To watch in HD, get ClipCafe PRO

Scut work

The Good Doctor

Make sure they know we stillneed a consent on that one

The Good Doctor • S01E02 • 2017

Scut work. What's scut work? Today,I'm gonna need my surgeons to have no distractions. So I'm gonna need youto handle those distractions. All the workthey do every day that they hate doing, you're handling itfor them. ♪♪ Melendez:Make sure they know we stillneed a consent on that one

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.105

Scut work

00:00:02.139 --> 00:00:03.106

What's scut work

00:00:03.014 --> 00:00:04.832

Today I'm gonna need my surgeons

00:00:04.866 --> 00:00:06.999

to have no distractions

00:00:06.004 --> 00:00:08.974

So I'm gonna need you to handle those distractions

00:00:09.991 --> 00:00:10.872

All the work they do every day

00:00:10.907 --> 00:00:12.999

that they hate doing

00:00:12.008 --> 00:00:14.013

you're handling it for them

00:00:14.048 --> 00:00:23.436

00:00:23.471 --> 00:00:25.853

Melendez Make sure they know we still need a consent on that one

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

عمل روتيني ما هو العمل الروتيني

00:00:03.669 --> 00:00:06.013

سأريد الأطباء الجراحين من دون تشتيت اليوم

00:00:06.547 --> 00:00:09.999

لذا أريدك أن تتعامل مع هذه الملهيات

00:00:09.175 --> 00:00:11.802

كل العمل الذي يعملونه كل يوم ويكرهون عمله

00:00:12.303 --> 00:00:13.721

ستعمله أنت نيابة عنهم

00:00:23.481 --> 00:00:26.233

تأكد أنهم يعرفون أننا بحاجة إلى موافقة على ذلك الأمر

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

日常杂务什么是日常杂务

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

今天我需要我的外科医生不要分心

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

所以我需要你解决那些分心的事

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

他们每天不喜欢做的工作

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

你来为他们处理

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

确保他们知道我们仍然需要患者同意

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Rutinearbejde Hvad er rutinearbejde

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

I dag skal mine kirurger ikke have nogle distraktioner

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

Så dem skal du tage dig af

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

Alt det arbejde de udfører hver dag som de hader

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

Det skal du ordne for dem

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

Vær sikker på de ved vi stadig skal bruge et samtykke

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Rotwerk Wat is rotwerk

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

Vandaag moeten mijn chirurgen niet afgeleid worden

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

Dus jij moet die afleidingen afhandelen

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

Het werk dat ze elke dag doen waar ze een hekel aan hebben

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

Dat doe jij voor hen

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

Zorg dat we toestemming hiervoor krijgen

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Hanttihommia Mitä ovat hanttihommat

