To watch in HD, get ClipCafe PRO

Excuse me

The Grand Budapest Hotel

Excuse me. Have you seen a pastry girl with a packagein the last minute and a half? Yep....

The Grand Budapest Hotel • 2014

Excuse me. Have you seen a pastry girl with a packagein the last minute and a half? Yep. She just got on the elevatorwith Mr. Desgoffe und Taxis. Thank you. Uh, I'm sorry. Who are you? - Otto, sir, The new lobby boy.- You haven't been trained properly. A lobby boy never providesinformation of that kind. You're a stone wall. Understood?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Excuse me

00:00:02.877 --> 00:00:05.755

Have you seen a pastry girl with a package in the last minute and a half

00:00:05.922 --> 00:00:08.466

Yep She just got on the elevator with Mr Desgoffe und Taxis

00:00:08.633 --> 00:00:10.593

Thank you

00:00:10.076 --> 00:00:12.678

Uh I'm sorry Who are you

00:00:12.845 --> 00:00:16.014

Otto sir the new lobby boy You haven't been trained properly

00:00:16.307 --> 00:00:18.309

A lobby boy never provides information of that kind

00:00:18.476 --> 00:00:20.052

You're a stone wall Understood

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

المعذرة

00:00:02.168 --> 00:00:04.253

هل رأيت فتاة مخبز تحمل رزمة تحت ذراعها

00:00:04.504 --> 00:00:05.546

في آخر دقيقة ونصف

00:00:05.797 --> 00:00:08.174

نعم استقلت المصعد مع السيد ديغوف أوند تاكسيز

00:00:08.299 --> 00:00:10.551

شكرا

00:00:10.076 --> 00:00:12.178

المعذرة من أنت

00:00:12.303 --> 00:00:15.682

أوتو صبي الردهة الجديد لم تحظ بتدريب جيد

00:00:15.089 --> 00:00:18.999

فتى الردهة لا يبوح بمعلومات كهذه

00:00:18.184 --> 00:00:20.311

عليك أن تكون كالجدار الصخري مفهوم

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Извинявай

00:00:02.126 --> 00:00:04.378

Да си виждал сладкарка с пакет под мишница

00:00:04.587 --> 00:00:05.671

в последната минута и половина

00:00:05.088 --> 00:00:08.132

Да качи се в асансьора с г н Дегоф унд Таксис

00:00:08.466 --> 00:00:10.635

Благодаря

00:00:10.801 --> 00:00:12.136

Извинявай а ти кой си

00:00:12.047 --> 00:00:15.723

Ото господине новият пиколо Не си обучен както трябва

00:00:15.932 --> 00:00:18.999

Пиколото никога не дава подобна информация

00:00:18.142 --> 00:00:20.478

Трябва да си гроб Разбра ли

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Ispričavam se

00:00:02.126 --> 00:00:05.671

Jesi li vidio slastičarku s paketom pod rukom u proteklih minutu i pol

00:00:05.088 --> 00:00:08.132

Da Baš je ušla u dizalo s g Desgoffe und Taxisom

00:00:08.466 --> 00:00:10.635

Hvala

00:00:10.801 --> 00:00:12.136

Ispričavam se Tko si ti

00:00:12.047 --> 00:00:15.723

Otto gospodine novi potrčko Nisi dolično izučen Otto

00:00:15.932 --> 00:00:18.999

Potrčko nikad ne daje takve informacije

00:00:18.142 --> 00:00:20.478

Ti si kameni zid Shvaćaš

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Promiň

00:00:02.251 --> 00:00:05.712

Neviděl jsi tu před minutkou cukrářku s balíčkem pod paží

00:00:05.713 --> 00:00:08.256

Právě nastoupila do výtahu s panem Desgoffe und Taxis

00:00:08.257 --> 00:00:10.468

Děkuji

00:00:10.676 --> 00:00:12.001

Promiň kdo jsi

00:00:12.261 --> 00:00:15.598

Otto pane nový portýr Nedostal jsi řádný výcvik

00:00:15.806 --> 00:00:17.975

Takové informace poskytovat nesmíš

00:00:18.001 --> 00:00:20.269

Jsi kamenná zeď rozumíš

