To watch in HD, get ClipCafe PRO

I do passports over there

I do passports over there. And, uh, well, let's do your…Let's do this thing first. You can...

The Gray Man • 2022

I do passports over there. And, uh, well, let's do your…Let's do this thing first. You can sit. You can sit here. Where are you going? It's… What's… What's the secure system? Cormeum Electronics. Cormeum… Electronics, uh… It's medical supplies. Don't… Don't touch that door. Yeah, I'm looking for a pacemaker. I can get you a serial number. That's all I need. -Name?-Fitzroy. Claire Fitzroy. This will be a minute. I'm getting that. I think you should go get yourselfcleaned up before we take your pictures. Unless bloody and beatenis the kind of look you're going for

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

I do passports over there

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

And uh well let's do your Let's do this thing first

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

You can sit You can sit here

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Where are you going

00:00:11.083 --> 00:00:12.208

It's

00:00:12.292 --> 00:00:15.025

What's What's the secure system

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Electronics uh

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

It's medical supplies

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Don't Don't touch that door

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Yeah I'm looking for a pacemaker

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

I can get you a serial number

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

That's all I need

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Name Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

This will be a minute

00:00:40.667 --> 00:00:42.002

I'm getting that

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

I think you should go get yourself cleaned up before we take your pictures

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Unless bloody and beaten is the kind of look you're going for

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

أصنع جوازات السفر هناك

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

و لنفعل هذا أول ا

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

يمكنك الجلوس هنا

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

إلى أين تذهب

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

إنه ما

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

ما النظام الآمن

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

كورميوم للإلكترونيات

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

كورميوم

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

هذا أمر طريف إنها

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

إنها شركة معد ات طبية

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

لا تلمس ذلك الباب

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

أبحث عن منظم ضربات القلب

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

يمكنني إحضار رقم متسلسل

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

ذلك كل ما أحتاج إليه

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

الاسم فيتزروي

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

كلير فيتزروي

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

سيستغرق هذا بعض الوقت

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

فهمت

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

أظن أن عليك تنظيف نفسك قبل التقاط صورك

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

إلا إن كان المظهر الدامي المغطى بالكدمات هو الذي تسعى إليه

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Pasaporteak hor egiten ditut

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Eta Tira egin dezagun zurea lehenengo

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Eser zaitez hementxe

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Nora zoaz

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Hor Zer

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Zein segurtasun sistema

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Interesgarria

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Medikuntza hornigaiak dira

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Ez ukitu ate hori

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Markagailu baten bila nabil

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Sorta zenbakia emango dizut

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Horixe behar dut

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Izena Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Luze joko du

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Badakit

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Apur bat atondu beharko duzu argazkiak egin baino lehen

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Odolez blai eta jipoitu itxuraz agertu ez baduzu nahi behintzat

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

আম ওখ ন প সপ র ট র ক জ কর

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

আর আগ ত ম র এই ক জট কর য ক

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

ত ম এখ ন বসত প র

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

ক থ য় য চ ছ

00:00:11.083 --> 00:00:12.208

এট

00:00:12.292 --> 00:00:15.025

স ক উরড স স ট মট ক

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

করম য় ম ইল কট রন ক স

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

করম য় ম

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

ইল ক ট রন ক স আহ

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

ওখ ন চ ক ৎস র জ ন স

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

ঐ দরজ ট ছ য় ন

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

হ য আম একট প সম ক র খ জত এস ছ

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

আম ত ম ক একট স র য় ল নম বর দ ত প র

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

এট ক ই ল গব আম র

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

ন ম ফ টজরয়

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

ক ল য় র ফ টজরয়

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

এক ম ন ট ল গব

00:00:40.667 --> 00:00:42.002

আম ন ব ওট

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

ছব ত ল র আগ মন হয় ত ম র একট স ফস তর হওয় দরক র

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

ন ক ম র খ ওয় রক ত ক ত চ হ র ই র খত চ চ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Aquí faig passaports

