To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay. You all right, Mom? Me? Oh. Yes. Never better. Ah. What'd you put down here anyway, a roller s

Dr Seuss' The Grinch

Okay. You all right, Mom? Me? Oh. Yes. Never better. Ah. What'd you put down hereanyway, a...

Dr Seuss' The Grinch • 2018

Okay. You all right, Mom? Me? Oh. Yes. Never better. Ah. What'd you put down hereanyway, a roller skate? No. Just batter.Me and Ms. Wilbur made cookies. Oh. That explains it. - Come have some eggs.- I can't. I gotta go mail something.But I made the beds and put away the twins' toys. Thanks, sweetheart.You didn't have to do that. I don't mind. - Something's burning.- Just a second, sweetie. Bean, don't feed your brotherwith your feet. - Mom! The toast!- I got it!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

Okay

00:00:02.135 --> 00:00:04.003

You all right Mom

00:00:04.001 --> 00:00:06.137

Me Oh Yes Never better

00:00:06.139 --> 00:00:09.173

Ah What'd you put down here anyway a roller skate

00:00:09.175 --> 00:00:11.643

No Just batter Me and Ms Wilbur made cookies

00:00:11.645 --> 00:00:13.645

Oh That explains it

00:00:13.647 --> 00:00:15.479

Come have some eggs I can't

00:00:15.481 --> 00:00:17.648

I gotta go mail something But I made the beds

00:00:17.065 --> 00:00:19.417

and put away the twins' toys

00:00:19.419 --> 00:00:22.001

Thanks sweetheart You didn't have to do that

00:00:22.055 --> 00:00:23.487

I don't mind

00:00:23.489 --> 00:00:26.009

Something's burning Just a second sweetie

00:00:26.999 --> 00:00:28.992

Bean don't feed your brother with your feet

00:00:28.994 --> 00:00:30.661

Mom The toast I got it

00:00:01.000 --> 00:00:02.014

حسنا

00:00:02.014 --> 00:00:04.998

هل أنت بخير يا أمي

00:00:04.998 --> 00:00:06.014

أنا أجل

00:00:06.014 --> 00:00:09.018

لا أنا أفضل من ذلك هل وضعت هناك حذاء بعجلات

00:00:09.018 --> 00:00:11.065

لا الزبده فقط أنا و الآنســه ويلفر كنا نحضر الكعك المحلي

00:00:12.083 --> 00:00:13.065

هذا يفــسر كل شيء

00:00:13.065 --> 00:00:15.048

تعالي وتناولي بعض البيض لاأستطيــع

00:00:15.049 --> 00:00:19.002

يجب أن اذهب و أضع شيء في البــريــد

00:00:17.065 --> 00:00:19.042

00:00:19.042 --> 00:00:22.999

شكرا يا عزيزتي لم تضطري الى فعل هذا

00:00:22.999 --> 00:00:23.049

لا أمانع

00:00:23.049 --> 00:00:26.009

ثمه شيء ما يحترق ثانه واحده يا عزيزتي

00:00:26.001 --> 00:00:29.000

أرجوك لا تطعم أخيك بملعقتــك

00:00:29.000 --> 00:00:30.067

أمي الخبــز المحمص

00:00:30.067 --> 00:00:33.999

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

ঠ ক আছ

00:00:02.135 --> 00:00:04.003

অ ম ম ত ম ঠ ক আছ

00:00:04.001 --> 00:00:06.137

অ ম ওহ হ য একট ক জ করছ

00:00:06.139 --> 00:00:09.173

অ হ ব ইর ক র খ ছ ল র ল র স ক ট

00:00:09.175 --> 00:00:11.643

ন ত মন ক ছ ন অ ম অ র Ms উইলব র ক ক ব ন য় ছ

00:00:11.645 --> 00:00:13.645

ওহ দ র ণ ক জ করছ

00:00:13.647 --> 00:00:15.479

অ স ড ম খ য় য ও এখন ন

00:00:15.481 --> 00:00:17.648

চ ঠ ম ইল করত হব ক ন ত অ ম ব ড স জ য় র খ ছ

00:00:17.065 --> 00:00:19.417

অ র খ লন প ত ল সর য় র খ ছ

00:00:19.419 --> 00:00:22.001

ধন যব দ ম মণ এট ন করল ও হত

00:00:22.055 --> 00:00:23.487

সমস য ন ই

00:00:23.489 --> 00:00:26.009

ক ছ প ড়ছ এক স ক ন ড স ন

00:00:26.999 --> 00:00:28.992

ব ন ত ম র ভ ইক প দ য় খ ইয় দ ও ন

00:00:28.994 --> 00:00:30.661

অ ম ম ট স ট অ ম স মল ন চ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Maman Les rôties

