To watch in HD, get ClipCafe PRO

Take the gun

Take the gun.Give me the grenade. -Let me see it. Put some pressure on it. Get the damn...

The Gray Man • 2022

Take the gun.Give me the grenade. -Let me see it. Put some pressure on it. Get the damn gun out of my face.Shut up. I need to think. You don't have time to think. Six, look at me. Look at me. I'm out. Get her gone. Take this. Give me a hand grenade.You understand me? Go!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Take the gun Give me the grenade

00:00:02.709 --> 00:00:05.000

Let me see it Put some pressure on it

00:00:05.084 --> 00:00:07.542

Get the damn gun out of my face Shut up I need to think

00:00:07.625 --> 00:00:09.084

You don't have time to think

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

Six look at me Look at me

00:00:10.917 --> 00:00:11.834

I'm out

00:00:11.917 --> 00:00:13.084

Get her gone

00:00:14.025 --> 00:00:17.917

Take this Give me a hand grenade You understand me Go

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

خذ المسدس وأعطني القنبلة اليدوية

00:00:02.075 --> 00:00:05.041

دعني أرى اضغط عليه

00:00:05.125 --> 00:00:07.583

أبعد المسدس اخرس علي التفكير هات القنبلة

00:00:07.666 --> 00:00:09.125

ليس لديك وقت للتفكير

00:00:09.208 --> 00:00:10.875

انظر إلي يا سيكس

00:00:10.958 --> 00:00:11.875

انتهى أمري

00:00:11.958 --> 00:00:13.125

أخرجها

00:00:14.291 --> 00:00:17.958

خذ هذا أعطني قنبلة يدوية أتفهمني اذهب

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

Hartu arma Emadazu granada

00:00:02.075 --> 00:00:04.916

Erakuts iezadazu Egin presioa

00:00:05.000 --> 00:00:07.458

Baztertu arma Ixo Pentsatzen nabil

00:00:07.541 --> 00:00:09.000

Ez duzu astirik

00:00:09.083 --> 00:00:10.075

Six begiratu niri

00:00:10.833 --> 00:00:11.075

Nireak egin du

00:00:11.833 --> 00:00:13.000

Salba ezazu

00:00:14.166 --> 00:00:17.833

Tori Emadazu granada entzun Zoaz

00:00:01.000 --> 00:00:02.685

বন দ কট ন ও আর গ র ন ডট আম ক দ ও

00:00:02.709 --> 00:00:05.006

ক ষতট দ খত দ ও ক ছ দ য় চ প ধর র খ

00:00:05.084 --> 00:00:07.542

ম খ র স মন থ ক বন দ কট সর ও চ প থ ক আম ক ভ বত দ ও

00:00:07.625 --> 00:00:09.084

ত ম র হ ত ভ ব ভ ব র সময় ন ই

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

স ক স ত ক ও আম র দ ক

00:00:10.917 --> 00:00:11.834

আম আর ব চব ন

00:00:11.917 --> 00:00:13.084

ত ক ন য় চল য ও

00:00:14.025 --> 00:00:17.917

এইট ধর আম ক একট গ র ন ড দ ও ব ঝত প রছ য ও

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Dona'm la granada

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Deixa'm veure ho Posa hi pressió

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

No m'apuntis Calla He de pensar

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

No tens temps

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Sis mira'm

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Estic mort

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Treu la

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Agafa això Dona'm una granada M'entens Ves te'n

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

把枪带走把手榴弹给我

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

让我看看施压一点压力

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

把枪从我脸上拿开闭嘴我得思考

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

你没时间思考了

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

六号看着我

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

我退出

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

带她离开这里

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

拿着这个给我一个手榴弹听明白了吗快走

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Uzmi pušku Meni daj bombu

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Daj da vidim Pritisni to

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Makni tu pušku Zaveži Moram razmisliti

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

Nemaš vremena za to

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Šest pogledaj me

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Ispao sam

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Vodi je odavde

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Uzmi ovo meni daj ručnu bombu Je li ti jasno Hajde

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

Vezmi si tu zbraň a dej mi granát Podívám se na to Zatlač na to

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Na tu zbraň kašli Sklapni Musím přemýšlet

