To watch in HD, get ClipCafe PRO

Start a bag… She's stabilized

Start a bag… She's stabilized. Tell Donaldthere was a programming glitch. We were able to...

The Gray Man • 2022

Start a bag… She's stabilized. Tell Donaldthere was a programming glitch. We were able to repair it, non-invasive. The remote system flagged itten minutes before he pulled up. We can keep track of her pacemakerfrom just about anywhere. Thank you. I'll let him know. Donald

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Start a bag

00:00:03.959 --> 00:00:05.167

She's stabilized

00:00:05.025 --> 00:00:07.025

Tell Donald there was a programming glitch

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

We were able to repair it non invasive

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

The remote system flagged it ten minutes before he pulled up

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

We can keep track of her pacemaker from just about anywhere

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Thank you I'll let him know

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

ابدأ بـ

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

استقرت حالتها أخبري دونالد بأنه كان ثمة خطأ في البرمجة

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

استطعنا إصلاحه من دون تدخل جراحي

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

رصد نظام المراقبة المشكلة عن ب عد قبل مجيئه بعشر دقائق

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

يمكننا تعقب منظم ضربات القلب الخاص بها من أي مكان

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

شكر ا سأخبره

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

دونالد

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Ea alderantziz

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Egonkortu dugu Esan Donaldi programazio akatsa zegoela

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Konpondu dugu era ez inbaditzailean

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Urruneko sistemak etorri aurretik antzeman zuen

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Taupada markagailua edonondik zain dezakegu

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Milesker Kontatuko diot

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

ব য গ দ য় শ র কর

00:00:03.959 --> 00:00:05.167

ও আপ তত ব পদম ক ত

00:00:05.025 --> 00:00:07.025

ড ন ল ডক বল এট প র গ র ম র একট ত র ট ছ ল

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

আমর এট ক স মল ত প র ছ আক রমণ ত মক ক ছ ছ ল ন

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

ওর হ ৎপ ণ ড বন ধ হয় য ওয় র দশ ম ন ট আগ র ম ট স স ট ম এট ক চ হ ন ত করত প র ছ

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

আমর য ক ন জ য়গ থ ক ওর প সম ক র ট র য ক করত প রব

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

ধন যব দ আম জ ন য় দ ব ওক

00:00:19.334 --> 00:00:20.334

ড ন ল ড

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Prepareu una bossa

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Està estable Ha estat un error de programació

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

L'hem pogut reparar no ha estat invasiu

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

El sistema ho ha detectat 10 minuts abans que s'aturés

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Monitorem el marcapassos des de qualsevol lloc

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Gràcies L'hi diré a en Donald

00:00:19.334 --> 00:00:20.167

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

给她装上输液袋

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

她稳定下来了告诉唐纳系统出现了故障

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

我们以安全无创的方式修复好了

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

在他出现的十分钟前远程系统就已发出警报

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

我们能随时随地关注她的心脏起搏器

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

谢谢我会让他知道

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

唐纳

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Infuzija

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Sad je stabilna Recite da je došlo do programskog kvara

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Sanirali smo to neinvazivno

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Daljinski sustav oglasio se deset minuta prije dolaska

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Njezin pacemaker možemo odsvakuda pratiti

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Hvala Reći ću mu

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donalde

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Připojte ji na kapačku

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Je stabilizovaná Vyřiďte Donaldovi že šlo o chybu programu

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Podařilo se nám ji neinvazivně opravit

00:00:09.075 --> 00:00:12.792

Systém ji označil deset minut před jejich příjezdem

00:00:12.875 --> 00:00:15.005

Její kardiostimulátor můžeme sledovat odkudkoli

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Díky moc Vyřídím mu to

00:00:19.334 --> 00:00:20.375

Donalde

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Op med droppet

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Hun er stabil Sig til Donald den var gal med programmeringen

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Vi fik det repareret uden et indgreb

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Fjernsystemet gav besked ti minutter inden han kom

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Vi kan holde øje med hendes pacemaker hvor som helst

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Tak Jeg giver ham besked

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Pak een tas

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Ze is stabiel Het was een programmeerfout

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

We konden het van buitenaf repareren

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

We kregen het door tien minuten voor hij er was

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

We kunnen haar pacemaker overal volgen

00:00:15.584 --> 00:00:17.709

Bedankt Ik laat het hem weten

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Bigyan ng IV

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Okay na siya Sabihin mo kay Donald na nagkaproblema sa programming

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Naayos na namin hindi kinailangang hiwain

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Na flag 'yun ng remote system sampung minuto bago siya dumating

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Puwede naming i track ang pacemaker niya kahit saan

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Salamat Sasabihin ko sa kanya

