To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
신자인, 일어나, 빨리, 응? 엄마는 내 그림도 안 봐 주고 내가 하고 싶은 거하나도 안 들어주고 신자인, 엄마 얼굴 똑바로 봐 너 오늘 엄마 말 잘 들어야 돼 그림 그리고 수영하는 거오늘은 없어 - 잠수는?- 잠수도 안 돼 오늘 엄마 옆에 꼭 붙어 있어야 돼 모르는 사람이 가자고 하면절대 따라가면 안 돼, 알지? 대신 오늘 엄마 말 잘 들으면 엄마가 다음에 같이수영도 하고 잠수도 할게 알겠어? 대답 안 해? 거짓말 뭐? 나는 왜 계속 6살이야? 어제도 6살이고 어제, 어제도 6살이고 왜 어제, 어제, 어제도 6살이야? 뭐라고 하는 거야?너 빨리 업혀, 이리 �
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.669
Shin Ja in get up right now Come on
00:00:03.753 --> 00:00:07.173
But you won't even look at what I drew this morning
00:00:07.256 --> 00:00:10.134
You never let me do anything I want Never ever
00:00:10.218 --> 00:00:12.845
Shin Ja in look at Mommy right now
00:00:12.929 --> 00:00:14.722
You have to listen to Mommy okay
00:00:14.806 --> 00:00:17.141
No drawings or swimming today
00:00:17.225 --> 00:00:19.268
What about diving No diving either
00:00:19.352 --> 00:00:21.187
You have to stay by Mommy's side all right
00:00:21.027 --> 00:00:24.565
If a stranger asks you to come with you don't follow Is that understood
00:00:24.649 --> 00:00:26.192
And if you listen to Mommy today
00:00:26.275 --> 00:00:29.529
Mommy will go swimming and diving with you next time all right
00:00:30.238 --> 00:00:31.322
Say something
00:00:31.989 --> 00:00:32.949
Mommy's lying
00:00:33.996 --> 00:00:34.367
What
00:00:34.045 --> 00:00:36.452
Why am I still six years old
00:00:36.536 --> 00:00:38.121
How come I was six yesterday
00:00:38.204 --> 00:00:40.289
And the day before yesterday too
00:00:40.373 --> 00:00:42.667
And the day before the day before yesterday too
00:00:42.075 --> 00:00:44.877
What are you saying right now Just get on my back
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
انهض يا جاين شين هيا
00:00:03.627 --> 00:00:06.505
أنت لا تنظرين إلى ما أرسمه أبد ا
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
ولا تفعلين أي شيء أريد فعله
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
جاين شين انظر إلي
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
يجب أن تطيع كلام أمك اليوم
00:00:14.513 --> 00:00:16.807
ممنوع الرسم والسباحة ليس اليوم
00:00:16.891 --> 00:00:17.725
ماذا عن الغطس
00:00:17.808 --> 00:00:18.934
والغطس ممنوع أيض ا
00:00:19.001 --> 00:00:20.895
اليوم عليك أن تبقى قريب ا من أمك
00:00:20.978 --> 00:00:23.814
إن طلب منك أي شخص غريب أن ترافقه فإياك أن تنف ذ طلبه
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
إن كنت فتى مطيع ا اليوم
00:00:25.941 --> 00:00:27.777
فسنسبح ونغطس مع ا في المرة المقبلة
00:00:27.086 --> 00:00:29.153
مفهوم
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
أجبني
00:00:31.697 --> 00:00:32.615
أنت تكذبين علي
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
ماذا
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
لماذا عمري ست سنوات دائم ا
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
كان عمري ست سنوات أمس
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
وأول أمس
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
واليوم الذي سبقه لماذا
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
عم تتحدث هيا سأحملك على ظهري
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in altxatu Azkar
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Ez duzu nire marrazkia ikusi nahi
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
Ez duzu nirekin ezer egin nahi
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in begira nazazu
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Amatxori kasu egin behar diozu
00:00:14.513 --> 00:00:16.515
Marrazki edo igeriketarik ez
00:00:17.998 --> 00:00:18.934
Urpean ere ez Urpean ere ez
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Gaur amatxo jarraitu behar duzu
00:00:21.002 --> 00:00:24.231
Eskatzen badizute ere ez zaitez ezezagunekin joan
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Ongi portatzen bazara
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
hurrengoan urpean igeri egitera joango naiz zurekin
00:00:29.904 --> 00:00:32.615
Erantzun Gezurra esaten ari zara
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Zer
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Zergatik dauzkat beti sei urte
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Sei urte nituen atzo
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
baita herenegun ere
00:00:40.001 --> 00:00:42.249
baita horren aurretik ere Zergatik
00:00:42.333 --> 00:00:44.543
Zertaz ari zara Igo nire bizkarrera
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
শ ন জ ইন উঠ চল
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
ত ম ত আম র ড রয় দ খ
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
আম ক ক ছ করত ও দ ও ন
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
শ ন জ ইন আম র দ ক দ খ
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
আজ ত ম ক আম ম র কথ শ নত হব
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
আজ ত ম ড রয় ব স ইম করব ন
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
ড ইভ ড ইভ ও করব ন
00:00:19.001 --> 00:00:20.853
আজ ত ম শ ধ আম ম র স থ থ কব
00:00:20.936 --> 00:00:23.773
অপর চ ত ক উ স থ য ত বলল য ব ন
00:00:24.273 --> 00:00:25.858
আজ গ ড বয় হয় থ কল
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
আম ম পর রব র ত ম ক স ইম আর ড ইভ য় র জন য ন য় য ব ব ঝ গ ছ
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
উত তর দ ও
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
ম থ য বলছ
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
ক
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
আম র বয়স সবসময় ছয় থ ক ক ন
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
আম গতক লও ছয় বছর র ছ ল ম
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
ত র আগ র দ নও ছয় বছর র ছ ল ম
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
আর ত র আগ র দ নও ক ন
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
