To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
M. Gustave:
Rudeness is merely an expression of fear. People fear they won't get what they want. The most dreadful and unattractive person only needs to be loved, and they will open up like a flower
Rudeness is merely an expression of fear. People fear they won't get what they want. The most dreadful and unattractive person only needs to be loved, and they will open up like a flower
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Rudeness is merely the expression of fear
00:00:04.545 --> 00:00:06.631
People fear they won't get what they want
00:00:06.797 --> 00:00:10.426
The most dreadful and unattractive person only needs to be loved
00:00:10.593 --> 00:00:12.845
and they will open up like a flower
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
الوقاحة هي ببساطة تعبير عن الخوف
00:00:04.337 --> 00:00:06.506
يخاف الناس ألا يحصلوا على ما يريدونه
00:00:06.756 --> 00:00:10.026
من يتصرف بفظاظة وقبح هو يبحث عن الحب فقط
00:00:10.468 --> 00:00:12.887
وهو يفتح لكم مكنوناته عندما تقدمونه له
00:00:01.000 --> 00:00:03.088
Mas não vamos falar disso
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Грубостта не е нищо друго освен проява на страх
00:00:04.211 --> 00:00:06.038
Хората се страхуват че няма да получат желаното
00:00:06.756 --> 00:00:10.176
И най ужасният и непривлекателен човек трябва само да бъде обикнат
00:00:10.342 --> 00:00:12.887
и ще се отвори като цвете
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Neprijaznost je samo izraz straha
00:00:04.211 --> 00:00:06.038
Ljudi strahuju da neće dobiti što žele
00:00:06.756 --> 00:00:10.176
Najgroznija i najneprivlačnija osoba treba samo primiti ljubav
00:00:10.342 --> 00:00:12.887
pa će se otvoriti kao cvijet
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Hrubost je pouhým projevem strachu
00:00:04.337 --> 00:00:06.713
Lidé se bojí že nedostanou co chtějí
00:00:06.714 --> 00:00:10.218
I hrozná a nehezká bytost touží být milována
00:00:10.468 --> 00:00:12.846
Pak se otevře jako poupě
00:00:01.000 --> 00:00:04.336
Monsieur Gustave holdt også aftenmesse
00:00:04.337 --> 00:00:07.423
Uforskammethed er blot et udtryk for frygt
00:00:07.548 --> 00:00:09.841
Frygt for ikke at få hvad man vil have
00:00:09.842 --> 00:00:13.346
Det mest rædselsfulde menneske skal bare elskes
00:00:13.679 --> 00:00:16.181
og det vil åbne sig som en blomst
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Onbeleefdheid is een uiting van angst
00:00:04.379 --> 00:00:06.589
Angst om niet te krijgen wat je wilt
00:00:06.714 --> 00:00:10.218
De akeligste en lelijkste mensen willen geliefd worden
00:00:10.468 --> 00:00:12.845
En dan gaan ze open als een bloem
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Töykeys on vain pelon ilmaus
00:00:04.337 --> 00:00:06.589
Ihminen pelkää ettei saa mitä haluaa
00:00:06.714 --> 00:00:10.218
Kauheinkin ihminen kaipaa vain rakkautta
00:00:10.468 --> 00:00:12.804
ja hän avautuu kuin kukka
00:00:01.000 --> 00:00:04.336
L'impolitesse n'est que l'expression de la peur
00:00:04.337 --> 00:00:06.463
Les gens ont peur de ne pas être satisfaits
00:00:06.464 --> 00:00:10.001
La personne la plus repoussante a juste besoin d'être aimée
00:00:10.384 --> 00:00:12.512
Elle s'épanouira alors comme une fleur
00:00:12.678 --> 00:00:14.043
J'ai en tête ces vers
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
M Gustave hielt allabendlich eine Predigt
00:00:04.378 --> 00:00:07.464
Unhöflichkeit ist nur ein Ausdruck von Angst
00:00:07.631 --> 00:00:09.924
Angst nicht das zu bekommen was man will
00:00:09.925 --> 00:00:13.429
Auch der schrecklichste und hässlichste Mensch braucht nur Liebe
00:00:13.637 --> 00:00:16.001
und schon öffnet er sich wie eine Blume
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Η αγένεια είναι απλώς έκφραση φόβου
00:00:04.337 --> 00:00:06.506
Οι άνθρωποι φοβούνται ότι δε θα πάρουν αυτό που θέλουν
00:00:06.714 --> 00:00:10.218
