To watch in HD, get ClipCafe PRO

Very discreet

Very discreet. I thought this'd be cleaner. It wasn't. We're Romeo. He said he was Sierra....

The Gray Man • 2022

Very discreet. I thought this'd be cleaner. It wasn't. We're Romeo. He said he was Sierra. That wasn't in the mission folder. He knew who I was. Maybe he had accessto stolen intel. I'm Sierra. There is no intel

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Very discreet

00:00:02.541 --> 00:00:04.025

I thought this'd be cleaner

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

It wasn't

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

We're Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

He said he was Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.833

That wasn't in the mission folder

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

He knew who I was

00:00:16.005 --> 00:00:18.875

Maybe he had access to stolen intel

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

I'm Sierra There is no intel

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

متكتم جد ا

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

ظننت أنها ستكون أنظف

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

لم تكن كذلك

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

نحن روميو

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

قال إنه كان من سييرا

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

لم يكن ذلك في ملف المهمة

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

عرف من أكون

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

ربما وصل إلى معلومة مسروقة

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

أنا سييرا لا ت وجد معلومات عني

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Sotila erabat

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Txukunagoa espero nuen

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Ba ez

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

Romeo gara

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Sierra zela esan du

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Txostenean ez zegoen halako informaziorik

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Bazekien nor naizen

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

Informazio sekretua lapurtuko zuen

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Ez dago Sierroi buruzko ezer

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

ব শ ব চক ষণ

00:00:02.541 --> 00:00:04.025

ভ ব ছ ল ম এট আর সহজ হব

00:00:05.025 --> 00:00:06.025

ক ন ত হয়ন

00:00:08.000 --> 00:00:09.000

র ম ও বলছ

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

বলছ ল ও ন ক স য় র

00:00:11.041 --> 00:00:12.833

স ট আম দ র ম শন র অ শ ন

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

ও আম ক জ নত

00:00:16.005 --> 00:00:18.875

হইত স য় র র তথ য প য় গ ছ ল

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

আম একজন স য় র আর স য় র র ক ন তথ য ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Molt discret

00:00:03.000 --> 00:00:04.167

Creia que seria més net

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

No ho ha estat

00:00:07.917 --> 00:00:08.075

Som Romeo

00:00:09.025 --> 00:00:10.875

Ha dit que era Sierra

00:00:10.958 --> 00:00:12.875

Això no era a l'informe

00:00:13.375 --> 00:00:14.075

Sabia qui era jo

00:00:16.417 --> 00:00:18.375

Devia tenir informació robada

00:00:19.542 --> 00:00:21.000

No hi ha informació de Sierra

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

非常谨慎

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

我以为这会更干净利落

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

并非如此

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

我们是罗密欧

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

他说他是塞拉的一员

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

任务档案中没有提及

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

他知道我是谁

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

也许他接触到被盗的情报

00:00:19.458 --> 00:00:21.998

我是塞拉一员根本没有什么情报

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Vrlo diskretno

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Trebalo je ići glatko

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Ali nije

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

Mi smo Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

On je rekao da je Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Toga nije bilo u mapi misije

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Znao je tko sam ja

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

Možda je vidio ukradene podatke

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Ja sam Sierra Nema ih

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Fakt diskrétní Myslel jsem že takhle to bude čistší

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Nebylo

00:00:08.000 --> 00:00:09.025

Tým Romeo hotovo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Tvrdil že je Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

To v dokumentaci k misi nebylo

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Věděl kdo jsem

00:00:16.005 --> 00:00:21.998

Asi měl přístup k ukradeným informacím Jsem Sierra O nás žádný info není

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Meget diskret

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Jeg troede det var renere

00:00:05.208 --> 00:00:06.291

Det var det ikke

00:00:07.916 --> 00:00:08.833

Vi er fra Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Han sagde han var fra Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Det stod ikke i missionsmappen

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Han vidste hvem jeg var

00:00:16.005 --> 00:00:18.875

Han havde måske stjålne oplysninger

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Der er ingen oplysninger

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Erg discreet

00:00:03.041 --> 00:00:06.333

Het had minder rommelig moeten zijn Dat was het niet

00:00:08.000 --> 00:00:10.958

Wij zijn Romeo Hij zei dat hij Sierra was

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Dat stond niet in het bestand

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Hij wist wie ik was

00:00:16.005 --> 00:00:21.998

Wellicht had hij gestolen informatie Die informatie bestaat niet

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Hindi talaga halata

00:00:03.041 --> 00:00:06.208

Naisip kong mas malinis 'to Hindi rin Hindi

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

Romeo kami

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Sabi niya Sierra raw siya

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Wala iyon sa folder ng misyon

