To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
��♪ ♪♪ Shaun:I want you help. With what? Endoscopic RetrogradeCholangio-Pancreatography. ERCP? Why? You've done those before,Shaun. You're good with peoplewho have autism
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:07.282
00:00:07.316 --> 00:00:13.598
00:00:13.633 --> 00:00:16.084
Shaun I want you help
00:00:16.118 --> 00:00:19.121
Clears throat With what
00:00:19.156 --> 00:00:21.675
Endoscopic Retrograde Cholangio Pancreatography
00:00:21.071 --> 00:00:25.714
ERCP Why
00:00:25.748 --> 00:00:27.785
You've done those before Shaun
00:00:27.819 --> 00:00:31.375
You're good with people who have autism
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
استبيان المسح للاضطراب في التكييف
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
هل لديك صعوبة في التركيز نعم لا
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
أتشعر بأنك مستبعد عن الآخرين نعم لا
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
هل تشعر حقا بالقلق نعم لا
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
أحتاج إلى مساعدتك
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
بم
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
تنظير الباطني للبنكرياس والأقنية الصفراوية
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
تنظير باطني لم
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
لقد قمت بذلك من قبل يا شون
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
تجيدين التعامل مع الأشخاص المصابين بالتوحد
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
适应障碍筛查问卷
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
是否难以集中注意力 是 否
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
是否与别人有距离感 是 否
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
是否总是焦虑 是 否
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
我需要你帮忙
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
什么事
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
经内镜逆行性胰胆管造影术
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
逆行胰胆管造影 为什么
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
你以前做过的 肖恩
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
你和自闭症患者相处得很好
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Spørgeskema Adfærdsforstyrrelser
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
Har du koncentrationsproblemer Ja Nej
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
Føler du dig isoleret fra andre folk Ja Nej
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
Er du normalt bange Ja Nej
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
Jeg vil have din hjælp
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
Til hvad
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
Endoskopisk retrograd kolangiopankreatografi
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
ERKP Hvorfor
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Sådan nogen har du lavet før Shaun
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
Du er god til folk med autisme
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
screeningsvragenlijst voor aanpassingsstoornis
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
Kun je je moeilijk concentreren Ja Nee
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
Voel je een afstand tot andere mensen Ja Nee
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
Ben je meestal angstig Ja Nee
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
Je moet me helpen
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
Waarmee
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
Endoscopische retrograde cholangiopancreaticografie
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
ERCP Waarom
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Dat heb je eerder gedaan Shaun
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
Jij bent goed met mensen die autisme hebben
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Seulonta kysely sopeutumishäiriöön
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
Onko sinulla keskittymisvaikeuksia Kyllä Ei
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
Tunnetko itsesi etäiseksi Kyllä Ei
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
Oletko normaalisti ahdistunut Kyllä Ei
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
Haluan apuasi
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
Minkä kanssa
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
Sappi ja haimateiden tähystystutkimuksen kanssa
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
ERCP Miksi
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Olet tehnyt sen aiemminkin
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
Olet hyvä autistisien ihmisten kanssa
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
Questionnaire Trouble de l'adaptation
00:00:04.001 --> 00:00:06.999
Des difficultés à vous concentrer
00:00:08.716 --> 00:00:10.093
Vous sentez vous indifférent
00:00:10.301 --> 00:00:11.386
Anormalement anxieux
00:00:12.345 --> 00:00:13.388
Aide moi
00:00:15.431 --> 00:00:16.474
A faire quoi
00:00:17.006 --> 00:00:20.103
Une cholangio pancréatographie rétrograde endoscopique
00:00:20.478 --> 00:00:22.397
Une CPRE Pourquoi
00:00:24.482 --> 00:00:25.984
Tu l'as déjà fait
00:00:26.609 --> 00:00:28.861
Tu es douée avec les autistes
00:00:01.000 --> 00:00:03.086
FRAGEBOGEN ZU ANPASSUNGSSTÖRUNGEN
00:00:03.753 --> 00:00:05.922
HABEN SIE KONZENTRATIONSSTÖRUNGEN JA NEIN
00:00:08.258 --> 00:00:10.003
HABEN SIE SICH SOZIAL ZURÜCKGEZOGEN JA NEIN
00:00:10.093 --> 00:00:11.678
SIND SIE UNGEWÖHNLICH NERVÖS JA NEIN
00:00:12.001 --> 00:00:13.221
Ich möchte dass du mir hilfst
00:00:15.181 --> 00:00:16.266
Wobei
00:00:17.267 --> 00:00:20.061
Endoskopisch retrograde Cholangiopankreatikographie
00:00:20.353 --> 00:00:22.272
ERCP Warum
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Du hast so was bereits durchgeführt Shaun
00:00:26.401 --> 00:00:28.695
Du kannst gut mit Autisten umgehen
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
שאלון סריקה לבעיה בהסתגלות
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
יש לך בעיה להתרכז כן לא
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
את ה מרגיש ה מנותק ת מאחרים כן לא
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
בדרך כלל את ה חרד ה כן לא
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
אני רוצה את עזרתך
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
עם מה
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
אנדוסקופיה של דרכי המרה והלבלב
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
אי אר סי פי למה
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
עשית אותן בעבר שון
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
את טובה עם אנשים שיש להם אוטיזם
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Pertanyaan Penyaringan untuk Kelainan Penyesuaian
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
Kau sulit berkonsentrasi Ya Tidak
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
Kau merasa terasing dari orang lain Ya Tidak
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
Kau biasanya gelisah Ya Tidak
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
Aku butuh bantuanmu
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
Dengan apa
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
ERCP Kenapa
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Kau sudah pernah lakukan itu sebelumnya Shaun
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
Kau cakap dengan penderita autisme
