To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
눈뜨면 거기 꼭 숨어 있어 응? 엄마가 꼭 찾으러 올게 꼭 기다려야 돼
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Hide in there
00:00:04.045 --> 00:00:06.047
when you open your eyes
00:00:07.215 --> 00:00:08.999
Okay
00:00:08.716 --> 00:00:10.551
Mommy will come and find you
00:00:12.022 --> 00:00:14.097
But you wait for me okay
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
عندما تفتح عينيك
00:00:04.001 --> 00:00:05.838
احرص على الاختباء بداخلها
00:00:07.423 --> 00:00:10.426
اتفقنا سآتي وأجدك أعدك بهذا
00:00:12.595 --> 00:00:14.055
انتظرني اتفقنا
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Begiak irekitzean
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
ezkuta zaitez hor barruan
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Ados Amatxo zure bila itzuliko da
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Itxaron nazazu ados
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
যখন ত ম র চ খ খ লব
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
ওট য় গ য় ল ক য় পড়ব
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
ঠ ক আছ আম ম এস ত ম ক খ জ ন ব কথ রইল
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
আম র জন য অপ ক ষ ক র ঠ ক আছ
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Quan obris els ulls
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
amaga't allà dins
00:00:08.132 --> 00:00:10.468
Et prometo que et vindré a buscar
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Espera'm d'acord
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
睁开眼睛时
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
一定要躲在里面
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
好吗 妈妈一定会来找你
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
一定要等妈妈 好吗
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Kad otvoriš oči
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
sakrij se unutra
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Dobro Doći ću po tebe obećavam
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Čekaj me može
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Hned jak otevřeš oči
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
tak se do ní běž schovat
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Dobře Máma tě najde slibuji
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Počkej na mě jo
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Når du åbner øjnene
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
så gem dig derinde
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Okay Mor kommer og finder dig det lover jeg
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Vent på mig okay
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Als je je ogen opendoet
00:00:04.045 --> 00:00:05.922
moet je je daarin verstoppen
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Oké Mam zal je vinden dat beloof ik
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Wacht op mij oké
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
Pag dumilat ka makikita mo
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
Magtago ka do'n a
00:00:07.507 --> 00:00:10.468
Okay Hahanapin ka ni Mama promise
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Hintayin mo 'ko okay
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Kun avaat silmäsi
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
mene sinne piiloon
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Jooko Äiti tulee etsimään sinut Minä lupaan
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Odota minua
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Quand tu te réveilleras
00:00:04.001 --> 00:00:05.796
tu iras te cacher dedans
00:00:07.381 --> 00:00:10.176
D'accord Maman reviendra te chercher promis
00:00:12.595 --> 00:00:14.055
Tu m'attendras
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Cando abras os ollos
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
escóndete ben aí dentro
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Si Mamá vaite vir buscar prometido
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Espera por min vale
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Wenn du die Augen öffnest
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
versteck dich da drin
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Ok Mama wird dich finden versprochen
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Warte auf mich ja
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Όταν ανοίξεις τα μάτια
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
πήγαινε να κρυφτείς εκεί
00:00:08.132 --> 00:00:10.468
Η μαμά θα έρθει να σε βρει
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Περίμενέ με ναι
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
כשתפתח את העיניים
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
תזכור להתחבא בו
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
בסדר אמא תבוא למצוא אותך אני מבטיחה
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
תחכה לי טוב
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Mikor kinyitod a szemed
00:00:04.128 --> 00:00:06.088
feltétlenül bújj el oda
00:00:07.631 --> 00:00:10.593
Jó Anya megkeres ígérem
00:00:12.072 --> 00:00:14.018
Várj rám jó
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Saat kau membuka mata
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
pastikan kau bersembunyi di sana
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Oke Ibu akan datang mencarimu janji
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Tunggu Ibu ya
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Quando ti riprendi
00:00:04.045 --> 00:00:06.047
nasconditi lì dentro
00:00:07.465 --> 00:00:10.468
Va bene La mamma verrà a cercarti te lo prometto
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Aspettami ok
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
目が覚めたら
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
あそこに隠れて
00:00:07.465 --> 00:00:08.999
いい
00:00:08.132 --> 00:00:10.551
ママが必ず迎えに来る
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
待ってて
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
눈뜨면
00:00:04.045 --> 00:00:05.963
거기 꼭 숨어 있어
00:00:07.548 --> 00:00:10.051
응 엄마가 꼭 찾으러 올게
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
꼭 기다려야 돼
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Apabila kamu sedar pastikan kamu bersembunyi di sana
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Okey Mak akan cari kamu Mak janji
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Tunggu mak okey
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Når du åpner øynene
00:00:04.045 --> 00:00:05.963
må du gjemme deg der
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Ok Mamma skal komme og finne deg
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Vent på meg her
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Gdy otworzysz oczy
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
schowaj się tam
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Dobrze Mama cię znajdzie obiecuję
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Czekaj na mnie dobrze
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Quando abrir os olhos
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
se esconde lá dentro
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Tá A mamãe vai te encontrar eu prometo
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Me espera tá bom
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Când deschizi ochii
00:00:04.045 --> 00:00:06.089
să te ascunzi acolo
00:00:07.548 --> 00:00:10.635
Bine Mami o să te caute pe cuvânt
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Să mă aștepți da
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Открыв глаза
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
спрячься в нём
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Хорошо Я приду за тобой Обещаю
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Жди меня там ладно
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Cuando abras los ojos
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
ve y escóndete ahí dentro
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Mamá vendrá a buscarte
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Tienes que esperarme
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
När du öppnar ögonen
00:00:04.045 --> 00:00:05.963
göm dig där inne
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Okej Mamma kommer att hitta dig jag lovar
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Vänta på mig
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
ล กล มตาข นมาเม อไหร
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
ไปซ อนอย ในน นนะ
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
แล วแม จะมาหาล กเอง
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
ล กต องรอนะ
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Gözlerini açtığında
00:00:04.045 --> 00:00:06.999
mutlaka oraya saklan
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Tamam mı Anne gelip seni bulacak Söz veriyorum
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Beni bekle tamam mı
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Коли розплющиш очі
00:00:04.045 --> 00:00:05.088
сховайся в ній
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Гаразд Обіцяю мама по тебе прийде
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Дочекайся мене добре
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Khi con mở mắt ra
00:00:04.045 --> 00:00:06.013
nhất định con phải trốn vào đó nhé
00:00:07.548 --> 00:00:10.468
Nhớ nhé Mẹ sẽ đến tìm con mẹ hứa
00:00:12.637 --> 00:00:14.097
Con phải đợi mẹ nhé
Available in 34 languages
Duration
15 seconds
Views
8
Timestamp in Movie
01:31:52
Uploaded
Mar 17, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
When a raging flood traps a researcher and her young son, a call to a crucial mission puts their escape — and the future of humanity — on the line.