ক বলছ ত ম চল প ঠ চড়
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Vinga Shin Ja in surt
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Ni tan sols has mirat el dibuix
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
No faràs res del que vull fer
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in mira'm
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Avui m'has de fer cas
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
Res de dibuixar ni nedar
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
I bussejar Tampoc
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Avui no et separis de mi
00:00:21.002 --> 00:00:24.231
No vagis amb cap estrany que et digui que el segueixis
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Si avui et portes bé
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
a la pròxima nedarem i bussejarem junts d'acord
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Contesta'm
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Mentidera
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Què
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Per què sempre tinc sis anys
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Ahir en tenia sis
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
igual que abans d'ahir
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
i que el dia d'abans Per què
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Però què dius Vinga a collibè
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
申子仁 起来 快
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
妈妈连我的画都不看
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
我想做什么 妈妈都不听
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
申子仁 看妈妈的脸
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
你今天必须听妈妈的话
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
不准画画 不准游泳 今天不行
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
那潜水呢 潜水也不行
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
今天你要紧紧跟着妈妈
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
不准跟陌生人走 知道吗
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
只要你今天听话
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
妈妈下次就陪你一起游泳 潜水 好吗
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
回答我
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
骗人
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
什么
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
我怎么一直是六岁
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
昨天六岁
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
前天六岁
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
大前天也是六岁 为什么
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
你在说什么 快爬上来
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in ustani Hajde
00:00:03.669 --> 00:00:06.922
Ne želiš ni pogledati moj crtež
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
I nećeš raditi ništa što ja želim
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Pogledaj me
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Danas me moraš slušati
00:00:14.513 --> 00:00:16.974
Nema crtanja i plivanja Ne danas
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
A ronjenja Nema ni ronjenja
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Danas moraš biti blizu mene
00:00:21.002 --> 00:00:24.231
Nemoj otići s nepoznatim ljudima koji te pozovu
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Ako danas budeš dobar
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
idući ću put ići s tobom na plivanje i ronjenje Dobro
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Odgovori mi
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Lažeš
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Što
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Zašto stalno imam šest godina
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Jučer sam imao šest
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
I prekjučer isto tako
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
I dan prije toga Zašto
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
O čemu govoriš Hajde Na leđa
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Čaine vstávej No tak
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Ani se nepodíváš co jsem nakreslil
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
a neuděláš nic co chci
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Čaine Podívej se na mě
00:00:12.595 --> 00:00:16.557
Dneska mě musíš poslouchat Dneska žádné kreslení ani plavání
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
A co potápění Ani potápění
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Dneska se mě drž jako klíště
00:00:21.002 --> 00:00:24.148
Nechoď za cizíma i kdyby ti říkali ať jdeš
00:00:24.231 --> 00:00:28.736
Jestli dnes budeš hodný příště s tebou půjdu plavat a potápět se bereš
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Odpověz
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Ty lžeš
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Cože
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Proč je mi vždycky šest
00:00:36.202 --> 00:00:42.333
Šest mi bylo včera předevčírem i den předtím proč
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Co to povídáš No tak Na záda
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in rejs dig Kom så
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Du vil ikke engang se på min tegning
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
Og du vil ikke lave de ting jeg gerne vil
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Kig på mig
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Du skal lytte til mor i dag
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
Vi kan ikke tegne og svømme i dag
