Why are we stopping at a Barley Field? Well, Hello there, chaps. Documents, please. With...
Something wrong with the clip?
Quote
M. Gustave:
Why are we stopping at a Barley Field?
[Title Card: 19th October, The Closing of the Frontier]
M. Gustave:
[the train comes to a stop, the Doors to the cabin room swing open, soldiers stand at the doorway]
M. Gustave:
Well, Hello there, chaps.
Franz:
Documents, please.
M. Gustave:
With pleasure.
[Hands the officer his papers]
M. Gustave:
It's not a very flattering portrait, I'm afraid, I was once considered a great beauty.
[Notices the soldier's name tag, it reads: "Cpl F. Müller."]
M. Gustave:
What's the F. Stand for, Fritz? Franz?
Franz:
Franz.
M. Gustave:
[Cheerfully]
I knew it!
[Zero hands the soldier his papers]
M. Gustave:
He's making a funny face.
M. Gustave:
[to the soldier]
That's a Migatory Visa with stage three worker status, Franz darling, he's with me.
Franz:
[Hesitates, looks at Zero]
Come outside, please.
M. Gustave:
Now wait a minute, sit down, Zero. His papers are in order, I crossed referenced them myself with The Bureau of Labor and Servitude. You can't arrest him simply because he's a bloody immigrant, he hasn't done anything wrong!
[a moment of disbelief, the soldier looks, then grabs Zero by the arm and rises him from his seat. A light struggle breaks out, Gustave, angered, yells at them]
M. Gustave:
Stop it! Stop, damn you!
Zero:
Never mind, Mousier Gustave! Let them proceed!
M. Gustave:
Ow, that hurts!
[Zero and Gustave are roughly shoved against the wall]
M. Gustave:
You filthy, godamn, pock-marked, fascist assholes! Take your hands off my lobby boy!
[a whistle blows, and the door to the wagon opens. Everyone stops moving. Inspector A.J. Henckels walks into the room, he stands at the doorway]
Henckels:
What's the problem?
M. Gustave:
This is outrageous! The young man works for me at the Grand Budapest Hotel in Nebelsbad.
Henckels:
Mousier Gustave?
[pauses]
Henckels:
My name is Henckels, I'm the son of Dr. and Mrs. Wolfgang Henckels Bergersdörfer. Do you remember me?
Transcript
Why are we stopping
at a barley field?
Well, hello there, chaps.
Documents, please.
With pleasure.
It's not a very flattering
portrait, I'm afraid.
I was once considered
a great beauty.
What's the "F" stand for?
Fritz? Franz?
Franz.
I knew it!
He's making a funny face.
That's a Migratory Visa
with Stage 3 Worker Status,
Franz, darling. He's with me.
Come outside, please.
Now, wait a minute. Sit down, Zero.
His papers are in order.
I cross-referenced
them myself with
the Bureau of Labor
and Servitude.
You can't arrest him simply
because he's a bloody immigrant.
He hasn't done anything wrong.
Stop it, damn you!
Never mind, M. Gustave!
Let them proceed!
Ow! That hurts!
You filthy, goddamn,
pock-marked, fascist assholes!
Take your hands
off my Lobby Boy!
What's the problem?
This is outrageous.
The young man works for me at the
Grand Budapest Hotel in Nebelsbad.
Monsieur Gustave?
My name is Henckels.
I'm the son of Dr. and Mrs.
Wolfgang Henckels-Bergersdörfer.
Do you remember me?
I know exactly who you are.
It's uncanny. You're little Albert.
I'm terribly embarrassed.
Release them.
Release them!
Hmm.
Your colleague is stateless.
He'll need to apply for a
revised Special Transit Permit,
which at this point may be
very difficult to acquire.
Take this.
It's temporary, but...
it's the best I can offer,
I'm afraid.
And how's your wonderful mother?
She's very well, thank you.
- I adore her.
Send my love.
- I will.
Your companion was
very kind to me
when I was a lonely little boy.
My men and I apologize
for disturbing you.
I beg your pardon, sir.
Clip duration: 174 seconds
Views: 777
Timestamp in movie: 00h 00m 00s
Uploaded: 12 December, 2020
Genres: comedy, drama
Summary: The Grand Budapest Hotel tells of a legendary concierge at a famous European hotel between the wars and his friendship with a young employee who becomes his trusted protégé. The story involves the theft and recovery of a priceless Renaissance painting, the battle for an enormous family fortune and the slow and then sudden upheavals that transformed Europe during the first half of the 20th century.
Comments
Actors
00:04 These are NOT acceptable
00:35 It seemed to be an essential part of his duties
00:14 By the way
01:10 Get on the next cable car
00:48 This criminal has plagued my family for nearly 20 years
01:57 How does one secure a corner table at Chez Dominique on a...
00:05 Checkpoint 19 ain't no two bit hoosegow
00:21 There are still faint glimmers of civilization
00:42 Is it simply your last connection to that vanished world
00:24 Serge X missing Deputy Kovacs also missing
00:24 I must say I find that girl utterly delightful
00:20 She was dynamite in the sack by the way
00:12 I beg your pardon
00:26 The beginning of the end of the end of the beginning has...
00:14 Forgive me Monsieur Gustave I never meant to betray you
00:08 You're not getting Boy with Apple you goddamn little...
00:44 My dear and trusted colleagues
00:16 You have an alibi
00:09 May I offer any of you inmates a plate of mush
00:11 What's the meaning of this shit