To watch in HD, get ClipCafe PRO

Serena: You took your time

The Handmaid's Tale

Amen

The Handmaid's Tale • S01E06 • 2017

Serena:You took your time.It's a good day for us. Commander Fred:Lleft as early as / could. That's good, 'cause I havea conference call at 4:00. You know... wait, wait, wait. I'm not your boy toy.I need to be romanced. Let us pray. Maybe some flowers. You could write me a poem. It doesn't have to rhyme. And the lord god caused a deepsleep to fall upon Adam, and he took one of his ribs, andclosed up the flesh instead thereof. Ihkethatskht focus, focus. And the rib, which the lordgod had taken from man, made he a woman,and brought her unto the man. My bones, flesh of my flesh, she shallbe called woman, because she was... Therefore, shall a man... Unto his wife. They were naked, the man andthe wife, and they were not ashamed. May god bless this union... And make it fruitful. Serena: Amen

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Serena You took your time It's a good day for us

00:00:03.628 --> 00:00:05.023

Commander Fred Lleft as early as could

00:00:05.254 --> 00:00:07.316

That's good 'cause I have a conference call at 4 00

00:00:07.034 --> 00:00:08.799

You know wait wait wait

00:00:08.883 --> 00:00:11.677

I'm not your boy toy I need to be romanced

00:00:11.761 --> 00:00:13.137

Let us pray

00:00:13.221 --> 00:00:14.597

Maybe some flowers

00:00:14.068 --> 00:00:15.991

You could write me a poem

00:00:16.001 --> 00:00:17.998

It doesn't have to rhyme

00:00:19.685 --> 00:00:21.747

And the lord god caused a deep sleep to fall upon Adam

00:00:21.771 --> 00:00:25.107

and he took one of his ribs and closed up the flesh instead thereof

00:00:25.191 --> 00:00:26.776

Ihkethatskht focus focus

00:00:27.026 --> 00:00:29.999

And the rib which the lord god had taken from man

00:00:29.111 --> 00:00:31.614

made he a woman and brought her unto the man

00:00:31.697 --> 00:00:35.535

My bones flesh of my flesh she shall be called woman because she was

00:00:35.618 --> 00:00:37.286

Therefore shall a man

00:00:37.037 --> 00:00:38.371

Unto his wife

00:00:39.914 --> 00:00:43.709

They were naked the man and the wife and they were not ashamed

00:00:44.835 --> 00:00:46.212

May god bless this union

00:00:48.548 --> 00:00:49.715

And make it fruitful

00:00:51.467 --> 00:00:52.552

Serena Amen

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

خذ وقتك إن ه يوم جي د لنا

00:00:03.627 --> 00:00:05.013

غادرت بأسرع وقت يمكنني

00:00:05.213 --> 00:00:07.215

جي د لأ ن ه لدي مؤتمر الس اعة الرابعة

00:00:07.298 --> 00:00:08.799

تعلمين انتظري على مهلك

00:00:08.883 --> 00:00:11.635

أنا لست دميتك أحتاج لبعض الغزل

00:00:11.076 --> 00:00:13.138

دعنا ندعي

00:00:13.221 --> 00:00:14.555

ربما بعض من الزهور

00:00:14.638 --> 00:00:15.089

يمكنك أن تكتبي قصيدة عن ي

00:00:15.974 --> 00:00:16.975

ليس من الضروري أن تحوي قافية

00:00:19.685 --> 00:00:21.645

فاوقع الرب الاله سباتا على ادم سفر التكوين