00:00:07.005 --> 00:00:10.709

Na to nemáš čas Šestko podívej se na mě

00:00:10.792 --> 00:00:12.959

Skončil jsem Dostaň ji pryč

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Vezmi si to a dej mi granát Rozumíš mi Utíkejte

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Tag pistolen Giv mig granaten

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Lad mig se Pres godt til

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Få det våben væk Klap i Jeg skal tænke

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

Det har du ikke tid til

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Six se på mig

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Jeg er færdig

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Få hende væk

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Tag den Giv mig en håndgranat Er det forstået Af sted

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Pak dit wapen Geef me die granaat Laat zien Hou de druk erop

00:00:05.084 --> 00:00:07.542

Weg dat wapen Kop dicht Laat me denken

00:00:07.625 --> 00:00:09.084

Daar is geen tijd voor

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

Six kijk me aan

00:00:10.917 --> 00:00:13.167

Ik ben er geweest Haal haar hier weg

00:00:14.025 --> 00:00:18.000

Pak aan Geef me een granaat Snap je me Ga

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

Kunin mo ang baril Akin na ang granada Patingin Lalagyan ko ng diin

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Ilayo mo ang baril sa akin Sandali Mag iisip ako

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

Wala nang oras para mag isip

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Six tumingin ka sa akin

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Tapos na ako

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Isama mo na siya

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Kunin mo ito Pahingi ng granada Naiindintihan mo ako Alis na

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ota ase ja anna kranaatti

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Näytä Painetaan sitä

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Vie se naamani edestä Anna miettiä

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

Siihen ei ole aikaa

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Katso minua

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Olen mennyttä

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Vie hänet

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Ota tämä Anna käsikranaatti Onko selvä Mene

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Prends le fusil donne la grenade

00:00:02.792 --> 00:00:04.958

Fais voir On va comprimer

00:00:05.042 --> 00:00:07.005

Arrête un peu Laisse moi réfléchir

00:00:07.583 --> 00:00:09.042

Tu n'as pas le temps

00:00:09.125 --> 00:00:10.792

Six regarde moi

00:00:10.875 --> 00:00:11.792

Je suis fini

00:00:11.875 --> 00:00:13.042

Sors la d'ici

00:00:14.208 --> 00:00:17.875

Prends ça donne moi une grenade Compris File

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Toma e dáme a granada

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Déixame ver Aperta

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Aparta a pistola Cala Estou pensando

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

Non hai tempo para iso

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Seis mírame

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Estou acabado

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Sácaa de aquí

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Colle isto Dáme unha granada de man Entendiches Veña

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Du die Waffe Ich die Granate

00:00:02.709 --> 00:00:07.542

Lass mal sehen Drück das auf die Wunde Waffe weg Sei still Ich muss nachdenken

00:00:07.625 --> 00:00:09.084

Dafür hast du keine Zeit

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

Sechs sieh mich an

00:00:10.917 --> 00:00:13.084

Ich kann nichts tun Bring sie fort

00:00:14.025 --> 00:00:17.917

Nimm sie Gib mir eine Handgranate Hast du verstanden Geh

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Πάρε το όπλο Δώσε μου τη χειροβομβίδα Για να δω Πίεσέ το λίγο

00:00:05.084 --> 00:00:07.542

Παραμέρισε το όπλο Σκάσε να σκεφτώ

00:00:07.625 --> 00:00:10.834

Δεν έχεις χρόνο να σκεφτείς Έξι κοίτα με

00:00:10.917 --> 00:00:11.834

Είμαι εκτός

00:00:11.917 --> 00:00:13.084

Πάρ' την από δω

00:00:14.025 --> 00:00:17.917

Πάρε αυτό Δώσε μου μια χειροβομβίδα Με καταλαβαίνεις Φύγε

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

קח את האקדח תן לי את הרימון

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

תראה לי תלחץ על זה

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

תעיף את האקדח מהפנים שלי שתוק אני צריך לחשוב

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

אין לך זמן לחשוב

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

שש תסתכל עליי

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

אני גמור

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

קח אותה מפה

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

קח את זה ותן לי רימון אתה מבין לך

00:00:01.000 --> 00:00:02.685

ब द क ल ल म झ ग र न ड द

00:00:02.709 --> 00:00:05.006

म झ द खन द उस पर थ ड दब व ड ल

00:00:05.084 --> 00:00:07.542

म र च हर स उस गन द ब द क क हट ओ ब द करन म झ स चन ह ग

00:00:07.625 --> 00:00:09.084

आपक प स स चन क समय नह ह

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

छह म झ द ख म र तरफ द ख

00:00:10.917 --> 00:00:11.834

म ब हर चल गय

00:00:11.917 --> 00:00:13.084

उसक ल ज इय

00:00:14.025 --> 00:00:17.917

इस ल म झ एक हथग ल द द आप म झ समझत ह ज न

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Itt a pisztoly A gránátot

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Hadd lássam Szorítsa le

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Tegye le a pisztolyt Csend Gondolkozom

