To watch in HD, get ClipCafe PRO

One wristwatch

One wristwatch.-Wristwatch. -R1, smartphone.-R1, smartphone. -Money clip, lighter,...

The Gray Man • 2022

One wristwatch.-Wristwatch. -R1, smartphone.-R1, smartphone. -Money clip, lighter, pen.-L1, money clip, pen, lighter. SSE complete. It's Dawson. I need Carmichael. No joy. I repeat, no joy. This is why I wantedthe Sierra program made extinct. I want nothing left from that old regime. These things take time, Denny.There are politics to unravel. -Get out.-What? Get out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

One wristwatch Wristwatch

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

R1 smartphone R1 smartphone

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Money clip lighter pen L1 money clip pen lighter

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

SSE complete

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

It's Dawson I need Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

No joy I repeat no joy

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

This is why I wanted the Sierra program made extinct

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

I want nothing left from that old regime

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

These things take time Denny There are politics to unravel

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Get out What

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Get out

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

ساعة يد واحدة ساعة يد

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

الجيب الأيمن هاتف ذكي

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

محفظة وولاعة وقلم الجيب الأيسر محفظة وقلم وولاعة

00:00:09.792 --> 00:00:11.025

اكتمل تفتيش الموقع الحساس

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

أنا دوسون أريد التحدث إلى كارمايكل

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

لم نجد العقد أكر ر لم نجد العقد

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

لهذا أردت إنهاء برنامج سييرا هذا

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

أريد أل ا يتبقى شيء من ذلك النظام

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

تستغرق هذه الأمور وقت ا ثمة سياسات علينا تفكيكها

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

اخرجي ماذا

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

اخرجي

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Eskumuturreko erlojua Erlojua

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Poltsikoan smartphonea Smartphonea

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Diru klipa metxeroa bolaluma Klipa metxeroa bolaluma

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Miaketa prest

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Dawson naiz Carmichael jar dadila

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Objektua ez diogu topatu

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Honegatik nahi nuen Sierra desagertzea

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Erregimena ezereztu dadila

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Astia behar du kontu politikoak direla eta

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Kanpora Zer

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Utikan

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

একট হ তঘড় হ তঘড়

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

আর ওয় ন স ম র টফ ন আর ওয় ন স ম র টফ ন

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

ট ক ল ইট র কলম এল ওয় ন ট ক কলম ল ইট র

00:00:09.792 --> 00:00:10.792

এসএসই কমপ ল ট

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

ডসন বলছ ক রম ইক লক ফ ন দ ও

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

ক ছ প ওয় য য়ন আব র বলছ ক ছ প ওয় য য়ন

00:00:21.002 --> 00:00:23.442

এজন যই আম স য় র প র গ র মট শ ষ কর ফ লত চ চ ছ ল ম

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

এই প রন ড প র টম ন ট র ক ন অবশ ষ ট দ খত চ ই ন আম

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

এসব সময় ল গ ড য ন অন ক র জন ত ক ব য প রও আছ

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

ব র হয় য ও ক

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

ব র হয় য ও

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Rellotge de polsera Un rellotge

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Dret smartphone

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Clip encenedor bolígraf Esquerre clip bolígraf encenedor

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

SSE complet

00:00:13.334 --> 00:00:15.075

Soc en Dawson Necessito en Carmichael

00:00:17.417 --> 00:00:19.209

No hi és Repeteixo no hi és

00:00:21.084 --> 00:00:23.417

Per això volia eliminar Sierra

00:00:24.025 --> 00:00:28.709

No pot quedar res d'aquell règim Això demana temps Cal fer molta política

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Surt Què

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Que surtis

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

一只腕表腕表

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

右边口袋有智能手机

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

钱夹打火机笔左边口袋有钱夹笔打火机

00:00:09.792 --> 00:00:11.025

敏感场址探查完毕

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

我是道森我找卡迈克尔

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

没有找到我重复没有找到

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

这就是我想灭绝塞拉计划的原因

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

我不希望那个政体留下任何后患

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

这些事情需要时间我们还需解开政治体制

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

出去什么

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

给我出去

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Jedan ručni sat Ručni sat

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Pametni telefon

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Kopča za novac upaljač kemijska Kopča kemijska upaljač

