To watch in HD, get ClipCafe PRO

What the hell is your problem?

The Good Doctor

What the hellis your problem? If you everthreaten Claire, takea disrespectful tone, or so...

The Good Doctor • S01E10 • 2017

What the hellis your problem? If you everthreaten Claire, takea disrespectful tone, or so much as look at hercross-eyed again, I'm gonna doa hell of a lot more than put you upagainst a wall. We clear? ♪♪ ♪♪ Your lungs are lookinga lot better. Overall,you're in pretty good shape

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

What the hell is your problem

00:00:02.105 --> 00:00:03.796

If you ever threaten Claire

00:00:03.831 --> 00:00:04.797

take a disrespectful tone

00:00:04.832 --> 00:00:07.317

or so much as look at her cross eyed again

00:00:07.351 --> 00:00:08.801

I'm gonna do a hell of a lot more

00:00:08.836 --> 00:00:10.032

than put you up against a wall

00:00:10.354 --> 00:00:11.597

We clear

00:00:11.631 --> 00:00:18.259

00:00:18.293 --> 00:00:23.333

00:00:23.367 --> 00:00:27.199

Your lungs are looking a lot better

00:00:27.233 --> 00:00:31.341

Overall you're in pretty good shape

00:00:31.375 --> 00:00:33.412

Coughs

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

ما هي مشكلتك بحق السماء

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

إذا هددت كلير مرة أخرى وتحدثت معها بعدم احترام

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

أو نظرت لها بشكل سيئ مجددا

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

سأفعل أكثر من مجرد دفعك إلى الحائط

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

هل تصافينا

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

تبدو رئتاك أفضل بكثير

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

بشكل عام أنت في صحة جيدة

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

你发什么疯

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

如果你敢威胁克莱尔对她言语不敬

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

或者只是斜眼看她

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

我绝不仅仅是把你推到墙上而已

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

明白吗

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

你的肺部情况好多了

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

总的来说你的情况不错

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Hvad fanden er der galt med dig

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

Hvis du truer Claire taler i en respektløs tone

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

eller bare kigger skævt på hende igen

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

vil jeg gøre meget mere end bare sætte dig op mod en væg

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

Forstår vi hinanden

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

Dine lunger ser meget bedre ud

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

Stort set er du i ret god form

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Wat is jouw probleem

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

Als je Claire ooit nog eens bedreigt of zonder respect aanspreekt

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

of haar schuin aankijkt

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

dan doe ik veel meer dan je tegen een muur rammen

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

Duidelijk

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

Je longen zien er een stuk beter uit

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

Je hebt een goede conditie

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Mikä hitto sinua vaivaa

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

Jos ikinä uhkailet Clairea puhut epäkunnioittavasti hänelle

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

tai katsot häntä kieroon vielä kerran

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

teen hiton paljon enemmän kuin työnnän sinut seinää vasten

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

Onko selvä

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

Keuhkosi näyttävät paljon paremmilta

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

Olet kaiken kaikkiaan aika hyvässä kunnossa

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Ca va pas

00:00:02.168 --> 00:00:04.712

Si tu menaces Claire que tu lui manques de respect

00:00:04.921 --> 00:00:07.089

ou que tu la regardes mal

00:00:07.715 --> 00:00:10.218

je ne ferai pas que te plaquer au mur

00:00:10.076 --> 00:00:11.802

C'est compris

00:00:24.001 --> 00:00:27.235

Vos poumons vont beaucoup mieux

00:00:27.568 --> 00:00:28.611

Dans l'ensemble

00:00:29.057 --> 00:00:31.155

vous êtes en forme

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Was zur Hölle ist Ihr Problem

