To watch in HD, get ClipCafe PRO

You should be psyched

The Good Doctor

You should be psyched. Yeah. I should be. To the victorbelong the spoils. Pay up. Oh,...

The Good Doctor • S01E14 • 2017

You should be psyched. Yeah. I should be. To the victorbelong the spoils. Pay up. Oh, humility was neveryour strong suit. Thank you, Mortimer.Mm. Don't spend it allin one place. Spend it? I'm gonna frame it. ♪♪ What made you think ofa retroperitoneal hemorrhage? Homework. You were right. Prepping for an SDAwas important. We make a good team

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.657

You should be psyched

00:00:02.692 --> 00:00:04.072

Yeah I should be

00:00:07.041 --> 00:00:09.319

To the victor belong the spoils

00:00:09.353 --> 00:00:11.998

Pay up

00:00:11.045 --> 00:00:13.323

Oh humility was never your strong suit

00:00:15.636 --> 00:00:17.672

Thank you Mortimer Mm

00:00:17.707 --> 00:00:19.674

Don't spend it all in one place

00:00:19.709 --> 00:00:21.124

Spend it

00:00:21.158 --> 00:00:22.712

I'm gonna frame it

00:00:22.746 --> 00:00:25.003

00:00:25.335 --> 00:00:27.406

What made you think of a retroperitoneal hemorrhage

00:00:27.044 --> 00:00:28.372

Homework

00:00:28.407 --> 00:00:29.822

You were right

00:00:29.857 --> 00:00:31.041

Prepping for an SDA was important

00:00:31.444 --> 00:00:32.963

We make a good team

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

يجب أن تكوني متحمسة نعم يجب علي ذلك

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

الغنائم تذهب للمنتصر

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

ادفعي التواضع لم يكن يوما أفضل صفاتك

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

شكرا لك يا مورتيمر

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

لا تنفقه كله في مكان واحد

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

أنفقه سأضعه في إطار

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

ما الذي جعلك تفكر بالنزيف خلف الصفاق

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

الواجبات المدرسية كنت محقا

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

التحضير وقراءة البحوث المشتركة كانت مهمة

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

نشكل فريقا جيدا

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

你应该很激动是啊我应该是的

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

战利品属于胜利者

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

全部付清谦卑从来不是你的强项

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

谢谢莫蒂默

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

别都花在一个地方

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

花掉我要把它裱起来

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

你怎么想到腹膜后出血的

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

做足功课你是对的

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

为共享决策援助做准备很有必要

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

我们合作得很好

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Du burde være glad Ja Det burde jeg

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

Belønningerne tilhører vinderen

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

Host op Ydmyghed var aldrig din stærke side

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Tak Mortimer

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

Brug ikke det hele på én gang

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

Bruge dem Jeg vil indramme dem

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

Hvad fik dig til at tænke på et retroperitoneal hæmatom

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

Hjemmearbejde Du havde ret

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

At forberede sig på en DBT var vigtig

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

Vi udgør et godt hold

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Je zou blij moeten zijn Ja Dat zou moeten

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

De buit is voor de winnaar

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

Betalen Nederigheid was nooit je sterkte

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Bedankt schoonheid

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

Geef het niet in één keer uit

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

Uitgeven Ik ga het inlijsten

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

Waardoor moest je aan een retroperitoneale bloeding denken

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

Huiswerk Je had gelijk

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

Voorbereiding voor een SDA was belangrijk

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

We vormen een goed team

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Olisit innoissasi Minun pitäisikin olla

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

Voittaja tulkoon hemmotelluksi

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

Maksa Nöyryys ei ole sinun lajisi

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Kiitos Mortimer

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

Älä käytä sitä kerralla

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

Käytä sitä Kehystän sen

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

Mistä arvasit että se olisi vatsakalvontakainen verenvuoto

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

Tein kotitehtäväni Olit oikeassa

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

SDA han varautuminen oli tärkeää

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

Olemme hyvä tiimi

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Tu devrais jubiler

00:00:02.544 --> 00:00:04.087

Oui je devrais

00:00:06.084 --> 00:00:09.133

Le vainqueur attend sa récompense

00:00:10.051 --> 00:00:11.998

Allez

00:00:11.219 --> 00:00:13.263

L'humilité n'est pas votre fort

00:00:15.598 --> 00:00:17.225

Merci bien

00:00:17.725 --> 00:00:19.394

Dépensez le intelligemment

00:00:20.061 --> 00:00:22.438

Non je vais l'encadrer

00:00:25.001 --> 00:00:27.235

Comment as tu pensé à l'hémorragie

00:00:27.443 --> 00:00:29.032

J'ai fait des recherches Tu avais raison

00:00:29.529 --> 00:00:31.114

L'ADMC était important

00:00:31.322 --> 00:00:33.241

On forme une bonne équipe

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Du solltest happy sein Ja Sollte ich

00:00:06.839 --> 00:00:09.216

Dem Sieger gehört die Beute

00:00:09.967 --> 00:00:13.429

Bezahlung Demut war nie deine Stärke

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Danke Mortimer

00:00:17.683 --> 00:00:19.477

Gib nicht alles auf einmal aus

00:00:20.186 --> 00:00:22.396

Ausgeben Den rahme ich mir ein

00:00:24.649 --> 00:00:27.401

Was ließ dich an retroperitoneale Blutung denken

00:00:27.485 --> 00:00:29.403

Hausaufgaben Du hattest recht

00:00:29.487 --> 00:00:31.197

Mich auf das SDA vorzubereiten war wichtig

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

Wir sind ein gutes Team

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

את אמורה להיות בעננים כן אני אמורה להיות

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

השי הולך למנצח

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

שלמי ענווה מעולם לא הייתה הצד החזק שלך

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

תודה מורטימר

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

אל תבזבז הכול במקום אחד

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

לבזבז אני הולך למסגר את זה

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

מה גרם לך לחשוב על דימום בחלל הצפק האחורי

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

שיעורי בית צדקת

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

הכנת התקה מ הייתה חשובה

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

אנחנו צוות טוב

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Kau semestinya gembira Ya Seharusnya

