To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's a leiomyosarcoma

The Good Doctor

Yes, it's sad. The surgery's impossible. Well, might as wellwake her up -- let her know...

The Good Doctor • S01E02 • 2017

It's a leiomyosarcoma. Well, that sucks. Shaun: Yes, it's sad. The surgery's impossible. Well, might as wellwake her up -- let her know she hasthree months to live, offer palliative care

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.382

Keyboard clacking

00:00:04.694 --> 00:00:06.661

It's a leiomyosarcoma

00:00:07.455 --> 00:00:08.594

Sighs

00:00:08.629 --> 00:00:10.872

Well that sucks

00:00:10.907 --> 00:00:11.977

Shaun Yes it's sad

00:00:12.999 --> 00:00:13.185

The surgery's impossible

00:00:13.022 --> 00:00:16.913

Well might as well wake her up

00:00:16.947 --> 00:00:19.226

let her know she has three months to live

00:00:19.026 --> 00:00:20.951

offer palliative care

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

إنه ورم سلقوم عضلي أملس

00:00:05.254 --> 00:00:06.631

هذا مقيت

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

نعم هذا محزن الجراحة مستحيلة

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

ربما علينا أن نوقظها

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

ونخبرها أن أمامها في الحياة 3 أشهر فقط

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

ونعرض العناية بالمسكنات

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

这是一个平滑肌肉瘤

00:00:05.254 --> 00:00:06.631

那很糟糕

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

对很让人难过外科手术是不可能的

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

可能把她叫醒会好点

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

让她知道她还有三个月的寿命

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

提供保守治疗

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Det er et leiomyosarkom

00:00:05.254 --> 00:00:06.672

Det er noget lort

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

Ja det er trist Operationen er umulig

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

Vi kan lige så godt vække hende

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

Fortælle hende hun har tre måneder at leve i

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

Tilbyde palliativ pleje

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Het is een leiomyosarcoom

00:00:05.254 --> 00:00:06.672

Dat is rottig

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

Ja het is triest De operatie is onmogelijk

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

We kunnen haar net zo goed wakker maken

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

Haar laten weten dat ze nog drie maanden heeft

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

Palliatieve zorg aanbieden

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Se on leiomyosarkooma

00:00:05.254 --> 00:00:06.672

Huono homma

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

Surullista Leikkaus on mahdoton

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

Hänet voi siis herättää

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

Kerron että elinaikaa on kolme kuukautta

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

Tarjoan palliatiivista hoitoa

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Es ist ein Leiomyosarkom

00:00:05.254 --> 00:00:06.672

Das ist schlecht

00:00:06.755 --> 00:00:08.882

Ja das ist traurig Die Operation ist unmöglich

00:00:09.341 --> 00:00:11.635

Gut Dann wecke ich sie auf

00:00:12.072 --> 00:00:14.093

und sage ihr dass sie noch drei Monate zu leben hat

00:00:15.999 --> 00:00:16.348

Wir bieten ihr palliative Pflege an

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

זה סרטן ממאיר ברקמות

00:00:05.254 --> 00:00:06.631

זה מבאס

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

כן זה עצוב הניתוח בלתי אפשרי

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

מוטב להעיר אותה

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

להודיע לה שיש לה שלושה חודשים לחיות

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

להציע טיפול מרגיע

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Ini leiomyosarcoma

00:00:05.254 --> 00:00:06.631

Itu payah

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

Ya sayang sekali Operasi tak memungkinkan

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

Sekalian bangunkan dia

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

Beri tahu dia punya waktu tiga bulan untuk hidup

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

Tawarkan perawatan meringankan

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

È un leiomiosarcoma

00:00:05.254 --> 00:00:06.672

Ma è terribile

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

Sì è triste L'operazione è impossibile

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

Beh svegliamola

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

Diciamole che ha tre mesi di vita

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

Le offriamo delle cure palliative

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

평활근육종입니다

00:00:05.254 --> 00:00:06.631

젠장

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

슬픈 일입니다 수술은 불가능해

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

환자를 깨우는 게 좋겠어

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

3달밖에 안 남았다고 알려야 해

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

완화 치료를 받게 해야지

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Det er en leiomysarkom

00:00:05.254 --> 00:00:06.672

Det suger

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

Ja det er trist Den operasjonen er umulig

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

Vi kan bare vekke henne

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

Gi henne beskjed om at hun har tre måneder igjen å leve

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

Tilby henne palliativ behandling

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

To mięsak gładkokomórkowy

00:00:05.254 --> 00:00:06.631

No to lipa

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

To smutne Operacja nie jest możliwa

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

Możemy ją obudzić

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

Powiedzieć że zostały jej trzy miesiące

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

Zaproponować opiekę paliatywną

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

É um leiomiossarcoma

00:00:05.254 --> 00:00:06.672

Que droga

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

É triste É impossível operar

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

Bem devemos acordá la

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

E dizer que tem três meses de vida

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

Oferecer cuidados paliativos

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Это лейомиосаркома

00:00:05.254 --> 00:00:06.631

Хреново

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

Да печально Операция невозможна

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

Что ж можно ее привести в себя

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

Сообщить что ей осталось три месяца

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

Предложить паллиативный уход

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Es un leiomiosarcoma

00:00:03.586 --> 00:00:04.042

SUSPIRA

00:00:05.255 --> 00:00:06.673

Vaya faena

00:00:06.756 --> 00:00:08.842

Sí es triste La cirugía es imposible

00:00:09.384 --> 00:00:11.803

Bueno más vale que la despertemos

00:00:12.762 --> 00:00:14.889

Hay que decirle que le quedan tres meses de vida

00:00:14.973 --> 00:00:16.391

y ofrecerle cuidados paliativos

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Det är en leiomyosarkom

00:00:05.254 --> 00:00:06.672

Det suger

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

Ja det är synd Operationen är omöjlig

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

Vi kan lika gärna väcka henne

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

Låta henne veta att hon har tre månader kvar att leva

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

Erbjuda palliativ vård

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Bu bir leiomiyosarkom

00:00:05.254 --> 00:00:06.631

Bu çok kötü

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

Evet üzücü Ameliyat mümkün değil

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

Pekâlâ kadını uyandıralım

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

üç ay ömrü kaldığını söyleyelim

00:00:15.999 --> 00:00:16.349

Palyatif bakım önerelim

Available in 19 languages

Duration

22 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:24:47

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Production

ABC Studios,3AD,Sony Pictures Television,ABC Signature

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Shaun Murphy, a young surgeon with autism and Savant syndrome, is recruited into the surgical unit of a prestigious hospital.