To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yeah. You know the individual you're escorting? -Mm-hmm. -I want him terminated. Come again? Keep th

Yeah. You knowthe individual you're escorting? -Mm-hmm.-I want him terminated. Come again?...

The Gray Man • 2022

Yeah. You knowthe individual you're escorting? -Mm-hmm.-I want him terminated. Come again? Keep the bodyand everything he has on his person. Just make it painless, you understand? Roger that. Good boy, Fitz. ♪ It's all right, you're outta sight ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Yeah

00:00:01.916 --> 00:00:03.833

You know the individual you're escorting

00:00:03.916 --> 00:00:06.375

Mm hmm I want him terminated

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Come again

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Keep the body and everything he has on his person

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Just make it painless you understand

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Roger that

00:00:19.041 --> 00:00:20.916

Good boy Fitz

00:00:22.005 --> 00:00:25.541

It's all right you're outta sight

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

أجل

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

أتعرف الشخص الذي ترافقه

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

أريد التخلص منه

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

ماذا قلت

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

احتفظ بالجثة وكل ما يحمله

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

لا تجعل الأمر مؤلم ا أتفهم

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

ع لم

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

أحسنت يا فيتز

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Bai

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Lagun bat ateratzen zabiltzate

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Akaba dezazuen nahi dut

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Zer

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Gorde gorpua eta soinean daraman dena

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Minik gabeko hilketa bai

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Ados

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Ederki Fitztxo

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

হ য

00:00:01.916 --> 00:00:03.892

ত ম য ক ন য় য চ ছ

00:00:03.916 --> 00:00:06.375

হ ম ত ক ম র ফ ল

00:00:08.791 --> 00:00:09.791

আব র বল ন

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

ল শ এব অন য ন য জ ন সপত র ন র পদ র খব

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

কষ ট য ত ন প য় খ য় ল র খব ব ঝ ছ

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

ব ঝ ছ

00:00:19.041 --> 00:00:20.916

খ ব ভ ল ফ টজ

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Sí

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

L'individu a qui escorteu

00:00:04.958 --> 00:00:06.083

Elimineu lo

00:00:08.791 --> 00:00:09.833

Repeteixi ho

00:00:09.916 --> 00:00:12.333

Guardeu el cos i tot el que porti a sobre

00:00:13.005 --> 00:00:15.075

Que sigui indolor ho heu entès

00:00:16.458 --> 00:00:17.583

Rebut

00:00:19.541 --> 00:00:20.375

Bon noi Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

什么事

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

你护送的那个人

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

我要你消灭他

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

再说一次

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

保留他的尸体及他身上所携带的一切

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

尽可能让过程不痛苦明白吗

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

知道了

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

做得很好菲茨

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Da

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Taj čovjek kojem ste pratnja

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Želim da ga likvidirate

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Molim

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Sačuvajte tijelo i sve što ima kod sebe

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Samo neka bude bezbolno Jasno

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Primljeno na znanje

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Bravo Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Jo Ten muž kterýho eskortujete

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Zlikvidujte ho

00:00:08.791 --> 00:00:12.375

Prosím Ponechte si tělo a vše co má u sebe

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Hlavně ať je to bezbolestný jasný

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Rozkaz

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Hodnej kluk Fitzi

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Ja

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Individet I eskorterer

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Han skal aflives

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

En gang til

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Behold liget og alt hvad han har på sig

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Men gør det smertefrit Forstået

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Modtaget

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Dygtig dreng Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Over het individu dat je vervoert

00:00:04.125 --> 00:00:05.667

Maak hem koud

00:00:07.959 --> 00:00:08.917

Pardon

00:00:09.000 --> 00:00:11.875

Hou het lichaam en al zijn bezittingen

00:00:12.542 --> 00:00:14.834

Maar zorg dat het pijnloos is

00:00:15.542 --> 00:00:16.667

Begrepen

00:00:18.125 --> 00:00:20.000

Brave jongen Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Ano

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

'Yang indibidwal na sinasamahan ninyo

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Tapusin niyo na siya

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Pakiulit

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Itabi ang katawan at lahat ng nasa kaniya