Ο πιο φρικτός και άσχημος άνθρωπος αν αγαπηθεί
00:00:10.468 --> 00:00:12.845
θα ανθίσει σαν λουλούδι
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
ब र ख महज डर क एक भ व ह
00:00:04.337 --> 00:00:06.506
ल ग डरत ह क उन ह ज च ह ए वह उन ह नह म ल ग
00:00:06.756 --> 00:00:10.026
सबस भय नक और अन कर षक इ स न क भ प र म क ज र रत ह
00:00:10.468 --> 00:00:12.887
और वह एक फ ल क तरह ख ल ज एग
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
A zsémbesség pusztán azt jelzi hogy attól félnek
00:00:04.337 --> 00:00:06.506
nem kapják meg amit akarnak
00:00:06.672 --> 00:00:10.218
A legellenszenvesebb embert is csupán szeretni kell
00:00:10.468 --> 00:00:14.068
és kinyílik akár a virág Egy vers jut eszembe erről
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
Dónaskapur er einungis tjáning ótta
00:00:04.295 --> 00:00:06.506
Fólk óttast að það fái ekki það sem það vill
00:00:06.714 --> 00:00:10.218
Hræðileg og óaðlaðandi manneskja þarfnast bara ástar
00:00:10.426 --> 00:00:12.845
og þá opnast hún eins og blóm
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Kekasaran itu ungkapan rasa takut
00:00:04.211 --> 00:00:06.038
Orang takut mereka tak dapat yang mereka inginkan
00:00:06.756 --> 00:00:10.176
Orang paling menakutkan dan tak menarik hanya perlu dicintai
00:00:10.342 --> 00:00:12.887
dan mereka akan membuka diri seperti bunga
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
La villania è puramente un'indicazione di paura
00:00:04.254 --> 00:00:06.422
La gente ha paura di non ottenere ciò che vuole
00:00:06.631 --> 00:00:10.176
Anche la persona più orribile e brutta ha solo bisogno di sentirsi amata
00:00:10.385 --> 00:00:12.762
In questo modo si schiuderà come un fiore
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
無礼さは恐れの表れにすぎない
00:00:04.042 --> 00:00:06.629
希望が通らないのを恐れてる
00:00:06.063 --> 00:00:10.301
無礼な人たちでも 愛してやればいい
00:00:10.509 --> 00:00:12.636
そうすれば花開く
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
무례함은 그저 두려움의 표출입니다
00:00:04.295 --> 00:00:06.506
원하는 걸 못 가질까 봐서
00:00:06.715 --> 00:00:10.026
아무리 못난 사람도 사랑 받으면
00:00:10.468 --> 00:00:12.887
꽃봉오리처럼 마음이 활짝 열리죠
00:00:01.000 --> 00:00:03.962
Грубоста е само израз на страв
00:00:04.254 --> 00:00:06.084
Луѓето стравуваат дека нема да добијат што сакаат
00:00:07.002 --> 00:00:10.844
Најгрозната и најнепривлечната личност сака само да е сакана
00:00:11.998 --> 00:00:14.389
па ќе се отвори како цвет Се присетувам на стиховите
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Kekasaran adalah sejenis ungkapan ketakutan semata mata
00:00:04.211 --> 00:00:06.038
Orang takut mereka takkan dapat apa yang mereka mahu
00:00:06.756 --> 00:00:10.176
Orang yang paling teruk dan hodoh hanya perlu disayangi
00:00:10.342 --> 00:00:12.887
dan mereka akan mekar seperti bunga
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Uhøflighet er bare uttrykk for frykt
00:00:04.337 --> 00:00:06.464
Folk er redde for at de ikke får det de ønsker
00:00:06.673 --> 00:00:10.176
Forferdelige personer trenger bare kjærlighet
00:00:10.468 --> 00:00:12.804
så åpner de seg som en blomst
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Chamstwo to nic innego jak wyraz strachu
00:00:04.295 --> 00:00:06.464
Strachu przed niespełnieniem pragnień
00:00:06.672 --> 00:00:10.176
Nawet okropna i szpetna osoba jeśli tylko jest kochana
00:00:10.468 --> 00:00:12.804
otwiera się niczym kwiat
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
Grosseria é só uma expressão do medo
00:00:04.295 --> 00:00:06.588
As pessoas temem não conseguir o que querem
00:00:06.589 --> 00:00:10.093
A pessoa mais pavorosa e sem atrativos só precisa ser amada
00:00:10.426 --> 00:00:12.428
para se abrir como uma flor
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Grosolănia este o expresie a fricii
00:00:04.336 --> 00:00:06.505
Oamenii se tem că nu vor primi ceea ce doresc
00:00:06.714 --> 00:00:10.217
O persoană oricât de groaznică şi neatrăgătoare are nevoie doar de iubire