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

I Farem això primer

00:00:06.167 --> 00:00:08.025

Segui Segui aquí

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

On va

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

És Quin

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Quin és el sistema segur

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.208 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

És curiós són

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Són subministraments mèdics

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

No toqui aquella porta

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Busco un marcapassos

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Puc trobar el número de sèrie

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

És el que necessito

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Nom Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Tardaré una mica

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Ho entenc

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Crec que hauria de rentar se abans que fem les fotos

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

A no ser que vulgui una aparença plena de sang i masegada

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

我在那里办理护照

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

还有我们先处理好这个吧

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

你可以坐在这里

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

你要去哪

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

这是

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

你使用哪个安全系统

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

康美电子

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

康美

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

真是有趣那是

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

医疗用品

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

别碰那扇门

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

我在找起搏器

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

我可以给你弄个序列号

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

我需要的只有这些

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

什么名字菲茨罗伊

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

克莱尔菲茨罗伊

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

一下就好了

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

我明白

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

你应该整理一下仪容再拍照

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

除非你想拍满头是血的照片

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Ondje radim putovnice

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Obavimo najprije ovo

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Možeš sjesti Sjedni ovamo

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Kamo ćeš

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

To je Koji

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Koji sigurni sustav

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Čudno to su

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

To su medicinske potrepštine

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Ne diraj ta vrata

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Tražim pacemaker

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Mogu ti naći serijski broj

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Samo to trebam

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Ime Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Potrajat će

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Shvatio sam

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Mislim da bi se trebao malo urediti prije nego što te slikamo

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Osim ako baš ne želiš ispasti krvav i izubijan

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Pasy dělám tamhle

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

A to Napřed uděláme tu vaši věc

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Posaďte se Sedněte si tamhle

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Kam to jdete

00:00:11.083 --> 00:00:15.025

Je to Co Co je to za zabezpečený systém

00:00:17.625 --> 00:00:19.002

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:23.333

Cormeum Zvláštní jde o

00:00:24.125 --> 00:00:27.792

Jde o zdravotnické potřeby Na ty dveře nesahejte

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Hledám kardiostimulátor

00:00:30.583 --> 00:00:34.998

Zjistím vám sériové číslo Nic víc nepotřebuju

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Jméno Fitzroyová

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroyová

00:00:39.417 --> 00:00:41.792

Chvíli to potrvá To vidím

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Měl byste se jít upravit než vám vyfotíme fotky

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Pokud tedy nechcete vypadat zakrváceně a potlučeně

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Jeg ordner pas derovre

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Lad os ordne det der først

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Sæt dig bare Du kan sidde her

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Hvor skal du hen

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Det er Hvad

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Hvad er det for et system

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Det er spøjst Det er

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Medicinalvarer

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Rør ikke den dør

00:00:29.000 --> 00:00:30.005

Jeg leder efter en pacemaker

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Du kan få et serienummer

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Det lyder fint

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Navn Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Der går et øjeblik

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Det forstår jeg

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Du må hellere gøre dig i stand til at få taget billede

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Medmindre blodig og gennembanket er det look du går efter

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Daar maak ik paspoorten

00:00:03.025 --> 00:00:06.083

En de Nou laten we dit eerst doen

00:00:06.167 --> 00:00:08.458

Ga hier maar zitten

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Waar ga je heen

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Het is Welk

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Welk beveiligd systeem

00:00:17.625 --> 00:00:19.998

Cormeum Electronica

00:00:20.125 --> 00:00:23.333

Cormeum Grappig het is

00:00:24.125 --> 00:00:28.000

Dat is medische apparatuur Blijf van die deur af

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Ik zoek een pacemaker

00:00:30.583 --> 00:00:34.998

Ik kan je een serienummer geven Meer heb ik niet nodig

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Naam Fitzroy

00:00:36.125 --> 00:00:38.542

Wat Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:41.917

Dit kan even duren Dat snap ik

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Je moet je een beetje opfrissen voor we foto's van je maken

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Tenzij bont en blauw de look is waar je voor wilt gaan