00:00:02.502 --> 00:00:05.088

Wenn Sie Claire jemals drohen respektlos behandeln

00:00:05.254 --> 00:00:07.965

oder sie auch nur einmal noch dumm anschauen

00:00:08.999 --> 00:00:10.843

werde ich viel mehr tun als Sie gegen eine Wand zu drücken

00:00:11.998 --> 00:00:12.345

Haben wir uns verstanden

00:00:23.094 --> 00:00:27.402

Ihre Lungen sehen viel besser aus

00:00:28.111 --> 00:00:31.239

Alles in allem ist Ihr Zustand wirklich gut

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

מה לעזאזל הבעיה שלך

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

אם אי פעם תאיים על קלייר תדבר אליה בזלזול

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

או אפילו תסתכל עליה מהצד שוב

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

אני אעשה הרבה יותר מלהצמיד אותך לקיר

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

ברור

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

הריאות שלך נראות הרבה יותר טוב

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

באופן כללי מצבך די טוב

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Apa masalahmu

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

Kalau berani mengancam Claire lagi bicara dengan nada tak sopan

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

atau sampai memandangnya dengan hina lagi

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

aku akan bertindak lebih dari sekadar mendorongmu ke dinding

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

Jelas

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

Paru parumu terlihat jauh lebih baik

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

Secara umum kondisimu baik

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Che diavolo di problemi hai

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

Se dovessi ancora minacciare Claire parlarle con un tono irrispettoso

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

o anche solo guardarla storto

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

farò molto di più che metterti al muro

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

Intesi

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

I polmoni vanno molto meglio

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

Direi che lo stato generale è piuttosto buono

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

대체 뭐야

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

한 번만 더 클레어를 협박하거나 모욕하거나

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

곁눈으로 보기라도 하면

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

벽에 밀치는 거로 안 끝납니다

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

아시겠어요

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

폐가 많이 좋아졌어요

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

전반적으로 상태가 아주 좋아요

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Hva er problemet ditt

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

Om du truer Claire er respektløs

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

eller så mye som ser skjevt på henne igjen

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

skal jeg gjøre mye mer enn å presse deg opp mot veggen

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

Er det klart

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

Lungene dine ser mye bedre ut

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

Stort sett er du i god form

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

O co ci chodzi

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

Jeśli kiedykolwiek zagrozisz Claire pokażesz brak szacunku

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

lub jeszcze raz krzywo na nią spojrzysz

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

zrobię dużo więcej niż przyciśnięcie cię do ściany

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

Rozumiemy się

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

Płuca wyglądają znacznie lepiej

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

Ogólnie jesteś w dobrym stanie

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Qual é o seu problema

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

Se algum dia ameaçar a Claire falar com ela de forma desrespeitosa

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

ou mesmo olhar torto para ela de novo

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

vou fazer muito mais do que só te empurrar contra a parede

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

Estamos entendidos

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

Seus pulmões estão bem melhores

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

Em geral você está em boa forma

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Тебе еще чего

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

Если снова будешь угрожать Клэр неуважительно с ней говорить

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

или косо на нее смотреть

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

я тебя не просто к стенке прижму

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

Ясно

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

Ваши легкие выглядят намного лучше

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

В целом вы в отличной форме

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Qué coño te pasa

00:00:02.502 --> 00:00:05.171

Si vuelves a amenazar a Claire hablarle de forma irrespetuosa

00:00:05.255 --> 00:00:07.034

o siquiera mirarla a los ojos

00:00:08.999 --> 00:00:10.343

haré mucho más que ponerte contra la pared

00:00:11.998 --> 00:00:12.303

Entendido

00:00:24.524 --> 00:00:27.527

Tus pulmones tienen mucho mejor aspecto

00:00:28.111 --> 00:00:31.531

En general estás en muy buena forma

00:00:32.448 --> 00:00:33.867

TOSE

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Vad fan är det med dig

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

Om du nånsin hotar Claire talar respektlöst till henne

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

eller så mycket som tittar konstigt på henne igen

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

ska jag göra mycket mer än trycka upp dig mot väggen

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

Är det förstått

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

Dina lungor ser mycket bättre ut

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

Du är i rätt bra skick

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Senin sorunun ne

00:00:02.501 --> 00:00:05.171

Claire'i bir daha tehdit edersen onunla saygısızca konuşursan

00:00:05.254 --> 00:00:08.997

yahut yan gözle bile bakarsan

00:00:08.009 --> 00:00:10.926

seni duvara yapıştırmaktan çok daha fazlasını yaparım

00:00:11.998 --> 00:00:12.386

Anlaştık mı

00:00:23.898 --> 00:00:27.526

Akciğerlerin çok daha iyi görünüyor

00:00:28.011 --> 00:00:31.363

Genel olarak iyi durumdasın

Available in 19 languages

Duration

35 seconds

Views

121

Timestamp in Movie

00:32:23

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

Production

ABC Studios,3AD,Sony Pictures Television,ABC Signature

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Shaun Murphy, a young surgeon with autism and Savant syndrome, is recruited into the surgical unit of a prestigious hospital.