To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
신자인, 무서워? 그냥 물인 줄 알았는데 수영은 못 할 거 같은 물이야 그럼 엄마랑 노래 부르면서 갈까? 어쨌건 오늘 엄마랑같이 놀기로 했잖아 계속계속 어쨌건? '어쨌건'이 무슨 말이야? '어쨌건'이 무슨 말이냐면… 엄마, 저기! - 도와주세요!- 살려 주세요! 여기요! 살려 주세요!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.751
Are you scared Ja in
00:00:02.835 --> 00:00:05.045
I thought it was just water
00:00:05.587 --> 00:00:07.084
but it looks like we can't swim in it
00:00:08.924 --> 00:00:11.802
How about we sing a song together
00:00:12.428 --> 00:00:15.889
We were gonna gonna play together regardless right
00:00:15.973 --> 00:00:17.266
All day long
00:00:17.349 --> 00:00:18.851
Regardless
00:00:19.852 --> 00:00:21.854
What does regardless mean
00:00:22.604 --> 00:00:24.356
Regardless is a word that means
00:00:24.044 --> 00:00:26.317
Mom Look over there
00:00:26.817 --> 00:00:29.236
Help Someone help
00:00:29.032 --> 00:00:31.864
Help Somebody help us
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
هل أنت خائف يا جاين
00:00:02.071 --> 00:00:04.067
ظننت أنها مجر د مياه
00:00:04.753 --> 00:00:07.423
لكنني لا أظن أنها مياه يمكنني السباحة فيها
00:00:08.841 --> 00:00:11.677
هل تريد الغناء مع أمك بينما نصعد
00:00:12.219 --> 00:00:15.806
لأننا كنا ننوي أن نلعب مع ا اليوم بغض النظر عن أي شيء
00:00:15.089 --> 00:00:17.349
طوال اليوم
00:00:17.433 --> 00:00:18.642
بغض النظر
00:00:19.643 --> 00:00:21.729
ما معنى بغض النظر
00:00:22.438 --> 00:00:24.019
معنى بغض النظر
00:00:24.273 --> 00:00:25.774
انظري يا أمي
00:00:26.525 --> 00:00:29.999
النجدة النجدة
00:00:29.153 --> 00:00:30.863
رجاء
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Beldur zara Ja in
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Ura baino ez zela uste nuen
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
baina ezin da ur horretan igeri egin
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Abesti bat abestuko didazu igo bitartean
00:00:12.022 --> 00:00:15.681
Azken finean edonola ere elkarrekin jolastuko ginen gaur
00:00:15.765 --> 00:00:17.183
Egun osoan zehar
00:00:17.266 --> 00:00:18.434
Edonola ere
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Zer esan nahi du horrek
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Bada zera esan nahi du
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Hara ama
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Lagundu Lagundu mesedez
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Arren salbatu gaitzazue
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
জ ইন ত ম র ভয় করছ
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
ভ ব ছ ল ম অল প প ন
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
ক ন ত মন হয় ন এত প ন ত স ইম করত প রব
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
গ ন গ ইত গ ইত উপর গ ল ক মন হয়
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
আজ আমর প র দ ন একস থ খ লব
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
অব র ম
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
অব র ম
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
অব র ম ম ন ক
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
অব র ম ম ন
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
আম ম দ খ
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
ব চ ও ক উ ব চ ও
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
প ল জ
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Tens por Ja in
00:00:02.071 --> 00:00:07.034
Encara que només sigui aigua no crec que hi pugui nedar
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Vols cantar amb mi mentre pugem
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Tanmateix avui ja anàvem a jugar junts
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Tot el dia
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Tanmateix
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Què vol dir tanmateix
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Vol dir que
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Mare mira
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Socors Ajudeu nos
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Si us plau
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
申子仁 你害怕吗
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
我以为就是水
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
不过这种水好像没办法游泳
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
和妈妈一起边爬楼梯边唱歌 好吗
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
不论如何 说好今天要和妈妈一起玩
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
玩一整天
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
不论如何
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
不论如何 是什么意思
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
不论如何 的意思就是
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
妈妈 看那边
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
救命 救命啊
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
救命啊
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Ja in bojiš li se
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Mislio sam da je to samo voda
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
ali u toj vodi ne mogu plivati
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Želiš li da pjevamo
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Ionako smo se danas kanili igrati bez obzira na sve
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Cijeli dan
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Bez obzira na sve