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Doon ako gumagawa ng passport

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

At ang Unahin muna natin ito

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Puwede kang maupo Maupo ka rito

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Saan ka pupunta

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Ito ang Ano ang

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Ano 'yung secure sytem

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Nakakatawa kasi

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Medical supplies 'yun

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

'Wag mong hawakan ang pinto

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

May hinahanap akong pacemaker

00:00:30.583 --> 00:00:34.998

Maikukuha kita ng serial number 'Yun lang ang kailangan ko

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Pangalan Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Matatagalan ito

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Naiintindihan ko

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Maglinis ka muna ng katawan bago kita kunan ng litrato

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Maliban kung gusto mong mukha kang duguan at binugbog

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Teen passeja tuolla

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Ja No tehdään ensin tämä

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Voit istua tänne

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Minne sinä menet

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Se Mikä

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

suojattu järjestelmä

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Hassua

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Lääketieteellisiä tarvikkeita

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Älä koske siihen oveen

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Etsin tahdistinta

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Voin saada sarjanumeron

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Se riittää

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Nimi Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Tämä vie hetken

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Tajuan sen

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Siistiydy ennen kuvien ottamista

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Ellet halua näyttää murjotulta

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Je fais les passeports de ce côté

00:00:03.005 --> 00:00:06.025

Commençons par l'autre truc

00:00:06.334 --> 00:00:08.542

Asseyez vous là

00:00:10.000 --> 00:00:11.167

Vous allez où

00:00:11.025 --> 00:00:13.292

C'est

00:00:13.875 --> 00:00:15.417

quel réseau protégé

00:00:17.792 --> 00:00:19.084

Cormeum Electronics

00:00:20.292 --> 00:00:21.417

Cormeum

00:00:22.000 --> 00:00:23.005

C'est drôle c est

00:00:24.292 --> 00:00:26.005

du matériel médical

00:00:26.584 --> 00:00:28.125

Touchez pas à cette porte

00:00:29.209 --> 00:00:30.667

Je cherche un pacemaker

00:00:30.075 --> 00:00:32.334

Je peux trouver le numéro de série

00:00:33.002 --> 00:00:34.025

C'est parfait

00:00:34.334 --> 00:00:35.584

Quel nom Fitzroy

00:00:37.542 --> 00:00:38.709

Claire Fitzroy

00:00:39.584 --> 00:00:40.075

J'en ai pour un moment

00:00:40.834 --> 00:00:41.959

Je comprends

00:00:42.834 --> 00:00:46.375

Vous devriez aller vous débarbouiller pour faire les photos

00:00:46.459 --> 00:00:50.875

Sauf si le look ensanglanté et cabossé est le but recherché

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Os pasaportes fágoos alí

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Eh a ver imos facer isto primeiro

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Senta Séntate alí

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

A onde vas

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

É Cal

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Cal é o sistema seguro

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Electrónica Cormeum

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Ten graza É

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

É material médico

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Non toques esa porta

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Busco un marcapasos

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Sérveche o número de serie

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Non preciso máis

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Nome Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Tardarei un rato

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Non hai problema

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Deberías lavarte un pouco antes de sacar as fotos

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

A non ser que queiras saír mazado e ensanguentado

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Da drüben mache ich Pässe

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Und die Na machen wir das zuerst

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Sie können sich setzen hier

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Wo gehen Sie hin

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Es ist Welches

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Welches sichere System

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Komisch das ist ein

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Das ist medizinischer Bedarf

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Nicht die Tür anfassen

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Ein Schrittmacher

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Ich krieg die Seriennummer

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Die brauche ich

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Name Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Das dauert eine Weile

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Ich versteh schon

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Sie sollten sich sauber machen bevor wir Ihr Foto machen

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Es sei denn Sie wollen den Blutig zusammengeschlagen Look

