To watch in HD, get ClipCafe PRO

We know there was a burn

The Good Doctor

I didn't answerbecause it doesn't matter until we can repairthis puncture before bacteria...

The Good Doctor • S01E13 • 2017

We know there was a burn. Was it something relatedto the grease fire, or separatecoincidental injury? You don't have a theory, or are you refusingto talk to Jared? Melendez: I didn't answerbecause it doesn't matter until we can repairthis puncture before bacteria passes throughand spreads an infection. That's true. Cut this suture. Let's approximate the edgeswith forceps. Are you and Jaredeven now? He made a mistake.So did you. Exactly what mistakedid I make? This breach wasyour fault. ♪♪ Is that traumatic? ♪♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.312

We know there was a burn

00:00:02.346 --> 00:00:03.052

Was it something related to the grease fire

00:00:03.554 --> 00:00:05.246

or separate coincidental injury

00:00:05.028 --> 00:00:09.388

Monitor beeping rhythmically

00:00:09.422 --> 00:00:11.424

You don't have a theory

00:00:11.459 --> 00:00:13.564

or are you refusing to talk to Jared

00:00:13.599 --> 00:00:15.187

Melendez I didn't answer because it doesn't matter

00:00:15.221 --> 00:00:16.567

until we can repair this puncture

00:00:16.602 --> 00:00:19.225

before bacteria passes through and spreads an infection

00:00:19.026 --> 00:00:20.033

That's true

00:00:20.364 --> 00:00:21.538

Cut this suture

00:00:21.572 --> 00:00:23.954

Let's approximate the edges with forceps

00:00:23.989 --> 00:00:27.406

Are you and Jared even now

00:00:27.044 --> 00:00:29.096

He made a mistake So did you

00:00:29.995 --> 00:00:31.513

Exactly what mistake did I make

00:00:31.548 --> 00:00:33.653

This breach was your fault

00:00:33.688 --> 00:00:35.379

00:00:35.414 --> 00:00:38.451

Is that traumatic

00:00:38.486 --> 00:00:40.626

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

نعرف أنه كان ثمة حرقا

00:00:02.335 --> 00:00:04.671

أكان شيئا له علاقة بحريق الشحوم

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

أم إصابة منفصلة بالصدفة

00:00:11.999 --> 00:00:12.553

أليس لديك نظرية

00:00:12.637 --> 00:00:14.764

أم أنك ترفض التحدث إلى جاريد

00:00:14.847 --> 00:00:16.391

لم أجب لأن هذا لا يهم

00:00:16.474 --> 00:00:17.767

حتى نستطيع إصلاح هذا التمزق

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

قبل أن تمر البكتيريا وتنشر العدوى

00:00:20.728 --> 00:00:21.771

هذا صحيح

00:00:21.854 --> 00:00:22.939

اقطع الخيط

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

لنقرب طرفي الجرح بملقاط جراحي

00:00:25.274 --> 00:00:26.985

هل أنت و جاريد متعادلين الآن

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

هو ارتكب خطأ وكذلك أنت

00:00:31.364 --> 00:00:32.907

ما الخطأ الذي ارتكبته بالضبط

00:00:32.991 --> 00:00:35.159

كان هذا الخرق خطأك

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

أهذا صادم

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

我们知道有烧伤

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

那气管损伤是跟油火有关呢

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

还是纯属巧合的独立损伤呢

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

你是没有想法呢

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

还是你不想和贾里德说话呢

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

我不回答因为我觉得

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

在我们修复这个穿孔

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

防止细菌进入并传播感染前这不重要

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

没错

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

剪线

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

用镊子吻合切缘

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

你和贾里德现在扯平了吧

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

他犯了个错误你也是

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

我到底犯了什么错误

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

穿孔是你弄的

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

这算是心理创伤吗

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Vi ved der skete en forbrænding

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

Var det forbundet til fedtstofbranden

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

eller en separat tilfældig skade

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

Har du ikke en teori

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

Eller nægter du bare at tale med Jared

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Jeg svarede ikke da det er lige meget

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

indtil vi kan udbedre hullet

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

før bakterierne strømmer igennem og spreder en infektion

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

Det er sandt

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

Klip stingene

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Lad os samle siderne med en tang

