To watch in HD, get ClipCafe PRO

Run, run, run!

The Handmaid's Tale

My name is June. I intend to survive

The Handmaid's Tale • S01E02 • 2017

Run, run, run! Run, run! Offred:Previously onthe handmaid's tale... Guardian: We got her! June: No! Hannah: Mommy! This is the new one. I'm commander waterford. May god make me truly worthy. Serena: He is my husband. Don't get any ideas. Fertility is a giftdirectly from god. You girls will servethe leaders of the faithful and their barren wives. You will bear children for them. Welcome to the friggin'loony bin. Blessed are the meek, dear. Offred: What'd they do to her? "If my right eye offends thee,pluck it out." Offred:He's the commander's driver. Maybe he watches me. There's an eye in your house. Be careful. Offred:My name is June. I intend to survive

Full Transcript

00:00:02.626 --> 00:00:04.146

Offred Previously on the handmaid's tale

00:00:04.017 --> 00:00:05.023

Guardian We got her June No

00:00:05.254 --> 00:00:06.255

Hannah Mommy

00:00:06.338 --> 00:00:07.339

This is the new one

00:00:07.423 --> 00:00:08.465

I'm commander waterford

00:00:08.549 --> 00:00:10.342

May god make me truly worthy

00:00:10.593 --> 00:00:11.635

Serena He is my husband

00:00:11.844 --> 00:00:13.345

Don't get any ideas

00:00:13.596 --> 00:00:16.014

Fertility is a gift directly from god

00:00:16.348 --> 00:00:19.476

You girls will serve the leaders of the faithful

00:00:19.056 --> 00:00:20.936

and their barren wives

00:00:21.187 --> 00:00:23.647

You will bear children for them

00:00:24.106 --> 00:00:25.733

Welcome to the friggin' loony bin

00:00:25.941 --> 00:00:27.193

Blessed are the meek dear

00:00:27.818 --> 00:00:28.879

Offred What'd they do to her

00:00:28.903 --> 00:00:31.363

If my right eye offends thee pluck it out

00:00:31.447 --> 00:00:32.847

Offred He's the commander's driver

00:00:33.532 --> 00:00:34.909

Maybe he watches me

00:00:35.659 --> 00:00:38.329

There's an eye in your house

00:00:39.496 --> 00:00:40.873

Be careful

00:00:41.054 --> 00:00:43.125

Offred My name is June

00:00:43.834 --> 00:00:45.628

I intend to survive

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

سابقا على حكاية الأمة

00:00:02.233 --> 00:00:02.933

أمسكنا بها لا

00:00:03.000 --> 00:00:03.967

أم ي

00:00:04.033 --> 00:00:05.000

هذه الجديدة

00:00:05.067 --> 00:00:06.133

أنا القائد واترفورد

00:00:06.002 --> 00:00:08.267

فليوفقني الرب بأن أكون جديرة حقا

00:00:08.333 --> 00:00:09.634

إنه زوجي

00:00:09.701 --> 00:00:11.267

لا تجعلي الأفكار تخالدك

00:00:11.333 --> 00:00:13.967

الخصوبة هي هدية مباشرة من الرب

00:00:14.999 --> 00:00:17.002

يا فتيات سوف تخدمن المؤمنين من القادة

00:00:17.267 --> 00:00:18.668

وزوجاتهم العاقرات

00:00:18.733 --> 00:00:21.008

سوف تحملن بالأطفال لهم

00:00:21.867 --> 00:00:23.007

مرحبا بكم في بيت المرضى العقليين

00:00:23.767 --> 00:00:25.733

المباركة هي الطاعة عزيزتي

00:00:25.008 --> 00:00:27.133

ما الذي فعلوه بها

00:00:27.002 --> 00:00:29.167

فإن كانت عينك الي منى ت عث رك فاقلعها وأ لق ها عنك

00:00:29.233 --> 00:00:31.133

إنه سائق القائد

00:00:31.002 --> 00:00:33.333

ربما يراقبني

00:00:33.004 --> 00:00:35.733

هناك عين في منزلك

00:00:37.534 --> 00:00:39.601

كوني حذرة

00:00:39.668 --> 00:00:41.767

اسمي هو جون

00:00:41.833 --> 00:00:43.668

أنا أنوي النجاة

00:00:01.000 --> 00:00:02.582

Précédemment

00:00:02.832 --> 00:00:03.915

On la tient

00:00:04.456 --> 00:00:06.206

C'est la nouvelle M Waterford

00:00:06.664 --> 00:00:08.581

Que Dieu me rende digne de Lui

00:00:08.831 --> 00:00:11.164

C'est mon mari Ne vous faites pas d'idées

00:00:11.079 --> 00:00:14.029

La fertilité est un don de Dieu

00:00:14.054 --> 00:00:17.054

Vous servirez les Commandants de la Foi

00:00:17.079 --> 00:00:19.122

et leurs femmes stériles

00:00:19.331 --> 00:00:21.748

Vous porterez des enfants pour eux

00:00:22.234 --> 00:00:23.623

Bienvenue chez les dingos

00:00:24.081 --> 00:00:25.456

Heureux les doux ma chère

00:00:25.706 --> 00:00:26.915

Que lui ont ils fait

00:00:27.164 --> 00:00:29.539

Si ton œil droit est une occasion de chute arrache le

00:00:29.748 --> 00:00:31.122

Le chauffeur du Commandant

00:00:31.567 --> 00:00:33.079

Il me surveille peut être

00:00:34.999 --> 00:00:36.831

Il y a un Œil chez toi