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Laita tippa

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Tila on vakaa Kerro ohjelmointiviasta Donaldille

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Korjasimme sen menemättä sisälle

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Etäjärjestelmä ilmoitti ennen hänen saapumistaan

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Tahdistinta voi valvoa kaikkialla

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Kiitos Kerron hänelle

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Passez une perf

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Son état est stable Dites à Donald que c'est un hic de réglage

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

On a pu arranger ça sans ouvrir

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Le système l'a signalé dix minutes avant son arrivée

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

On peut localiser son pacemaker de n'importe où

00:00:15.584 --> 00:00:17.834

Merci je vais l'en informer

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Empeza cunha bolsa

00:00:03.834 --> 00:00:07.025

Está estable Dille a Donald que fallou a programación

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Arranxámolo de forma non invasiva

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

O sistema remoto detectouno antes de que chegara

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Podemos monitorizalo dende case calquera lugar

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Grazas Direillo

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Sie muss an den Tropf

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Sie ist stabil Sagen Sie Donald ein Programmierfehler

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Wir konnten es nichtinvasiv reparieren

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Das Fernsystem zeigte es zehn Minuten bevor er kam an

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Wir können den Schrittmacher überall verfolgen

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Danke Ich werde es ihm ausrichten

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Ξεκινήστε μια

00:00:03.834 --> 00:00:07.025

Είναι σταθερή Πες στον Ντόναλντ πως έγινε λάθος προγραμματισμού

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Το διορθώσαμε μη επεμβατικά

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Το σύστημα το εντόπισε δέκα λεπτά προτού φτάσει

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Παρακολουθούμε τον βηματοδότη της από παντού

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Ευχαριστώ Θα του το πω

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Ντόναλντ

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

תכינו עירוי

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

מצבה יציב תגידי לדונלד שהייתה תקלה בתוכנה

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

הצלחנו לתקן אותה בלי ניתוח

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

המערכת הניידת התריעה על זה עשר דקות לפני שהוא הגיע

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

אנחנו יכולים לעקוב אחרי קוצב הלב שלה כמעט מכל מקום

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

תודה אני אודיע לו

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

דונלד

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

स ट र ट ब ग

00:00:03.959 --> 00:00:05.167

वह स थ र ह

00:00:05.025 --> 00:00:07.025

ड न ल ड क बत ओ एक प र ग र म ग त र ट ह

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

हम इस ग र इनव स व तर क स ठ क कर सकत ह

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

र म ट स स टम इस फ ल ग करत ह दस म नट पहल वह र क गय

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

हम उनक प सम कर क पत लग सकत ह आप कह थ

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

धन यव द म उस ब ल ग

00:00:19.334 --> 00:00:20.334

ड न ल ड

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Kössék be az infúziót

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Jól van Mondja meg Donaldnak hogy programozási hiba

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Műtét nélkül sikerült kijavítani

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

A rendszer tíz perccel azelőtt jelzett hogy jött

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Bárhonnan tudjuk figyelni a pacemakerét

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Köszönöm Megmondom neki

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Pompa napasnya

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Dia sudah stabil Beri tahu Donald itu cacat program

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Bisa diperbaiki noninvasif

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Sistem jarak jauh menandainya sepuluh menit sebelumnya

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Pemacu jantungnya bisa dilacak dari mana saja

00:00:15.584 --> 00:00:17.667

Terima kasih Akan kuberi tahu dia

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Avviate una flebo

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

È stabile Dica a Donald che è stato un bug

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

L'abbiamo sistemato senza riaprire

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Il sistema da remoto l'ha rilevato appena in tempo

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Il suo pacemaker è sempre monitorato

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Grazie lo informo

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

点滴を

00:00:03.834 --> 00:00:05.209

安定したわ

00:00:05.292 --> 00:00:09.667

プログラムの不具合を非侵襲的に修正しました

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

遠隔システムで10分前には

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

異変を検知できていました

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

伯父様に報告します

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

もしもし

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

호흡기 준비해

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

안정됐어요 박동기 이상이 있었지만

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

간단한 시술로 수리 완료했어요

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

도착하시기 10분 전부터 이상 신호가 잡히더라고요

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

박동기 상태 및 위치를 추적할 수 있거든요

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

감사해요 아이 삼촌께는 말씀드릴게요

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

피츠

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Masukkan beg

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Dia stabil Beritahu Donald ada kerosakan pada program

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Kami dapat membaikinya bukan invasif

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Sistem kawalan jauh mencatatnya 10 minit sebelum dia berlepas

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Kami boleh jejak perentak jantungnya dari mana mana

00:00:15.584 --> 00:00:17.959

Terima kasih Saya akan beritahu dia

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Sett intravenøst

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Hun er stabil Det var en programmeringsfeil