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Gawin mo lang na 'di masakit kopya mo

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Kopya

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Mahusay Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Niin

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Se jota kuljetatte

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Hänet on tapettava

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Että mitä

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Säilytä ruumis ja hänen tavaransa

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Tee se kivuttomasti

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Asia selvä

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Hyvä poika Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

L'individu que vous escortez

00:00:04.208 --> 00:00:05.625

Liquidez le

00:00:08.041 --> 00:00:09.000

Pardon

00:00:09.083 --> 00:00:11.625

Gardez le corps et ce qu'il a sur lui

00:00:12.625 --> 00:00:15.000

Sans le faire souffrir compris

00:00:15.625 --> 00:00:16.833

Compris

00:00:18.291 --> 00:00:19.075

Brave Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Si

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

O individuo ese ó que escoltades

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Quero que o eliminedes

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Pode repetir

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Conservade o corpo e todo lo que leve consigo

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

E que sexa indoloro entendido

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Copiado

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Moi ben Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Ja

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Die Person die Sie eskortieren

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Töten Sie ihn

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Wie bitte

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Die Leiche und was er dabeihat aufbewahren

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Machen Sie es schmerzlos okay

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Verstanden

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Gut gemacht Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Ναι

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Ξέρεις το άτομο που συνοδεύεις

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Θέλω να εξουδετερωθεί

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Πώς είπες

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Κράτα το πτώμα και ό τι έχει πάνω του

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Απλώς κάν' το ανώδυνα εντάξει

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Έγινε

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Μπράβο Φιτζ

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

כן

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

הבחור שאתה מלווה

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

אני רוצה שהוא יחוסל

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

תגיד שוב

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

שמור את הגופה ואת כל מה שיש עליו

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

רק תעשה את זה נטול כאבים הבנת

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

קיבלתי

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

ילד טוב פיץ

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

ह

00:00:01.916 --> 00:00:03.892

आप ज नत ह ज स व यक त क आप एस क र ट कर रह ह

00:00:03.916 --> 00:00:06.375

मम हम म म उस बर ख स त करन च हत ह

00:00:08.791 --> 00:00:09.791

फ र स आओ

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

अपन शर र क ख य ल रख और वह सब क छ ज उसक प स ह

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

बस इस दर द रह त बन ओ समझ

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

क स व क त

00:00:19.041 --> 00:00:20.916

अच छ लड क फ ट ज

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Igen

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Ismeri a személyt akit kísér

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Likvidálja

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Tessék

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Őrizze meg a holttestét és a holmiját is

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Ne szenvedjen jó

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Igenis

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Ügyes vagy Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Ya

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Kau tahu orang yang kau jemput

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Aku mau dia dibunuh

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Apa

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Simpan mayatnya dan semua miliknya

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Lakukan tanpa sakit mengerti

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Aku mengerti

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Bagus Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Sì

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Sai la persona che state portando

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Va eliminata

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Come

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Tenete il corpo e tutto quello che ha addosso

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Voglio che sia indolore chiaro

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Ricevuto

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Bravo Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

はい

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

移送中の男を

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

殺してくれ

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

何と

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

遺体と所持品は持ち帰れ

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

苦しまない方法で頼む

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

了解です

00:00:19.041 --> 00:00:20.916

いい子だフィッツ

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

네

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

지금 이송 중인 사람 있지

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

제거하게

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

뭐라고 하셨죠

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

시신과 소지품 전부 챙겨두고

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

고통 없이 끝내줘 알겠나

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

알겠습니다

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

잘했어 피츠

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Ya

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Tahu individu yang awak iring itu

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Saya nak dia dihapuskan

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Apa

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Simpan mayat dan semua barang yang dia ada

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Pastikan ia tak sakit faham

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Baiklah

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Bagus Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Ja