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Undskyld

00:00:02.335 --> 00:00:05.837

Har du set en konditorpige med en pakke under armen

00:00:05.838 --> 00:00:08.174

Hun tog elevatoren sammen med hr Desgoffe und Taxis

00:00:08.341 --> 00:00:10.551

Tak

00:00:10.676 --> 00:00:12.999

Hvem er du

00:00:12.047 --> 00:00:15.889

Otto den nye piccolo Du er dårligt oplært

00:00:15.089 --> 00:00:20.311

En piccolo afslører aldrig den slags Du er tavs som graven Forstået

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Neem me niet kwalijk

00:00:02.021 --> 00:00:05.063

Heb je een meisje gezien met een pakket onder haar arm

00:00:05.088 --> 00:00:08.382

Ja ze is de lift in met Mr Desgoffe und Taxis

00:00:08.383 --> 00:00:10.593

Dank je

00:00:10.802 --> 00:00:12.022

Wie ben jij

00:00:12.387 --> 00:00:15.723

Otto de nieuwe piccolo Je bent niet goed opgeleid

00:00:15.932 --> 00:00:18.225

Een piccolo zegt zulke dingen nooit

00:00:18.226 --> 00:00:20.561

Je bent een muur van steen Duidelijk

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Anteeksi

00:00:02.209 --> 00:00:05.671

Näitkö leivostytön paketteineen hetki sitten

00:00:05.088 --> 00:00:08.381

Hississä hra Desgoffe und Taxisin kanssa

00:00:08.382 --> 00:00:10.593

Kiitos

00:00:10.843 --> 00:00:12.385

Anteeksi Kuka olet

00:00:12.386 --> 00:00:15.723

Otto uusi pikkolo Huono koulutus

00:00:15.973 --> 00:00:18.058

Pikkolo ei paljasta tuollaista

00:00:18.267 --> 00:00:20.436

Olet kiviseinä Ymmärrätkö

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

Excusez moi

00:00:02.418 --> 00:00:05.254

Avez vous vu une pâtissière avec un paquet il y a 1 min 30

00:00:05.421 --> 00:00:07.084

Oui Elle a pris l'ascenseur avec M Desgoffe und Taxis

00:00:08.997 --> 00:00:09.175

Merci

00:00:10.593 --> 00:00:12.136

Pardon qui es tu

00:00:12.345 --> 00:00:13.971

Otto monsieur le nouveau groom

00:00:14.018 --> 00:00:17.974

Tu as été mal formé un groom ne fournit jamais ce type d'information

00:00:17.975 --> 00:00:20.186

Tu es un mur de pierre compris

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Verzeihung

00:00:02.335 --> 00:00:04.503

Ist hier vor kurzem eine Konditorin mit einem Paket

00:00:04.504 --> 00:00:05.671

unterm Arm vorbeigekommen

00:00:05.672 --> 00:00:08.997

Sie ist im Fahrstuhl mit Mr Desgoffe und Taxis

00:00:08.341 --> 00:00:10.634

Danke

00:00:10.635 --> 00:00:12.001

Entschuldigung Wer bist du

00:00:12.345 --> 00:00:15.764

Otto Sir Der neue Lobby Boy Deine Ausbildung ist mangelhaft

00:00:15.765 --> 00:00:18.183

Ein Lobby Boy gibt nie Informationen preis

00:00:18.184 --> 00:00:20.027

Du bist eine Mauer des Schweigens Klar

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Με συγχωρείτε

00:00:02.209 --> 00:00:05.629

Είδατε μια φουρνάρισσα μ' ένα πακέτο στα χέρια το τελευταίο ενάμιση λεπτό

00:00:05.838 --> 00:00:08.173

Ναι Μόλις μπήκε στο ασανσέρ με τον κ Ντεγκόφ ουντ Τάξις

00:00:08.382 --> 00:00:10.592

Ευχαριστώ

00:00:10.801 --> 00:00:12.177

Συγγνώμη Ποιος είσαι

00:00:12.386 --> 00:00:15.723

Ο Ότο το νέο lobby boy Δεν έχεις εκπαιδευτεί σωστά

00:00:15.931 --> 00:00:18.999

Ένα lobby boy δε δίνει ποτέ τέτοιες πληροφορίες

00:00:18.225 --> 00:00:20.394

Είσαι τάφος Κατάλαβες

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

म फ करन

00:00:02.168 --> 00:00:04.253