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
Hvad med at dykke Nej
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Du skal blive tæt på mor i dag
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
Gå ikke med fremmede selvom de beder om det
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Hvis du er god i dag
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
vil mor svømme og dykke med dig næste gang Okay
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Svar mig
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Du lyver
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Hvad
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Hvorfor er jeg altid seks år gammel
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Jeg var seks år i går
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
og i forgårs
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
og dagen før det Hvorfor
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Hvad taler du om Kom Op på ryggen
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in sta op Kom op
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Je wil niet eens naar m'n tekening kijken
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
en je wil niks doen wat ik wil doen
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Kijk me aan
00:00:12.595 --> 00:00:16.557
Je moet naar mama luisteren Geen tekenen of zwemmen Niet vandaag
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
En duiken Ook geen duiken
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Vandaag moet je dicht bij mama blijven
00:00:21.002 --> 00:00:24.231
Ga niet met vreemden mee ook al willen ze dat je meekomt
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Als je braaf bent
00:00:25.941 --> 00:00:29.082
gaat mama de volgende keer met jou zwemmen en duiken Begrepen
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Geef antwoord
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Je liegt
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Wat
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Waarom ben ik altijd zes jaar oud
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Gisteren was ik zes
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
en eergisteren
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
en de dag ervoor ook Waarom
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Wat bedoel je Kom op m'n rug
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Shin Ja in tumayo ka diyan Bilis
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Ayaw mong tingnan 'yong drawing ko
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
Ayaw mong gawin 'yong gusto ko
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Tumingin ka sa 'kin
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Makinig ka kay Mama today a
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
Walang drawing o swimming ngayon
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
E diving Wala ding diving
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Sasama ka lang kay Mama
00:00:21.002 --> 00:00:24.231
Wag kang sasama sa iba na magsasabing kukunin ka nila
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Pag mabait ka today
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
sasamahan ka ni Mama na mag swimming at mag diving sa susunod Ayos ba
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Sumagot ka
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Sinungaling
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Ano
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Ba't lagi na lang akong six years old
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Six ako kahapon
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
pati no'ng isang araw
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
saka 'yong araw bago 'yon Bakit
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Ano'ng sinasabi mo Halika na Sumampa ka na
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in nouse ylös Tule
00:00:03.669 --> 00:00:09.008
Et edes katso piirustustani Et tee mitään mitä minä haluan tehdä
00:00:09.884 --> 00:00:14.043
Shin Ja in Katso minua Sinun pitää kuunnella äitiä tänään
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
Tänään ei piirretä eikä uida
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
Sukelletaanko Ei sitäkään
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Pysy tänään lähellä äitiä
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
Älä lähde tuntemattomien matkaan
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Jos olet tänään kiltisti
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
äiti lähtee uimaan ja sukeltamaan ensi kerralla
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Vastaa
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Sinä valehtelet
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Mitä
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Miksi olen aina kuusivuotias
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Olin eilen kuusi
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
Ja sitä edellisenä päivänä
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
ja sitä edellisenä päivänä Miksi
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Mistä sinä puhut Tule reppuselkään
00:00:01.000 --> 00:00:02.752
Ja in Shin lève toi Allez
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Tu veux même pas regarder mon dessin
00:00:07.002 --> 00:00:09.842
et on fait jamais ce que j'ai envie de faire
00:00:09.925 --> 00:00:12.999
Ja in Shin regarde moi
00:00:12.595 --> 00:00:16.557
Il faut que tu m'écoutes On a pas le temps de nager ou de dessiner
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