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Vi fikk reparert den uten inngrep

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Vi ble varslet ti minutter før han kom hit

00:00:12.792 --> 00:00:17.584

Vi fjernovervåker pacemakeren hennes Takk Jeg skal si fra

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Załóżcie kroplówkę

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Stan stabilny Powiedz Donowi że w programie był błąd

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Naprawiliśmy go w bezinwazyjny sposób

00:00:09.075 --> 00:00:12.667

Zdalny system dał znać 10 minut przed przyjazdem

00:00:12.075 --> 00:00:15.542

Możemy kontrolować rozrusznik z każdego miejsca

00:00:15.625 --> 00:00:17.584

Dziękuję Przekażę mu to

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donaldzie

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Iniciem um saco

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Está estabilizada Diga ao Donald que foi uma falha de programação

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Resolvemo la de forma não invasiva

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

O sistema remoto detetou a dez minutos antes de ele chegar

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Podemos seguir o pacemaker dela de qualquer lado

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Obrigada Vou avisá lo

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Începe o pungă

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

E stabilă Zi i lui Donald că a fost o eroare de programare

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Am reușit să o reparăm neinvaziv

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Sistemul ne a alertat cu zece minute înainte să ajungă

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Putem urmări stimulatorul de aproape oriunde

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Vă mulțumesc Îl voi anunța

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Капельницу

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Она стабильна В приборе случился программный сбой

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Мы его устранили неинвазивно

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Система засекла сбой за 10 минут до вашего приезда

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Мы можем следить за ее стимулятором отовсюду

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Спасибо Я сообщу Дональду

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Дональд

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Hay que tener el quirófano listo

00:00:03.792 --> 00:00:05.167

La estabilizamos

00:00:05.025 --> 00:00:07.625

Dile a Donald que hubo una falla de programación

00:00:07.709 --> 00:00:09.667

pero pudimos repararla sin operar

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

El sistema remoto dio aviso diez minutos antes de que se detuviera

00:00:12.792 --> 00:00:15.584

Podemos darle seguimiento a su marcapasos desde casi cualquier lugar

00:00:15.667 --> 00:00:17.584

Gracias Yo le digo

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Sätt IV

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Hennes tillstånd är stabilt Den var felinställd

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Vi kunde åtgärda det utan ingrepp

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Systemet larmade tio minuter innan han kom

00:00:12.792 --> 00:00:17.584

Vi fjärrövervakar hennes pacemaker Tack Jag meddelar honom

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

ช วย

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

อาการทรงต วแล ว บอกโดน ลด ว าโปรแกรมรวน

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

เราซ อมได แล ว ไม ต องผ าต ด

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

ระบบทางไกลแจ งเต อน ก อนเขาพามา

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

เราตามด เพซเมกเกอร ของเธอได จากท กท

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

ขอบค ณค ะ จะแจ งให เขาร

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

โดน ลด

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Solunum yolu açın

00:00:03.959 --> 00:00:05.209

Durumu stabil

00:00:05.292 --> 00:00:09.667

Don'a söyleyin programda bir hata olmuş Düzeltmeyi başardık Müdahalesiz

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Sistem buraya gelmeden 10 dakika önce haber verdi

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Kalp pilini her yerden takip edebiliriz

00:00:15.584 --> 00:00:17.834

Teşekkür ederim Ona haber vereceğim

00:00:19.334 --> 00:00:20.334

Donald

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Ставте крапельницю

00:00:03.834 --> 00:00:07.025

Стан стабільний Скажіть Дональду що це помилка в системі

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Ми її виправили без операції

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Система попередила про зупинку за десять хвилин

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Показники можна відстежувати звідки завгодно

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Дякую Я йому передам

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Дональде

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Bắt đầu

00:00:03.959 --> 00:00:07.025

Cô bé đã ổn định Báo Donald là có lỗi chương trình

00:00:07.334 --> 00:00:09.667

Chúng tôi đã sửa được không xâm lấn

00:00:09.075 --> 00:00:12.709

Hệ thống từ xa đã báo động mười phút trước khi anh ấy đến

00:00:12.792 --> 00:00:15.005

Có thể dò máy trợ tim của cô bé từ bất kỳ đâu

00:00:15.584 --> 00:00:17.584

Cảm ơn Tôi sẽ báo ông ấy

00:00:19.334 --> 00:00:20.025

Donald

Available in 35 languages

Duration

22 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:38:44

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, thriller

Production

AGBO,Roth-Kirschenbaum Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the CIA's most skilled operative-whose true identity is known to none-accidentally uncovers dark agency secrets, a psychopathic former colleague puts a bounty on his head, setting off a global manhunt by international assassins.