjęcie decyzji z założeniem że popełniłeś błąd jest błędem

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

Jesteś bardzo arogancki

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

To pomaga ci być świetnym chirurgiem

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Na szczęście nie potrzebuję twojej zgody

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

É possível que eu tenha errado

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Administraremos antibiótico de amplo espectro

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Está errado

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

Tomar uma decisão achando que cometeu um erro é um erro

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

Você é muito arrogante

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

Isso o ajuda a ser um ótimo cirurgião

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Felizmente não preciso da sua aprovação

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Вполне возможно я облажался

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Назначим антибиотики широкого спектра

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Вы неправы

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

Принимать решение предполагая что ошиблись это ошибка

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

Вы очень самоуверенны

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

Это помогает быть отличным хирургом

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

К счастью мне не нужно ваше одобрение

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Puede que haya metido la pata

00:00:07.256 --> 00:00:09.217

Vamos a darle antibióticos de amplio espectro

00:00:09.884 --> 00:00:11.998

Te equivocas

00:00:11.719 --> 00:00:15.973

Tomar una decisión suponiendo que has cometido un error es un error

00:00:16.474 --> 00:00:18.184

Eres muy arrogante

00:00:19.685 --> 00:00:22.001

Eso te ayuda a ser un gran cirujano

00:00:24.019 --> 00:00:26.234

Por suerte no necesito tu aprobación

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Det är möjligt att jag klantade till det

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Vi sätter henne på bredspektrumantibiotika

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Du har fel

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

Att basera ett beslut på förmodan att du begått ett misstag är ett misstag

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

Du är väldigt arrogant

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

Det hjälper dig vara en bra kirurg

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Som tur är behöver jag inte ditt godkännande

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Bu işi batırmış olabilme ihtimalim var

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Ona geniş spektrumlu antibiyotik verelim

00:00:09.592 --> 00:00:10.718

Hata ediyorsunuz

00:00:11.594 --> 00:00:15.848

Hata yaptığınız varsayımına dayanarak karar almak hata olur

00:00:16.515 --> 00:00:17.892

Son derece küstahsınız

00:00:19.056 --> 00:00:21.854

Bu sizi çok iyi bir cerrah yapıyor

00:00:24.001 --> 00:00:25.009

Neyse ki senin onayına ihtiyacım yok

Available in 19 languages

Duration

33 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:30:15

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

Production

ABC Studios,3AD,Sony Pictures Television,ABC Signature

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Shaun Murphy, a young surgeon with autism and Savant syndrome, is recruited into the surgical unit of a prestigious hospital.