Et de plonger Non plus
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Tu dois rester près de maman
00:00:21.002 --> 00:00:24.148
Si quelqu'un te dit de le suivre ne le fais pas
00:00:24.231 --> 00:00:27.777
Si tu es bien sage la prochaine fois on ira se baigner
00:00:27.086 --> 00:00:29.999
Compris
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Réponds moi
00:00:31.614 --> 00:00:32.615
Tu mens
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Quoi
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Pourquoi j'ai toujours six ans
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
J'avais six ans hier
00:00:37.087 --> 00:00:42.333
J'avais déjà six ans avant hier et le jour d'avant aussi Pourquoi
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
De quoi tu parles Allez monte
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in levántate Vamos
00:00:03.669 --> 00:00:06.881
Nin sequera miras o meu debuxo
00:00:06.964 --> 00:00:09.008
nin fas nada do que eu quero
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in mira para min
00:00:12.595 --> 00:00:16.891
Hoxe tes que facerlle caso a mamá Nada de debuxar nin de nadar hoxe
00:00:16.974 --> 00:00:18.934
E mergullarme Tampouco
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Hoxe tes que pegarte a mamá
00:00:21.002 --> 00:00:23.773
Non vaias con ningún descoñecido que te chame
00:00:24.273 --> 00:00:25.816
Hoxe faille caso a mamá
00:00:25.009 --> 00:00:29.403
e para a próxima vou nadar e mergullarme contigo Entendido
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Contesta
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Mentira
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
O que
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Por que sempre teño seis anos
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Onte tiña seis anos
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
e antonte tamén
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
e o outro tamén Por que
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Pero que dis Veña a carranchas
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in steh auf Los
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Du schaust dir nicht mal mein Bild an
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
Und du tust nie was ich will
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Sieh mich an
00:00:12.595 --> 00:00:16.557
Du musst heute auf Mama hören Heute kein Malen oder Schwimmen
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
Und Tauchen Auch nicht
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Heute musst du bei Mama bleiben
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
Folge niemandem der sagt du sollst mitkommen
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Wenn du heute brav bist
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
gehen wir nächstes Mal schwimmen und tauchen Klar
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Antworte mir
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Du lügst
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Was
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Warum bin ich immer sechs Jahre alt
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Gestern war ich sechs
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
und vorgestern
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
und am Tag davor Warum
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Was redest du da Komm Huckepack
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Σιν Τζα ιν σήκω Πάμε
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Δεν είδες καν τη ζωγραφιά μου
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
και δεν κάνεις ποτέ ό τι θέλω να κάνω
00:00:09.884 --> 00:00:12.428
Σιν Τζα ιν Κοίτα με
00:00:12.511 --> 00:00:14.513
Πρέπει να ακούσεις τη μαμά σήμερα
00:00:14.597 --> 00:00:16.974
Ούτε ζωγραφική ούτε κολύμπι Όχι σήμερα
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
Βουτιές Ούτε βουτιές
00:00:19.001 --> 00:00:21.002
Σήμερα θα μείνεις κοντά στη μαμά
00:00:21.103 --> 00:00:24.106
Δεν θα ακολουθήσεις κανέναν άλλον
00:00:24.019 --> 00:00:25.858
Αν είσαι καλό παιδί σήμερα
00:00:25.941 --> 00:00:29.361
η μαμά θα κάνει βουτιές μαζί σου την επόμενη φορά Εντάξει
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Απάντησέ μου
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Λες ψέματα
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Τι
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Γιατί είμαι συνέχεια έξι χρονών
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Χθες ήμουν έξι
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
και προχθές
00:00:40.001 --> 00:00:42.208
και παραπροχθές Γιατί
00:00:42.291 --> 00:00:44.543
Μα τι λες Έλα τώρα Ανέβα καλικούτσα
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
שין ג'ה אין בוא כבר
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
את אפילו לא מסתכלת על הציור שלי
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
ואת לא מוכנה לעשות שום דבר שאני רוצה
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
שין ג'ה אין תסתכל עליי
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
אתה צריך להקשיב היום לאמא
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
בלי לצייר ובלי לשחות לא היום
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
מה עם לצלול גם לא לצלול
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
היום אתה חייב להישאר קרוב לאמא
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
אל תלך עם זרים שאומרים לך לבוא איתם
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
אם תהיה היום ילד טוב
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
בפעם הבאה אמא תבוא איתך לשחות ולצלול הבנת
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