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Κάνω διαβατήρια εκεί πέρα

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Και Ας κάνουμε αυτό πρώτα

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Μπορείς να κάτσεις εδώ

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Πού πας

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Είναι Ποιο

00:00:13.208 --> 00:00:15.025

Ποιο είναι το ασφαλές σύστημα

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Ηλεκτρονικά Κόρμιουμ

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Κόρμιουμ

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Περίεργο είναι

00:00:24.125 --> 00:00:27.792

Είναι ιατρικές προμήθειες Μην αγγίζεις αυτήν την πόρτα

00:00:29.002 --> 00:00:32.167

Ψάχνω έναν βηματοδότη Μπορώ να βρω σειριακό αριθμό

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Αυτό θέλω μόνο

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Όνομα Φιτζρόι

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Κλερ Φιτζρόι

00:00:39.375 --> 00:00:40.583

Θα χρειαστεί χρόνος

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Το καταλαβαίνω

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Νομίζω ότι πρέπει να καθαριστείς προτού βγάλουμε φωτογραφίες

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Εκτός και αν το ματωμένος και δαρμένος είναι το λουκ που θες

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

אני עושה דרכונים שם

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

ובוא נעשה את זה קודם

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

אתה יכול לשבת פה

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

לאן אתה הולך

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

זה מה

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

מה המערכת המאובטחת

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

קורמאום אלקטרוניקס

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

קורמאום

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

מצחיק זה

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

זה ציוד רפואי

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

אל תיגע בדלת הזאת

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

כן אני מחפש קוצב לב

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

אני יכול להשיג לך מספר סידורי

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

זה כל מה שאני צריך

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

שם פיצרוי

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

קלייר פיצרוי

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

זה ייקח כמה זמן

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

אני מבין

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

אני חושב שאתה צריך לנקות את עצמך לפני שנצלם אותך

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

אלא אם הלכת על מראה מדמם ומוכה

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

म न वह प सप र ट बनव य

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

और उह ठ क ह चल इस करत ह आइए इस पहल करत ह

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

आप ब ठ सकत ह आप यह ब ठ सकत ह

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

आप कह ज रह ह

00:00:11.083 --> 00:00:12.208

वह

00:00:12.292 --> 00:00:15.025

क य स रक ष व यवस थ क य ह

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

क र म यम इल क ट र न क स

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

क र म यम

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

इल क ट र न क स उह

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

यह च क त स आप र त ह

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

मत उस दरव ज क मत छ ओ

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

ह म झ प सम कर क तल श ह

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

म आपक स र यल न बर द सकत ह

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

म झ यह सब च ह ए

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

न म फ ट ज र य

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

क ल यर फ ट ज र य

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

एक म नट ह ग

00:00:40.667 --> 00:00:42.002

म समझ गय

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

म झ लगत ह क आपक अक ल ह ज न च ह ए आपक फ ट ल न स पहल स फ क य

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

ख न और प ट ई क छ ड कर आप ज स तरह क ल क च हत ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Ott készülnek az útlevelek

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

De akkor kezdjük ezzel

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Üljön le oda

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Hova megy

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

De

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Hova akar belépni

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Nahát ez jó

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Orvosi műszerek

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Ne érjen az ajtóhoz

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Egy pacemakert keresek

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

A gyártási száma meglesz

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Más nem is kell

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Név Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Egy perc lesz

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Vágom

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Talán jobb lenne ha megmosakodna a fotózás előtt

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Hacsak nem véres összevert arcú képet akar

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Aku buat paspor di sana

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Dan Kita selesaikan ini dahulu

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Kau bisa duduk di sini

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Kau mau ke mana

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Itu Apa

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Apa sistem tertutupnya

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Lucu itu

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Itu perlengkapan medis

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Jangan sentuh pintunya

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Aku cari pemacu jantung

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Bisa kucarikan nomor seri

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Itu yang kuperlu

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Nama Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Ini butuh waktu

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Aku mengerti

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Sebaiknya kau membersihkan diri sebelum dipotret

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Kecuali kau mau penampilan berdarah dan babak belur

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Là faccio i passaporti

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Allora pensiamo prima a quello