त मन प छल ड ढ म नट म क स क क व ल लड क क

00:00:04.504 --> 00:00:05.546

ह थ म एक प र सल ल ए द ख ह

00:00:05.797 --> 00:00:08.174

ह अभ श र ड ग फ अ ड ट क स स क स थ ल फ ट स गई ह

00:00:08.299 --> 00:00:10.551

श क र य

00:00:10.076 --> 00:00:12.178

म फ करन त म क न ह

00:00:12.303 --> 00:00:15.682

ऑट जन ब नय उपश ल स वक त म ह ठ क स प रश क ष त नह क य गय ह

00:00:15.089 --> 00:00:18.999

एक उपश ल स वक कभ इस तरह क ज नक र नह द त

00:00:18.184 --> 00:00:20.311

त म एकदम ब क र ह समझ

00:00:01.000 --> 00:00:05.629

Kérem Járt itt a cukrászlány egy csomaggal az elmúlt másfél percben

00:00:05.796 --> 00:00:10.592

Igen Az előbb szállt be a liftbe Desgoffe und Taxis úrral Köszönöm

00:00:10.759 --> 00:00:14.263

Elnézést maga kicsoda Otto uram az új boy

00:00:14.043 --> 00:00:18.999

Még tanulnia kell Egy boy nem ad ki ilyen információt

00:00:18.183 --> 00:00:20.394

Hallgasson mint a sír Világos

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Afsakið

00:00:02.168 --> 00:00:05.588

Sástu kökugerðarstúlku með pakka síðustu hálfa aðra mínútuna

00:00:05.838 --> 00:00:08.174

Já Hún fór í lyftuna með herra Desgoffe und Taxis

00:00:08.341 --> 00:00:10.551

Takk fyrir

00:00:10.076 --> 00:00:12.178

Fyrirgefðu Hver ert þú

00:00:12.345 --> 00:00:15.682

Otto nýi pikkalóinn Þú hefur ekki fengið góða þjálfun

00:00:15.089 --> 00:00:18.999

Pikkaló veitir aldrei slíkar upplýsingar

00:00:18.184 --> 00:00:20.353

Þú ert múrveggur Skilurðu

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Permisi

00:00:02.126 --> 00:00:04.378

Apa kau melihat gadis tukang kue dengan paket dikepit

00:00:04.587 --> 00:00:05.671

pada satu setengah menit yang lalu

00:00:05.088 --> 00:00:08.132

Ya Dia baru masuk lift dengan Tn Desgoffe und Taxis

00:00:08.466 --> 00:00:10.635

Terima kasih

00:00:10.801 --> 00:00:12.136

Maaf Siapa kau

00:00:12.047 --> 00:00:15.723

Otto Pak Petugas Lobi baru Kau belum dilatih dengan baik

00:00:15.932 --> 00:00:18.999

Petugas Lobi tak pernah berikan informasi seperti itu

00:00:18.142 --> 00:00:20.478

Kau dinding batu Paham

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Scusami

00:00:02.252 --> 00:00:04.337

Hai visto passare una pasticcera

00:00:04.546 --> 00:00:05.672

con un pacco sotto il braccio

00:00:05.839 --> 00:00:08.174

Sì Ha preso l'ascensore col sig Desgoffe und Taxis

00:00:08.383 --> 00:00:10.635

Grazie

00:00:10.844 --> 00:00:12.178

Scusa Come ti chiami

00:00:12.387 --> 00:00:15.765

Otto Il nuovo garzoncello Non ti hanno istruito a dovere

00:00:15.974 --> 00:00:18.001

Non dovresti fornire simili informazioni

00:00:18.268 --> 00:00:20.436

Muto come una tomba Capito

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

失礼

00:00:02.584 --> 00:00:05.337

包みを抱えた菓子店の娘が来た

00:00:05.504 --> 00:00:08.009

D u T氏とエレベーターに

00:00:08.299 --> 00:00:09.258

どうも

00:00:10.592 --> 00:00:12.052

君は誰

00:00:12.428 --> 00:00:14.138

新しいロビーボーイ

00:00:14.305 --> 00:00:18.998

訓練が足りないロビーボーイは情報を漏らすな

00:00:18.999 --> 00:00:20.102

石になれいいか

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

이봐

00:00:02.021 --> 00:00:04.212

큰 물건을 든 빵집 아가씨 봤나

00:00:04.545 --> 00:00:05.063

1분 30초 전에

00:00:05.088 --> 00:00:08.216

네 데고프씨와 엘리베이터 탔어요

00:00:08.383 --> 00:00:10.593

고맙네

00:00:10.802 --> 00:00:12.022

미안하지만 넌 누구니

00:00:12.387 --> 00:00:15.682

새 로비 보이 오토예요 제대로 교육 못 받았군