00:00:10.468 --> 00:00:12.845
după care se va deschide ca o floare
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Грубость лишь выражение страха
00:00:04.211 --> 00:00:06.038
Люди боятся что не получат то чего хотят
00:00:06.756 --> 00:00:10.176
Самый ужасный человек нуждается только в том чтобы его любили
00:00:10.342 --> 00:00:12.887
И он откроется как цветок
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Grubost je samo izraz straha
00:00:04.211 --> 00:00:06.038
Ljudi se plaše da neće dobiti ono što žele
00:00:06.756 --> 00:00:10.176
Najgora i najneprivlačnija osoba želi samo da bude voljena
00:00:10.342 --> 00:00:12.887
i otvoriće se kao cvet
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Hrubosť je len prejav strachu
00:00:04.337 --> 00:00:06.506
Ľudia sa boja že nedostanú čo chcú
00:00:06.714 --> 00:00:10.218
Aj ten najhroznejší a najškaredší človek potrebuje len byť milovaný
00:00:10.468 --> 00:00:12.845
aby sa otvoril ako kvet
00:00:01.000 --> 00:00:04.127
Nevljudnost je zgolj izražanje strahu
00:00:04.128 --> 00:00:06.505
Ljudje se bojijo da ne bodo dobili kar si želijo
00:00:06.756 --> 00:00:10.341
Najstrašnejši najneprivlačnejši osebi je treba pokazati ljubezen
00:00:10.342 --> 00:00:12.927
in odprla se bo kakor cvet
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
La arrogancia es solo una expresión del miedo
00:00:04.421 --> 00:00:06.589
La gente teme no obtener lo que desea
00:00:06.756 --> 00:00:10.301
Las personas más temibles y poco atractivas solo necesitan que las amen
00:00:10.427 --> 00:00:12.637
y se abrirán como una flor
00:00:12.762 --> 00:00:14.639
Me recuerda un verso
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Oförskämdhet är egentligen bara ett uttryck av rädsla
00:00:04.378 --> 00:00:06.505
Folk är rädd att de inte får det de vill ha
00:00:06.714 --> 00:00:10.217
Den mest oattraktiva person behöver bara bli älskad
00:00:10.467 --> 00:00:12.845
så öppnar hon upp som en blomma
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
ความหยาบคายเป นการแสดงออกถ งความกล ว
00:00:04.337 --> 00:00:06.506
คนเรากล วว าจะไม ได ส งท ต องการ
00:00:06.756 --> 00:00:10.026
คนท เลวร ายและน าเกล ยดท ส ด ต องการเพ ยงให คนร ก
00:00:10.468 --> 00:00:12.887
และพวกเขาจะเบ งบานเหม อนดอกไม
00:00:01.000 --> 00:00:04.087
Kabalık bir korku ifadesidir
00:00:04.295 --> 00:00:06.506
İnsanlar istedikleri şeyi elde edememekten korkar
00:00:06.714 --> 00:00:10.218
En iğrenç ve itici insana bile sevgi gösterdiğiniz anda
00:00:10.426 --> 00:00:12.845
bir çiçek gibi açılır
00:00:01.000 --> 00:00:04.461
Месьє устав також читав щовечірню проповідь
00:00:04.462 --> 00:00:07.756
Грубість це просто вияв страху
00:00:07.757 --> 00:00:10.175
Люди бояться не отримати того що вони хочуть
00:00:10.176 --> 00:00:13.887
Найжахливішу і найпотворнішу людину просто треба полюбити
00:00:13.888 --> 00:00:16.515
і вона розпуститься як квітка
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Sự thô lỗ chỉ là một biểu hiện của nỗi sợ hãi
00:00:04.337 --> 00:00:06.506
Mọi người sợ rằng họ không có được điều mình muốn
00:00:06.756 --> 00:00:10.026
Người đáng sợ và kém hấp dẫn nhất chỉ cần được yêu
00:00:10.468 --> 00:00:12.887
và họ sẽ mở lòng như một đóa hoa
Available in 35 languages
Duration
14 seconds
Views
5,805
Timestamp in Movie
00:16:10
Uploaded
Feb 12, 2026
Production
Fox Searchlight Pictures,Scott Rudin Productions,Studio Babelsberg,Indian Paintbrush,TSG Entertainment,American Empirical Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The Grand Budapest Hotel tells of a legendary concierge at a famous European hotel between the wars and his friendship with a young employee who becomes his trusted protégé. The story involves the theft and recovery of a priceless Renaissance painting, the battle for an enormous family fortune and the slow and then sudden upheavals that transformed Europe during the first half of the 20th century.