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Accomodati siediti qui

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Dove vai

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Di chi Quale

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Che sistema di sicurezza

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Che strano sono

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Sono forniture mediche

00:00:26.417 --> 00:00:28.000

Non toccare quella porta

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Cerco un pacemaker

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Posso darti un numero di serie

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Mi basta

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Nome Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Ci vorrà un po'

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Ho capito

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Datti una ripulita prima di fare le foto

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

A meno che non ti piaccia il look pestato e insanguinato

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

パスポートはそこ

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

まずはこっちを先にやろう

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

そこに座って

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

どこへ

00:00:11.083 --> 00:00:12.417

そっちは

00:00:12.542 --> 00:00:13.125

何の

00:00:13.583 --> 00:00:15.025

何のシステムだ

00:00:17.005 --> 00:00:18.917

コルメウム電子

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

コルメウム

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

何を調べる

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

医療機器メーカーだぞ

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

ドアに触るな

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

ペースメーカーだ

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

シリアル番号でも

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

それでいい

00:00:34.167 --> 00:00:34.833

名前は

00:00:34.917 --> 00:00:35.417

フィッツロイ

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

クレアフィッツロイ

00:00:39.333 --> 00:00:40.583

１分くれ

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

分かった

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

写真を撮る前に身支度をしては

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

血まみれの殴られた顔がいいなら別だが

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

여권은 저쪽에서 해요

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

일단 그것부터 합시다

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

여기 앉아 있어요

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

어디 가요

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

그게

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

어디 보안 시스템이에요

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

'코미엄 일렉트로닉스'

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

'코미엄'

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

'일렉트로닉스'

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

의료 기기 회사네

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

그 문 만지지 마요

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

어떤 심장 박동기를 찾고 있어요

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

시리얼 번호 알아봐줄게요

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

그거면 돼요

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

이름은 피츠로이

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

클레어 피츠로이

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

금방 돼요

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

기다리죠

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

사진 찍기 전에 조금 씻고 와요

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

피투성이 꼴로 찍으려는 게 아니면

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Saya buat pasport di sana

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Baiklah kita buat yang ini dulu

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Awak boleh duduk di sini

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Awak nak ke mana

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Itu Apa

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Apa sistem dilindungi itu

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Lucunya itu

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Itu bekalan perubatan

00:00:26.417 --> 00:00:27.917

Jangan sentuh pintu itu

00:00:29.002 --> 00:00:32.167

Saya cari perentak jantung Saya boleh dapatkan nombor siri

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Itu saja saya perlukan

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Nama Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Akan ambil masa

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Saya ada masa

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Saya rasa awak patut bersihkan diri sebelum ambil gambar

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Melainkan awak nak kelihatan macam dibelasah dan berdarah

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Jeg fikser pass der borte

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Vi gjør denne greia først

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Du kan sette deg her

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Hvor skal du

00:00:11.083 --> 00:00:15.025

Det er Hvilket sikkerhetssystem

00:00:17.625 --> 00:00:20.002

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.875 --> 00:00:24.002

Så rart det er

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Det er medisinsk utstyr

00:00:26.417 --> 00:00:28.292

Ikke rør døra

00:00:29.002 --> 00:00:32.875

Jeg leter etter en pacemaker Jeg kan finne serienummeret

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Det rekker

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Navnet Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Det tar litt tid Det har jeg skjønt

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Du bør nok vaske deg litt før vi tar bilder

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Med mindre du ville se blodig og forslått ut

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Tam robię paszporty

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Dobra zajmijmy się najpierw tym

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Możesz tu usiąść

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Dokąd idziesz

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

To Jaki

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Jaki system

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Ciekawe to

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

To zaopatrzenie medyczne

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Zostaw te drzwi

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Szukam rozrusznika

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Znajdę numer seryjny

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

To wystarczy

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Nazwisko Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

To chwilę zajmie

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Rozumiem

00:00:42.875 --> 00:00:46.208

Może się umyj zanim zrobię ci zdjęcia

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Chyba że zależy ci na stylówie zakrwawiony i pobity