00:00:15.089 --> 00:00:18.999

로비 보이는 그런 정보 발설해선 안돼

00:00:18.184 --> 00:00:20.353

입에 자물쇠 채워 알았어

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Се извинувам

00:00:02.835 --> 00:00:06.589

Си видел слаткарка со пакет во последната една и пол мин Да

00:00:06.756 --> 00:00:10.217

Влезе во лифтот со г Дегоф унд Таксис Благодарам

00:00:10.384 --> 00:00:12.047

Се извинувам Кој си ти

00:00:12.637 --> 00:00:16.039

Ото господине ново трчкало Не те обучиле добро Ото

00:00:16.557 --> 00:00:20.186

Трчкалото никогаш не дава такви информации Ти си ѕид од камен

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Tumpang tanya

00:00:02.126 --> 00:00:04.378

Ada ternampak gadis pastri dengan pakej bawah lengannya

00:00:04.587 --> 00:00:05.671

dalam satu minit setengah yang lalu

00:00:05.088 --> 00:00:08.132

Ya Dia baru menaiki lif bersama En Desgoffe und Taxis

00:00:08.466 --> 00:00:10.635

Terima kasih

00:00:10.801 --> 00:00:12.136

Maaf Siapakah awak

00:00:12.047 --> 00:00:15.723

Otto tuan Budak Lobi baru Awak belum dilatih dengan betul

00:00:15.932 --> 00:00:18.999

Budak Lobi takkan mendedahkan maklumat seumpama itu

00:00:18.142 --> 00:00:20.478

Awak bagaikan dinding batu Faham

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Unnskyld

00:00:02.021 --> 00:00:04.295

Har du sett ei konditorjente med en pakke

00:00:04.504 --> 00:00:05.063

det siste halvannet minuttet

00:00:05.797 --> 00:00:08.133

Hun gikk inn i heisen sammen med Mr Desgoffe und Taxis

00:00:08.383 --> 00:00:10.593

Takk

00:00:10.802 --> 00:00:12.137

Unnskyld Hvem er du

00:00:12.387 --> 00:00:15.723

Otto sir den nye lobbygutten Du er ikke ordentlig opplært

00:00:15.932 --> 00:00:18.999

En lobbygutt gir aldri informasjon på den måten

00:00:18.226 --> 00:00:20.395

Munnen din skal være lukket med sju segl Forstått

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Przepraszam

00:00:02.209 --> 00:00:05.671

Widziałeś przed chwilą dziewczynę z pakunkiem pod pachą

00:00:05.088 --> 00:00:08.174

Wsiadła do windy z p Desgoffe und Taxis

00:00:08.382 --> 00:00:09.884

Dziękuję

00:00:10.843 --> 00:00:12.219

A ty to kto

00:00:12.386 --> 00:00:15.723

Otto nowy boy Kiepsko cię przeszkolono

00:00:15.931 --> 00:00:18.999

Boy nie ujawnia takich danych

00:00:18.267 --> 00:00:20.436

Masz milczeć jak głaz Jasne

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Com licença

00:00:02.585 --> 00:00:04.711

Viu a confeiteira com um pacote debaixo do braço

00:00:04.712 --> 00:00:05.879

Um minuto e meio atrás

00:00:05.088 --> 00:00:08.059

Entrou no elevador com o Sr Desgoffe und Taxis

00:00:08.591 --> 00:00:09.967

Obrigado

00:00:10.593 --> 00:00:12.261

Desculpe Quem é

00:00:12.678 --> 00:00:16.181

Otto o novo mensageiro Não foi treinado direito

00:00:16.182 --> 00:00:18.392

Nunca dê uma informação dessas

00:00:18.393 --> 00:00:20.561

Você é um túmulo Entendeu

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Scuză mă

00:00:02.021 --> 00:00:04.336

Ai văzut o cofetăreasă cu un pachet sub braţ

00:00:04.337 --> 00:00:05.463

în ultimul minut şi jumătate

00:00:05.672 --> 00:00:08.997

Da Tocmai s a urcat în lift cu dl Desgoffe und Taxis

00:00:08.216 --> 00:00:10.426

Mulţumesc

00:00:10.635 --> 00:00:12.999

Iartă mă cine eşti

00:00:12.022 --> 00:00:15.557