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Prikupljeno

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Ovdje Dawson Trebam Carmichaela

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Ništa Ponavljam ništa

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Zato sam želio izbrisati program Sierra

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Ne želim ostatke tog režima

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Za to treba vremena Štošta se mora razmrsiti

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Gubi se Molim

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Gubi se

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Náramkové hodinky

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Pravá kapsa mobil

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Spona na peníze zapalovač pero Levá kapsa spona zapalovač pero

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Ohledání hotovo

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Tady Dawson Spojte mě s Carmichaelem

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Máme smůlu Opakuju máme smůlu

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Proto jsem chtěl program Sierra ukončit

00:00:24.025 --> 00:00:28.709

Ze starého režimu nechci nic Tyhle věci vyžadují čas Jde o politiku

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Vypadni Cože

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Vypadni

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Et armbåndsur Armbåndsur

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

H1 smartphone

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Pengeklemme lighter pen V1 pengeklemme pen lighter

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Afsøgning færdig

00:00:13.334 --> 00:00:15.834

Det er Dawson Jeg må tale med Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Han er her ikke Gentager Han er her ikke

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Derfor ville jeg have Sierra udryddet

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Det regime skal udryddes

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Det tager tid og der er politik i vejen

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Skrub af Hvad

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Skrub af

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Een horloge Horloge

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Rechterzak smartphone Rechts smartphone

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Geldclip aansteker pen Links geldclip pen aansteker

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

SSE voltooid

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Met Dawson Ik moet Carmichael spreken

00:00:17.292 --> 00:00:19.334

Geen ketting Niets

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Hierom wilde ik Sierra uitroeien

00:00:24.025 --> 00:00:28.709

Ik wil dat er niets overblijft Dat kost tijd Er zijn beleidskwesties

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Eruit Wat

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Eruit

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Isang relo Relo

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

R1 smartphone

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Clip ng pera lighter pen L1 clip ng pera pen lighter

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

SSE kumpleto

00:00:13.334 --> 00:00:15.834

Si Dawson ito Pakausap kay Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Wala Inuulit ko wala

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Kaya gusto ko nang mawala ang Sierra

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Gusto kong maubos ang rehimeng 'yon

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Matagal ang ganito May mga pulitikang dadaanan

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Lumabas ka Ano

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Labas

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Yksi rannekello Kello

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Oikealla älypuhelin Oikealla

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Rahapidike sytkäri kynä Vasemmalla

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Valmista

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Tässä Dawson Anna Carmichaelille

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Ei löytynyt Toistan ei löytynyt

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Siksi halusin lopettaa Sierra ohjelman

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Siitä ei saa jäädä mitään

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Kaiken selvittely vie aikaa

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Ulos Mitä

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Painu ulos

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Une montre bracelet

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Poche droite smartphone

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Pince à billets briquet stylo

00:00:09.792 --> 00:00:11.025

Fin de l'inspection

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Ici Dawson pour Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Chou blanc Je répète chou blanc

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Voilà pourquoi je veux la fin de Sierra

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

La fin de tout cet ancien régime

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Ça prend du temps c'est politique

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Fous le camp Quoi

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Fous le camp

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Un reloxo de pulso Reloxo de pulso

00:00:03.333 --> 00:00:06.042

Peto dereito móbil

00:00:06.125 --> 00:00:09.792

Peto esquerdo billeteira chisqueiro e bolígrafo

00:00:09.875 --> 00:00:10.075

Exame completo

00:00:13.417 --> 00:00:15.875

Son Dawson Ponme a Carmichael

00:00:17.375 --> 00:00:19.417

Non hai premio Repito non hai

00:00:21.002 --> 00:00:23.005

E por isto quero rematar co programa Sierra

00:00:24.333 --> 00:00:26.998

Non quero nada daquel réxime

00:00:26.167 --> 00:00:28.792

Vai levar tempo Hai políticas que deslear

00:00:28.875 --> 00:00:30.542

Lisca Que

00:00:30.625 --> 00:00:33.333

Que marches

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Eine Armbanduhr Armbanduhr

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

R1 Smartphone

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Geldclip Feuerzeug Stift L1 Geldclip Stift Feuerzeug