00:00:37.956 --> 00:00:39.029

Sois prudente

00:00:39.831 --> 00:00:41.026

Je m'appelle June

00:00:42.002 --> 00:00:43.079

J'ai l'intention de survivre

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Was bisher geschah

00:00:02.233 --> 00:00:02.933

Wir haben sie Nein

00:00:03.000 --> 00:00:03.999

Mammi

00:00:04.033 --> 00:00:05.032

Das ist die Neue

00:00:05.067 --> 00:00:06.176

Ich bin Commander Waterford

00:00:06.002 --> 00:00:08.267

Möge GOtt mich würdig machen

00:00:08.333 --> 00:00:09.634

Er ist mein Gatte

00:00:09.701 --> 00:00:11.267

Komm nicht auf dumme Gedanken

00:00:11.333 --> 00:00:13.967

Fruchtbarkeit ist eine unmittelbar von GOtt gegebene Gabe

00:00:14.999 --> 00:00:17.002

Ihr Mädchen werdet den Führern der Gläubigen dienen

00:00:17.267 --> 00:00:18.668

und ihren unfruchtbaren Weibern

00:00:18.733 --> 00:00:21.008

Ihr werdet Kinder für sie austragen

00:00:21.867 --> 00:00:23.007

Willkommen in der Klapse

00:00:23.767 --> 00:00:25.733

Gesegnet sind die Sanftmütigen

00:00:25.008 --> 00:00:27.133

Was haben sie ihr getan

00:00:27.002 --> 00:00:29.209

So dich dein rechtes Auge zur Sünde verleitet reiße es aus

00:00:29.233 --> 00:00:31.133

Er ist der Chauffeur des Commanders

00:00:31.002 --> 00:00:33.333

Womöglich überwacht er mich

00:00:33.004 --> 00:00:35.733

In eurem Haus ist ein Auge

00:00:37.534 --> 00:00:39.601

Sei vorsichtig

00:00:39.668 --> 00:00:41.767

Ich heiße June

00:00:41.833 --> 00:00:43.668

Ich beabsichtige zu überleben

00:00:01.000 --> 00:00:02.819

Ранее в Рассказе Служанки

00:00:02.839 --> 00:00:03.278

Мы ее взяли Нет

00:00:03.278 --> 00:00:04.357

Мама

00:00:04.397 --> 00:00:05.436

Это новенькая

00:00:05.456 --> 00:00:06.645

Я Командор Уотерфорд

00:00:06.655 --> 00:00:08.773

Пусть Господь сделает меня истинно достойной

00:00:08.793 --> 00:00:10.001

Он мой муж

00:00:10.001 --> 00:00:11.082

Не навоображай себе невесть что

00:00:11.085 --> 00:00:14.437

Фертильность это дар напрямую от Господа

00:00:14.467 --> 00:00:17.694

Вы девочки будете служить Лидерам Праведников

00:00:17.724 --> 00:00:19.352

и их бесплодным Женам

00:00:19.362 --> 00:00:22.189

Вы выносите для них детей

00:00:22.219 --> 00:00:24.067

Добро пожаловать в психушку

00:00:24.001 --> 00:00:25.816

Блаженны кроткие дорогая

00:00:25.856 --> 00:00:26.944

Что они с ней сделали

00:00:26.974 --> 00:00:29.692

Если же правый глаз твой соблазняет тебя вырви его

00:00:29.712 --> 00:00:31.065

Это водитель Командора

00:00:31.069 --> 00:00:33.728

Может быть он следит за мной

00:00:33.868 --> 00:00:35.776

В твоем доме

00:00:35.806 --> 00:00:37.564

есть Око

00:00:37.923 --> 00:00:39.292

Будь осторожна

00:00:39.822 --> 00:00:41.939

Меня зовут Джун

00:00:42.179 --> 00:00:44.277

Я намерена выжить

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

Anteriormente en El cuento de la criada

00:00:02.833 --> 00:00:04.207

La tenemos Mamá

00:00:04.374 --> 00:00:06.458

Esta es la nueva Soy el comandante Waterford

00:00:06.791 --> 00:00:09.916

Que Dios me haga digna de verdad Es mi marido

00:00:10.001 --> 00:00:11.458

No te hagas ideas raras

00:00:11.958 --> 00:00:14.499

La fertilidad es un don de Dios

00:00:14.666 --> 00:00:17.075

Ustedes servirán a los Líderes de los Fieles

00:00:17.916 --> 00:00:19.333

y a sus esposas estériles infecundas

00:00:19.499 --> 00:00:22.000

Llevarán a sus hijos por ellas

00:00:22.333 --> 00:00:23.875

Bienvenidas al maldito manicomio

00:00:24.166 --> 00:00:25.666

Bienaventurados los mansos querida

00:00:25.833 --> 00:00:27.207

Qué le han hecho

00:00:27.374 --> 00:00:29.666

Si mi ojo derecho te ofende arráncalo

00:00:29.833 --> 00:00:31.291

Es el chófer del comandante

00:00:31.666 --> 00:00:33.541

Quizás me vigile

00:00:34.124 --> 00:00:37.499

Hay un Ojo en tu casa

00:00:37.999 --> 00:00:39.374

Ten cuidado

00:00:39.875 --> 00:00:41.499

Me llamo June

00:00:42.249 --> 00:00:44.997

Pienso sobrevivir

Available in 6 languages

Duration

47 seconds

Views

37

Timestamp in Movie

00:00:01

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Bodega Bay Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in a dystopian future, a woman is forced to live as a concubine under a fundamentalist theocratic dictatorship.