00:00:02.585 --> 00:00:03.878

Je m'en occupe

00:00:13.012 --> 00:00:14.305

Où vas tu déjà

00:00:14.472 --> 00:00:16.391

Poster une lettre

00:00:16.557 --> 00:00:18.184

D'accord mais approche une seconde

00:00:18.351 --> 00:00:20.061

Je dois filer maman

00:00:23.106 --> 00:00:24.482

D'accord

00:00:26.943 --> 00:00:28.082

Maintenant tu peux partir

00:00:28.986 --> 00:00:30.655

Merci Au revoir Buster et Bean

00:00:30.822 --> 00:00:32.024

Sois sage

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Ok Geht's dir gut Mom

00:00:04.001 --> 00:00:06.797

Mir Klar Ging mir nie besser

00:00:06.881 --> 00:00:08.883

Was steckt da drin Ein Rollschuh

00:00:09.001 --> 00:00:12.047

Nein Teig Ich habe mit Miss Wilbur Kekse gebacken

00:00:12.636 --> 00:00:16.599

Ach so Es gibt Eier Ich muss einen Brief wegbringen

00:00:16.724 --> 00:00:19.185

Ich habe die Betten gemacht und aufgeräumt

00:00:19.352 --> 00:00:21.687

Danke das wäre nicht nötig gewesen

00:00:21.854 --> 00:00:23.606

Gern geschehen

00:00:23.731 --> 00:00:26.999

Hier brennt was an Moment

00:00:26.015 --> 00:00:28.611

Bean lass die Füße aus seinem Mund

00:00:28.778 --> 00:00:30.446

Mom die Toasts Sofort

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

ठ क ह

00:00:02.135 --> 00:00:04.003

आप सब ठ क ह म

00:00:04.001 --> 00:00:06.137

म र ओह ह कभ ब हतर नह

00:00:06.139 --> 00:00:09.173

आह आप यह क य ड ल ग व स भ एक र लर स क ट

00:00:09.175 --> 00:00:11.643

नह बस बल ल ब ज म न और स श र व ल बर न क क ज बन ई

00:00:11.645 --> 00:00:13.645

ओह इसस स पष ट ह आ

00:00:13.647 --> 00:00:15.479

आओ क छ अ ड ह म नह कर सकत

00:00:15.481 --> 00:00:17.648

म झ क छ म ल ज न च ह ए ल क न म न ब ड बन य

00:00:17.065 --> 00:00:19.417

और ज ड व बच च क ख ल न न क ल द ए

00:00:19.419 --> 00:00:22.001

धन यव द ज न आपक ऐस नह करन थ

00:00:22.055 --> 00:00:23.487

म झ क ई आपत त नह ह

00:00:23.489 --> 00:00:26.009

क छ जल रह ह बस एक स क ड स व ट

00:00:26.999 --> 00:00:28.992

ब न अपन भ ई क मत ख ल ओ अपन प र क स थ

00:00:28.994 --> 00:00:30.661

म ट स ट म समझ गय

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

Baiklah

00:00:02.135 --> 00:00:04.003

Ibu baik saja

00:00:04.001 --> 00:00:06.137

Ibu Oh Ya Sangat baik

00:00:06.139 --> 00:00:09.173

Ah Apa yang kaumasukkan di sini Sepatu roda

00:00:09.175 --> 00:00:11.643

Bukan Hanya adonan Aku dan Nona Wilbur membuat kue

00:00:11.645 --> 00:00:13.645

Oh Itu rupanya

00:00:13.647 --> 00:00:15.479

Sini makan telur Tidak bisa

00:00:15.481 --> 00:00:17.648

Aku harus mengirimkan surat Tapi aku sudah merapikan kasur

00:00:17.065 --> 00:00:19.417

Dan menyimpan mainan si kembar

00:00:19.419 --> 00:00:22.001

Terima kasih Sayang Kau tidak harus melakukan itu

00:00:22.055 --> 00:00:23.487

Aku tak keberatan

00:00:23.489 --> 00:00:26.009

Ada yang hangus Tunggu sebentar Sayang