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

SSE komplett

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Dawson hier Ich muss Carmichael sprechen

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Er hat es nicht bei sich

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Darum wollte ich das Sierra Programm auflösen

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Nichts soll übrig bleiben

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

So was dauert Das muss entwirrt werden

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Raus Wie bitte

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Raus

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Ένα ρολόι χειρός Ρολόι χειρός

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Δεξιά τσέπη έξυπνη συσκευή τηλεφώνου

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Αριστερή κλιπ για χρήματα αναπτήρας στιλό

00:00:09.792 --> 00:00:11.025

Ολοκληρώθηκε η έρευνα

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Εδώ Ντόσον Θέλω τον Καρμάικλ

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Δεν βρέθηκε το αντικείμενο

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Γι' αυτό ήθελα το Σιέρα να εξαφανιστεί

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Να μη μείνει τίποτα από αυτό

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Αυτά παίρνουν χρόνο Υπάρχουν πολιτικές

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Βγες έξω Τι

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Βγες έξω

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

שעון יד אחד שעון יד

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

כיס ימין סמארטפון כיס ימין סמארטפון

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

מחזיק שטרות מצית עט כיס שמאל מחזיק שטרות עט מצית

00:00:09.792 --> 00:00:11.025

איסוף מהשטח הושלם

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

זה דוסון אני צריך את קארמייקל

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

לא נמצא אני חוזר לא נמצא

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

לכן רציתי להשמיד את תוכנית סיירה

00:00:24.025 --> 00:00:28.709

אני לא רוצה שיישאר כלום מהשלטון הזה זה לוקח זמן דני פוליטיקה מעורבת בזה

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

צאי מפה מה

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

צאי מפה

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

एक घड घड

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

R1 स म र टफ न R1 स म र टफ न

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

मन क ल प ल इटर प न L1 मन क ल प प न ल इटर

00:00:09.792 --> 00:00:10.792

एसएसई सम प त ह गय

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

वह ड वसन ह म झ क रम इकल च ह ए

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

क ई आन द नह म द हर त ह क ई उत स ह नह ह

00:00:21.002 --> 00:00:23.442

यह क रण ह क म यह च हत ह स एर क र यक रम व ल प त ह

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

म झ प र न श सन क क छ भ नह च ह ए

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

इन च ज म समय लगत ह ड न ऐस र जन त ह ज नक ख ल स ह न च ह ए

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

ब हर ज ओ क य

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

ब हर ज ओ

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Egy karóra Karóra

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Jobb 1 mobil

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Pénzcsipesz öngyújtó toll Bal 1 pénzcsipesz toll

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

ÉHF kész

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Dawson Carmichaellel akarok beszélni

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Semmi Ismétlem semmi

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Ezért akartam megszüntetni a Sierrát

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Eltörölni a régi rendszert

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Ez lassabban megy És a politikai szempontok

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Tűnés Tessék

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Tűnj el

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Satu arloji Arloji

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Kanan ponsel pintar

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Klip uang korek api pena Kiri klip uang pena korek api

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

SSE selesai

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Ini Dawson Aku perlu Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Tidak ada yang dicari

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Karena ini aku mau Program Sierra musnah

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Aku tak mau rezim itu tersisa

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Ini butuh waktu Politik harus diurai

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Keluar Apa

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Keluar

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Un orologio da polso Orologio

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Tasca destra smartphone Smartphone

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Fermasoldi accendino penna Nella tasca sinistra

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Ispezione conclusa

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Sono Dawson datemi Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Nessuna traccia del ciondolo

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Per questo volevo terminare il Sierra

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Sradicare il vecchio regime

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Ci vuole tempo per disfare un intero sistema