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

Kirurgini eivät tänään tarvitse häiriötekijöitä

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

Joten hoidat ne häiriötekijät

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

Jokapäiväiset työt joita he inhoavat

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

Teet ne heidän puolestaan

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

Tuosta tarvitaan vielä suostumus

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Les corvées

00:00:02.585 --> 00:00:03.961

Qu'est ce que c'est

00:00:04.017 --> 00:00:06.999

Mes chirurgiens sont débordés

00:00:06.506 --> 00:00:07.507

Vous allez

00:00:07.715 --> 00:00:08.925

les soulager

00:00:09.133 --> 00:00:12.999

Toutes les tâches quotidiennes qu'ils détestent

00:00:12.261 --> 00:00:13.721

vous les ferez pour eux

00:00:23.314 --> 00:00:24.315

N'oubliez pas

00:00:24.524 --> 00:00:25.942

le formulaire de consentement

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Drecksarbeit Was ist das

00:00:03.711 --> 00:00:06.171

Meine Chirurgen dürfen heute nicht abgelenkt werden

00:00:06.296 --> 00:00:08.841

Sie müssen dafür sorgen dass es keine Ablenkung gibt

00:00:08.924 --> 00:00:11.552

All die Arbeit die sie täglich tun und hassen

00:00:12.052 --> 00:00:13.047

erledigen Sie heute für sie

00:00:23.023 --> 00:00:25.983

Hier sie müssen wissen dass wir hier noch ein Einverständnis brauchen

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

עבודה שחורה מה זו עבודה שחורה

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

היום אצטרך שדעתם של המנתחים שלי לא תהיה מוסחת

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

לכן אצטרך שתטפל בהסחות דעת

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

כל העבודה שהם עושים כל יום ושונאים לעשות

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

אתה תטפל בה עבורם

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

תוודא שהם יודעים שעדיין צריכים הסכמה לכך

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Kerja kasar Apa itu

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

Hari ini aku akan perlu ahli bedahku tanpa gangguan

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

Jadi aku butuh kau untuk menangani gangguan itu

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

Segala pekerjaan yang mereka benci lakukan setiap hari

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

kau tangani untuk mereka

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

Pastikan mereka tahu kita masih butuh izin untuk itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Il lavoro sporco Cos'è

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

Oggi i miei chirurghi non devono distrarsi

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

Quindi devi occuparti di quelle distrazioni

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

Tutte le cose che fanno giornalmente e che odiano fare

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

Le farai tu

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

Assicurati che sappiano che ci serve ancora un consenso per quello

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

잡일이나 하면 돼 잡일이 뭡니까

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

오늘은 얘들이 수술에 집중해야 하니까

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

신경 쓰이는 일은 네가 맡는 게 좋겠어

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

얘들이 매일 하지만 꺼리는 일을

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

네가 대신 하면 돼

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

수술 동의서가 필요하다고 환자분께 말씀드려

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Ekstraarbeid Hva er ekstraarbeid

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

I dag trenger jeg at kirurgene er fri for distraksjoner

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

Jeg trenger at du tar deg av de distraksjonene

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

Alt de gjør hver dag som de hater å gjøre

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

Du tar deg av det for dem

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

Sørg for at de vet at vi fortsatt trenger samtykke

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Brudną robotę Czyli jaką

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

Moim chirurgom nic nie ma dzisiaj przeszkadzać

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

Musisz o to zadbać

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

Ta cała praca której nienawidzą

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

Wykonasz ją za nich

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

Upewnij się że dostaniemy zgodę

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Trabalho tedioso O que é isso

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

Cirurgiões não podem se distrair

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

Preciso que cuide dessas distrações

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

Tudo o que odeiam fazer diariamente

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

Fará para eles

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

Ainda precisamos de consentimento

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Рутинную работу Что такое рутинная работа

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

Сегодня мои хирурги не должны отвлекаться

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

Кто то должен решать их проблемы

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

Вся их ежедневная ненавистная работа

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

Теперь на вас

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

Но нам еще нужно согласие пациентки

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Picar piedra A qué se refiere

00:00:03.586 --> 00:00:06.047

Voy a necesitar que mis cirujanos no se distraigan

00:00:06.422 --> 00:00:08.925

Necesito que se ocupe de esas distracciones

00:00:09.991 --> 00:00:11.719

El trabajo que hacen a diario y que odian hacer

00:00:12.022 --> 00:00:13.596

hoy lo hará usted

00:00:19.185 --> 00:00:20.269

SUSPIRA

00:00:23.397 --> 00:00:25.983

Asegúrese de que sepan que aún necesitamos el consentimiento de ese

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Scoutjobb Vad är scoutjobb

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

Idag kan mina kirurger inte ha någon distraktion

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

Så du ska hantera de distraktionerna

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

Allt jobb som de gör varje dag och hatar att göra

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

Det ska du hantera åt dem

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

Underrätta dem om att vi behöver ett medgivande på den

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Angarya işler Angarya işler nedir

00:00:03.067 --> 00:00:06.131

Bugün cerrahlarımın dikkatini dağıtacak hiçbir şey olmamalı

00:00:06.548 --> 00:00:09.001

Bu yüzden o dikkat dağıtıcı işlerin icabına senin bakmanı istiyorum

00:00:09.175 --> 00:00:11.803

Her gün yapıp da yapmaktan nefret ettikleri ne iş varsa

00:00:12.303 --> 00:00:13.722

Onların yerine sen halledeceksin

00:00:23.481 --> 00:00:26.234

Hâlâ o hastanın onayına ihtiyacımız olduğunu mutlaka bildirin

Available in 19 languages

Duration

27 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:05:45

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Production

ABC Studios,3AD,Sony Pictures Television,ABC Signature

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Shaun Murphy, a young surgeon with autism and Savant syndrome, is recruited into the surgical unit of a prestigious hospital.