00:00:26.999 --> 00:00:28.992

Bean jangan memberi makan adikmu Dengan kakimu

00:00:28.994 --> 00:00:30.661

Bu Roti bakarnya Ibu mengerti

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

頑張れ

00:00:02.043 --> 00:00:03.461

ママ大丈夫

00:00:03.961 --> 00:00:06.038

もちろんよママ絶好調

00:00:06.881 --> 00:00:08.674

何を詰まらせたの

00:00:08.758 --> 00:00:11.969

クッキー生地よ子守の人と作った

00:00:12.595 --> 00:00:14.513

なるほど卵食べて

00:00:14.597 --> 00:00:18.976

この手紙出してくるベッド整えといた

00:00:19.999 --> 00:00:21.479

ありがとう悪いわね

00:00:21.562 --> 00:00:22.605

いいって

00:00:23.564 --> 00:00:24.523

何かコゲてる

00:00:24.607 --> 00:00:28.402

ビーンバスターに足で食べさせないで

00:00:28.486 --> 00:00:29.362

トーストが

00:00:29.445 --> 00:00:30.237

任せて

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Лaднo

00:00:02.335 --> 00:00:03.418

Tы в пopядкe мaмa

00:00:04.001 --> 00:00:06.421

Я Дa B пoлнoм

00:00:06.881 --> 00:00:09.997

Чтo ты тудa зacyнyлa Poликoвый кoнeк

00:00:09.217 --> 00:00:12.998

Heт Пpocтo тecтo Mы c миcc Уилбyp нaпeкли пeчeнья

00:00:12.804 --> 00:00:14.068

Этo вcё oбъяcняeт Иди пoeшь яичницы

00:00:14.931 --> 00:00:16.807

He мoгу мнe нужнo oтпpaвить пиcьмo

00:00:16.891 --> 00:00:18.892

Ho я зaпpaвилa пocтeли и yбpaлa игpyшки

00:00:19.519 --> 00:00:21.853

Cпacибo милaя Этo нe твoя oбязaннocть

00:00:22.001 --> 00:00:23.271

Я нe пpoтив

00:00:23.773 --> 00:00:26.191

Чтo тo гopит Ceкундy милaя

00:00:26.275 --> 00:00:28.235

Бин нe нaдo coвaть бpaту в poт нoги

00:00:28.319 --> 00:00:29.736

Maмa Tocты

00:00:29.904 --> 00:00:31.196

У мeня вcё схвaчeнo

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Está bien

00:00:02.209 --> 00:00:03.836

Te sientes bien mamá

00:00:03.961 --> 00:00:05.996

Yo

00:00:05.087 --> 00:00:06.714

Claro Mejor que nunca

00:00:06.797 --> 00:00:09.991

Qué pusieron aquí Un patín

00:00:09.999 --> 00:00:12.052

No es masa La señora Wilbur y yo hicimos galletas

00:00:12.678 --> 00:00:14.805

Eso lo explica Ven a desayunar

00:00:14.888 --> 00:00:16.682

No puedo tengo que enviar algo

00:00:16.765 --> 00:00:19.031

Pero ya hice las camas y guardé los juguetes de los gemelos

00:00:19.393 --> 00:00:21.812

Gracias cariño No tenías que hacerlo

00:00:21.896 --> 00:00:23.314

No me molesta

00:00:23.522 --> 00:00:24.857

Algo se está quemando

00:00:24.094 --> 00:00:26.015

Un segundo cariño

00:00:26.233 --> 00:00:28.152

Bean no alimentes a tu hermano con los pies

00:00:28.277 --> 00:00:29.695

Mamá El pan

00:00:29.778 --> 00:00:31.113

Lo tengo

Available in 10 languages

Duration

32 seconds

Views

689

Timestamp in Movie

00:11:33

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Illumination,Dr. Seuss Enterprises,Universal Animation Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A grumpy Grinch plots to ruin Christmas for the village of Whoville.