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

Pemenangnya dapat segalanya

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

Bayar Kerendahan hati bukan kelebihanmu

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Terima kasih Mortimer

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

Jangan dihabiskan di satu tempat

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

Habiskan Akan kupajang

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

Apa yang membuatmu mengira itu pendarahan retroperitoneal

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

Membaca Kau benar

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

Menyiapkan BKB itu penting

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

Kita tim yang baik

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Dovresti essere su di giri Sì Dovrei

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

Al vincitore spetta il bottino di guerra

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

Paga Non sei mai stato molto umile

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Grazie Mortimer

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

Non spenderli tutti insieme

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

Spenderli Li incornicerò

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

Cosa ti ha fatto pensare all'emorragia retroperitoneale

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

Ho fatto i compiti Avevi ragione

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

Preparare lo shared decision making è stato importante

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

Siamo una bella squadra

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

너 좋겠다 그래 그렇지

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

전리품 수거 시간이군요

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

내놔요 겸손이라고는 모르는 사람 같으니

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

고마워요 모티머

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

한 번에 다 쓰지 마요

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

쓴다고요 액자에 넣을 건데

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

어떻게 복막뒤출혈이라고 생각했습니까

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

숙제 덕분이지 네가 옳았어

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

SDA 준비는 중요해

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

우린 손발이 잘 맞습니다

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Du burde vært kjempeglad Ja Jeg burde vært det

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

Byttet tilhører vinneren

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

Betal Du har aldri vært særlig ydmyk

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Takk Mortimer

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

Ikke bruk alt på en gang

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

Bruke Jeg skal ramme den inn

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

Hvordan kom du på retroperitoneal blødning

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

Hjemmelekser Du hadde rett

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

Det var viktig å utarbeide en FAH

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

Vi er et bra team

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Powinnaś być dumna Tak powinnam

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

Zwycięzca bierze łupy

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

Płać Nigdy nie byłeś potulny

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Dziękuję Mortimerze

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

Nie wydaj wszystkiego w jednym miejscu

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

Wydać Zamierzam je oprawić

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

Co sprawiło że pomyślałeś o krwotoku zaotrzewnowym

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

Praca domowa Miałeś rację

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

Przygotowanie do WPD było ważne

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

Jesteśmy zgranym zespołem

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Deveria fazer terapia Sim Deveria

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

Glórias ao vitorioso

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

Pague Humildade nunca foi seu forte

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Obrigado Mortimer

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

Não gaste tudo num só lugar

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

Gastar Vou enquadrar

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

O que o fez pensar em hemorragia retroperitoneal

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

Lição de casa Estava certo

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

Preparar para um ADS era importante

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

Formamos uma boa equipe

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Ты должна быть в восторге Да Должна

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

Вся слава победителю

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

Плати Ты никогда не был скромным

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Спасибо Мортимер

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

Всё сразу не трать

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

Тратить Я повешу ее в рамочку

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

Почему ты подумал о забрюшинном кровотечении

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

Я подготовился Ты был прав

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

Подготовка к ПОР была важна

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

У нас хорошая команда

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Deberías estar contenta Sí Debería estarlo

00:00:06.839 --> 00:00:10.551

El botín para el vencedor Apoquina

00:00:10.634 --> 00:00:13.262

La humildad nunca ha sido tu fuerte

00:00:15.389 --> 00:00:16.515

Gracias Mortimer

00:00:16.599 --> 00:00:19.393

Hmm No te lo gastes todo de golpe

00:00:20.998 --> 00:00:22.396

Gastármelo Voy a enmarcarlo

00:00:24.273 --> 00:00:27.318

Qué te ha hecho pensar en una hemorragia retroperitoneal

00:00:27.401 --> 00:00:29.195

Los deberes Tenías razón

00:00:29.278 --> 00:00:31.001

Prepararse para una ADC era importante

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

Formamos un buen equipo

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Du borde vara jätteglad Ja det borde jag

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

Åt segraren rovet

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

Betala Ödmjukhet är inte din starka sida

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Tack Mortimer

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

Spendera inte allt på samma ställe

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

Spendera Jag ska rama in den

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

Vad fick dig att tänka på ett retroperitoneal blödning

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

Hemläxa Du hade rätt

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

Att förbereda för en SDA var viktigt

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

Vi utgör ett bra team

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Heyecanlanmış olmalısın Evet Öyle olmalıyım

00:00:06.084 --> 00:00:09.217

Ganimet galibindir

00:00:09.968 --> 00:00:13.429

Öde bakalım Tevazu ilgi alanına asla girmedi

00:00:15.473 --> 00:00:16.724

Sağ ol Mortimer

00:00:17.684 --> 00:00:19.477

Hepsini bir yerde harcama

00:00:20.186 --> 00:00:22.397

Harcamak mı Çerçeveleteceğim

00:00:24.649 --> 00:00:27.402

Retroperitoneal hemorajiyi nasıl düşündün

00:00:27.485 --> 00:00:29.279

Ev ödevi Haklıydın

00:00:29.487 --> 00:00:31.001

OKD hazırlamak önemliydi

00:00:31.322 --> 00:00:33.157

İyi bir ekip olduk

Available in 19 languages

Duration

34 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:37:55

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

14

Genres

Production

ABC Studios,3AD,Sony Pictures Television,ABC Signature

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Shaun Murphy, a young surgeon with autism and Savant syndrome, is recruited into the surgical unit of a prestigious hospital.