00:00:21.077 --> 00:00:25.275

فنام فاخذ واحدة من اضلاعه و ملأ مكانها لحما

00:00:25.357 --> 00:00:26.901

تعجبني تنورتك رك ز رك ز

00:00:26.985 --> 00:00:31.613

و بنى الرب الاله الضلع التي اخذها من ادم امرأة و احضرها الى ادم

00:00:31.697 --> 00:00:35.492

فقال ادم هذه الآن عظم من عظامي و لحم من لحمي هذه تدعى امرأة لانها

00:00:35.576 --> 00:00:37.245

لانها من امرء اخذت

00:00:37.327 --> 00:00:38.328

واصبحت زوجته

00:00:39.914 --> 00:00:42.332

و كانا كلاهما عريانين ادم و امرأته

00:00:42.458 --> 00:00:43.625

و هما لا يخجلان

00:00:44.793 --> 00:00:46.171

ليبارك الرب هذا الاتحاد

00:00:48.505 --> 00:00:49.673

وليجعله مثمرا

00:00:51.425 --> 00:00:52.509

آمين

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Tu es en retard

00:00:02.501 --> 00:00:05.003

C'est le bon jour J'ai fait aussi vite que j'ai pu

00:00:05.251 --> 00:00:07.349

J'ai un rendez vous à 16 h

00:00:08.292 --> 00:00:11.575

Je ne suis pas un gigolo j'ai besoin d'attentions

00:00:11.825 --> 00:00:13.042

Prions

00:00:13.292 --> 00:00:14.542

Des fleurs peut être

00:00:14.793 --> 00:00:17.542

Écris moi un poème même si ça ne rime pas

00:00:19.667 --> 00:00:21.025

Alors Dieu endormit Adam

00:00:21.501 --> 00:00:25.167

Il prit une de ses côtes et referma la chair à sa place

00:00:25.418 --> 00:00:27.543

J'adore ta jupe Concentre toi

00:00:27.793 --> 00:00:31.501

Avec la côte qu'Il prit à l'homme Il fit une femme qu'Il amena à Adam

00:00:31.751 --> 00:00:34.167

Voici l'os de mes os et la chair de ma chair

00:00:34.417 --> 00:00:37.209

On l'appellera femme elle qui fut tirée de l'homme

00:00:37.459 --> 00:00:39.209

À sa femme

00:00:40.000 --> 00:00:42.211

L'homme et la femme étaient nus

00:00:42.461 --> 00:00:44.025

Ils n'éprouvaient pas de honte

00:00:44.835 --> 00:00:46.709

Que Dieu bénisse cette union

00:00:48.376 --> 00:00:49.793

Et qu'elle soit féconde

00:00:01.000 --> 00:00:03.577

Nimm dir Zeit Es ist ein guter Tag für uns

00:00:03.578 --> 00:00:05.996

Ich ging so früh wie ich konnte

00:00:05.999 --> 00:00:07.513

Das ist gut denn ich habe um 16 Uhr eine Telefonkonferenz

00:00:07.514 --> 00:00:11.706

Warte warte Ich bin nicht dein Spielzeug Ich brauche Romantik

00:00:11.707 --> 00:00:13.001

Lass uns beten

00:00:13.008 --> 00:00:14.674

Vielleicht ein paar Blumen

00:00:14.675 --> 00:00:17.902

Du kannst mir ein Gedicht schreiben Es muss sich nicht reimen

00:00:19.722 --> 00:00:21.828

Da ließ Gott der Herr einen tiefen Schlaf auf den Menschen fallen

00:00:21.829 --> 00:00:25.109

sodass er einschlief nahm eine seiner Rippen und verschloss ihre Stelle mit Fleisch

00:00:25.011 --> 00:00:26.923

Mir gefällt der Rock Konzentration

00:00:26.924 --> 00:00:29.001

Gott der Herr baute aus der Rippe die er vom Menschen genommen hatte

00:00:29.999 --> 00:00:31.565

eine Frau und führte sie dem Menschen zu

00:00:31.566 --> 00:00:35.467

Und der Mensch sprach Das endlich ist Bein von meinem Bein und Fleisch von meinem Fleisch Frau soll sie heißen denn

