To watch in HD, get ClipCafe PRO

Offred: Previously, on the handmaid's tale

The Handmaid's Tale

Love

The Handmaid's Tale • S01E06 • 2017

Offred:Previously,on the handmaid's tale... How was your trip? I was in Mexico to coordinatea trade delegation. Something wrong? You don't need to worryabout this. We've got good menworking on it. Offred: Don't you ever touchme like that when she's there. I didn't mind it.I don't think you did either. Your time is running out here. I was thinking maybewe could try another way. Nick: I couldn't say no whenMrs. Waterford asked me. I'm sorry. Commander Fred:We only wantedto make the world better. Now you have respect. You can fulfill yourbiological destinies in peace. Biological destiny? Children. What elseis there to live for? Offred: Love

Full Transcript

00:00:02.096 --> 00:00:04.001

How was your trip

00:00:04.086 --> 00:00:06.797

I was in Mexico to coordinate a trade delegation

00:00:07.173 --> 00:00:08.174

Something wrong

00:00:08.257 --> 00:00:09.609

You don't need to worry about this

00:00:09.633 --> 00:00:11.594

We've got good men working on it

00:00:11.677 --> 00:00:14.346

Offred Don't you ever touch me like that when she's there

00:00:14.043 --> 00:00:16.515

I didn't mind it I don't think you did either

00:00:17.998 --> 00:00:18.434

Your time is running out here

00:00:18.517 --> 00:00:20.436

I was thinking maybe we could try another way

00:00:21.002 --> 00:00:23.314

Nick I couldn't say no when Mrs Waterford asked me

00:00:23.606 --> 00:00:24.648

I'm sorry

00:00:24.732 --> 00:00:26.071

Commander Fred We only wanted to make the world better

00:00:26.734 --> 00:00:28.036

Now you have respect

00:00:28.444 --> 00:00:31.947

You can fulfill your biological destinies in peace

00:00:32.406 --> 00:00:33.657

Biological destiny

00:00:33.991 --> 00:00:36.619

Children What else is there to live for

00:00:36.702 --> 00:00:37.912

Offred Love

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

كيف كانت رحلتك

00:00:02.084 --> 00:00:04.836

كنت في المكسيك لتنظيم زيارة وفد تجاري

00:00:05.212 --> 00:00:06.172

هل هناك خطب ما

00:00:06.255 --> 00:00:07.505

ليس عليك القلق بشأن ذلك

00:00:07.672 --> 00:00:09.591

لدينا رجال جيدون ليقومون بالأمر

00:00:09.716 --> 00:00:12.385

لا تلمسني بهذه الطريقة وهي هنا

00:00:12.469 --> 00:00:14.554

أنا لا أمانع وأظن أنك لا تمانعين ذلك

00:00:15.999 --> 00:00:16.431

وقتك ينفذ هنا

00:00:16.556 --> 00:00:18.475

كنت أفكر بأن نجرب طريقة أخرى

00:00:19.999 --> 00:00:21.353

لم أستطع الرفض عندما طلبتني السي دة وترفورد

00:00:21.603 --> 00:00:22.646

آسف

00:00:22.771 --> 00:00:24.648

كل ما نريده هو أن نجعل العالم بحال أفضل

00:00:24.773 --> 00:00:26.399

الآن لديكن الاحترام

00:00:26.483 --> 00:00:29.904

يمكنكن أن تتممن اقداركن البيولوجية بسلام

00:00:30.403 --> 00:00:31.655

قدر بيولوجي

00:00:31.989 --> 00:00:34.574

الأطفال ماس واه لتعشن لأجله

00:00:34.699 --> 00:00:35.091

الحب

00:00:01.000 --> 00:00:02.266

Et votre voyage

00:00:02.516 --> 00:00:04.516

J'étais au Mexique pour une négociation

00:00:05.099 --> 00:00:07.432

Un problème Inutile de vous inquiéter

00:00:07.683 --> 00:00:09.391

Des hommes compétents s'en occupent

00:00:09.641 --> 00:00:12.016

Ne me retouchez jamais comme ça devant elle

00:00:12.266 --> 00:00:14.266

Ça ne m'a pas déplu Vous non plus

00:00:14.516 --> 00:00:16.182

Vous n'avez plus beaucoup de temps

00:00:16.433 --> 00:00:18.724

Je pensais qu'on pourrait essayer autre chose

00:00:18.974 --> 00:00:21.999

Je n'ai pas pu refuser à Mme Waterford

00:00:21.308 --> 00:00:22.474

Je suis désolé

00:00:22.725 --> 00:00:25.766

Nous voulions un monde meilleur Vous avez le respect

00:00:27.433 --> 00:00:29.932

Vous pouvez accomplir sereinement votre destinée biologique

00:00:30.183 --> 00:00:31.683

Destinée biologique

00:00:31.932 --> 00:00:34.001

Les enfants Quelle autre raison de vivre

00:00:34.766 --> 00:00:36.001

L'amour

00:00:01.000 --> 00:00:05.075

Wie war Ihre Reise Ich war in Mexiko um eine Handelsdelegation zu koordinieren

00:00:05.076 --> 00:00:07.493

Stimmt etwas nicht Du musst dich nicht sorgen

00:00:07.494 --> 00:00:09.053

Gute Männer arbeiten daran

00:00:09.531 --> 00:00:12.372

Fassen Sie mich nie wieder so an wenn sie dabei ist

00:00:12.373 --> 00:00:14.856