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Trato dos passaportes ali

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

E vamos tratar disto primeiro

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Pode sentar se aqui

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Aonde vai

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

É Qual

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Qual é o sistema seguro

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Estranho é

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

É material médico

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Não toque nessa porta

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Procuro um pacemaker

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Arranjo lhe um número de série

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Só preciso disso

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Nome Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Dê me só um minuto

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Percebo

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Devia limpar se antes de tirarmos as suas fotos

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

A menos que queira um visual ensanguentado e espancado

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Acolo fac pașapoarte

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Și Ei bine hai să facem asta mai întâi

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Poți să te așezi Poți să stai aici

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Unde mergi

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Păi Care e

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Care e sistemul securizat

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Ce ciudat Sunt

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Dispozitive medicale

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Nu atinge ușa aia

00:00:29.002 --> 00:00:32.167

Caut un stimulator cardiac Pot găsi seria

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

E tot ce am nevoie

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Numele Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Va dura un pic

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Am înțeles

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Cred că ar trebui să te speli puțin înainte de a face pozele

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Doar dacă nu vrei să arăți plin de sânge și bătut

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Тут вот я делаю паспорта

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

А тут давайте пока Сперва снимок сделаем

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Присаживайтесь Туда вон садитесь

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Куда вы пошли

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Вы Куда

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Что за система

00:00:17.583 --> 00:00:18.917

Кормeум электроникс

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Кормеум

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Надо же это

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

медоборудование

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Так дверь не трогайте

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Я ищу кардиостимулятор

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Могу найти серийник

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Этого хватит

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Имя Фитцрой

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Клэр Фитцрой

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Придется подождать

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Я так и понял

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Вам бы помыться прежде чем снимок делать

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Ну или вы предпочитаете побитый и в крови лук

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Hago pasaportes por allá

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Y hagamos tu Hagamos esta cosa primero

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Siéntate ahí Puedes sentarte ahí

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Adónde vas

00:00:11.083 --> 00:00:12.208

Es

00:00:12.292 --> 00:00:15.025

Cuál es Cuál es el sistema seguro

00:00:17.625 --> 00:00:19.292

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:23.333

Cormeum Electronics

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Eso es Son suministros médicos

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

No no toques esa puerta

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Sí busco un marcapasos

00:00:30.583 --> 00:00:32.875

Conseguiré el número de serie que buscas

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Eso necesito

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Nombre Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Me tardaré un poco

00:00:40.667 --> 00:00:42.002

Ya me di cuenta

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Creo que deberías ir a limpiarte antes de que te tome las fotos

00:00:46.292 --> 00:00:51.375

A menos que golpeado y con mucha sangre sea el look con el que quieres salir

00:00:01.000 --> 00:00:06.083

Passen fixar jag där borta men vi gör det här först

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Sätt dig här

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Vart ska du

00:00:11.083 --> 00:00:15.025

Det är Vilket system vill du in i

00:00:17.625 --> 00:00:19.458

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:24.002

Cormeum Det är väl

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

De sysslar med medicinsk utrustning

00:00:26.417 --> 00:00:28.208

Rör inte det där

00:00:29.002 --> 00:00:32.875

Jag letar efter en pacemaker Jag kan ordna serienumret

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Det blir bra

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Namn Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Det tar nån minut Jag har fattat det

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Du borde kanske tvätta av dig innan vi fotograferar dig

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Såvida du inte är ute efter en nerblodad härjad look