למה אתה לא עונה
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
את משקרת
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
מה
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
למה אני תמיד בן שש
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
הייתי בן שש אתמול
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
וגם שלשום
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
וגם יום לפני זה למה
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
על מה אתה מדבר קדימה על הגב שלי
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in Állj fel Gyerünk
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Meg se nézted a rajzomat
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
és nem csinálsz semmit amit én szeretnék
00:00:09.884 --> 00:00:12.999
Shin Ja in Nézz rám
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Ma hallgatnod kell anyára
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
Se rajzolás se úszás Ma nincs
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
És merülés Merülés sincs
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Ma anya közelében kell maradnod
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
Ne menj el idegenekkel akik magukkal hívnak
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Ha ma jó fiú leszel
00:00:25.941 --> 00:00:29.153
anya elmegy veled úszni és búvárkodni Rendben
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Nem válaszolsz
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Hazudsz
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Tessék
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Miért vagyok mindig hatéves
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Tegnap hatéves voltam
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
és tegnapelőtt is
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
és azelőtt is Miért
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Miről beszélsz Gyere a hátamra
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in bangun Ayo
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Ibu tak melihat gambarku
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
dan Ibu tak mau melakukan hal yang aku mau
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Lihat Ibu
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Kau harus menurut pada Ibu hari ini
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
Hari ini jangan menggambar atau berenang
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
Kalau menyelam Jangan
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Hari ini kau harus dekat dekat Ibu
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
Jangan mau diajak pergi orang asing
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Jika sikapmu baik hari ini
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
Ibu akan berenang dan menyelam bersamamu nanti Mengerti
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Jawab Ibu
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Ibu bohong
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Apa
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Kenapa umurku selalu enam tahun
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Aku berumur enam tahun kemarin
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
dan kemarin lusa
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
dan tiga hari lalu Kenapa
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Kau bicara apa Ayo naik ke punggungku
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in alzati Forza
00:00:03.669 --> 00:00:09.008
Non vuoi guardare il mio disegno né vuoi fare mai quello che voglio io
00:00:09.884 --> 00:00:14.043
Shin Ja in guardami Oggi devi ascoltare la mamma
00:00:14.513 --> 00:00:16.932
Niente disegni o nuoto Non oggi
00:00:17.998 --> 00:00:18.934
E le immersioni Nemmeno
00:00:19.001 --> 00:00:20.853
Oggi devi stare vicino a me
00:00:20.936 --> 00:00:24.148
Se un estraneo ti chiede di seguirlo tu non farlo
00:00:24.231 --> 00:00:29.236
Fa' il bravo e la prossima volta nuoterò e andrò sott'acqua con te ok
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Rispondimi
00:00:31.655 --> 00:00:33.532
Sei una bugiarda Cosa
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Perché ho sempre sei anni
00:00:36.202 --> 00:00:42.249
Avevo sei anni ieri e anche l'altro ieri e il giorno prima ancora Perché
00:00:42.333 --> 00:00:44.543
Ma di che parli Sali in spalla
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
ジャイン 行くよ
00:00:03.669 --> 00:00:06.922
ママは僕の絵を 見てくれない
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
お願いを聞いてくれない
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
ジャイン ママを見て
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
よく聞きなさい
00:00:14.513 --> 00:00:16.891
今日は絵も水泳もなし
00:00:16.974 --> 00:00:17.725
潜るのは
00:00:17.808 --> 00:00:18.934
それもなし
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
ママから離れないで
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
知らない人に ついて行っちゃダメよ
00:00:24.315 --> 00:00:27.777
いい子にしてたら 次は一緒に潜ってあげる
00:00:27.086 --> 00:00:29.195
分かった
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
返事は
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
ウソつき
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
ウソ
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
どうして僕は ずっと6歳
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
昨日も6歳で
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
おとといも6歳だった
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
その前の日も なぜ
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
何の話 早く背中に
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
신자인 일어나 빨리 응
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
엄마는 내 그림도 안 봐 주고
00:00:07.002 --> 00:00:09.967