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Står du og Jared lige nu

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

Han begik en fejl og det gjorde du også

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

Hvilken fejl begik jeg

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Hullet var din fejl

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

Er det traumatisk

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

We weten dat er een brandwond was

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

Had het te maken met het vet dat in brand stond

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

of een ander gelijktijdig letsel

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

Heb je geen theorie

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

Of weiger je met Jared te praten

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Ik heb niet geantwoord omdat het er niet toe doet

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

tot we deze wond kunnen repareren

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

voor de bacteriën erdoor gaan en een infectie verspreiden

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

Dat is juist

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

Snij de hechtdraad door

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Laten we de raden met een forceps vastzetten

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Staan jij en Jared nu quitte

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

Hij heeft een fout gemaakt en jij ook

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

Welke fout heb ik dan gemaakt

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Deze wond was jouw schuld

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

Is dat traumatisch

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Tiedämme palovammasta

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

Johtuiko se rasvapalosta

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

vai oliko se erillinen vahinko

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

Eikö sinulla ole teoriaa

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

Vai etkö vain halua puhua Jaredille

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

En vastannut koska sillä ei ole väliä

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

kunnes korjaamme puhkeaman

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

ennen kuin bakteerit pääsevät siitä läpi levittämään infektiota

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

Totta

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

Avaa tämä ommel

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Lähennä reunoja pihdeillä

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Oletteko nyt tasoissa Jaredin kanssa

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

Hän teki virheen kuten teit sinäkin

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

Minkä virheen minä tein

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Tämä rikkoutuminen oli sinun syytäsi

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

Onko se traumaattista

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

La bronche s'est percée Est ce à cause du feu

00:00:04.628 --> 00:00:06.171

ou d'autre chose

00:00:10.551 --> 00:00:12.052

Vous n'avez pas d'avis

00:00:12.303 --> 00:00:14.388

ou vous refusez de parler à Jared

00:00:14.638 --> 00:00:16.014

La priorité

00:00:16.039 --> 00:00:20.185

c'est de réparer la perforation avant l'infection

00:00:20.436 --> 00:00:22.187

C'est vrai Coupez

00:00:22.438 --> 00:00:24.732

Rapprochez les parois avec la pince

00:00:24.982 --> 00:00:26.984

Vous et Jared êtes quittes

00:00:28.777 --> 00:00:30.738

Il a fait une erreur vous aussi

00:00:30.988 --> 00:00:33.024

Quelle erreur ai je faite

00:00:33.049 --> 00:00:34.783

La perforation

00:00:36.535 --> 00:00:38.704

C'est traumatisant

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Eine Verbrennung war da

00:00:02.335 --> 00:00:04.671

Mit Bezug zum Fettbrand

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

oder eine separate Verletzung

00:00:11.999 --> 00:00:12.553

Kein Verdacht

00:00:12.637 --> 00:00:14.764

Oder reden Sie nicht mit Jared

00:00:14.847 --> 00:00:16.391

Ich antworte nicht weil es egal ist

00:00:16.474 --> 00:00:17.767

Wir müssen die Punktion behandeln

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

bevor Bakterien zu einer Infektion führen

00:00:20.728 --> 00:00:21.771

Das stimmt

00:00:21.854 --> 00:00:22.939

Diese Naht aufschneiden

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Bringen wir die Ränder mit einer Zange zusammen

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Sind Sie und Jared jetzt quitt

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

Er hat einen Fehler begangen Sie auch

00:00:31.364 --> 00:00:32.907

Welchen Fehler soll ich gemacht haben

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Das hier war Ihr Fehler

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

Ist das traumatisch

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

אנחנו יודעים שהייתה כוויה

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

האם זה היה קשור לשמן שעלה בלהבות

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

או פציעה נפרדת בצירוף מקרים

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

אין לך תיאוריה

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

או שאתה מסרב לדבר עם ג'ארד

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

לא עניתי כי זה לא משנה

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

עד שנתקן את הנקב הזה

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

לפני שחיידקים יעברו ויפיצו זיהום

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

זה נכון

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

תחתוך את התפר

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

בואו נצמיד את הקצוות עם מלקחיים

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

אתה וג'ארד תיקו עכשיו

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

הוא עשה טעות וגם אתה

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

איזו טעות עשיתי בדיוק

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

הקרע הזה הוא באשמתך

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

זה טראומטי

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Kita tahu ada luka bakar

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

Apakah itu sesuatu terkait kebakaran minyak

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

atau cedera berbeda yang terjadi bersamaan

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

Kau tak punya teori

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

Atau kau menolak bicara dengan Jared

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Aku tak menjawab karena itu tak penting

