To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you okay?

The Handmaid's Tale

Are you okay? Yeah, I'm great. What about you? How's waterford? Forget him. I just want to...

The Handmaid's Tale • S01E08 • 2017

Are you okay? Yeah, I'm great. What about you? How's waterford? Forget him. I just want to hear about you. Tell me everything. I took the train into Boston,like we planned. I remembered a safe house.Quaker family. They about lost their shit whenthey saw an aunt at the front door. I got lucky. They knew someonein the underground. What's the underground?Female road. Cute, right? They're smugglinghandmaids out of the country. Trying to, anyway.I didn't get that far. Office park outside the city. They shot the guy who helped me. What happened? Never found out. Not like it matters anyway

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Are you okay

00:00:03.998 --> 00:00:04.001

Yeah I'm great

00:00:05.996 --> 00:00:07.009

What about you How's waterford

00:00:07.059 --> 00:00:08.674

Forget him

00:00:09.675 --> 00:00:11.998

I just want to hear about you

00:00:11.969 --> 00:00:12.097

Tell me everything

00:00:15.001 --> 00:00:18.643

I took the train into Boston like we planned

00:00:20.561 --> 00:00:22.438

I remembered a safe house Quaker family

00:00:22.522 --> 00:00:25.358

They about lost their shit when they saw an aunt at the front door

00:00:25.858 --> 00:00:27.086

I got lucky They knew someone in the underground

00:00:29.153 --> 00:00:30.947

What's the underground Female road

00:00:31.614 --> 00:00:32.615

Cute right

00:00:33.533 --> 00:00:35.576

They're smuggling handmaids out of the country

00:00:35.066 --> 00:00:37.578

Trying to anyway I didn't get that far

00:00:37.662 --> 00:00:39.998

Office park outside the city

00:00:40.414 --> 00:00:41.694

They shot the guy who helped me

00:00:42.917 --> 00:00:44.999

What happened

00:00:45.067 --> 00:00:46.671

Never found out

00:00:47.978 --> 00:00:48.999

Not like it matters anyway

00:00:01.000 --> 00:00:02.241

هل أنت بخير

00:00:03.041 --> 00:00:04.088

نعم أنا بخير

00:00:05.000 --> 00:00:06.281

ماذا عنك

00:00:06.361 --> 00:00:07.561

كيف هو واترفورد

00:00:07.068 --> 00:00:08.076

انسي أمره

00:00:09.088 --> 00:00:11.321

أنا فقط أريد السماع عنك

00:00:12.201 --> 00:00:13.068

أخبريني كل شيء

00:00:15.321 --> 00:00:18.092

أخذت القطار إلى بوسطن كما خططنا

00:00:20.068 --> 00:00:21.096

تذكرت منزلا آمنا

00:00:22.041 --> 00:00:25.521

عائلة كويكر فقدوا عقلهم عندما شاهدوا عمة واقفة على بابهم

00:00:25.064 --> 00:00:26.068

كنت محظوظة

00:00:26.008 --> 00:00:28.241

كانوا يعرفون أحدا من جماعة سرية

00:00:29.361 --> 00:00:31.006

أي جماعة سرية تهريب النساء

00:00:31.068 --> 00:00:33.521

لطيف أليس كذلك

00:00:33.064 --> 00:00:35.068

يقومون بتهريب الإماء خارج البلاد

00:00:35.076 --> 00:00:37.068

يحاولون على أي حال لم أصل إلى هذا الحد

00:00:37.076 --> 00:00:39.201

مكتب الحديقة العامة خارج المدينة

00:00:40.056 --> 00:00:42.121

أطلقوا النار على الرجل الذي ساعدني

00:00:43.121 --> 00:00:44.241

ماذا حدث

00:00:45.076 --> 00:00:47.997

لم أعرف أبدا

00:00:47.201 --> 00:00:48.006

ذلك لم يهمني على أي حال

00:00:01.000 --> 00:00:02.149

Tu vas bien

00:00:03.001 --> 00:00:04.001

Super

00:00:05.015 --> 00:00:06.015

Et toi

00:00:06.265 --> 00:00:08.867

Comment est Waterford Laisse tomber

00:00:09.672 --> 00:00:11.037

Parle moi plutôt de toi

00:00:12.007 --> 00:00:13.326

Raconte moi tout

00:00:16.061 --> 00:00:18.825

J'ai pris le train jusqu'à Boston comme prévu

00:00:20.576 --> 00:00:22.659

Je me rappelais un lieu sûr des quakers

00:00:22.909 --> 00:00:25.658

Ils ont failli se chier dessus en voyant arriver une Tante

00:00:25.907 --> 00:00:28.201

J'ai eu du bol ils connaissaient la Route

00:00:29.275 --> 00:00:31.391

La Route La Route Clandestine des Femmes

00:00:31.641 --> 00:00:32.677

Mignon non

00:00:34.001 --> 00:00:36.067

Ils font passer des Servantes à l'étranger

00:00:36.317 --> 00:00:39.614

Je suis pas allée loin une zone de bureaux en banlieue

00:00:40.505 --> 00:00:42.002

Ils ont abattu mon passeur

00:00:42.095 --> 00:00:44.117

Que s'est il passé

00:00:45.659 --> 00:00:46.825

Je l'ai jamais su

00:00:47.003 --> 00:00:48.741

Quelle importance

00:00:01.000 --> 00:00:02.221

Geht es dir gut

00:00:03.045 --> 00:00:04.358

Ja großartig

00:00:04.921 --> 00:00:07.474

Was ist mit dir Wie ist Waterford

00:00:07.492 --> 00:00:08.585

Vergiss ihn

00:00:09.773 --> 00:00:11.813

Ich möchte nur von dir hören

00:00:12.131 --> 00:00:13.068

Erzähl mir alles

00:00:16.116 --> 00:00:19.999

Ich nahm den Zug nach Boston wie wir es geplant hatten

00:00:20.641 --> 00:00:21.096

Ich erinnerte mich an einen Unterschlupf Eine Quäker Familie

00:00:21.961 --> 00:00:25.878

Denen ist alles aus dem Gesicht gefallen als sie eine Tante vor ihrer Tür stehen hatten