00:00:35.468 --> 00:00:37.326

vom Mann

00:00:37.327 --> 00:00:38.618

ist sie genommen

00:00:39.854 --> 00:00:42.257

Beide Adam und seine Frau waren nackt

00:00:42.439 --> 00:00:44.024

aber sie schämten sich nicht voreinander

00:00:44.764 --> 00:00:46.624

Möge Gott diese Verbindung segnen

00:00:48.573 --> 00:00:50.231

und sie fruchtbar machen

00:00:51.414 --> 00:00:52.453

Amen

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Ini saat yang menyenangkan

00:00:02.046 --> 00:00:05.088

Ini hari baik untuk kita Aku pergi secepat yang kubisa

00:00:05.171 --> 00:00:07.382

Bagus karena aku ada panggilan konferensi pukul 16 00

00:00:07.465 --> 00:00:10.176

Kau tahu tunggu Aku bukan pria mainanmu

00:00:10.026 --> 00:00:12.971

Aku perlu libatkan perasaan Mari berdoa

00:00:13.054 --> 00:00:14.472

Mungkin beberapa bunga

00:00:14.556 --> 00:00:17.006

Kau bisa tulis puisi untukku Tak perlu berima

00:00:19.519 --> 00:00:21.521

Dan Tuhan memberikan tidur panjang pada Adam

00:00:21.604 --> 00:00:23.106

Lalu Dia mengambil salah satu tulang iganya

00:00:23.189 --> 00:00:24.732

Lalu menutup dagingnya kembali

00:00:24.816 --> 00:00:26.734

Aku suka rokmu Fokus

00:00:26.818 --> 00:00:28.903

Dan tulang iga yang diambil Tuhan dari laki laki

00:00:28.987 --> 00:00:31.489

Dia jadikan perempuan dan dibawa ke hadapan laki laki

00:00:31.573 --> 00:00:34.325

Tulangku daging dari dagingku dia dinamai perempuan

00:00:34.409 --> 00:00:38.163

Karenanya laki laki menjadikannya istri

00:00:39.831 --> 00:00:42.025

Mereka telanjang laki laki dan istrinya

00:00:42.333 --> 00:00:44.627

Dan mereka tidak malu

00:00:44.711 --> 00:00:47.338

Semoga Tuhan memberkati penyatuan ini

00:00:48.506 --> 00:00:50.508

Dan menjadikannya berbuah

00:00:51.426 --> 00:00:52.844

Amin

00:00:01.000 --> 00:00:02.519

Ты не торопился

00:00:02.539 --> 00:00:03.318

Сегодня благоприятный день

00:00:03.318 --> 00:00:05.026

Я ушел как только смог

00:00:05.056 --> 00:00:06.115

Это хорошо потому что у меня

00:00:06.115 --> 00:00:07.314

селекторное совещание в четыре

00:00:07.394 --> 00:00:08.103

Знаешь

00:00:08.133 --> 00:00:09.731

Погоди погоди погоди Я тебе

00:00:09.771 --> 00:00:11.649

не мальчик по вызову Мне нужна романтика

00:00:11.689 --> 00:00:12.898

Давай помолимся

00:00:12.908 --> 00:00:14.517

Цветы может быть

00:00:14.527 --> 00:00:15.815

Ты могла бы написать мне стихи

00:00:15.845 --> 00:00:17.394

Необязательно в рифму

00:00:19.542 --> 00:00:21.031

И навел Господь Бог на человека крепкий сон

00:00:21.031 --> 00:00:23.318

и когда он уснул взял одно из ребр его

00:00:23.318 --> 00:00:24.606

и закрыл то место плотию

00:00:24.636 --> 00:00:25.566

Мне нравится эта юбка

00:00:25.566 --> 00:00:26.814

Не отвлекайся не отвлекайся

00:00:26.854 --> 00:00:28.892

И создал Господь Бог из ребра

00:00:28.942 --> 00:00:30.131

взятого у человека жену

00:00:30.131 --> 00:00:31.004

и привел ее к человеку

00:00:31.041 --> 00:00:33.438

Вот это кость от костей моих и плоть от плоти моей

00:00:33.468 --> 00:00:35.276

она будет называться женою ибо

00:00:35.306 --> 00:00:37.234

Потому оставит человек

00:00:37.304 --> 00:00:38.692

Прилепится к жене своей

00:00:39.781 --> 00:00:40.081

И были оба наги

00:00:40.082 --> 00:00:42.229

Адам и жена его

00:00:42.259 --> 00:00:43.767

и не стыдились

00:00:44.656 --> 00:00:46.485

Да благословит Господь этот союз

00:00:48.493 --> 00:00:50.101

И сделает его плодовитым

00:00:51.035 --> 00:00:52.119

Аминь

00:00:01.000 --> 00:00:03.639

Es un buen momento Es un buen día para nosotros

00:00:03.007 --> 00:00:05.677

Me fui lo más temprano que pude

00:00:05.733 --> 00:00:07.401

Qué bueno porque tengo teleconferencia a las 4 00

00:00:07.468 --> 00:00:09.001

Sabes Espera espera

00:00:09.101 --> 00:00:12.000

No soy tu muñeco Necesito algo de romance

00:00:12.067 --> 00:00:13.201

Vamos a rezar

00:00:13.268 --> 00:00:14.868

Tal vez unas flores

00:00:14.933 --> 00:00:16.187

Me puedes escribir un poema

00:00:16.234 --> 00:00:17.985

No tiene que rimar

00:00:20.168 --> 00:00:21.821

Y Dios el Señor hizo que Adán cayera en un sueño profundo

00:00:21.867 --> 00:00:25.201

le sacó una costilla y le cerró la herida

00:00:25.268 --> 00:00:27.101

Me gusta esa falda Concéntrate concéntrate

00:00:27.168 --> 00:00:29.999

De la costilla que le había quitado

00:00:29.067 --> 00:00:31.651

Dios el Señor hizo una mujer y se la presentó al hombre

00:00:31.007 --> 00:00:33.419

Es hueso de mis huesos y carne de mi carne

00:00:33.468 --> 00:00:35.733

Se llamará 'mujer' porque

00:00:35.008 --> 00:00:37.685

Por ello un hombre

00:00:37.733 --> 00:00:39.284

A su esposa

00:00:40.201 --> 00:00:42.068

Estaban desnudos el hombre y su esposa

00:00:42.733 --> 00:00:44.798

y no sintieron verguenza

00:00:45.998 --> 00:00:47.156

Que Dios bendiga esta unión

00:00:48.008 --> 00:00:50.592

y la haga fecunda

00:00:51.008 --> 00:00:53.000

Amén

Available in 7 languages

Duration

54 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:06:45

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Bodega Bay Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in a dystopian future, a woman is forced to live as a concubine under a fundamentalist theocratic dictatorship.