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Što to znači
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
To znači
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Mama vidi
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Upomoć Upomoć
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Spasite nas
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Čaine máš strach
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Myslel jsem že je to bazén
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
ale tady v tomhle asi plavat nemůžu
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Zazpíváme si po cestě písničku
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Slíbila jsem přece že si budeme hrát
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Celý den
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Přece
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Co to znamená
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Přece znamená
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Mami dívej
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Pomoc Pomozte nám někdo
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Prosím
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Ja in er du bange
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Jeg troede bare det var vand
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
men det er vist ikke vand jeg kan bade i
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Vil du synge med mor mens vi går op
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Vi skulle alligevel lege sammen i dag
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Hele dagen lang
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Alligevel
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Hvad betyder alligevel
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Alligevel betyder
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Mor se
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Hjælp Hjælp os en eller anden
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Kom nu
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Ben je bang
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Ik dacht dat 't gewoon water was
00:00:04.067 --> 00:00:07.465
maar het is geen water waar ik in kan zwemmen
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Zullen we zingen terwijl we naar boven gaan
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
We zouden vandaag sowieso samen spelen
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
De hele dag door
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
'Sowieso'
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Wat betekent 'sowieso'
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
'Sowieso' betekent
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Mama kijk
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Help Red ons
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Red ons alsjeblieft
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Ja in natatakot ka ba
00:00:02.669 --> 00:00:04.629
Akala ko tubig lang
00:00:04.712 --> 00:00:07.507
pero parang di ko kayang mag swimming sa tubig na 'to
00:00:08.842 --> 00:00:11.636
Gusto mong sabayan si Mama sa pagkanta habang umaakyat tayo
00:00:12.262 --> 00:00:15.849
Maglalaro pa din naman tayo ngayon kahit ano'ng mangyari
00:00:15.932 --> 00:00:16.933
Buong araw
00:00:17.433 --> 00:00:18.726
Kahit ano'ng mangyari
00:00:19.644 --> 00:00:21.855
Ano'ng ibig sabihin ng kahit ano'ng mangyari
00:00:22.438 --> 00:00:24.149
Kahit ano'ng mangyari
00:00:24.232 --> 00:00:25.065
Mama tingnan mo
00:00:26.484 --> 00:00:29.999
Tulong Tulungan n'yo kami
00:00:29.112 --> 00:00:30.822
Please
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Pelottaako sinua
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Luulin että se oli vain vettä
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
mutta en usko että siinä voi uida
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Lauletaanko yhdessä kun noustaan ylös
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Leikimme tänään yhdessä joka tapauksessa
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Koko päivän
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Joka tapauksessa
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Mitä se tarkoittaa
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Se tarkoittaa
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Katso äiti
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Apua Auttakaa
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Tulkaa apuun
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Ja in tu as peur
00:00:02.668 --> 00:00:07.298
Je croyais que c'était juste de l'eau mais c'est pas de l'eau pour se baigner
00:00:08.008 --> 00:00:11.636
Tu veux qu'on chante en montant les escaliers
00:00:12.022 --> 00:00:15.348
Puisqu'on a prévu de jouer ensemble aujourd'hui
00:00:15.848 --> 00:00:16.849
en dépit de tout
00:00:17.035 --> 00:00:18.559
En dépit de tout
00:00:19.519 --> 00:00:21.027
Qu'est ce que ça veut dire
00:00:22.313 --> 00:00:24.107
En dépit de tout veut dire
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Maman regarde
00:00:26.442 --> 00:00:28.486
Au secours Quelqu'un
00:00:29.007 --> 00:00:30.655
S'il vous plaît
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Ja in tes medo