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Fuori Cosa

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Fuori di qui

00:00:01.000 --> 00:00:01.075

腕時計

00:00:01.834 --> 00:00:03.167

腕時計１つ

00:00:03.025 --> 00:00:04.584

右ポケットにスマホ

00:00:04.667 --> 00:00:05.792

スマホ１つ

00:00:06.042 --> 00:00:08.167

紙幣クリップライターペン

00:00:08.025 --> 00:00:09.709

クリップライターペン

00:00:09.792 --> 00:00:11.025

所持品回収完了

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

ドーソンだ本部長を

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

資産回収は失敗

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

シエラは抹消すべきだ

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

旧体制の遺物さ

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

政治絡みは時間がかかる

00:00:28.792 --> 00:00:29.667

出てけ

00:00:29.075 --> 00:00:30.459

え

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

出ていけ

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

손목시계 하나 손목시계

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

우1 스마트폰

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

지갑 라이터 펜 좌1 지갑 펜 라이터

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

현장 감식 완료

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

도슨이다 카마이클 바꿔줘

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

회수 실패 반복한다 회수 실패

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

이래서 시에라 프로그램을 폐기하자고 한 거야

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

구시대의 유물은 다 치워야지

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

정치가 엮인 일이라 시간이 걸려

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

나가 뭐

00:00:30.542 --> 00:00:32.834

나가

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Satu jam tangan Jam tangan

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

R1 telefon pintar

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Klip tunai pemetik api pen L1 klip tunai pen pemetik api

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

SSE lengkap

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Ini Dawson Panggil Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.075

Tiada dengannya saya ulang tiada dengannya

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Sebab itu saya mahu lupuskan program Sierra

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Saya mahu segalanya lupus

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Perkara macam ini ambil masa Politik juga masuk campur

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Keluar Apa

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Keluar

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Et armbåndsur Armbåndsur

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Høyre lomme smarttelefon Smarttelefon

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Seddelklype lighter penn Seddelklype penn lighter

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Søk fullført

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Det er Dawson Gi meg Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Vi fant det ikke

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Derfor ville jeg avvikle Sierra

00:00:24.025 --> 00:00:28.709

Fjerne alt etter den gamle ledelsen Slikt tar tid Mye politikk

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Gå ut Hva

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Gå ut

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Jeden zegarek

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

W prawej kieszeni smartfon

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

W lewej kieszeni portfel zapalniczka długopis

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Sprawdzony

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Tu Dawson Chcę rozmawiać z Carmichaelem

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Fiasko Powtarzam fiasko

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Dlatego chciałem zamknąć program Sierra

00:00:24.167 --> 00:00:26.000

Zatrzeć ślady po poprzednikach

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

To musi potrwać Trzeba pozamykać sprawy

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Wynoś się Co

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Wynoś się

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Um relógio de pulso Relógio de pulso

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Bolso direito smartphone

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Porta notas isqueiro caneta

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Revista terminada

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Sou o Dawson Preciso de falar com o Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Nada de fio Repito nada de fio

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Por isso é que queria o programa Sierra extinto

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Não quero vestígios desse sistema

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Essas coisas levam tempo Há que resolver a parte política

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Sai O quê

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Sai

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Un ceas de mână Ceas de mână

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Buzunar drept mobil

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Portofel brichetă pix Buzunar stâng portofel pix brichetă

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Control complet

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Sunt Dawson Vreau cu Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

N am găsit ce căutam

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

De asta am vrut să dispară programul Sierra

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Să nu rămână nimic din el

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

E nevoie de timp Avem politici de descâlcit

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Pleacă de aici Poftim

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Pleacă de aici

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Часы наручные Часы

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Один смартфон Смартфон

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Зажим для денег зажигалка ручка Зажим ручка зажигалка

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Осмотр окончен

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Это Доусон Позови Кармайкла

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

По нулям Повторяю по нулям

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Поэтому Сьерру нужно прикрыть

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

И ничего от нее не оставить

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Быстро такое не делается С учетом бюрократии

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Вон Что

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Пошла вон

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Un reloj Reloj

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

En la derecha smartphone Derecha smartphone

00:00:06.042 --> 00:00:08.167

Clip de billetes encendedor bolígrafo

00:00:08.025 --> 00:00:11.542

Clip de billetes encendedor bolígrafo Está completo

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Soy Dawson Comunícame con Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.075

Sin alegría Repito sin alegría

00:00:21.002 --> 00:00:24.167

Por esto quería que el programa Sierra se extinguiera

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

Que no quede nada de ese viejo régimen

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Estas cosas toman tiempo Denny Hay políticas que resolver