00:00:25.879 --> 00:00:28.096

Ich hatte Glück Sie kannten jemanden im Untergrund

00:00:29.363 --> 00:00:31.636

Was ist der Untergrund Frauenpfad

00:00:31.637 --> 00:00:32.831

Süß oder

00:00:33.968 --> 00:00:35.727

Sie schmuggeln Mägde aus dem Land

00:00:35.728 --> 00:00:37.748

Versuchen es jedenfalls Ich kam nicht so weit

00:00:37.749 --> 00:00:39.699

Office Park außerhalb der Stadt

00:00:40.459 --> 00:00:42.591

Sie erschossen den Kerl der mir half

00:00:43.126 --> 00:00:44.402

Was ist passiert

00:00:45.703 --> 00:00:48.797

Habe es nie herausgefunden Als wäre das wichtig

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Kau baik baik saja

00:00:03.127 --> 00:00:04.962

Ya aku baik

00:00:05.046 --> 00:00:07.548

Bagaimana denganmu Bagaimana Waterford

00:00:07.632 --> 00:00:09.055

Lupakan dia

00:00:09.634 --> 00:00:14.138

Aku hanya ingin dengar kabar tentangmu Beri tahu aku semuanya

00:00:16.099 --> 00:00:20.562

Aku naik kereta ke Boston seperti yang kita rencanakan

00:00:20.645 --> 00:00:22.564

Aku ingat sebuah rumah perlindungan Keluarga Quaker

00:00:22.647 --> 00:00:25.901

Mereka sangat terkejut saat melihat Bibi di depan pintu

00:00:25.984 --> 00:00:29.237

Aku beruntung Mereka kenal seseorang di Underground

00:00:29.321 --> 00:00:31.615

Apa itu Underground Femaleroad

00:00:31.698 --> 00:00:33.992

Manis bukan

00:00:34.001 --> 00:00:36.328

Mereka menyelundupkan banyak Handmaid ke luar negeri

00:00:36.411 --> 00:00:40.499

Aku tak dibawa sejauh itu Hanya di taman perkantoran di luar kota

00:00:40.582 --> 00:00:43.127

Mereka menembak pria yang menolongku

00:00:43.021 --> 00:00:45.671

Apa yang terjadi

00:00:45.754 --> 00:00:49.383

Aku tak pernah tahu Lagi pula itu tidak penting

00:00:01.000 --> 00:00:02.437

Ты в порядке

00:00:03.038 --> 00:00:04.687

Да все отлично

00:00:04.996 --> 00:00:06.104

А ты как

00:00:06.135 --> 00:00:07.645

Как Уотерфорд

00:00:07.673 --> 00:00:09.104

Забудь про него

00:00:09.671 --> 00:00:11.728

Я про тебя хочу послушать

00:00:12.001 --> 00:00:14.002

Рассказывай

00:00:16.999 --> 00:00:17.145

Я села на поезд

00:00:17.164 --> 00:00:19.479

до Бостона как мы и собирались

00:00:20.006 --> 00:00:22.895

Я помнила место где можно спрятаться У семьи квакеров

00:00:22.898 --> 00:00:23.842

Они чуть не обосрались

00:00:23.842 --> 00:00:25.853

когда увидели у своих дверей меня в наряде Тетки

00:00:25.875 --> 00:00:28.243

Мне повезло Они знали кого то из Подполья

00:00:29.252 --> 00:00:31.645

Что такое Подполье Женская Дорога

00:00:31.679 --> 00:00:33.518

Мило да

00:00:34.979 --> 00:00:35.728

Они тайно вывозят Служанок из страны

00:00:35.755 --> 00:00:37.728

Пытаются по крайней мере Со мной не вышло

00:00:37.753 --> 00:00:39.978

Я добралась лишь до бизнес парка за городом

00:00:40.481 --> 00:00:42.687

Парня который мне помогал застрелили