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

Nincs idő gondolkozni

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Hatos nézz rám

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Végem

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Őt mentsd

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Ezt vedd el és adj egy gránátot Megértetted Indulj

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ambil ini Berikan granat

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Biar kulihat Tekan itu

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Singkirkan itu Diam Aku mau berpikir

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

Tak ada waktu untuk itu

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Six lihat aku

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Aku akan mati

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Bawa dia pergi

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Ambil ini Berikan aku granat Kau mengerti Pergilah

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Tieni dammi la granata

00:00:02.709 --> 00:00:05.000

Fammi vedere Tieni premuto qui

00:00:05.084 --> 00:00:06.334

Leva la pistola Dammi

00:00:06.417 --> 00:00:07.542

Zitto devo pensare

00:00:07.625 --> 00:00:09.084

Non c'è più tempo

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

Six guardami

00:00:10.917 --> 00:00:13.084

Sono finito Portala in salvo

00:00:14.025 --> 00:00:17.917

Prendi questa e dammi la granata Mi hai capito Vai

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

手りゅう弾をくれ

00:00:02.708 --> 00:00:05.000

見せろ止血する

00:00:05.083 --> 00:00:06.025

早く行け

00:00:06.333 --> 00:00:07.458

黙れ考える

00:00:07.541 --> 00:00:09.000

そんな暇はない

00:00:09.083 --> 00:00:10.075

私の顔を見ろ

00:00:10.833 --> 00:00:11.075

もうダメだ

00:00:11.833 --> 00:00:13.000

姪を頼む

00:00:14.166 --> 00:00:16.075

銃を取って手りゅう弾を渡せ

00:00:17.333 --> 00:00:18.125

行け

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

총 가져가고 수류탄 이리 줘

00:00:02.709 --> 00:00:05.000

내가 볼게요 상처 눌러봐요

00:00:05.084 --> 00:00:07.542

총 치우고 닥쳐요 생각 좀 하게

00:00:07.625 --> 00:00:09.084

생각할 시간 없어

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

식스 날 봐

00:00:10.917 --> 00:00:11.834

난 끝났어

00:00:11.917 --> 00:00:13.084

애를 데리고 가

00:00:14.025 --> 00:00:17.917

이거 받고 수류탄 내놔 알았어 가

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ambil pistol Bagi saya grenad

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Bagi saya tengok Tekan tempat itu

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Ketepikan pistol ini Diam saya nak fikir

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

Awak tiada masa untuk fikir

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Six pandang saya

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Saya dah tamat

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Bawa dia pergi

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Ambil ini Bagi saya grenad Faham tak Pergi

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Ta pistolen Gi meg granaten Få se

00:00:03.709 --> 00:00:06.209

Trykk på det Vekk med pistolen Få den

00:00:06.292 --> 00:00:08.959

Hold kjeft Jeg må tenke Du har ikke tid

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Se på meg

00:00:10.792 --> 00:00:12.959

Jeg er ferdig Få henne vekk

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Ta denne og gi meg granaten Forstått Gå

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Weź broń i daj mi granat

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Pokaż Przyciśnij to

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Zabierz tę broń Cicho Muszę pomyśleć

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

Nie masz na to czasu

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Szóstka popatrz na mnie

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Już po mnie

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Zabierz ją stąd

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Weź to i daj mi granat Rozumiesz Idź