내가 하고 싶은 거 하나도 안 들어주고
00:00:10.051 --> 00:00:12.047
신자인 엄마 얼굴 똑바로 봐
00:00:12.553 --> 00:00:14.043
너 오늘 엄마 말 잘 들어야 돼
00:00:14.513 --> 00:00:16.891
그림 그리고 수영하는 거 오늘은 없어
00:00:16.974 --> 00:00:18.934
잠수는 잠수도 안 돼
00:00:19.001 --> 00:00:20.811
오늘 엄마 옆에 꼭 붙어 있어야 돼
00:00:20.895 --> 00:00:23.814
모르는 사람이 가자고 하면 절대 따라가면 안 돼 알지
00:00:24.315 --> 00:00:25.009
대신 오늘 엄마 말 잘 들으면
00:00:25.983 --> 00:00:27.777
엄마가 다음에 같이 수영도 하고 잠수도 할게
00:00:28.036 --> 00:00:29.361
알겠어
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
대답 안 해
00:00:31.739 --> 00:00:32.615
거짓말
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
뭐
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
나는 왜 계속 6살이야
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
어제도 6살이고
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
어제 어제도 6살이고
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
왜 어제 어제 어제도 6살이야
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
뭐라고 하는 거야 너 빨리 업혀 이리 와
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in bangun Ayuh
00:00:03.669 --> 00:00:09.008
Mak tak nak tengok lukisan saya pun dan takkan buat apa yang saya mahu
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in pandang mak
00:00:12.595 --> 00:00:16.557
Dengar cakap mak hari ini Hari ini tak boleh melukis atau berenang
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
Boleh menyelam Tak boleh
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Jangan pergi jauh daripada mak
00:00:21.002 --> 00:00:24.019
Jangan ikut orang asing yang suruh awak ikut mereka
00:00:24.273 --> 00:00:25.858
Jika kamu dengar cakap
00:00:25.941 --> 00:00:29.236
lain kali mak berenang dan menyelam dengan kamu Faham
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Jawablah
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Mak tipu
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Apa
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Kenapa saya selalu berusia enam tahun
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Semalam saya enam tahun
00:00:37.087 --> 00:00:42.333
Kelmarin pun sama sehari sebelum itu pun sama Kenapa
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Apa kamu cakap ini Ayuh naik
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in opp med deg Kom
00:00:03.669 --> 00:00:09.008
Du ser ikke engang på tegningen min og du vil ikke gjøre noe av det jeg vil
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Se på meg
00:00:12.595 --> 00:00:16.557
I dag må du høre på mamma Ingen tegning eller svømming i dag
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
Og dykking Ikke det heller
00:00:19.001 --> 00:00:23.814
Hold deg nær mamma Ikke bli med fremmede som ber deg bli med dem
00:00:24.315 --> 00:00:29.195
Hvis du er flink gutt i dag skal vi svømme og dykke neste gang Ok
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Svar meg
00:00:31.655 --> 00:00:33.532
Du lyver Hva
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Hvorfor er jeg alltid seks år gammel
00:00:36.202 --> 00:00:42.333
Jeg var seks i går og i forgårs og dagen før det Hvorfor er det sånn
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Hva snakker du om Opp på ryggen
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in wstawaj Chodź
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Nawet nie spojrzysz na mój rysunek
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
i nie robisz nic o co proszę
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Spójrz na mnie
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Musisz dziś słuchać mamy
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
Dziś nie ma rysowania i pływania
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
A nurkowanie Też nie
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Dziś musisz trzymać się mamy
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
Nie idź z nikim obcym kto każe ci ze sobą iść
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Bądź dziś grzeczny
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
to następnym razem popływamy i ponurkujemy razem Jasne
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Odpowiedz
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Kłamiesz
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Co
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Czemu ciągle mam sześć lat
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Wczoraj miałem sześć lat
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
przedwczoraj też
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
I dzień wcześniej Dlaczego
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
O czym ty mówisz Wskakuj na barana
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in levanta Vamos
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Você nem olha meu desenho
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
e não faz nada o que eu quero
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Olha pra mim
00:00:12.595 --> 00:00:16.557
Precisa ouvir a mamãe hoje Nada de desenhar ou nadar Hoje não
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
E mergulhar Também não
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Tem que ficar perto da mamãe
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
Não siga estranhos que mandam você ir com eles
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Se for um bom menino hoje
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
mamãe vai mergulhar com você na próxima vez Entendeu
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Responde
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Tá mentindo
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
O quê
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Por que sempre tenho seis anos
