To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank you for having breakfast with me

The Good Doctor

Thank you for having breakfastwith me. My pleasure. People lie a lot,don't they? No, I-I...

The Good Doctor • S01E13 • 2017

Thank you for having breakfastwith me. My pleasure. People lie a lot,don't they? No, I-I meant it, Shaun. I'm happy to spend timewith you. There are seven reasonsthat I've thought of. There may even be more. Do people ever liewithout a reason? No

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.072

Thank you for having breakfast with me

00:00:04.106 --> 00:00:05.763

My pleasure

00:00:05.797 --> 00:00:08.283

People lie a lot don't they

00:00:08.317 --> 00:00:09.629

No I I meant it Shaun

00:00:09.663 --> 00:00:10.699

I'm happy to spend time with you

00:00:10.733 --> 00:00:14.116

There are seven reasons that I've thought of

00:00:14.151 --> 00:00:17.326

There may even be more

00:00:17.361 --> 00:00:20.364

Do people ever lie without a reason

00:00:20.398 --> 00:00:21.641

No

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

شكرا لتناولك الإفطار معي

00:00:04.017 --> 00:00:05.212

بكل سرور

00:00:05.755 --> 00:00:08.215

يكذب الناس كثيرا أليس كذلك

00:00:08.299 --> 00:00:11.093

لا عنيت هذا يا شون أنا سعيدة بقضاء الوقت معك

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

فكرت في 7 أسباب

00:00:14.043 --> 00:00:16.682

ربما يكون ثمة المزيد حتى

00:00:18.225 --> 00:00:20.227

أيكذب الناس بلا سبب

00:00:20.686 --> 00:00:21.729

لا

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

谢谢你和我一起吃早餐

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

这是我的荣幸

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

人们就是爱撒谎对吧

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

不我说真的肖恩我很开心与你共度时光

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

我想到了七个原因

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

也许还有更多

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

人们会无缘无故地撒谎吗

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

不会

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Tak fordi du spiser morgenmad med mig

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

Det er min fornøjelse

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

Folk lyver meget ikke sandt

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Nej jeg mente det Shaun Jeg er glad for at være sammen

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Jeg er fundet frem til syv grunde

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Der er måske endda flere

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

Lyver folk nogensinde uden grund

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

Nej

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Bedankt dat je met mij wil ontbijten

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

Graag gedaan

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

Mensen liegen wel vaak

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Ik meen het ik vind het leuk om bij je te zijn

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Ik heb zeven redenen bedacht

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Er zijn er misschien wel meer

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

Liegen mensen ooit zonder reden

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

Nee

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Kiitos kun syöt aamupalaa kanssani

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

Ilo on minun puolellani

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

Ihmiset valehtelevat paljon eikö vain

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Ei tarkoitan sitä Shaun On mukava viettää aikaa kanssasi

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Olen miettinyt seitsemää syytä

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Niitä saattaa olla enemmänkin

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

Valehtelevatko ihmiset syyttä

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

Eivät

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Merci de petit déjeuner avec moi

00:00:04.254 --> 00:00:05.063

Avec plaisir

00:00:05.839 --> 00:00:08.999

Les gens mentent beaucoup non

00:00:08.341 --> 00:00:10.802

Je suis sincère J'aime bien ta compagnie

00:00:11.998 --> 00:00:13.638

J'ai réfléchi et trouvé 7 bonnes raisons

00:00:13.888 --> 00:00:16.599

Il y en a peut être d'autres

00:00:18.143 --> 00:00:20.228

Ment on parfois sans raison

00:00:20.478 --> 00:00:21.771

Non

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Vielen Dank für das Frühstück

00:00:04.017 --> 00:00:05.212

Sehr gern

00:00:05.755 --> 00:00:08.215

Menschen lügen viel oder

00:00:08.299 --> 00:00:11.093

Nein ich meine es ernst Shaun Ich freue mich über die Zeit

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Es gibt sieben verschiedene Gründe die mir eingefallen sind

00:00:14.043 --> 00:00:16.682

Es gibt vielleicht noch mehr

00:00:18.225 --> 00:00:20.227

Lügen Menschen auch ohne Grund

00:00:20.686 --> 00:00:21.729

Nein

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

תודה שאת אוכלת ארוחת בוקר איתי

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

העונג כולו שלי

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

אנשים משקרים הרבה נכון

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

לא התכוונתי לזה שון אני שמחה להיות איתך

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

חשבתי על שבע סיבות לכך

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

ייתכן שיש אפילו יותר

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

אנשים משקרים ללא סיבה

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

לא

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Terima kasih sudah mau sarapan denganku