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Questionario di screening per Disturbi dell'adattamento
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
Hai difficoltà a concentrarti Sì No
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
Ti senti distaccato dalle altre persone Sì No
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
Di solito sei ansioso Sì No
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
Voglio il tuo aiuto
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
Per cosa
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
Colangiopancreatografia endoscopica retrograda
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
ERCP Perché
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Le hai già fatte Shaun
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
Tu sei brava con le persone con l'autismo
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
적응 장애 설문 검사
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
집중하는 데 문제가 있습니까 예 아니요
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
다른 사람으로부터 고립된 느낌입니까 예 아니요
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
평소와 달리 불안합니까 예 아니요
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
도와주십시오
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
뭔데
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
내시경 역행 담도 이자관 조영술입니다
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
ERCP 왜
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
해본 적 있잖아 숀
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
클레어는 자폐증 환자를 잘 다룹니다
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Skjema Tilpasningsforstyrrelse
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
Har du problemer med konsentrasjonen Ja Nei
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
Føler du deg utenfor i samvær med andre Ja Nei
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
Er du vanligvis engstelig Ja Nei
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
Jeg vil du skal hjelpe meg
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
Med hva
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
Endoskopisk Retrograd Cholangio Pancreaticografi
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
ERCP Hvorfor det
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Du har gjort det før Shaun
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
Du er flink til å håndtere autister
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
osoba z zaburzeniami adaptacyjnymi
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
Masz problem z koncentracją Tak Nie
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
Czujesz obojętność względem innych Tak Nie
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
Czujesz niepokój Tak Nie
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
Pomóż mi
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
Z czym
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
Z endoskopową cholangiopankreatografią wsteczną
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
ERCP Dlaczego
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Już je robiłeś Shaun
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
Dobrze radzisz sobie z ludźmi z autyzmem
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Desordem de ajuste
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
Tem problemas de concentração Sim Não
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
Sente se isolado de outras pessoas
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
Está geralmente ansioso Sim Não
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
Quero sua ajuda
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
Com o quê
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
Colangiopancreatografia retrógrada endoscópica
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
CPRE Por quê
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Já fez isso antes Shaun
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
Você é boa com pessoas que têm autismo
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Тест на выявление расстройства приспособительных реакций
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
Вам сложно сосредоточиться Да Нет
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
Вы чувствуете отстраненность от других людей Да Нет
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
Вы часто волнуетесь Да Нет
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
Нужна твоя помощь
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
С чем
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
С эндоскопической ретроградной холангиопанкреатографией
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
ЭРХПГ Зачем
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Ты их уже проводил Шон
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
Ты умеешь обращаться с аутистами
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
CUESTIONARIO DE EVALUACIÓN DE TRASTORNO DE ADAPTACIÓN
00:00:03.837 --> 00:00:05.964
TIENE PROBLEMAS DE CONCENTRACIÓN SÍ NO
00:00:08.341 --> 00:00:09.926
SE SIENTE DISTANTE DE LOS DEMÁS SÍ NO
00:00:10.051 --> 00:00:11.845
SUELE PADECER ANSIEDAD SÍ NO
00:00:11.928 --> 00:00:13.263
Shaun Quiero que me ayudes
00:00:14.556 --> 00:00:16.266
se aclara la garganta Con qué
00:00:17.517 --> 00:00:20.103
Con una colangiopancreatografía retrógrada endoscópica
00:00:20.395 --> 00:00:22.023
Una CPRE Por qué
00:00:24.232 --> 00:00:25.733
Ya las has hecho otras veces Shaun
00:00:26.442 --> 00:00:28.057
A ti se te da bien la gente con autismo
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Frågeformulär för Anpassningssvårigheter
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
Har du koncentrationssvårigheter Ja Nej
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
Känner du dig avskild från andra människor Ja Nej
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
Är du ofta orolig Ja Nej
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
Jag vill ha din hjälp
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
Med vad
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
Kolangiopankreatografi endoskopisk retrograd
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
ERCP Varför det
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Du har gjort det här förut Shaun
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
Du är duktig med autistiska personer
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Uyum Bozukluğu için Sorgulama görüntüleniyor
00:00:03.753 --> 00:00:05.921
Konsantrasyon probleminiz var mı Evet Hayır
00:00:08.257 --> 00:00:09.884
Diğer insanlardan uzak hissediyor musunuz Evet Hayır
00:00:09.967 --> 00:00:11.552
Genellikle huzursuz musunuz Evet Hayır
00:00:11.886 --> 00:00:13.022
Yardımını istiyorum
00:00:14.805 --> 00:00:16.223
Hangi konuda
00:00:17.475 --> 00:00:20.999
Endoskopik Retrograd Kolanjiyo Pankreatofrafi
00:00:20.352 --> 00:00:22.271
ERCP mi Neden
00:00:24.019 --> 00:00:25.009
Bunları daha önce yaptın Shaun
00:00:26.004 --> 00:00:28.527
Otizmlilerle aran iyi
Available in 19 languages
Duration
33 seconds
Views
50
Timestamp in Movie
00:07:00
Uploaded
Mar 08, 2026
Season
1
Episode
7
Genres
Production
ABC Studios,3AD,Sony Pictures Television,ABC Signature
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Shaun Murphy, a young surgeon with autism and Savant syndrome, is recruited into the surgical unit of a prestigious hospital.