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

sampai kita bisa memperbaiki lubang ini

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

sebelum bakteri lewat dan menyebarkan infeksi

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

Itu benar

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

Potong benang ini

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Kita tarik dua permukaan jaringan dengan forceps

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Apakau kau dan Jared kini impas

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

Dia membuat kesalahan begitu juga kau

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

Tepatnya kesalahan apa yang kuperbuat

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Masalah ini kesalahanmu

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

Apakah itu membuat trauma

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Sappiamo che ha un'ustione

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

È legata all'olio che si è incendiato

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

o è una lesione distinta e fortuita

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

Non ha una teoria

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

O si rifiuta di parlare con Jared

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Non ho risposto perché non ha importanza

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

se non ripariamo questa perforazione

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

prima che i batteri l'attraversino e diffondano un'infezione

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

È vero

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

Taglia il filo

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Avviciniamo i lembi con la pinza

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Adesso lei e Jared siete pari

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

Avete entrambi commesso un errore

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

Di preciso che errore avrei commesso

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Questa perforazione è colpa sua

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

È un trauma

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

화상은 확실히 있었습니다

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

화재 때문일까요

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

아니면 상관없이 생긴 걸까요

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

모르시는 겁니까

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

아니면 재러드와 얘기하기 싫습니까

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

천공 수습이 급하니까

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

대답 안 한 거야

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

늦으면 박테리아가 빠져나가서 염증이 퍼져 버려

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

맞는 말입니다

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

봉합사 잘라

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

겸자 날에 가깝게

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

이제 선생님과 재러드는 비긴 겁니까

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

재러드처럼 선생님도 실수했습니다

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

내가 무슨 실수를 해

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

천공이 난 건 선생님 잘못입니다

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

이것도 충격입니까

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Vi vet at hun hadde enn brannskade

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

Skyldes det oljebrannen

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

eller en annen tilfeldig skade

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

Har du ikke en teori

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

Eller nekter du å snakke med Jared

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Jeg lot være å svare fordi det er uvesentlig

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

før vi kan reparere punkteringen

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

før bakterier kommer inn og sprer en infeksjon

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

Det er sant

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

Klipp av suturen

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Vi samler kantene med pinsett

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Er du og Jared skuls

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

Han gjorde en feil Det gjorde du også

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

Hvilken feil var det

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Punkteringen var din feil

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

Er det traumatisk

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Wiemy że było oparzenie

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

Czy to było połączone z zapaleniem się tłuszczu

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

czy to oddzielne przypadkowe obrażenia

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

Nie masz teorii

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

Czy nie rozmawiasz z Jaredem

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Nie odpowiedziałem bo to nie ma znaczenia

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

aż nie naprawimy tego przebicia

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

zanim przejdą przez nie bakterie i rozprzestrzenią infekcję

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

To prawda

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

Przetnij ten szew

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Zespólmy krawędzie za pomocą kleszczyków

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Czy ty i Jared jesteście kwita

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

Popełnił błąd tak jak ty

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

A jaki konkretnie błąd popełniłem

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Zerwanie było twoją winą

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

Czy to traumatyczne

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Sabemos que houve uma queimadura

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

Foi algo relacionado a um incêndio com óleo

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

ou uma lesão separada e coincidente

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

Não tem uma teoria

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

Ou se recusa a falar com Jared

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Não respondi porque não importa

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

até que consertemos essa perfuração

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

antes que as bactérias passem por ela e espalhem uma infecção

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

Isso é verdade

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

Corte esta sutura

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Vamos juntar as beiradas com o fórceps

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Você e Jared estão quites agora

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

Ele cometeu um erro e você também

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

Qual erro exatamente cometi

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Essa transgressão foi culpa sua