Mir machte es nichts aus Ich denke dir auch nicht

00:00:14.857 --> 00:00:16.358

Deine Zeit hier läuft ab

00:00:16.359 --> 00:00:18.092

ich dachte vielleicht können wir etwas anderes versuchen

00:00:18.921 --> 00:00:21.466

Ich konnte nicht nein sagen als Mrs Waterford mich fragte

00:00:21.467 --> 00:00:22.625

Es tut mir leid

00:00:22.626 --> 00:00:24.611

Wir wollten nur die Welt verbessern

00:00:24.612 --> 00:00:26.479

Jetzt habt ihr den Respekt

00:00:26.048 --> 00:00:29.859

Ihr könnt in Frieden euer biologisches Schicksal erfüllen

00:00:30.297 --> 00:00:31.895

Biologisches Schicksal

00:00:31.896 --> 00:00:34.511

Kinder Wofür sonst sollte man leben

00:00:34.765 --> 00:00:36.149

Liebe

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Ada yang salah Kau tak perlu cemas

00:00:03.335 --> 00:00:05.296

Orang orang terbaik kami akan mengurusnya

00:00:05.379 --> 00:00:08.174

Jangan pernah menyentuhku seperti itu saat istrimu di sana

00:00:08.257 --> 00:00:10.676

Aku tak keberatan Kurasa kau juga tidak

00:00:10.076 --> 00:00:12.136

Waktumu di sini hampir habis

00:00:12.219 --> 00:00:14.722

Kurasa kita bisa pikirkan cara lain

00:00:14.805 --> 00:00:18.035

Aku tak bisa menolak saat Ny Waterford memintaku Maaf

00:00:18.434 --> 00:00:20.436

Kami hanya ingin membuat dunia menjadi lebih baik

00:00:20.519 --> 00:00:22.188

Sekarang kau dihormati

00:00:22.271 --> 00:00:26.999

Kau bisa memenuhi takdir biologismu dengan tenang

00:00:26.015 --> 00:00:27.693

Takdir biologis

00:00:27.777 --> 00:00:30.613

Anak anak Apa lagi yang layak diperjuangkan

00:00:30.696 --> 00:00:32.239

Cinta

00:00:01.000 --> 00:00:01.909

Как поездка

00:00:01.919 --> 00:00:03.568

Ездил в Мексику координировать

00:00:03.568 --> 00:00:05.076

торговое представительство

00:00:05.136 --> 00:00:06.195

Что то не так

00:00:06.235 --> 00:00:07.494

Тебе не нужно волноваться об этом

00:00:07.514 --> 00:00:09.452

Этим занимаются наши лучшие люди

00:00:09.532 --> 00:00:12.369

Никогда больше не трогайте меня так когда она рядом

00:00:12.389 --> 00:00:14.866

Так мне больше нравится Тебе по моему тоже

00:00:14.886 --> 00:00:16.325

Твое время здесь кончается

00:00:16.345 --> 00:00:18.862

Я подумала что если мы попытаемся по другому

00:00:18.942 --> 00:00:21.045

Я не мог отказаться когда миссис Уотерфорд попросила

00:00:21.046 --> 00:00:22.619

Прости

00:00:22.659 --> 00:00:24.657

Мы лишь хотели сделать мир лучше

00:00:24.697 --> 00:00:26.535

Сейчас у вас есть уважение

00:00:26.575 --> 00:00:28.163

Вы можете спокойно выполнять

00:00:28.163 --> 00:00:30.161

свое биологическое предназначение

00:00:30.311 --> 00:00:31.909

Биологическое предназначение

00:00:31.949 --> 00:00:34.527

Дети Ради чего еще жить

00:00:34.826 --> 00:00:36.325

Ради любви

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Cómo estuvo su viaje

00:00:02.566 --> 00:00:05.179

Fui a México para coordinar una delegación comercial

00:00:05.233 --> 00:00:06.337

Sucede algo

00:00:06.399 --> 00:00:07.776

No debes preocuparte por esto

00:00:07.833 --> 00:00:09.666

Tenemos buenos hombres ocupándose de ello

00:00:09.732 --> 00:00:12.332

No vuelva a tocarme así cuando ella esté presente

00:00:12.399 --> 00:00:13.045

No me molestó hacerlo

00:00:13.499 --> 00:00:14.769

Creo que a ti tampoco

00:00:14.833 --> 00:00:16.647

Tu tiempo aquí se está acabando

00:00:16.699 --> 00:00:18.766

Estaba pensando que quizá podríamos intentar otra vía

00:00:18.833 --> 00:00:21.602

No me pude negar cuando la Sra Waterford me lo pidió

00:00:21.666 --> 00:00:22.921

Lo siento

00:00:22.967 --> 00:00:24.559

Solo queríamos que el mundo fuera mejor

00:00:24.599 --> 00:00:26.167

Ahora tienen respeto

00:00:26.233 --> 00:00:30.267

Pueden cumplir su cometido biológico en paz

00:00:30.332 --> 00:00:31.712

Cometido biológico

00:00:31.766 --> 00:00:34.023

Hijos Qué otra razón hay para vivir

00:00:34.766 --> 00:00:36.998

El amor

Available in 7 languages

Duration

39 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:00:01

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Bodega Bay Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in a dystopian future, a woman is forced to live as a concubine under a fundamentalist theocratic dictatorship.