00:00:02.071 --> 00:00:07.034
Pensaba que só era auga pero nesa auga creo que non podo nadar
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Queres cantar con mamá mentres subimos
00:00:12.022 --> 00:00:15.807
Así e todo xa que iamos pasar o día xogando
00:00:15.089 --> 00:00:17.308
Xogando e xogando
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Así e todo
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Iso que significa
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Pois significa
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Mamá Mira
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Axuda Que alguén me axude
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Socorro
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Hast du Angst
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Ich dachte es wäre nur Wasser
00:00:04.067 --> 00:00:07.465
Aber ich glaube darin kann ich nicht schwimmen
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Willst du mit Mama singen
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Wir werden heute zusammen spielen trotz alledem
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Den ganzen Tag
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Trotz alledem
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Was bedeutet das
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Das bedeutet
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Mama schau mal
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Hilfe Zu Hilfe
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Rettet uns
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Τζα ιν φοβάσαι
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Νόμιζα ότι ήταν απλώς νερό
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
αλλά μάλλον δεν μπορώ να κολυμπήσω εκεί μέσα
00:00:08.758 --> 00:00:11.594
Θες να τραγουδήσεις με τη μαμά όσο ανεβαίνουμε
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Ούτως ή άλλως θα παίζαμε μαζί σήμερα
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Όλη μέρα
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Ούτως ή άλλως
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Τι σημαίνει ούτως ή άλλως
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Ούτως ή άλλως σημαίνει
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Μαμά κοίτα
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Βοήθεια Ας μας βοηθήσει κάποιος
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Βοήθεια
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
ג'ה אין אתה מפחד
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
חשבתי שאלה סתם מים
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
אבל לא נראה לי שאלה מים שאני יכול לשחות בהם
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
אתה רוצה לשיר עם אמא בזמן שאנחנו עולים
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
היינו אמורים לשחק היום ביחד בלי קשר
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
כל היום
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
בלי קשר
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
מה זאת אומרת בלי קשר
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
זה אומר ש
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
אמא תסתכלי לשם
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
הצילו תצילו אותנו
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
בבקשה
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Shin Ja in Félsz
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Azt hittem csak sima víz
00:00:04.067 --> 00:00:07.381
de szerintem ebben nem tudnék úszni
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Énekelsz anyával amíg felfelé megyünk
00:00:12.022 --> 00:00:16.891
Ma mindentől függetlenül úgyis együtt akartunk játszani Egész nap
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Függetlenül
00:00:19.602 --> 00:00:21.687
Mit jelent az hogy függetlenül
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
A függetlenül azt jelenti
00:00:24.019 --> 00:00:25.733
Anya Nézd
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Segítség Mentsenek meg
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Kérem Segítsenek
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Ja in kau takut
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Kupikir itu hanya air
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
tapi kurasa aku tak bisa berenang di airnya
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Mau bernyanyi bersama Ibu selagi naik tangga
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Kita 'kan memang akan bermain bersama hari ini
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Sepanjang hari
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Memang
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Apa artinya memang
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Artinya
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Bu lihat
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Tolong Tolong kami
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Tolong
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Ja in hai paura
00:00:02.752 --> 00:00:07.059
Pensavo fosse solo acqua ma mi sa che non ci posso nuotare
00:00:08.883 --> 00:00:11.719
Vuoi cantare con la mamma mentre saliamo
00:00:12.345 --> 00:00:17.391
Tanto oggi avremmo comunque dovuto giocare insieme tutto il giorno
00:00:17.475 --> 00:00:18.893
