To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you okay?

The Handmaid's Tale

Watch your step.Careful. Watch the rock! Come on, go quickly

The Handmaid's Tale • S01E07 • 2017

Are you okay? Is she all right? Come on. Come on, baby. June:Come here. Come here, come here, honey.Let Mommy check you. Come here. Come over here. Is it your head?Did the car go bump? It's okay. All right. You've gotta takeher. Okay? Go.wsabout twomiles north. No, no, no. He said someone's gonna meet us. All right, go with mommy.What about you? Vvhataboutyou? No.No,nojfsahr@ht yougo. Go! Run, Run, run! Run, run! Run. June: Watch your step.Careful. Watch the rock! Come on, go quickly

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Are you okay Is she all right

00:00:03.294 --> 00:00:04.795

Come on Come on baby

00:00:05.046 --> 00:00:06.013

June Come here

00:00:06.464 --> 00:00:08.466

Come here come here honey Let mommy check you

00:00:08.549 --> 00:00:09.634

Come here Come over here

00:00:09.717 --> 00:00:11.177

Is it your head Did the car go bump

00:00:11.051 --> 00:00:12.511

It's okay

00:00:12.678 --> 00:00:14.448

All right You've gotta take her Okay

00:00:14.472 --> 00:00:16.014

Go wsabout two miles north No no no

00:00:16.223 --> 00:00:17.284

He said someone's gonna meet us

00:00:17.308 --> 00:00:18.535

All right go with mommy What about you

00:00:18.559 --> 00:00:20.999

Vvhataboutyou No No nojfsahr ht yougo Go

00:00:20.102 --> 00:00:22.104

Run run run Run run

00:00:22.313 --> 00:00:23.314

Run

00:00:23.397 --> 00:00:26.525

June Watch your step Careful Watch the rock

00:00:26.901 --> 00:00:28.611

Come on go quickly

00:00:01.000 --> 00:00:02.639

هل أنت بخير هل هي بخير

00:00:03.028 --> 00:00:04.759

هيا يا طفلتي

00:00:06.479 --> 00:00:08.004

تعالي هنا يا عزيزتي دعي والدتك تراك

00:00:08.559 --> 00:00:09.639

إلي هنا

00:00:09.719 --> 00:00:11.016

هل أصبت رأسك هل السيارة قامت بذلك

00:00:11.024 --> 00:00:12.519

لا عليك

00:00:12.599 --> 00:00:14.036

حسنا عليك أن تأخذيها مفهوم

00:00:14.479 --> 00:00:16.998

لا لا لا إنها على بعد ميلين شمالا تقريبا

00:00:16.002 --> 00:00:17.002

أخبرني أن هناك شخص ما ينتظركم

00:00:17.028 --> 00:00:18.024

حسنا اذهبي مع أمك ماذا عنك

00:00:18.036 --> 00:00:19.799

لا عليك اذهبي اركضوا اركضوا

00:00:19.088 --> 00:00:22.599

اركضوا اركضوا

00:00:22.719 --> 00:00:23.719

اركضوا

00:00:23.839 --> 00:00:26.399

أسرعي انتبهي لخطواتك بحذر

00:00:26.559 --> 00:00:28.839

هي ا بسرعة

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Ça va Elle n'a rien

00:00:03.209 --> 00:00:05.000

Viens mon bébé

00:00:06.417 --> 00:00:09.375

Maman va regarder si tout va bien

00:00:09.625 --> 00:00:11.583

C'est ta tête On a eu un accident

00:00:12.667 --> 00:00:14.075

Tu vas devoir l'emmener

00:00:15.000 --> 00:00:17.012

C'est à 3 km au nord on nous attend

00:00:17.369 --> 00:00:18.917

Va avec maman Et toi

00:00:19.167 --> 00:00:20.792

Ça ira Courez

00:00:21.002 --> 00:00:22.002

Courez

00:00:22.751 --> 00:00:23.075

Courez

00:00:24.792 --> 00:00:26.875

Attention au rocher

00:00:01.000 --> 00:00:03.132

Bist du okay Ist sie okay

00:00:03.222 --> 00:00:04.916

Na los komm schon Baby

00:00:04.917 --> 00:00:06.068

Komm her

00:00:06.045 --> 00:00:08.242

Komm her komm her Schatz Mummy muss dich ansehen

00:00:08.424 --> 00:00:09.673

Komm her Komm her

00:00:09.674 --> 00:00:11.478

Ist es dein Kopf Hast du dich gestoßen

00:00:11.479 --> 00:00:14.415

Ist okay Okay du musst sie nehmen Okay

00:00:14.416 --> 00:00:16.106

Geh es sind drei Kilometer nördlich Nein nein nein

00:00:16.107 --> 00:00:17.313

Er sagte dass uns dort jemand trifft

00:00:17.314 --> 00:00:18.616

Okay geh mit Mummy Was ist mit dir

00:00:18.651 --> 00:00:19.897

Nein Nein nein ist okay Geh du Geh

00:00:19.898 --> 00:00:22.337

Lauf lauf lauf Lauf lauf

00:00:22.338 --> 00:00:23.319

Lauft

00:00:23.032 --> 00:00:26.551

Pass auf wohin du trittst Vorsichtig Pass auf den Stein auf

00:00:27.559 --> 00:00:29.009

Na los schnell

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Kau tak apa apa Dia baik baik saja