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

ผมทำพาสปอร ตตรงน น

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

เร มจากเร องน ก อนละก น

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

ค ณมาน งตรงน ก อน

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

จะไปไหนน ะ

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

น ระบบ

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

ระบบความปลอดภ ยของท ไหน

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

คอร เม ยมอ เล กทรอน กส

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

คอร เม ยม

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

แปลกแฮะ ม นเป น

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

บร ษ ทอ ปกรณ การแพทย

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

อย าโดนประต น น

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

ใช ผมตามหาเพซเมกเกอร

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

ผมหาเลขเคร องให ได

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

ต องการแค น นละ

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

ช อ ฟ ตซรอย

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

แคลร ฟ ตซรอย

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

อาจต องใช เวลาน ด

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

ผมเข าใจ

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

ค ณควรไปล างเน อล างต วก อนถ ายร ปนะ

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

เว นแต อยากให ด เป อนเล อด สะบ กสะบอม

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Pasaportları orada yapıyorum

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Ve Neyse önce bunu yapalım

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Buraya oturabilirsin

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Nereye gidiyorsun

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Bu Ne

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Güvenli sistem hangisi

00:00:17.625 --> 00:00:19.167

Cormeum Elektronik

00:00:20.208 --> 00:00:23.333

Cormeum Çok tuhaf Bu

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Tıbbi malzeme

00:00:26.417 --> 00:00:28.125

O kapıya dokunma

00:00:29.002 --> 00:00:32.167

Bir kalp pili arıyorum Seri numarasını bulabilirim

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Tek lazım olan o

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

İsim Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.417 --> 00:00:42.002

Biraz sürecek Anlıyorum

00:00:42.792 --> 00:00:46.208

Fotoğrafını çekmeden önce temizlensen iyi olur

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Tabii kan revan içinde bir fotoğraf istemiyorsan

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Паспорти я виготовляю там

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

А ось Що ж спочатку зробімо це

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Можеш сісти Ось тут

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Ти куди

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Це Що

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Що за система

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Корміум Електронікс

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Корміум

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Кумедно Це

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Це медичне ПЗ

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Не чіпай ті двері

00:00:29.002 --> 00:00:30.005

Шукаю кардіостимулятор

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Можу дістати серійник

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Його мені й треба

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Прізвище Фіцрой

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Клер Фіцрой

00:00:39.417 --> 00:00:40.583

Це недовго

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Розумію

00:00:42.667 --> 00:00:46.208

Гадаю тобі слід вмитися до того як я тебе фоткатиму

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Хіба на фото хочеш бути закривавлений і побитий

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Tôi làm hộ chiếu bên kia

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Và Làm cái này trước đi

00:00:06.167 --> 00:00:08.375

Anh cứ ngồi Ngồi đây đi

00:00:09.833 --> 00:00:11.000

Anh đi đâu đấy

00:00:11.083 --> 00:00:13.125

Nó Cái

00:00:13.708 --> 00:00:15.025

Hệ thống bảo mật gì

00:00:17.625 --> 00:00:18.917

Cormeum Electronics

00:00:20.125 --> 00:00:21.025

Cormeum

00:00:21.833 --> 00:00:23.333

Hài thật nó là

00:00:24.125 --> 00:00:26.333

Thiết bị y tế

00:00:26.417 --> 00:00:27.792

Đừng động vào cửa đó

00:00:29.000 --> 00:00:30.005

Tôi đang tìm một máy trợ tim

00:00:30.583 --> 00:00:32.167

Tôi có thể tìm số seri

00:00:32.958 --> 00:00:34.998

Tôi chỉ cần thế

00:00:34.167 --> 00:00:35.417

Tên Fitzroy

00:00:37.458 --> 00:00:38.542

Claire Fitzroy

00:00:39.333 --> 00:00:40.583

Có kết quả ngay thôi

00:00:40.667 --> 00:00:41.792

Tôi hiểu

00:00:42.875 --> 00:00:46.208

Anh cứ đi tắm rửa rồi ta chụp ảnh

00:00:46.292 --> 00:00:50.708

Trừ phi anh định lên hình với bộ dạng máu me bầm dập

Available in 35 languages

Duration

52 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:43:27

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, thriller

Production

AGBO,Roth-Kirschenbaum Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the CIA's most skilled operative-whose true identity is known to none-accidentally uncovers dark agency secrets, a psychopathic former colleague puts a bounty on his head, setting off a global manhunt by international assassins.