Comunque
00:00:19.727 --> 00:00:21.771
Che cosa significa
00:00:22.521 --> 00:00:24.232
Significa in ogni caso
00:00:24.315 --> 00:00:25.733
Mamma guarda
00:00:26.567 --> 00:00:29.111
Aiuto Qualcuno ci aiuti
00:00:29.195 --> 00:00:30.905
Per favore
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
怖いの
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
普通の水と違う
00:00:04.067 --> 00:00:06.964
これじゃ泳げないよ
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
ママと歌いながら行く
00:00:12.022 --> 00:00:16.891
どうせ 今日は 一緒に遊ぶつもりだったし
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
どうせ
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
どういう意味
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
どうせ の意味は
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
ママ 見て
00:00:26.442 --> 00:00:28.277
誰か 助けて
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
신자인 무서워
00:00:02.071 --> 00:00:04.628
그냥 물인 줄 알았는데
00:00:04.712 --> 00:00:07.506
수영은 못 할 거 같은 물이야
00:00:08.799 --> 00:00:11.635
그럼 엄마랑 노래 부르면서 갈까
00:00:12.219 --> 00:00:15.848
어쨌건 오늘 엄마랑 같이 놀기로 했잖아
00:00:15.931 --> 00:00:16.974
계속계속
00:00:17.474 --> 00:00:18.726
어쨌건
00:00:19.518 --> 00:00:21.812
'어쨌건'이 무슨 말이야
00:00:22.521 --> 00:00:24.106
'어쨌건'이 무슨 말이냐면
00:00:24.019 --> 00:00:25.733
엄마 저기
00:00:26.525 --> 00:00:29.999
도와주세요 살려 주세요
00:00:29.153 --> 00:00:31.113
여기요 살려 주세요
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Ja in kamu takut
00:00:02.071 --> 00:00:07.034
Saya sangka air biasa tapi rasanya air yang tak boleh berenang
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Kamu nak menyanyi dengan mak sambil kita naik
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Alang alang kita memang nak main sama sama hari ini
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Sepanjang hari
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Alang alang
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Apa maksud alang alang
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Alang alang maksudnya
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Mak tengok
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Tolong Tolong
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Tolong
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
Er du redd
00:00:02.071 --> 00:00:07.465
Jeg trodde det bare var vann men det er ikke vann jeg kan bade i
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Skal vi synge litt mens vi går opp
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Vi skulle jo uansett leke sammen i dag
00:00:15.089 --> 00:00:18.559
Hele dagen Uansett
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Hva betyr uansett
00:00:22.396 --> 00:00:25.608
Uansett betyr Se mamma
00:00:26.442 --> 00:00:30.078
Hjelp Hjelp oss
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Ja in boisz się
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Myślałem że to tylko woda
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
ale w tej chyba nie mogę pływać
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Pośpiewasz z mamą
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Bo tak czy siak będziemy się dziś bawić
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Cały dzień
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Tak czy siak
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Co to znaczy
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
To znaczy
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Mamo patrz
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Pomocy Niech mi ktoś pomoże
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Proszę
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Ja in tá com medo
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Achei que fosse só água
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
mas acho que não posso nadar nessa água
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Quer cantar com a mamãe enquanto subimos
00:00:12.178 --> 00:00:15.389
Já que íamos brincar juntos independentemente de tudo
00:00:15.089 --> 00:00:16.849
O dia todo
00:00:17.035 --> 00:00:18.559
Independentemente
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
O que quer dizer
00:00:22.313 --> 00:00:24.107
Independentemente significa
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Mãe olha
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Socorro Alguém me ajuda
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Por favor
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
Ja in ți e frică
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Am crezut că e doar niște apă
00:00:04.067 --> 00:00:07.465
dar nu cred că în apa asta pot să înot
00:00:08.008 --> 00:00:11.719
Vrei să cânți cu mama cât urcăm
00:00:12.022 --> 00:00:15.807
E totuna dacă tot ne jucăm împreună azi
00:00:15.089 --> 00:00:17.308
Toată ziua
00:00:17.391 --> 00:00:18.601
Totuna
00:00:19.602 --> 00:00:21.896
Ce înseamnă totuna
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Totuna înseamnă
00:00:24.019 --> 00:00:25.858
Mami ia uite
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Ajutor Ajutor
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Vă rog
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Джа ин тебе страшно
00:00:02.752 --> 00:00:04.587
Я думал это просто вода
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
Но похоже в ней нельзя плавать
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Может споем пока идем наверх
