To watch in HD, get ClipCafe PRO

I gotta rot with you-- - Don't

I gotta rot with you--- Don't. Get the rope. - Get the rope. Settle down.- I don't want to...

The Goonies • 1985

I gotta rot with you--- Don't. Get the rope. - Get the rope. Settle down.- I don't want to rot with you! Calm down! Slothy, this is the guys.Guys, this is Sloth. Brand, we can't go.We can't leave all that gold. That's our future. No, Mikey, we stay hereand we got no future. Now, come on.We'll come back for it later. - All that rich stuff.- Come on! Mama. Mama, just let us down easy, ma. Not the sword!Don't do that, we're gonna.. - Oh, no!- Help! - Francis, you alright?- Yeah. You? Yeah. Will you get up? 'Let's go find the gold.' Head for the light

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.435

I gotta rot with you Don't Get the rope

00:00:02.534 --> 00:00:04.304

Get the rope Settle down I don't want to rot with you

00:00:04.403 --> 00:00:05.739

Calm down

00:00:08.273 --> 00:00:10.477

indistinct chatter

00:00:10.576 --> 00:00:14.314

Slothy this is the guys Guys this is Sloth

00:00:16.115 --> 00:00:19.452

Brand we can't go We can't leave all that gold

00:00:19.552 --> 00:00:20.888

That's our future

00:00:20.986 --> 00:00:22.079

No Mikey we stay here and we got no future

00:00:22.888 --> 00:00:25.999

Now come on We'll come back for it later

00:00:25.123 --> 00:00:27.046

All that rich stuff Come on

00:00:27.056 --> 00:00:28.796

Mama

00:00:28.894 --> 00:00:30.998

Mama just let us down easy ma

00:00:32.564 --> 00:00:35.535

Not the sword Don't do that we're gonna

00:00:35.635 --> 00:00:37.838

Oh no Help

00:00:39.972 --> 00:00:41.067

Francis you alright Yeah You

00:00:41.774 --> 00:00:43.143

Yeah

00:00:43.243 --> 00:00:44.511

scuffling

00:00:44.611 --> 00:00:46.714

Will you get up

00:00:47.088 --> 00:00:49.717

'Let's go find the gold '

00:00:49.816 --> 00:00:50.984

Brand Head for the light

00:00:51.998 --> 00:00:54.187

indistinct chatter

00:00:01.000 --> 00:00:04.832

أتوقع بأني سأتعفن معك إلى الأبد أنا لا أريد التعفن معك

00:00:10.718 --> 00:00:14.632

سلوث هؤلاء أصدقائي يا شباب هذا صديقي سلوث

00:00:16.221 --> 00:00:20.764

براند لا نستطيع الذهاب لا نستطيع ترك كل ذاك الذهب إنه مستقبلنا

00:00:21.001 --> 00:00:24.932

إذ بقينا هنا لن يكون لنا مستقبل سنعود في ما بعد إلى هنا

00:00:25.189 --> 00:00:27.312

ـ وكل تلك المادة الغنية ـ تعال

00:00:28.734 --> 00:00:30.276

أمي فقط أنزيلينا ببطء

00:00:32.446 --> 00:00:34.771

ليس بسيف لا تفعلي ذلك سنذهب إلى

00:00:40.245 --> 00:00:41.486

ـ أنتم بخير ـ أجل أنت

00:00:41.742 --> 00:00:42.772

أجل

00:00:44.539 --> 00:00:46.164

إنهضوا

00:00:47.834 --> 00:00:49.578

هيا بنا نذهب لنجد الذهب

00:00:49.961 --> 00:00:51.504

توجه إلى الضوء

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Je vais pourrir avec toi pendant l'éternité