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

Isso é traumático

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Мы знаем об ожоге

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

Он был связан с возгоранием жира

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

или это была отдельная травма

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

У вас нет теорий

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

Или вы отказываетесь говорить с Джаредом

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Я не ответил потому что это неважно

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

пока не ушьем дыру

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

до распространения инфекции

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

Это верно

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

Отрезайте

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Сводим края пинцетом

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Вы с Джаредом теперь квиты

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

Он ошибся вы тоже

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

В чём это я ошибся

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Дыра образовалась по вашей вине

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

Это травма

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

JARED Sabemos que hubo una quemadura

00:00:02.251 --> 00:00:04.753

Está relacionada con el incendio de la grasa

00:00:04.837 --> 00:00:06.505

o se produjo de forma independiente

00:00:10.926 --> 00:00:12.428

SHAUN No tienes ninguna teoría

00:00:12.511 --> 00:00:14.763

O no quieres hablar con Jared

00:00:14.847 --> 00:00:16.515

No he respondido porque no es relevante

00:00:16.599 --> 00:00:17.766

hasta que reparemos esta perforación

00:00:17.085 --> 00:00:20.561

antes de que entren las bacterias y propaguen la infección

00:00:20.644 --> 00:00:21.687

Es cierto

00:00:21.077 --> 00:00:22.605

Corta esta sutura

00:00:22.688 --> 00:00:25.149

Vamos a aproximar los bordes con fórceps

00:00:25.232 --> 00:00:27.067

Ahora estáis empatados tú y Jared

00:00:29.403 --> 00:00:31.155

Él cometió un error y tú también

00:00:31.238 --> 00:00:32.781

Qué error cometí exactamente

00:00:32.865 --> 00:00:35.159

SHAUN Este desgarro ha sido tu culpa

00:00:37.119 --> 00:00:38.621

Eso es traumático

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Vi vet att hon brände sig

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

Var det något relaterat till matfettsbranden

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

eller en separat slumpmässig skada

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

Har du ingen teori

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

Eller vägrar du att prata med Jared

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Jag svarade inte för det spelar ingen roll

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

tills vi kan laga den här punkteringen

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

innan det kommer in bakterier som leder till en infektion

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

Det är sant

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

Klipp det här stygnet

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Vi drar ihop kanterna med en peang

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Är du och Jared kvitt nu

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

Han begick ett misstag det gjorde du också

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

Exakt vilket misstag begick jag

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Den här punkteringen var ditt fel

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

Är det traumatiskt

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Yanık olduğunu biliyorduk

00:00:02.334 --> 00:00:04.067

Ocak ateşine bağlı bir şey mi

00:00:04.753 --> 00:00:06.422

yoksa ayrı rastlantısal bir hasar mı

00:00:11.093 --> 00:00:12.553

Bir teoriniz yok mu

00:00:12.636 --> 00:00:14.763

Yoksa Jared'la konuşmayı mı reddediyorsunuz

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Cevaplamadım çünkü biz bakteriler geçiş yapıp da

00:00:16.473 --> 00:00:17.766

yaygın bir enfeksiyon oluşturmadan

00:00:17.085 --> 00:00:20.311

bu deliği tamir edene kadar bunun bir önemi yok

00:00:20.728 --> 00:00:21.077

Bu doğru

00:00:21.854 --> 00:00:22.938

Şu sütürü kes

00:00:23.998 --> 00:00:24.899

Kenarlara forsepsle yaklaşalım

00:00:25.274 --> 00:00:26.984

Şimdi Jared'la siz eşit mi oldunuz

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

O bir hata yapmıştı siz de yaptınız

00:00:31.363 --> 00:00:32.907

Tam olarak ne hata yapmışım

00:00:32.099 --> 00:00:35.159

Bu delik sizin hatanızdı

00:00:37.286 --> 00:00:38.454

Bu travmatik mi

Available in 19 languages

Duration

42 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:08:05

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

Production

ABC Studios,3AD,Sony Pictures Television,ABC Signature

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Shaun Murphy, a young surgeon with autism and Savant syndrome, is recruited into the surgical unit of a prestigious hospital.