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Eu tinha seis anos ontem
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
e anteontem
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
e um dia antes disso Por quê
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Do que tá falando Sobe nas minhas costas
00:00:01.000 --> 00:00:03.044
Shin Ja in sus Vii
00:00:03.669 --> 00:00:06.922
Nici nu te uiți la desenul meu
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
și nu faci nimic din ce vreau eu
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Uită te la mine
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Trebuie să asculți de mami
00:00:14.513 --> 00:00:16.974
Azi nu desenăm și nici nu înotăm
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
Nu facem scufundări Nu
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Azi trebuie să stai lângă mami
00:00:21.002 --> 00:00:24.231
Să nu te duci cu străinii care ți zic să mergi cu ei
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Dacă azi ești cuminte
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
mami o să te ducă la înot și la scufundări Ai înțeles
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Îmi răspunzi
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Minți
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Ce
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
De ce am mereu șase ani
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Aveam șase ani și ieri
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
și alaltăieri
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
și răsalaltăieri De ce
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Ce vorbești Hai sus în spate
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Шин Джа ин вставай Идем
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Ты даже не взглянула на мой рисунок
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
Не делаешь ничего из того что мне хочется
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Шин Джа ин Посмотри на меня
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Сегодня нужно слушаться маму
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
Не время плавать или рисовать
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
А нырять Нет
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Ни на шаг не отходи от мамы
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
Не ходи за незнакомцами которые зовут за собой
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Если будешь слушаться
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
мама с тобой поплавает и поныряет Понял
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Отвечай
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Ты обманываешь
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Что
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Почему мне всё время шесть лет
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Мне было шесть вчера
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
И позавчера
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
И позапозавчера Почему
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
О чём ты Идем Залезай на спину
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in levántate ya Vamos
00:00:03.669 --> 00:00:06.922
No has mirado mi dibujo
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
y nunca me dejas hacer nada de lo que quiero
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Mírame
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Tienes que obedecer a mamá hoy
00:00:14.513 --> 00:00:16.974
Ni dibujos ni nadar ni nada hoy
00:00:17.058 --> 00:00:18.851
Y bucear Tampoco
00:00:18.934 --> 00:00:20.936
Hoy tienes que estar a mi lado
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
No te vayas con ningún desconocido
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Si obedeces a mamá hoy
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
otro día mamá nadará y buceará contigo Vale
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Contéstame
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Mentirosa
00:00:32.698 --> 00:00:36.118
Qué Por qué sigo teniendo seis años
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Ayer tenía seis años
00:00:37.087 --> 00:00:42.333
y anteayer y el día anterior a anteayer Por qué
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
De qué estás hablando A caballito
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in upp med dig
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Du tittar inte ens på min teckning
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
och du gör inget som jag vill göra
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in Se på mig
00:00:12.595 --> 00:00:16.932
Du måste lyssna på mamma idag Vi kan inte rita eller simma Inte idag
00:00:17.998 --> 00:00:18.934
Dyka då Ingen dykning heller
00:00:19.001 --> 00:00:23.814
Idag måste du hålla dig nära mamma Du får inte följa med några främlingar
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Om du gör som mamma säger
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
ska mamma simma och dyka med dig nästa gång Förstår du
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Svara mig
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Du ljuger
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Va
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Varför är jag alltid sex år gammal
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Jag var sex år igår
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
och dagen innan igår
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
och dagen innan det Varför
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Vad pratar du om Kom igen nu