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Мы же так и так собирались сегодня поиграть
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Весь день
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Так и так
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Что значит так и так
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Это значит
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Мама смотри
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
На помощь Помогите
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Спасите
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Ja in tienes miedo
00:00:02.793 --> 00:00:04.067
Pensaba que era una piscina
00:00:04.753 --> 00:00:07.423
pero es agua en la que no puedes nadar
00:00:08.883 --> 00:00:11.677
Quieres que cantemos mientras subimos
00:00:12.303 --> 00:00:16.974
De todos modos hoy habíamos dicho que jugaríamos todo el día juntos
00:00:17.474 --> 00:00:18.642
De todos modos
00:00:19.685 --> 00:00:21.729
Qué significa de todos modos
00:00:22.479 --> 00:00:24.019
Pues significa que
00:00:24.273 --> 00:00:25.691
Mamá mira
00:00:26.525 --> 00:00:29.999
Socorro Auxilio
00:00:29.153 --> 00:00:30.863
Por favor
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Ja in är du rädd
00:00:02.071 --> 00:00:07.034
Jag trodde att det var vanligt vatten men jag kan nog inte simma i det
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Vill du sjunga med mamma när vi går upp
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Du och jag ska ju leka ihop idag oavsett
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Hela dagen
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Oavsett
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Vad betyder oavsett
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Oavsett betyder
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Mamma titta
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Hjälp Hjälp mig
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Rädda oss
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
ช นจาอ น กล วเหรอล ก
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
ผมน กว าแค น ำเฉยๆ
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
แต น ำขนาดน ผมว ายไม ไหวหรอก
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
ง นร องเพลงก บแม ระหว างเด นด ไหม
00:00:12.022 --> 00:00:15.807
ไม ว าย งไงก ส ญญาไว แล วว า ว นน จะเล นด วยก นน นา
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
เล นด วยก นท งว นเลย
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
ไม ว าย งไง เหรอ
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
ไม ว าย งไง แปลว าอะไร
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
ไม ว าย งไง แปลว า
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
แม ตรงโน น
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
ช วยด วยค ะ ช วยด วยคร บ
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
ช วยด วย
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
Korkuyor musun Ja in
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Sudan bir şey olmaz sanmıştım
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
ama sanırım bu suda ben yüzemem
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Yukarı çıkarken birlikte şarkı söyleyelim mi
00:00:12.022 --> 00:00:16.891
Zaten bugün bütün gün birlikte oyun oynayacaktık
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Zaten mi
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Zaten ne demek
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Zaten kelimesinin anlamı
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Anne bak
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
İmdat Yardım edin
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Kurtarın bizi
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Тобі страшно
00:00:02.071 --> 00:00:04.587
Я думав це просто вода
00:00:04.067 --> 00:00:07.034
але схоже плавати в ній не можна
00:00:08.008 --> 00:00:11.594
Хочеш заспівати щось із мамою
00:00:12.022 --> 00:00:15.389
Ми однаково мали гратися разом
00:00:15.089 --> 00:00:16.891
Цілий день
00:00:17.391 --> 00:00:18.559
Однаково
00:00:19.602 --> 00:00:21.646
Що означає однаково
00:00:22.396 --> 00:00:24.107
Це означає
00:00:24.019 --> 00:00:25.608
Мамо дивися
00:00:26.442 --> 00:00:28.986
Допоможіть Рятуйте
00:00:29.007 --> 00:00:30.078
Будь ласка
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Ja In à con sợ không
00:00:02.835 --> 00:00:04.067
Con tưởng chỉ là nước thôi
00:00:04.753 --> 00:00:07.423
nhưng con nghĩ nước này không bơi được đâu
00:00:08.799 --> 00:00:11.719
Con muốn hát cùng mẹ khi mẹ con mình đi lên không
00:00:12.303 --> 00:00:15.806
Vì dù sao hôm nay hai mẹ con mình sẽ chơi cùng nhau mà
00:00:15.089 --> 00:00:16.974
Suốt cả ngày luôn
00:00:17.474 --> 00:00:18.642
Dù sao ư
00:00:19.685 --> 00:00:21.729
Dù sao nghĩa là gì vậy mẹ
00:00:22.479 --> 00:00:24.019
Dù sao nghĩa là
00:00:24.273 --> 00:00:25.691
Mẹ ơi nhìn kìa
00:00:26.525 --> 00:00:29.999
Cứu tôi với Ai cứu tôi với
00:00:29.153 --> 00:00:30.863
Xin hãy cứu chúng tôi
Available in 34 languages
Duration
33 seconds
Views
5
Timestamp in Movie
00:10:34
Uploaded
Mar 17, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
When a raging flood traps a researcher and her young son, a call to a crucial mission puts their escape — and the future of humanity — on the line.