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

Dengan senang hati

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

Orang sering berbohong bukan

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Tidak aku sungguh sungguh Shaun Aku senang bersamamu

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Ada tujuh alasan yang kupikirkan

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Mungkin masih ada lebih banyak lagi

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

Apakah orang pernah berbohong tanpa alasan

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

Tidak

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Grazie per aver accettato di fare colazione con me

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

È un piacere

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

Le persone mentono molto vero

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

No ero sincera Shaun Mi piace passare del tempo con te

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Ci sono sette motivi a cui ho pensato

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Forse ce ne sono anche di più

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

La gente mente mai senza un motivo

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

No

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

같이 아침 먹어줘서 고맙습니다

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

나도 좋아

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

사람들은 거짓말을 많이 합니다

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

진심이야 숀 너랑 있는 거 좋아

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

생각해본 이유는 일곱 가지입니다

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

더 있을 수도 있습니다

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

이유 없이 거짓말하기도 합니까

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

아니

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Takk for at du ville spise med meg

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

Bare hyggelig

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

Folk lyver mye eller hva

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Jeg mente det Jeg tilbringer gjerne tid med deg

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Jeg har kommet på sju grunner

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Kanskje er det enda flere

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

Lyver folk uten grunn

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

Nei

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Dziękuję za wspólne śniadanie

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

Przyjemność po mojej stronie

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

Ludzie dużo kłamią prawda

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Nie naprawdę tak myślę Shaun Cieszę się że spędzam z tobą czas

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Jest siedem powodów o których myślałem

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Może ich być więcej

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

Czy ludzie w ogóle kłamią bez powodu

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

Nie

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Obrigado por tomar café da manhã comigo

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

O prazer foi meu

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

As pessoas mentem muito não é

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Falei sério Shaun Fico feliz de ficar com você

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Há sete razões nas quais pensei

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Pode haver mais

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

As pessoas mentem sem motivo

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

Não

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Спасибо что завтракаешь со мной

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

С удовольствием

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

Люди много врут правда

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Нет я серьезно Шон Я рада быть с тобой

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Я нашел этому семь причин

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Может есть и еще

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

Люди вообще врут без причины

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

Нет

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Gracias por desayunar conmigo

00:00:04.067 --> 00:00:05.713

No hay de qué

00:00:06.172 --> 00:00:08.424

La gente miente mucho no

00:00:08.841 --> 00:00:11.219

No lo digo en serio Shaun Me gusta estar contigo

00:00:11.302 --> 00:00:14.138

Se me han ocurrido siete razones

00:00:14.722 --> 00:00:17.998

Puede haber incluso más

00:00:18.518 --> 00:00:20.686

Alguna vez la gente miente sin motivos

00:00:20.978 --> 00:00:22.001

No

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Tack för att du äter frukost med mig

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

Nöjet är på min sida

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

Folk ljuger mycket va

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Nej jag menar det Jag gillar att umgås med dig

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Jag kommer på sju anledningar till det

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Det kanske till och med finns fler

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

Ljuger folk någonsin utan anledning

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

Nej

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Benimle kahvaltı yaptığın için teşekkür ederim

00:00:04.017 --> 00:00:05.213

Benim için bir zevk

00:00:05.755 --> 00:00:08.216

İnsanlar ne çok yalan söylüyor değil mi

00:00:08.299 --> 00:00:11.999

Hayır Ben ciddiydim Shaun Seninle vakit geçirdiğime memnunum

00:00:11.177 --> 00:00:14.018

Benim aklıma yedi sebep geldi

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Daha fazlası da olabilir

00:00:18.226 --> 00:00:20.228

İnsanlar hiç sebepsiz yere yalan söyler mi

00:00:20.687 --> 00:00:21.729

Hayır

Available in 19 languages

Duration

23 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

00:14:15

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

Production

ABC Studios,3AD,Sony Pictures Television,ABC Signature

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Shaun Murphy, a young surgeon with autism and Savant syndrome, is recruited into the surgical unit of a prestigious hospital.