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Du vet han du eskorterer

00:00:04.958 --> 00:00:06.875

Eliminer ham

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Hva

00:00:09.833 --> 00:00:12.791

Ta vare på liket og alt han har på seg

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Gjør det smertefritt forstår du

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Mottatt

00:00:19.041 --> 00:00:20.916

Flink gutt Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Tak

00:00:01.916 --> 00:00:04.000

Kojarzysz osobę którą eskortujesz

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Masz ją zabić

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Słucham

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Zachowaj ciało i wszystko co ma przy sobie

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Ma być bezboleśnie rozumiesz

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Przyjąłem

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Bardzo ładnie Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Sim

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Sabes o sujeito que estão a escoltar

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Quero o eliminado

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Desculpe

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Guardem o corpo e tudo o que ele tem em sua posse

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Mas que seja indolor percebes

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Entendido

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Lindo menino Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Alo

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Îl știi pe cel pe care îl escortezi

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Vreau să l elimini

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Poftim

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Păstrează corpul și tot ce are la el

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Fă l să sufere cât mai puțin bine

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Recepționat

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Bravo Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Да

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Человек которого вы забрали

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

должен быть устранен

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Не понял

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Всё что есть при нем оставить при нем

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

И он не должен страдать это ясно

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Принято

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Умница Фитц

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Sí

00:00:01.916 --> 00:00:03.833

Ves al hombre que llevas

00:00:03.916 --> 00:00:06.375

Ajá Quiero que lo mates

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Disculpe

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Quédate con el cuerpo y todo lo que traiga consigo

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Te pido que no sufra entendiste

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Sí señor

00:00:19.041 --> 00:00:20.916

Qué obediente Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Ja

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Personen ni eskorterar

00:00:04.958 --> 00:00:06.583

Likvidera honom

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Va

00:00:09.833 --> 00:00:12.791

Ta vara på kroppen och allt han har på sig

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Se till att det är smärtfritt

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Uppfattat

00:00:19.041 --> 00:00:20.916

Duktig gosse

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

คร บ

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

คนท นายประกบอย น ะ

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

กำจ ดเขาซะ

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

ว าไงนะ

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

เก บศพและสมบ ต ต ดต วท กอย างไว

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

อย าให เจ บปวดนะ เข าใจไหม

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

ร บทราบ

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

เก งมาก ฟ ตซ

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Efendim Refakat ettiğiniz kişi var ya

00:00:04.958 --> 00:00:06.005

Yok edilmesini istiyorum

00:00:08.791 --> 00:00:12.375

Anlayamadım Cesedi ve üzerindeki her şeyi sakla

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Acısız olsun Anladın mı

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Anlaşıldı

00:00:19.041 --> 00:00:20.916

Aferin Fitz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Так

00:00:01.916 --> 00:00:04.025

Це стосовно того кого ти супроводжуєш

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Позбудься його

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Повторіть

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Залиш тіло і все що він має при собі

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Зроби так щоб він не страждав Ясно

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Зрозумів

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Молодець Фіце

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Vâng

00:00:01.916 --> 00:00:03.958

Biết người anh đang hộ tống chứ

00:00:04.958 --> 00:00:06.375

Tôi muốn trừ khử cậu ta

00:00:08.791 --> 00:00:09.075

Nói lại đi

00:00:09.833 --> 00:00:12.375

Giữ xác và mọi thứ trên người cậu ta

00:00:13.375 --> 00:00:15.075

Làm sao cho khỏi đau ấy hiểu chứ

00:00:16.375 --> 00:00:17.583

Rõ

00:00:19.041 --> 00:00:20.005

Giỏi lắm Fitz

Available in 35 languages

Duration

27 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:26:02

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, thriller

Production

AGBO,Roth-Kirschenbaum Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the CIA's most skilled operative-whose true identity is known to none-accidentally uncovers dark agency secrets, a psychopathic former colleague puts a bounty on his head, setting off a global manhunt by international assassins.