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Lárgate Y no Qué

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Quiero que te largues

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Ett armbandsur Armbandsur

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Höger ficka mobiltelefon Mobiltelefon

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Sedelklämma tändare penna Klämma penna tändare

00:00:09.792 --> 00:00:11.025

Genomsökning klar

00:00:13.334 --> 00:00:16.709

Det är Dawson Ge mig Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.075

Ingen jaktlycka Upprepar ingen jaktlycka

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

Därför ville jag avveckla Sierra

00:00:24.025 --> 00:00:28.709

Den gamla ledningen måste bort Sånt här tar tid Det är politik

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Ut härifrån Va

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Ut härifrån

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

นาฬ กาข อม อหน งเร อน นาฬ กา

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

กระเป าขวา สมาร ทโฟน ขวา สมาร ทโฟน

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

คล ปหน บเง น ไฟแช ค ปากกา ซ าย คล ปหน บเง น ปากกา ไฟแช ค

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

เก บก พ นท เร ยบร อย

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

น ดอว ส น ขอสายคาร ไมเค ล

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

ไม เจอของ ย ำ ไม เจอ

00:00:21.002 --> 00:00:23.417

เพราะง ถ งอยากให โครงการเซ ยร ร าส ญพ นธ

00:00:24.025 --> 00:00:26.000

ไอ ระบอบน นต องส นซาก

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

ม นต องใช เวลา เดนน ม การเม องพ วพ น

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

ออกไป อะไรนะ

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

ออกไป

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Bir kol saati Kol saati

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Sağ cep telefon

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Para klipsi çakmak kalem Sol cep para klipsi kalem çakmak

00:00:09.792 --> 00:00:10.667

Tarama tamam

00:00:13.334 --> 00:00:16.084

Ben Dawson Carmichael'ı istiyorum

00:00:17.292 --> 00:00:19.075

Burada değil Tekrar ediyorum burada değil

00:00:20.917 --> 00:00:26.000

Sierra'nın sonlanmasını bu yüzden istedim Eski rejimden bir şey kalmasın diye

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Bu işler zaman alır Siyasi meseleler var

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Çık dışarı Ne

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Çık dışarı

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Один годинник Годинник

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

Права кишеня смартфон Права смартфон

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Гаманець запальничка ручка Ліва гаманець ручка запальничка

00:00:09.792 --> 00:00:11.025

Обшук завершено

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Це Доусон Зв'яжіть з Кармайклом

00:00:17.334 --> 00:00:19.075

Не виявлено Повторюю не виявлено

00:00:21.000 --> 00:00:23.417

Ось чому я хотів знищити програму Сієра

00:00:24.025 --> 00:00:25.917

Щоб знищити той режим

00:00:26.000 --> 00:00:28.709

На таке треба час Треба послаблювати політику

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Забирайся Що

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Забирайся

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Một đồng hồ Đồng hồ đeo tay

00:00:03.025 --> 00:00:05.959

R1 điện thoại

00:00:06.042 --> 00:00:09.709

Kẹp tiền bật lửa bút T kẹp tiền bút bật lửa

00:00:09.792 --> 00:00:11.334

Đội điều tra đã xong việc

00:00:13.334 --> 00:00:15.792

Dawson đây Cần gặp Carmichael

00:00:17.334 --> 00:00:19.334

Chẳng vui tôi nói lại chẳng vui gì cả

00:00:20.917 --> 00:00:23.417

Vì thế này mà tôi muốn Sierra bị tận diệt

00:00:24.209 --> 00:00:26.000

Không còn lại gì từ chế độ đó

00:00:26.084 --> 00:00:28.709

Mấy chuyện này cần thời gian Chính trị mà

00:00:28.792 --> 00:00:30.459

Ra ngoài Gì cơ

00:00:30.542 --> 00:00:33.025

Ra ngoài

Available in 35 languages

Duration

35 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:13:22

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, thriller

Production

AGBO,Roth-Kirschenbaum Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the CIA's most skilled operative-whose true identity is known to none-accidentally uncovers dark agency secrets, a psychopathic former colleague puts a bounty on his head, setting off a global manhunt by international assassins.