Otto d le Noul băiat de serviciu N ai fost instruit bine

00:00:15.765 --> 00:00:17.851

Un băiat de serviciu nu oferă asemenea informaţii

00:00:18.001 --> 00:00:20.228

Eşti mut ca peştele Ai înţeles

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Извини

00:00:02.126 --> 00:00:04.378

Не видел девушку кондитера со свертком

00:00:04.587 --> 00:00:05.671

за последние полторы минуты

00:00:05.088 --> 00:00:08.132

Зашла в лифт с господином Дегоффом и Таксис

00:00:08.466 --> 00:00:10.635

Спасибо

00:00:10.801 --> 00:00:12.136

Прости Кто ты

00:00:12.047 --> 00:00:15.723

Отто новый посыльный Тебя плохо обучили

00:00:15.932 --> 00:00:18.999

Посыльный никогда не дает таких сведений

00:00:18.142 --> 00:00:20.478

Ты должен быть нем как могила Ясно

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Izvinite

00:00:02.126 --> 00:00:04.378

Da li ste videli poslastičarku s paketom

00:00:04.587 --> 00:00:05.671

poslednjih minut i po

00:00:05.088 --> 00:00:08.132

Da Ušla je u lift sa g Degof und Taksis

00:00:08.466 --> 00:00:10.635

Hvala

00:00:10.801 --> 00:00:12.136

Izvini Ko si ti

00:00:12.047 --> 00:00:15.723

Oto gospodine novi potrčko Nisu te dobro obučili

00:00:15.932 --> 00:00:18.999

Potrčko nikad ne odaje takve informacije

00:00:18.142 --> 00:00:20.478

Ti si zid od kamena Razumeš

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Prepáčte

00:00:02.021 --> 00:00:04.295

Nevideli ste dievča z cukrárstva s balíčkom

00:00:04.504 --> 00:00:05.063

Za poslednú minútu a pol

00:00:05.839 --> 00:00:08.174

Áno Práve nastúpila do výťahu s pánom Desgoffe und Taxis

00:00:08.383 --> 00:00:10.593

Ďakujem

00:00:10.802 --> 00:00:12.178

Prepáčte kto ste

00:00:12.387 --> 00:00:15.723

Otto pane Nový poslíček Nevycvičili vás dobre

00:00:15.932 --> 00:00:18.999

Poslíček také informácie nikdy neposkytuje

00:00:18.226 --> 00:00:20.395

Ste kamenný múr chápete

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Oprosti

00:00:02.126 --> 00:00:05.713

Si pred minuto in pol videl slaščičarko s paketom pod roko

00:00:05.088 --> 00:00:08.465

Ja Stopila je v dvigalo z g Desgoffe und Taxisom

00:00:08.466 --> 00:00:10.635

Hvala

00:00:10.801 --> 00:00:15.723

Oprosti Kdo si Otto novi postrešček Nisi dobro izurjen

00:00:15.932 --> 00:00:18.999

Postrešček nikoli ne daje takih informacij

00:00:18.142 --> 00:00:20.478

Kamnita stena si Razumeš

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Disculpa

00:00:02.627 --> 00:00:05.671

Viste a una repostera con un paquete en el último minuto y medio

00:00:05.797 --> 00:00:08.466

Sí Subió al ascensor con el Sr Desgoffe und Taxis

00:00:08.633 --> 00:00:09.842

Gracias

00:00:10.635 --> 00:00:12.303

Disculpa quién eres

00:00:12.512 --> 00:00:14.639

Otto señor El nuevo botones

00:00:14.764 --> 00:00:18.309

No te entrenaron bien Un botones no da esa información

00:00:18.476 --> 00:00:20.311

Eres un muro de piedra entendido

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Ursäkta mig

00:00:02.209 --> 00:00:04.295

Har du sett en bagerska med ett paket under armen

00:00:04.503 --> 00:00:05.629

den senaste minuten eller två

00:00:05.796 --> 00:00:08.132

Ja Hon steg just in i hissen med mr Desgoffe und Taxis

00:00:08.382 --> 00:00:10.593

Tack

00:00:10.801 --> 00:00:12.136

Ursäkta Vem är du

00:00:12.386 --> 00:00:15.723