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
ช นจาอ น ล กข นมา เร วเข า
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
แม ไม ยอมด ร ปท ผมวาดเลย
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
ไม ยอมทำท ผมอยากทำเลยส กอย าง
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
ช นจาอ น มองหน าแม นะล ก
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
ว นน ล กต องเช อฟ งแม นะ
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
ห ามวาดร ป ห ามว ายน ำ ว นน ไม ได
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
แล วดำน ำล ะ ดำน ำก ไม ได
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
ว นน ล กต องอย ต วต ดก บแม
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
คนแปลกหน าชวนไปไหน ก ห ามตามไปเด ดขาด เข าใจไหม
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
ถ าว นน ล กเช อฟ งแม
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
ส ญญาว าคราวหน า จะไปว ายน ำดำน ำก น ตกลงไหม
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
ทำไมไม ตอบล ะ
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
โกหก
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
อะไรนะ
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
ทำไมผมอาย หกขวบตลอดเลย
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
เม อวานก หกขวบ
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
เม อวานซ นก หกขวบ
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
เม อวานของเม อวานซ นก หกขวบ ทำไมอะ
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
พ ดอะไรของล กเน ย ร บข นหล งแม เร ว
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja in kalk Gidiyoruz
00:00:03.669 --> 00:00:06.922
Resmime bakmıyorsun bile
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
İstediğim hiçbir şeyi yapmıyorsun
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja in annenin gözünün içine bak
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Bugün anneyi dinlemen gerek
00:00:14.513 --> 00:00:16.974
Bugün çizim de yok yüzme de
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
Peki ya dalış O da yok
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Bugün annenin yanından ayrılma
00:00:21.002 --> 00:00:24.231
Seni yanına çağıran yabancı olursa asla onunla gitme
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Bugün söz dinlersen
00:00:25.941 --> 00:00:29.361
bir dahaki sefere anne de seninle yüzüp dalacak Tamam mı
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Cevap ver
00:00:31.655 --> 00:00:33.532
Yalan söylüyorsun Ne
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Ben niye hep altı yaşındayım
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Dün de altı yaşındaydım
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
dünden önceki gün de
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
ondan önceki gün de Neden
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Nereden çıktı bu şimdi Bin sırtıma
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Шін Джа Іне вставай
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Ти не дивишся на мій малюнок
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
і не хочеш нічого зі мною робити
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Шін Джа Іне Поглянь на мене
00:00:12.595 --> 00:00:14.043
Сьогодні маму треба слухатися
00:00:14.513 --> 00:00:16.557
Сьогодні не буде ні малювання ні плавання
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
А пірнати будемо Ні
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Нікуди від мене не відходь
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
Не слухай незнайомців і нікуди з ними не йди
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Якщо будеш слухняним
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
мама піде плавати й пірнати з тобою іншим разом Зрозумів
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Відповідай
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Ти брешеш
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Що
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Чому мені постійно шість років
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Учора мені було шість
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
і позавчора
00:00:40.001 --> 00:00:42.333
і поза позавчора Чому
00:00:42.416 --> 00:00:44.543
Про що ти Вилазь мені на спину
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Shin Ja In đứng dậy Nhanh nào
00:00:03.669 --> 00:00:06.505
Mẹ còn không thèm xem tranh con vẽ
00:00:07.002 --> 00:00:09.008
con muốn làm gì mẹ cũng không chịu làm
00:00:09.884 --> 00:00:12.511
Shin Ja In Con nhìn mẹ đi
00:00:12.595 --> 00:00:16.557
Hôm nay con phải nghe lời mẹ Hôm nay không vẽ vời hay bơi lội gì hết
00:00:17.058 --> 00:00:18.934
Lặn thì sao Không lặn luôn
00:00:19.001 --> 00:00:20.936
Hôm nay con phải ở sát bên mẹ
00:00:21.002 --> 00:00:23.814
Nếu có người lạ rủ đi đâu tuyệt đối không được đi theo
00:00:24.315 --> 00:00:25.858
Nếu hôm nay con ngoan
00:00:25.941 --> 00:00:29.195
thì lần sau mẹ sẽ cùng con đi bơi đi lặn Hiểu chưa
00:00:29.904 --> 00:00:30.988
Sao không trả lời mẹ
00:00:31.655 --> 00:00:32.615
Mẹ nói dối
00:00:32.698 --> 00:00:33.532
Gì cơ
00:00:33.616 --> 00:00:36.118
Tại sao con vẫn luôn sáu tuổi
00:00:36.202 --> 00:00:37.787
Hôm qua con sáu tuổi
00:00:37.087 --> 00:00:39.955
hôm kia cũng sáu tuổi
00:00:40.001 --> 00:00:42.249
trước hôm kia con cũng sáu tuổi Tại sao vậy mẹ
00:00:42.333 --> 00:00:44.543
Con nói gì vậy Nào Leo lên mẹ cõng
Available in 34 languages
Duration
46 seconds
Views
8
Timestamp in Movie
00:53:55
Uploaded
Mar 17, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
When a raging flood traps a researcher and her young son, a call to a crucial mission puts their escape — and the future of humanity — on the line.