To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
옛날에 엄마가 너 버리고 갔잖아
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ja in
00:00:03.544 --> 00:00:05.963
Mommy's abandoned you before
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
منذ فترة طويلة جد ا
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
تخليت عنك صحيح
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Gogoan duzu
00:00:03.544 --> 00:00:06.088
nola abandonatu zintuen amatxok
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
এর আগ
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
আম ম ত ম ক ভ ল কর ছ ড় গ ছ ল
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Fa molt de temps
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
recordes que et vaig abandonar
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
很久之前
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
妈妈不是把你丢下走了吗
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Nekoć davno
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
znaš kako te mama ostavila
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Víš jak tě kdysi dávno
00:00:03.544 --> 00:00:05.796
maminka opustila
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
For længe siden
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
Du ved hvordan mor forlod dig
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Heel lang geleden
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
liet mama je in de steek weet je nog
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Matagal na
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
alam mo kung pa'no ka iniwan ni Mama
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Muistatko kauan sitten miten äiti hylkäsi sinut
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Il y a très longtemps
00:00:03.336 --> 00:00:06.047
maman est partie sans toi tu sais
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Hai moito tempo
00:00:03.503 --> 00:00:06.172
sabes cando mamá te abandonou
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Erinnerst du dich
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
wie Mama dich vor langer Zeit verlassen hat
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Πριν από πολύ καιρό
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
θυμάσαι που σε εγκατέλειψε η μαμά
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
אתה זוכר שפעם מזמן
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
אמא השאירה אותך לבד
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Emlékszel hogy réges rég
00:00:03.628 --> 00:00:06.256
anya egyszer magadra hagyott
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Dulu sekali
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
kau ingat saat Ibu meninggalkanmu
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Tanto tempo fa
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
la mamma ti ha abbandonato
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
ずっと前に
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
ママが置いていったよね
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
옛날에
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
엄마가 너 버리고 갔잖아
00:00:01.000 --> 00:00:06.047
Suatu masa dulu kamu tahu macam mana mak tinggalkan kamu
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
En gang for lenge siden
00:00:03.544 --> 00:00:06.213
husker du at mamma forlot deg
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Dawno temu
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
mama cię porzuciła
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Muito tempo atrás
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
sabe como a mamãe te abandonou
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Tu mai știi
00:00:03.503 --> 00:00:06.256
cum te a abandonat mami mai de mult
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Ты помнишь
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
как давным давно мама тебя оставила
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Hace mucho
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
mamá te abandonó verdad
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
För väldigt länge sen
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
blev du lämnad av din mamma
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
เม อนานมาแล ว
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
แม เคยท งล กไป
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Hani uzun zaman önce
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
annen seni terk etmişti ya
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Колись давно
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
мама покинула тебе
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Hồi xưa
00:00:03.503 --> 00:00:06.047
con có biết là mẹ đã từng bỏ rơi con không
Available in 34 languages
Duration
7 seconds
Views
9
Timestamp in Movie
01:30:20
Uploaded
Mar 17, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A disastrous great flood sweeps the planet. On what may be the last day on Earth, a desperate fight ensues to save a child from a flooding apartment.