Otto sir den nya lobbypojken Du har inte blivit rätt upplärd

00:00:15.931 --> 00:00:18.999

En lobbypojke ger aldrig ut sådan information

00:00:18.225 --> 00:00:20.394

Du ska vara en tyst som muren Förstått

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ขอโทษนะ

00:00:02.168 --> 00:00:04.253

เห นสาวส งเค กท หน บห อของร เปล า

00:00:04.504 --> 00:00:05.546

ช วงเม อนาท คร งท แล ว

00:00:05.797 --> 00:00:08.174

เห นคร บ เธอเพ งข นล ฟท ไปก บ ค ณเดส กอฟ อ นด ท กซ ส

00:00:08.299 --> 00:00:10.551

ขอบใจ

00:00:10.076 --> 00:00:12.178

โทษนะ นายเป นใคร

00:00:12.303 --> 00:00:15.682

อ อตโตคร บ พน กงานล อบบ คนใหม นายไม ได ร บการสอนอย างถ กต อง

00:00:15.089 --> 00:00:18.999

หน กงานล อบบ จะไม ให ข อม ลประเภทน น

00:00:18.184 --> 00:00:20.311

นายเป นก อนอ ฐบนก าแพง เข าใจม ย

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Pardon

00:00:02.168 --> 00:00:04.254

Son bir buçuk dakikada elinde bir paketle

00:00:04.504 --> 00:00:05.588

bir pastacı kız geçti mi

00:00:05.838 --> 00:00:08.174

Evet Bay Desgoffe und Taxis'le asansöre bindi

00:00:08.341 --> 00:00:10.551

Teşekkürler

00:00:10.076 --> 00:00:12.178

Pardon ama sen kimsin

00:00:12.345 --> 00:00:15.682

Otto efendim yeni belboy Seni iyi eğitememişler

00:00:15.089 --> 00:00:18.999

Belboy asla böyle bir bilgiyi paylaşmaz

00:00:18.184 --> 00:00:20.353

Sen taştan bir duvarsın Anladın mı

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Перепрошую

00:00:02.126 --> 00:00:04.211

Ви не бачили дівчину кондитера з пакунком під пахвою

00:00:04.503 --> 00:00:05.588

за останні півтори хвилини

00:00:05.838 --> 00:00:08.034

Бачив Вона щойно сіла в ліфт з містером Деоффом унд Таксіз

00:00:08.341 --> 00:00:10.717

Дякую

00:00:10.718 --> 00:00:12.302

Пробач А ти хто

00:00:12.303 --> 00:00:15.889

Отто сер новий швейцар Тебе не вишколили як слід

00:00:15.089 --> 00:00:18.141

Швейцар ніколи не надає такої інформації

00:00:18.142 --> 00:00:20.311

Ти як кам'яна стіна Зрозумів

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Xin lỗi

00:00:02.168 --> 00:00:04.253

Cậu có thấy cô gái làm bánh ôm gói đồ

00:00:04.504 --> 00:00:05.546

mới đi qua một phút rưỡi trước không

00:00:05.797 --> 00:00:08.174

Có Cô ấy vừa vào thang máy cùng ông Desgoffe und Taxis

00:00:08.299 --> 00:00:10.551

Cảm ơn

00:00:10.076 --> 00:00:12.178

Tôi xin lỗi Cậu là ai

00:00:12.303 --> 00:00:15.682

Otto thưa ông Nhóc Hành lang mới Cậu chưa được đào tạo đúng cách

00:00:15.089 --> 00:00:18.999

Nhóc Hành lang không bao giờ cung cấp các thông tin như thế

00:00:18.184 --> 00:00:20.311

Cậu phải như bức tường đá Hiểu chứ

Available in 35 languages

Duration

22 seconds

Views

6,208

Timestamp in Movie

01:23:44

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

Production

Fox Searchlight Pictures,Scott Rudin Productions,Studio Babelsberg,Indian Paintbrush,TSG Entertainment,American Empirical Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Grand Budapest Hotel tells of a legendary concierge at a famous European hotel between the wars and his friendship with a young employee who becomes his trusted protégé. The story involves the theft and recovery of a priceless Renaissance painting, the battle for an enormous family fortune and the slow and then sudden upheavals that transformed Europe during the first half of the 20th century.

Actors

M. Gustave

Otto

Zero