00:00:10.065 --> 00:00:14.067

Sloth c'est mes potes Voici Sloth

00:00:16.015 --> 00:00:20.082

On ne peut pas abandonner tout cet or C'est notre avenir

00:00:21.002 --> 00:00:24.098

Si on reste ici on n'a plus d'avenir On reviendra

00:00:25.019 --> 00:00:27.029

Toutes ces richesses Viens

00:00:28.066 --> 00:00:30.029

Redescends nous doucement

00:00:32.043 --> 00:00:34.077

Pas avec le sabre

00:00:40.021 --> 00:00:41.054

Ça va Oui et toi

00:00:44.055 --> 00:00:46.014

Debout

00:00:47.082 --> 00:00:49.058

Allons chercher l'or

00:00:49.095 --> 00:00:51.048

Vers la lumière

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

Meine neuen Reifen Die zerstachen meine Reifen

00:00:05.671 --> 00:00:06.751

lch werde sie

00:00:10.802 --> 00:00:12.924

Mein Fahrrad Du hast was gut bei mir

00:00:13.137 --> 00:00:15.999

Er hat mein Rad

00:00:18.001 --> 00:00:21.179

Gold Rock Beach ist hinter der nächsten Kurve

00:00:01.000 --> 00:00:02.635

ロープを

00:00:09.842 --> 00:00:13.679

紹介するよこれはスロースだ

00:00:15.247 --> 00:00:20.052

宝物を取りに帰ろう僕らの将来に必要だ

00:00:20.185 --> 00:00:24.089

ここにいたら将来はないぜ宝物はあとだ

00:00:26.792 --> 00:00:29.595

そっと下ろしてくれよ

00:00:31.083 --> 00:00:33.999

そりゃないよ母ちゃん

00:00:39.104 --> 00:00:40.139

無事か

00:00:43.842 --> 00:00:45.998

立ちな

00:00:47.012 --> 00:00:48.614

早く宝を

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Mam tutaj gnić z tobą Nie chcę

00:00:10.718 --> 00:00:14.597

Leniwiec to chłopaki Chłopaki to Leniwiec

00:00:16.999 --> 00:00:20.686

Nie możemy zostawić tego złota To nasza przyszłość

00:00:20.895 --> 00:00:24.899

Jeśli zostaniemy nie będzie przyszłości Wrócimy później

00:00:25.107 --> 00:00:27.318

To całe bogactwo

00:00:28.611 --> 00:00:30.321

Mamo uwolnij nas

00:00:32.406 --> 00:00:34.007

Tylko nie szablą Nie

00:00:40.206 --> 00:00:41.499

W porządku Tak a ty

00:00:41.707 --> 00:00:42.708

Tak

00:00:44.502 --> 00:00:46.003

Wstaniecie

00:00:47.797 --> 00:00:49.507

Chodźmy po złoto

00:00:49.924 --> 00:00:51.509

Do światła

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Me tengo que pudrir contigo No quiero

00:00:10.676 --> 00:00:14.638

Sloth los chicos Chicos éste es Sloth

00:00:16.223 --> 00:00:20.811

No podemos irnos No podemos dejar el oro Es nuestro futuro

00:00:21.002 --> 00:00:24.982

Si nos quedamos no tendremos futuro Volveremos luego

00:00:25.191 --> 00:00:27.036

El tesoro Vamos

00:00:28.736 --> 00:00:30.279

Mamá despacio

00:00:32.049 --> 00:00:34.784

Con la espada no No hagas eso

00:00:40.206 --> 00:00:41.054

Estás bien Sí y tú

00:00:41.749 --> 00:00:42.792

Sí

00:00:44.585 --> 00:00:46.253

Levantaos

00:00:47.797 --> 00:00:49.059

Vamos a por el oro

00:00:50.979 --> 00:00:51.055

Seguid la luz

Available in 7 languages

Duration

56 seconds

Views

87

Timestamp in Movie

01:37:48

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

adventure, comedy, family

Production

Amblin Entertainment,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of young misfits called The Goonies discover an ancient map and set out on an adventure to find a legendary pirate's long-lost treasure.