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Kilala niya ako

00:00:16.005 --> 00:00:18.875

Baka may access siya sa nakaw na intel

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Sierra ako Walang Intel

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Hienovaraista

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Odotin siistimpää

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Se ei ollut

00:00:08.000 --> 00:00:09.025

Selvä Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Hän oli Sierrasta

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Sitä ei mainittu tiedoissa

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Hän tiesi kuka olin

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

Ehkä hän sai vietyjä tietoja

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Sierrasta ei ole niitä

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Très discret

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Je pensais faire propre

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

C'est raté

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

On est Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Il a dit qu'il était Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

C'était pas dans l'ordre de mission

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Il savait qui j'étais

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

Peut être grâce à des données volées

00:00:19.005 --> 00:00:21.998

Il y a zéro donnée sur Sierra

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Moi discreto

00:00:03.000 --> 00:00:04.025

Pareceume máis limpo

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Pois non

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

Aquí Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Dixo que era de Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Iso non estaba no informe

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Sabía quen era

00:00:16.333 --> 00:00:18.458

Igual accedeu á información roubada

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Son Sierra Iso non existe

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Sehr diskret

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Ist doch sauberer so

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Ist es nicht

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

Wir sind Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Er sagte er sei Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Das war nicht Teil der Mission

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Er wusste wer ich bin

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

Er könnte geheime Infos haben

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Sierras haben keine

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Πολύ διακριτικό

00:00:03.041 --> 00:00:06.208

Νόμιζα πως θα ήταν πιο καθαρά Δεν ήταν

00:00:08.000 --> 00:00:10.958

Είμαστε Romeo Είπε πως ήταν Σιέρα

00:00:11.041 --> 00:00:13.375

Δεν υπήρχε στον φάκελο της αποστολής

00:00:13.958 --> 00:00:14.833

Με ήξερε

00:00:16.458 --> 00:00:18.875

Θα 'χε πρόσβαση σε κλεμμένες πληροφορίες

00:00:19.625 --> 00:00:21.666

Είμαι Σιέρα Δεν υπάρχουν πληροφορίες

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

דיסקרטי מאוד

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

חשבתי שזה יהיה יותר נקי

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

זה לא היה

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

אנחנו רומיאו

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

הוא אמר שהוא מסיירה

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

זה לא היה בתיקיית המשימה

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

הוא ידע מי אני

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

אולי הייתה לו גישה למידע גנוב

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

אני סיירה אין שום מידע

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

बह त ब द ध म न

00:00:02.541 --> 00:00:04.025

म न स च क यह क ल नर ह ग

00:00:05.025 --> 00:00:06.025

क नह करत ह

00:00:08.000 --> 00:00:09.000

हम र म य ह

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

उसन कह क वह स एर थ

00:00:11.041 --> 00:00:12.833

यह म शन फ ल डर म नह ह

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

वह ज नत ह क म क न ह

00:00:16.005 --> 00:00:18.875

श यद उसक पह च ह इ ट ल च र करन क ल ए

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

म स एर ह क ई ब द ध नह

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Alig feltűnő

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Azt hittem sima ügy

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Nem volt az

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

Megtörtént

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Azt mondta sierrás

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Ezt kihagyták az eligazításon

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Tudta ki vagyok

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

Szerezhetett lopott adatokat

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Sierrásról nincs adat

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Hati hati sekali

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Kukira lebih bersih

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Tidak

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

Kita Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Dia bilang dia Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Itu tak ada di folder misinya

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Dia tahu siapa aku

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

Mungkin dia akses informasi curian

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Aku Sierra Tak ada informasi

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Molto discreto

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Volevo un lavoro pulito

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Non lo è stato

00:00:08.000 --> 00:00:09.025

Qui Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Ha detto di essere un Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Non era nel fascicolo

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Sapeva chi ero

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

Avrà avuto accesso a dati rubati

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Non esistono dati su Sierra

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

派手にやったわね

00:00:03.083 --> 00:00:04.208

犠牲を避けた

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

逆効果よ

00:00:08.000 --> 00:00:09.025

こちらロミオ

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

彼はシエラだと

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

初耳だわ

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

俺を知ってた

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

機密を握ってたのかも

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

シエラにはない

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

은밀하게도 처리했네

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

이 편이 깔끔하죠

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

아니에요

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

여긴 로미오

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

자기가 시에라랬어요

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

임무 폴더엔 없던 내용이에요

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

내가 누군지도 알고 있었어요

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

훔친 정보에서 봤겠죠

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

난 시에라라 정보가 없어요

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Tak menonjol langsung

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Saya fikir ini lebih bagus

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Tidak

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

Kita Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Dia kata dia juga Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Ia tiada dalam fail misi

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Dia tahu identiti saya

00:00:16.005 --> 00:00:18.875

Mungkin dia ada akses maklumat dicuri

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Saya Sierra Maklumat tak wujud

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Veldig diskré

00:00:03.041 --> 00:00:06.708

Tenkte det ble ryddigere Det ble det ikke

00:00:08.000 --> 00:00:09.025

Vi har Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Han sa han var Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:14.833