00:00:43.118 --> 00:00:44.728

Что случилось

00:00:45.675 --> 00:00:47.003

Я так и не узнала

00:00:47.002 --> 00:00:49.104

Да и какая уже разница

00:00:01.000 --> 00:00:02.766

Te encuentras bien

00:00:03.004 --> 00:00:04.764

Sí estoy muy bien

00:00:05.000 --> 00:00:06.281

Y tú

00:00:06.361 --> 00:00:07.641

Cómo es Waterford

00:00:07.681 --> 00:00:09.039

Olvídalo

00:00:09.088 --> 00:00:11.956

Solo quiero oír todo de ti

00:00:12.002 --> 00:00:13.755

Cuéntame todo

00:00:15.321 --> 00:00:18.092

Tomé el tren a Boston tal como habíamos planeado

00:00:20.681 --> 00:00:21.986

Recordé un refugio

00:00:22.999 --> 00:00:25.583

Una familia de cuáqueros Casi se mueren al ver a una Tía en la puerta

00:00:25.641 --> 00:00:26.742

Tuve suerte

00:00:26.801 --> 00:00:29.139

Conocían a alguien del Clandestino

00:00:29.361 --> 00:00:31.617

Qué es el Clandestino La ruta de las mujeres

00:00:31.681 --> 00:00:33.999

Lindo no

00:00:33.641 --> 00:00:35.681

Sacan a Criadas del país

00:00:35.761 --> 00:00:37.691

Al menos lo intentan No llegué muy lejos

00:00:37.761 --> 00:00:40.408

Un complejo de oficinas fuera de la ciudad

00:00:40.561 --> 00:00:42.885

Le dispararon al tipo que me ayudó

00:00:43.012 --> 00:00:44.604

Qué sucedió

00:00:45.761 --> 00:00:47.161

Nunca lo supe

00:00:47.201 --> 00:00:48.084

Tampoco importa

00:00:01.000 --> 00:00:02.766

Te encuentras bien

00:00:03.004 --> 00:00:04.764

Sí estoy muy bien

00:00:05.000 --> 00:00:06.281

Y tú

00:00:06.361 --> 00:00:07.641

Cómo es Waterford

00:00:07.681 --> 00:00:09.039

Olvídalo

00:00:09.088 --> 00:00:11.956

Solo quiero oír todo de ti

00:00:12.002 --> 00:00:13.755

Cuéntame todo

00:00:15.321 --> 00:00:18.092

Tomé el tren a Boston tal como habíamos planeado

00:00:20.681 --> 00:00:21.986

Recordé un refugio

00:00:22.999 --> 00:00:25.583

Una familia de cuáqueros Casi se mueren al ver a una Tía en la puerta

00:00:25.641 --> 00:00:26.742

Tuve suerte

00:00:26.801 --> 00:00:29.139

Conocían a alguien del Clandestino

00:00:29.361 --> 00:00:31.617

Qué es el Clandestino La ruta de las mujeres

00:00:31.681 --> 00:00:33.999

Lindo no

00:00:33.641 --> 00:00:35.681

Sacan a Criadas del país

00:00:35.761 --> 00:00:37.691

Al menos lo intentan No llegué muy lejos

00:00:37.761 --> 00:00:40.408

Un complejo de oficinas fuera de la ciudad

00:00:40.561 --> 00:00:42.885

Le dispararon al tipo que me ayudó

00:00:43.012 --> 00:00:44.604

Qué sucedió

00:00:45.761 --> 00:00:47.161

Nunca lo supe

00:00:47.201 --> 00:00:48.084

Tampoco importa

Available in 7 languages

Duration

49 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:36:27

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Bodega Bay Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in a dystopian future, a woman is forced to live as a concubine under a fundamentalist theocratic dictatorship.