To watch in HD, get ClipCafe PRO

Was she upset?

The Handmaid's Tale

Was she upset?No, just frustrated. She's been involved in thisfrom the very beginning....

The Handmaid's Tale • S01E06 • 2017

Was she upset?No, just frustrated. She's been involved in thisfrom the very beginning. Well, this is our fault. We gave them morethan they could handle. They put so much focus on academicpursuits and professional ambition, we let them forgettheir real purpose. We won't let that happen again

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Was she upset No just frustrated

00:00:05.672 --> 00:00:07.882

She's been involved in this from the very beginning

00:00:09.991 --> 00:00:10.343

Well this is our fault

00:00:11.761 --> 00:00:13.555

We gave them more than they could handle

00:00:14.472 --> 00:00:19.269

They put so much focus on academic pursuits and professional ambition

00:00:19.811 --> 00:00:22.001

we let them forget their real purpose

00:00:22.856 --> 00:00:24.566

We won't let that happen again

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

هل كانت مستاءة لا فقط محبطة

00:00:05.672 --> 00:00:07.758

لقد شاركت في هذا منذ البداية

00:00:09.999 --> 00:00:10.342

حسنا هذا هو خطأنا

00:00:11.803 --> 00:00:13.472

قدمنا لهن أكثر مما يمكنهن التعامل معه

00:00:14.514 --> 00:00:19.728

وضعوا الكثير من التركيز على المساعي الأكاديمية والطموح المهني

00:00:19.853 --> 00:00:21.897

فتركناهن ينسون الهدف الحقيقي

00:00:22.814 --> 00:00:24.315

نحن لن ندع هذا يحدث مرة أخرى

00:00:01.000 --> 00:00:03.897

Elle est en colère Non juste frustrée

00:00:05.498 --> 00:00:07.899

Elle s'implique depuis le début

00:00:08.992 --> 00:00:10.327

C'est notre faute

00:00:11.835 --> 00:00:13.759

On leur en a trop demandé

00:00:14.423 --> 00:00:17.245

Elles ont été tellement obnubilées par leurs études

00:00:17.494 --> 00:00:19.534

et leur ambition professionnelle

00:00:19.784 --> 00:00:22.659

qu'on les a laissé oublier leur vraie raison d'être

00:00:22.909 --> 00:00:24.594

Ça ne se reproduira pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.933

War sie sauer Nein nur frustriert

00:00:05.606 --> 00:00:08.831

Sie war Anfang an dabei

00:00:09.013 --> 00:00:10.818

Das ist unsere Schuld

00:00:11.765 --> 00:00:14.438

Wir gaben ihnen mehr als sie handhaben können

00:00:14.439 --> 00:00:19.129

Sie haben sich so sehr auf akademische Arbeiten und professionelle Ziele konzentriert

00:00:19.845 --> 00:00:22.268

dass sie ihre wahre Aufgabe vergessen haben

00:00:22.851 --> 00:00:24.982

Das lassen wir nicht wieder passieren

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Apa dia marah Tidak hanya frustrasi

00:00:05.505 --> 00:00:08.258

Dia sudah terlibat sejak awal sekali

00:00:09.991 --> 00:00:10.677

Ini kesalahan kita

00:00:11.719 --> 00:00:14.013

Kita memberikan mereka lebih dari yang mereka bisa atasi

00:00:14.472 --> 00:00:19.644

Mereka mengutamakan akademik dan ambisi profesional

00:00:19.727 --> 00:00:22.689

Kita membuat mereka lupa tujuan mereka sebenarnya

00:00:22.772 --> 00:00:24.983

Kita tak akan membiarkan itu terjadi lagi

00:00:01.000 --> 00:00:04.496

Она расстроена Нет просто разочарована

00:00:05.755 --> 00:00:08.243

Она была вовлечена во все это с самого начала

00:00:09.012 --> 00:00:10.281

Ну это наша вина

00:00:11.789 --> 00:00:13.827

Мы дали им больше чем они могут вынести

00:00:14.446 --> 00:00:17.633

Они так сосредоточились на научных изысканиях

00:00:17.633 --> 00:00:19.701

и профессиональных амбициях

00:00:19.821 --> 00:00:22.408

мы позволили им забыть свое истинное предназначение

00:00:22.838 --> 00:00:24.826

Мы больше не позволим этому случиться

00:00:01.000 --> 00:00:05.665

Estaba molesta No solo frustrada

00:00:05.733 --> 00:00:08.441

Ha formado parte de esto desde el principio

00:00:09.199 --> 00:00:11.119

Bueno es nuestra culpa

00:00:11.008 --> 00:00:14.315

Les dimos más de lo que podían manejar

00:00:14.365 --> 00:00:19.766

Se enfocan demasiado en intereses académicos y ambición profesional

00:00:19.833 --> 00:00:23.000

les permitimos olvidar su propósito real

00:00:23.999 --> 00:00:25.304

No dejaremos que vuelva a pasar

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

82

Timestamp in Movie

00:32:47

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, sci-fi, thriller

Production

Bodega Bay Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in a dystopian future, a woman is forced to live as a concubine under a fundamentalist theocratic dictatorship.