00:00:03.169 --> 00:00:04.962

Ayo Ayo Sayang

00:00:05.045 --> 00:00:07.047

Kemarilah

00:00:07.131 --> 00:00:08.424

Kemarilah Sayang Sini Ibu periksa

00:00:08.507 --> 00:00:09.055

Sini kemarilah

00:00:09.633 --> 00:00:12.553

Apa kepalamu terbentur mobil Tak apa apa

00:00:12.636 --> 00:00:14.722

Baik Kau harus membawanya Pergilah

00:00:14.805 --> 00:00:16.223

Tidak 3 km ke utara

00:00:16.307 --> 00:00:17.516

Akan ada yang menemuimu

00:00:17.641 --> 00:00:18.684

Pergi bersama Ibu Bagaimana denganmu

00:00:18.767 --> 00:00:22.938

Tak apa apa Pergilah Cepat Lari

00:00:23.998 --> 00:00:26.692

Jaga langkahmu Hati hati Awas batu

00:00:26.775 --> 00:00:29.999

Ayo cepat

00:00:01.000 --> 00:00:02.858

Как ты С ней все в порядке

00:00:03.257 --> 00:00:05.105

Идем идем детка

00:00:05.115 --> 00:00:06.444

Иди сюда

00:00:06.514 --> 00:00:08.612

Иди сюда детка дай мама посмотрит все ли в порядке

00:00:08.652 --> 00:00:09.691

Идем Встань ка тут

00:00:09.731 --> 00:00:11.529

Испугалась что машина стукнулась

00:00:11.569 --> 00:00:12.738

Все в порядке

00:00:12.748 --> 00:00:14.646

Так ладно Ты возьмешь ее хорошо Идите

00:00:14.696 --> 00:00:16.001

Нет нет нет Это где то две мили на север

00:00:16.001 --> 00:00:17.273

Он сказал что нас встретят

00:00:17.303 --> 00:00:18.192

Все хорошо иди с мамой А ты

00:00:18.202 --> 00:00:19.571

Как же ты Нет Нет все в порядке

00:00:19.571 --> 00:00:20.069

Вы идите Идите Бегите бегите бегите

00:00:20.069 --> 00:00:22.148

Бегите бегите

00:00:22.298 --> 00:00:23.237

Бегите

00:00:23.277 --> 00:00:24.646

Смотри под ноги

00:00:24.856 --> 00:00:25.775

Осторожнее

00:00:25.815 --> 00:00:27.233

Смотри куда наступаешь

00:00:27.673 --> 00:00:29.998

Идем Быстрее

00:00:01.000 --> 00:00:03.212

Te encuentras bien Ella está bien

00:00:03.028 --> 00:00:04.081

Vamos ven cariño

00:00:04.879 --> 00:00:06.209

Ven aquí

00:00:06.479 --> 00:00:08.486

Ven aquí mi amor Deja que mami te revise

00:00:08.559 --> 00:00:09.645

Ven aquí Ven aquí

00:00:09.719 --> 00:00:11.164

Es la cabeza El auto hizo pum

00:00:11.024 --> 00:00:12.522

No es nada

00:00:12.599 --> 00:00:14.401

Está bien Debes llevártela Sí

00:00:14.479 --> 00:00:16.159

No no no Son como tres km al norte

00:00:16.002 --> 00:00:17.238

Dijo que alguien nos esperaría

00:00:17.028 --> 00:00:18.317

Está bien ve con mamá Y tú

00:00:18.036 --> 00:00:19.835

Y tú No Está bien Ustedes vayan

00:00:19.879 --> 00:00:22.002

Corran corran corran

00:00:22.028 --> 00:00:23.591

Corran

00:00:23.839 --> 00:00:25.031

Mira por dónde vas Con cuidado

00:00:25.036 --> 00:00:27.108

Cuidado con la piedra

00:00:27.016 --> 00:00:28.826

Vamos ve rápido

Available in 7 languages

Duration

30 seconds

Views

136

Timestamp in Movie

00:01:16

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Bodega Bay Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in a dystopian future, a woman is forced to live as a concubine under a fundamentalist theocratic dictatorship.