To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Shaun, good morning. Good morning,Dr. Glassman. How'd it go with Melissa? She was... very helpful. You're wearing the same clothesas yesterday, Shaun. After you
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.829
Shaun good morning
00:00:02.864 --> 00:00:05.996
Good morning Dr Glassman
00:00:06.557 --> 00:00:08.248
How'd it go with Melissa
00:00:08.283 --> 00:00:09.905
She was
00:00:09.094 --> 00:00:11.804
very helpful
00:00:11.838 --> 00:00:12.943
Elevator bell dings
00:00:12.977 --> 00:00:15.083
You're wearing the same clothes as yesterday Shaun
00:00:15.117 --> 00:00:17.257
After you
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
صباح الخير يا شون
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
صباح الخير يا دكتور غلاسمان
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
كيف جرت الأمور مع ميليسا
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
كانت مفيدة جدا
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
أنت ترتدي ملابس البارحة يا شون
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
تفضل
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
肖恩 早上好
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
早上好 格拉斯曼医生
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
和梅丽莎聊得怎么样
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
她对我帮助很大
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
肖恩 你穿着和昨天一样的衣服
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
你先请
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Shaun Godmorgen
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
Godmorgen dr Glassman
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
Hvordan gik det med Melissa
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
Hun var meget hjælpsom
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
Du er klædt i det samme tøj som i går Shaun
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
Efter dig
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Shaun Goedemorgen
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
Goedemorgen dr Glassman
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
Hoe ging het met Melissa
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
Ze was zeer behulpzaam
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
Je draagt dezelfde kleren als gisteren Shaun
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
Na jou
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Shaun Hyvää huomenta
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
Hyvää huomenta tri Glassman
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
Miten Melissan kanssa meni
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
Hän oli hyvin avulias
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
Sinulla on samat vaatteet kuin eilen
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
Mene ensin
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
Shaun bonjour
00:00:02.794 --> 00:00:04.421
Bonjour Dr Glassman
00:00:06.172 --> 00:00:07.757
Ca a été avec Melissa
00:00:07.966 --> 00:00:09.003
Elle m'a
00:00:09.634 --> 00:00:11.219
beaucoup aidé
00:00:12.637 --> 00:00:14.556
Tu es habillé comme hier
00:00:15.089 --> 00:00:16.933
Après toi
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Shaun Guten Morgen
00:00:02.919 --> 00:00:04.587
Guten Morgen Dr Glassman
00:00:06.013 --> 00:00:07.632
Wie lief es mit Melissa
00:00:08.174 --> 00:00:10.677
Sie konnte mir sehr helfen
00:00:12.072 --> 00:00:15.348
Du trägst dieselbe Kleidung wie gestern
00:00:15.765 --> 00:00:16.891
Nach dir
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
שון בוקר טוב
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
בוקר טוב ד ר גלסמן
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
איך הלך עם מליסה
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
היא עזרה מאוד
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
אתה לובש את אותם הבגדים מאתמול שון
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
אחריך
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Shaun Selamat pagi
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
Selamat pagi dr Glassman
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
Bagaimana sesinya dengan Melissa
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
Dia amat membantu
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
Kau memakai baju yang sama seperti kemarin Shaun
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
Masuklah lebih dahulu
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Shaun buongiorno
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
Buongiorno Dr Glassman
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
Com'è andata con Melissa
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
È stata di grande aiuto
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
Indossi gli stessi abiti di ieri Shaun
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
Dopo di te
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
숀 좋은 아침이구나
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
글래스먼 선생님 안녕하십니까
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
멀리사와 어땠니
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
큰 도움이 됐습니다
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
어제와 옷이 똑같잖아
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
먼저 타
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Shaun God morgen
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
God morgen dr Glassman
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
Hvordan gikk det med Melissa
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
Hun hjalp veldig
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
Du har på deg det samme som i går Shaun
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
Etter deg
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Dzień dobry
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
Dzień dobry doktorze Glassman
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
Jak poszło z Melissą
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
Była bardzo pomocna
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
Masz te same ciuchy co wczoraj
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
Proszę
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Shaun Bom dia
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
Bom dia Dr Glassman
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
Como foi com a Melissa
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
Ela ajudou bastante
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
Está usando as mesmas roupas de ontem Shaun
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
Depois de você
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Шон Доброе утро
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
Доброе утро доктор Глассман
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
Как сеанс с Мелиссой
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
Она очень помогла
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
Ты в той же одежде что и вчера Шон
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
Прошу
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
Shaun buenos días
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
Buenos días Dr Glassman
00:00:06.172 --> 00:00:07.674
Qué tal te fue con Melissa
00:00:08.999 --> 00:00:11.998
Me ayudó mucho
00:00:12.637 --> 00:00:15.999
Llevas la misma ropa que ayer Shaun
00:00:16.001 --> 00:00:17.998
Después de ti
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Shaun God morgon
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
God morgon dr Glassman
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
Hur gick det med Melissa
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
Hon var till stor hjälp
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
Du har samma kläder som igår Shaun
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
Efter dig
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Shaun Günaydın
00:00:02.919 --> 00:00:04.629
Günaydın Dr Glassman
00:00:06.013 --> 00:00:07.674
Melissa'yla görüşmen nasıldı
00:00:08.174 --> 00:00:10.076
Çok yardımcı oldu
00:00:12.072 --> 00:00:15.473
Dün giydiğin kıyafetleri giyiyorsun Shaun
00:00:15.765 --> 00:00:16.933
Önden buyur
Available in 19 languages
Duration
19 seconds
Views
42
Timestamp in Movie
00:09:41
Uploaded
Mar 08, 2026
Season
1
Episode
10
Genres
Production
ABC Studios,3AD,Sony Pictures Television,ABC Signature
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Shaun Murphy, a young surgeon with autism and Savant syndrome, is recruited into the surgical unit of a prestigious hospital.