To watch in HD, get ClipCafe PRO

Remember ofglen who used to live next door?

The Handmaid's Tale

Remember ofglenwho used to live next door? Ofglen had urges that led her todo unnatural...

The Handmaid's Tale • S01E05 • 2017

Remember ofglenwho used to live next door? Ofglen had urges that led her todo unnatural things. I'm sure, to her,it felt like love. In cases such as these,the punishment is death. But, out of respect forher position, we let her live. We're not without compassion

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Remember ofglen who used to live next door

00:00:04.712 --> 00:00:05.963

Ofglen had urges

00:00:06.714 --> 00:00:08.382

that led her to do unnatural things

00:00:08.465 --> 00:00:11.468

I'm sure to her it felt like love

00:00:13.762 --> 00:00:16.974

In cases such as these the punishment is death

00:00:17.999 --> 00:00:20.853

But out of respect for her position we let her live

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

We're not without compassion

00:00:01.000 --> 00:00:03.327

أتذكرين اوفغلين التي كانت تسكن في المنزل المجاور

00:00:04.479 --> 00:00:05.718

اوفغلين كان لديها دوافع

00:00:06.479 --> 00:00:08.117

قادتها للقيام بأمور غير شرعية

00:00:08.199 --> 00:00:11.476

أنا متأكد من انه بالنسبة لها بدا وكأنه حب

00:00:13.479 --> 00:00:16.676

في حالات كهذه عقابها الموت

00:00:17.000 --> 00:00:20.516

لكن بدافع الاحترام لمكانتها جعلناها تعيش

00:00:23.159 --> 00:00:24.718

نحن لسنا عديمي العاطفة

00:00:01.000 --> 00:00:03.543

Vous vous rappelez Deglen qui vivait à côté

00:00:04.126 --> 00:00:05.626

Deglen avait des pulsions

00:00:06.418 --> 00:00:09.721

Elles l'ont poussée à commettre des actes contre nature

00:00:09.097 --> 00:00:11.584

Pour elle c'était de l'amour

00:00:13.049 --> 00:00:14.788

Dans ces cas là

00:00:15.601 --> 00:00:17.199

le châtiment est la mort

00:00:17.449 --> 00:00:20.995

Mais par respect pour son statut nous l'avons laissé vivre

00:00:23.104 --> 00:00:25.543

Nous ne sommes pas dépourvus de compassion

00:00:01.000 --> 00:00:03.509

Erinnerst du dich an Ofglen die nebenan wohnte

00:00:04.727 --> 00:00:06.518

Ofglen hatte Triebe

00:00:06.873 --> 00:00:11.854

die sie zu unnatürlichen Dingen leiteten Ich bin sicher für sie fühlte es sich wie Liebe an

00:00:13.883 --> 00:00:15.331

In solchen Fällen

00:00:16.999 --> 00:00:17.596

ist die Bestrafung der Tod

00:00:17.814 --> 00:00:21.137

Aber aus Respekt vor ihrer Position ließen wir sie leben

00:00:23.506 --> 00:00:25.554

Wir sind nicht ohne Mitgefühl

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Ingat Ofglen yang dahulu tinggal di sebelah kita

00:00:04.754 --> 00:00:08.055

Ofglen punya dorongan untuk melakukan hal yang tidak wajar

00:00:08.633 --> 00:00:13.722

Aku yakin baginya itu terasa seperti cinta

00:00:13.805 --> 00:00:17.726

Di kasus kasus seperti ini hukumannya adalah kematian

00:00:17.809 --> 00:00:21.938

Tapi karena menghormati kondisinya kami membiarkan dia hidup

00:00:23.565 --> 00:00:26.985

Kami juga punya rasa kasihan

00:00:01.000 --> 00:00:03.707

Помнишь Гленову что жила по соседству

00:00:04.696 --> 00:00:06.584

У Гленовой были желания

00:00:06.874 --> 00:00:08.502

которые привели ее к противоестественным вещам

00:00:08.532 --> 00:00:10.033

Уверен ей казалось

00:00:10.035 --> 00:00:12.328

что это любовь

00:00:13.827 --> 00:00:15.955

В подобных случаях

00:00:15.985 --> 00:00:17.753

наказание смерть Но

00:00:17.783 --> 00:00:19.251

Из уважения к ее

00:00:19.261 --> 00:00:21.669

статусу мы сохранили ей жизнь

00:00:23.517 --> 00:00:25.455

Мы не бессердечны

00:00:01.000 --> 00:00:03.317

Te acuerdas de Deglen quien vivía al lado

00:00:04.476 --> 00:00:05.725

Deglen tenía impulsos

00:00:06.484 --> 00:00:08.122

que la llevaron a cometer aberraciones

00:00:08.202 --> 00:00:11.479

Seguro que para ella todo fue amor

00:00:13.477 --> 00:00:16.684

En casos como este el castigo es la muerte

00:00:17.001 --> 00:00:20.052

Pero respetando su posición la dejamos vivir

00:00:23.157 --> 00:00:24.716

No nos falta compasión

00:00:01.000 --> 00:00:03.317

Te acuerdas de Deglen quien vivía al lado

00:00:04.476 --> 00:00:05.725

Deglen tenía impulsos

00:00:06.484 --> 00:00:08.122

que la llevaron a cometer aberraciones

00:00:08.202 --> 00:00:11.479

Seguro que para ella todo fue amor

00:00:13.477 --> 00:00:16.684

En casos como este el castigo es la muerte

00:00:17.001 --> 00:00:20.052

Pero respetando su posición la dejamos vivir

00:00:23.157 --> 00:00:24.716

No nos falta compasión

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

52

Timestamp in Movie

00:32:21

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Bodega Bay Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in a dystopian future, a woman is forced to live as a concubine under a fundamentalist theocratic dictatorship.