Det sto ikke i mappen Han visste hvem jeg var

00:00:16.005 --> 00:00:21.998

Kanskje han hadde stjålen info Jeg er Sierra Det fins ingen

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Dyskretnie

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Miało wyjść ciszej

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Nie wyszło

00:00:08.000 --> 00:00:09.025

Jesteśmy Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Mówił że jest ze Sierry

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Tego nie było w opisie misji

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Wiedział kim jestem

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

Może miał skradzione info

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Nie ma info o Sierrze

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Muito discreto

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Pensei que seria limpo

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Não foi

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

Somos do Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Ele disse que era um Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Isso não estava no dossiê da missão

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Ele sabia quem eu era

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

Pode ter tido acesso a informações roubadas

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Sou um Sierra Isso não existe

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Foarte discret

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Credeam că e mai ușor

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Nu a fost

00:00:08.000 --> 00:00:09.025

Suntem agenți Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

A spus că e Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Asta nu era în dosarul misiunii

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Știa cine sunt

00:00:16.005 --> 00:00:18.875

O fi avut acces la informații furate

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

Nu există informații

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Чисто сработал

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Думал будет почище

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Не вышло

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

Это Ромео

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Он тоже из Сьерры

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

В досье этого не было

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Он меня знал

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

Может из слитой инфы

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

На Сьерру данных нет

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Muy discreto

00:00:02.541 --> 00:00:04.025

Pensé que sería más limpio

00:00:05.025 --> 00:00:06.005

Pues no lo fue

00:00:08.000 --> 00:00:09.025

Somos Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Él dijo que era Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:13.375

No estaba en el archivo de la misión

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Dijo que me conocía

00:00:16.005 --> 00:00:18.875

Tal vez tenía información robada

00:00:19.625 --> 00:00:21.075

No existe información de los Sierra

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Väldigt diskret

00:00:03.041 --> 00:00:06.458

Trodde det skulle bli mindre stökigt Det blev det inte

00:00:08.000 --> 00:00:10.958

Vi har vår Romeo Han tillhörde Sierra sa han

00:00:11.041 --> 00:00:14.833

Det fick vi ingen info om Han visste vem jag var

00:00:16.005 --> 00:00:21.998

Kan ha varit stulen information Jag tillhör Sierra Det finns ingen

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

ไม ค อยเอะอะเลย

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

ไม ค ดว าจะเละขนาดน

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

ไม ค ดน ะส

00:00:08.000 --> 00:00:08.833

เราหน วยโรม โอ

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

เขาบอกว าอย เซ ยร ร า

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

แฟ มภารก จไม ได บอกไว

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

เขาร ว าผมเป นใคร

00:00:16.005 --> 00:00:18.458

เขาอาจเข าถ งข อม ลท ถ กขโมย

00:00:19.625 --> 00:00:21.998

ผมเป นเซ ยร ร า ไม ม ข อม ล

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Amma tedbirliymişsin Daha temiz olur sanmıştım

00:00:05.025 --> 00:00:06.291

Olmadı

00:00:08.000 --> 00:00:10.958

Biz Romeo timiyiz Sierra olduğunu söyledi

00:00:11.041 --> 00:00:14.833

Görev dosyasında yoktu bu Kim olduğumu biliyordu

00:00:16.005 --> 00:00:21.998

Belki çalıntı bilgilere erişimi vardı Ben Sierra'yım Bilgi yok

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Дуже непомітно

00:00:03.041 --> 00:00:04.833

Думав крові буде менше

00:00:05.333 --> 00:00:06.208

Вийшло більше

00:00:07.958 --> 00:00:08.833

Місію виконано

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Сказав що він з Сієри

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

У досьє цього не було

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Він знав хто я

00:00:16.005 --> 00:00:21.998

Може мав доступ до крадених даних Я з Сієри Нема ніяких даних

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Kín đáo ghê

00:00:03.041 --> 00:00:04.025

Cứ tưởng sẽ sạch sẽ hơn

00:00:05.025 --> 00:00:06.208

Đâu sạch nổi

00:00:07.875 --> 00:00:08.833

Hội tôi là Romeo

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Anh ta bảo từng là Sierra

00:00:11.041 --> 00:00:12.958

Trong tài liệu nhiệm vụ đâu nhắc đến

00:00:13.458 --> 00:00:14.833

Anh ta biết tôi là ai

00:00:16.458 --> 00:00:18.458

Có lẽ anh ta nắm được tin tình báo bị trộm

00:00:19.541 --> 00:00:21.998

Tôi là Sierra Không có ghi chép

Available in 35 languages

Duration

22 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:12:32

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, thriller

Production

AGBO,Roth-Kirschenbaum Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the CIA's most skilled operative-whose true identity is known to none-accidentally uncovers dark agency secrets, a psychopathic former colleague puts a bounty on his head, setting off a global manhunt by international assassins.