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Leva a arma Dá me a granada

00:00:02.709 --> 00:00:05.000

Deixa me ver Faz pressão

00:00:05.084 --> 00:00:07.542

Tira a arma da minha frente Cala te Tenho de pensar

00:00:07.625 --> 00:00:09.084

Não tens tempo para pensar

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

Seis olha para mim

00:00:10.917 --> 00:00:11.834

Estou fora

00:00:11.917 --> 00:00:13.084

Leva a daqui

00:00:14.025 --> 00:00:17.917

Leva isto Dá me uma granada de mão Percebes Vai

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ia arma Dă mi grenada

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Lasă mă să văd Pune presiune pe rană

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Ia mi arma din față Taci să mă gândesc

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

Nu ai timp de gândire

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Six uită te la mine

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Sunt terminat

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Ia o de aici

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Ia ăsta Dă mi o grenadă Ai înțeles Pleacă

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Оставь мне гранату

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Дай посмотрю Рукой зажми

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

И стволом в меня не тычь Дай подумать

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

На это нет времени

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Шестой послушай

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Я всё

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Уведи Клэр

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Забери ствол и оставь мне гранату Как понял Пошел

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Toma el arma Dame la granada

00:00:02.959 --> 00:00:05.025

Déjame ver Pon tu mano aquí haz presión

00:00:05.334 --> 00:00:07.792

Quítame la puta arma de la cara Déjame pensar

00:00:07.875 --> 00:00:09.334

No hay tiempo para eso

00:00:09.417 --> 00:00:11.084

Seis mírame Mírame

00:00:11.167 --> 00:00:13.334

Estoy a nada de morir Llévatela

00:00:14.005 --> 00:00:18.167

Quiero la granada llévate el arma Estás entendiéndome Vete

00:00:01.000 --> 00:00:04.917

Ta pistolen Ge mig granaten Få se Tryck med handen

00:00:05.000 --> 00:00:07.417

Släpp pistolen Tyst jag måste tänka

00:00:07.005 --> 00:00:10.709

Du har inte tid att tänka Se på mig

00:00:10.792 --> 00:00:13.042

Det är över för min del Få ut henne

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Ta den här och ge mig en granat Gå nu

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

เอาป นไป เอาระเบ ดม อมา

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

ขอด หน อย กดแผลไว

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

เอาป นหลบไป เง ยบ ผมต องใช ความค ด

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

ไม ม เวลาค ดแล ว

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

หก มองฉ น

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

ฉ นไม ไหวแล ว

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

พาเธอหน ไป

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

เอาป นไป เอาระเบ ดม อมา ไปส

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

Silahı al El bombasını ver Bakayım Üzerine bastır

00:00:04.959 --> 00:00:08.959

Bırak Sus Düşünmem gerek Ver şunu Düşünecek zamanın yok

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Bana bak Altı

00:00:10.792 --> 00:00:12.959

İşim bitti Onu götür

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Bunu al El bombası ver Anlıyor musun Yürü

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Бери пістолет Дай гранату

00:00:02.709 --> 00:00:04.875

Дай гляну Притисни її

00:00:04.959 --> 00:00:07.417

Забери від мене пістолет Мовчи Я думаю

00:00:07.005 --> 00:00:08.959

У тебе нема часу думати

00:00:09.042 --> 00:00:10.709

Шостий глянь на мене

00:00:10.792 --> 00:00:11.709

Я вже все

00:00:11.792 --> 00:00:12.959

Урятуй її

00:00:14.125 --> 00:00:17.792

Візьми це Дай мені гранату Ти мене зрозумів Іди

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Cầm súng đi Đưa tôi quả lựu đạn

00:00:02.834 --> 00:00:05.000

Để tôi xem Ép nó lại đi

00:00:05.084 --> 00:00:07.542

Đừng chĩa súng vào mặt tôi Thôi Tôi cần suy nghĩ

00:00:07.625 --> 00:00:09.084

Cậu đâu có thời gian để nghĩ

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

Six nhìn tôi này

00:00:10.917 --> 00:00:11.834

Tôi nghỉ

00:00:11.917 --> 00:00:13.084

Đưa con bé đi đi

00:00:14.025 --> 00:00:17.917

Cầm lấy cái này Đưa lựu đạn cho tôi Hiểu chưa Đi đi

Available in 35 languages

Duration

19 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

01:34:24

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, thriller

Production

AGBO,Roth-Kirschenbaum Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the CIA's most skilled operative-whose true identity is known to none-accidentally uncovers dark agency secrets, a psychopathic former colleague puts a bounty on his head, setting off a global manhunt by international assassins.