To watch in HD, get ClipCafe PRO

HelloHow bout that ride in I guess that's why they call it Sin CityHa ha haYou guys might not know this but I considered myself a bit of a lonerI tend to think of myself as a one man wolf packBut when

You guys might not know this, but I consider myself a bit of a loner. I tend to think of...

The Hangover • 2009

Alan Garner:
Hello. How 'bout that ride in? I guess that's why they call it Sin City.Alan Garner:You guys might not know this, but I consider myself a bit of a loner. I tend to think of myself as a one-man wolf pack. But when my sister brought Doug home, I knew he was one of my own. And my wolf pack... it grew by one. So there... there were two of us in the wolf pack... I was alone first in the pack, and then Doug joined in later. And six months ago, when Doug introduced me to you guys, I thought, "Wait a second, could it be?" And now I know for sure, I just added two more guys to my wolf pack. Four of us wolves, running around the desert together, in Las Vegas, looking for strippers and cocaine. So tonight, I make a toast!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.049

Hello

00:00:04.054 --> 00:00:08.236

How bout that ride in I guess that's why they call it Sin City

00:00:08.806 --> 00:00:10.272

Ha ha ha

00:00:10.836 --> 00:00:14.911

You guys might not know this but I considered myself a bit of a loner

00:00:15.899 --> 00:00:19.174

I tend to think of myself as a one man wolf pack

00:00:20.866 --> 00:00:23.769

But when my sister brought Doug home I knew he was one of my own

00:00:25.433 --> 00:00:28.025

And my wolf pack it grew by one

00:00:29.277 --> 00:00:31.677

So there were two of us in the wolf pack

00:00:31.678 --> 00:00:36.478

I was alone first in the pack and then Doug joined in later

00:00:37.529 --> 00:00:41.003

And six months ago when Doug introduced me to you guys

00:00:41.257 --> 00:00:43.973

I thought Wait a second Could it be

00:00:44.265 --> 00:00:49.026

And now I know for sure I just added two more guys to my wolf pack

00:00:49.324 --> 00:00:51.206

Alright

00:00:51.517 --> 00:00:56.929

Four of us wolves Running around the desert together In Las Vegas

00:00:57.677 --> 00:00:59.623

Looking for strippers and cocaine

00:01:00.405 --> 00:01:03.548

So tonight I make a toast

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Hallo

00:00:04.001 --> 00:00:06.043

Was war das für 'ne krasse Fahrt hierher

00:00:06.214 --> 00:00:08.337

Ich schätze deswegen nennen sie das hier Sin City

00:00:08.008 --> 00:00:10.591

ALAN LACHT

00:00:10.076 --> 00:00:15.671

Lhr wisst das vielleicht nicht aber ich sehe mich selbst als Lonesome Ryder

00:00:15.848 --> 00:00:19.052

Ich sehe mich selbst als Einmannwolfsrudel

00:00:20.812 --> 00:00:24.311

Aber als meine Schwester mit Doug ankam wusste ich er gehört zu mir

00:00:25.358 --> 00:00:29.106

Und mein Wolfsrudel ist um eine Person gewachsen

00:00:29.278 --> 00:00:32.003

Also waren wir 2 wir waren jetzt zu zweit in dem Wolfsrudel

00:00:32.024 --> 00:00:36.534

Ich war anfangs allein in dem Rudel und danach ist Doug dazugestoßen

00:00:37.495 --> 00:00:39.012

Und vor 6 Monaten

00:00:39.288 --> 00:00:42.373

als mir Doug euch vorgestellt hat da dachte ich

00:00:42.542 --> 00:00:46.539

warte kurz ist das echt möglich Und jetzt weiß ich ganz genau

00:00:46.713 --> 00:00:49.286

dass noch 2 weitere Jungs in meinem Wolfsrudel sind

00:00:49.465 --> 00:00:51.672

Ok Alles klar

00:00:51.843 --> 00:00:53.385

ALAN 4 Wölfe

00:00:53.553 --> 00:00:57.467

jagen zusammen durch die Wüste in Las Vegas

00:00:57.064 --> 00:01:00.997

auf der Suche nach Stripperinnen und Kokain

00:01:00.268 --> 00:01:01.299

Deswegen bringe ich

00:01:02.478 --> 00:01:03.051

heute Abend einen Toast aus

00:01:03.688 --> 00:01:05.562

Oh was Was wird denn das

00:00:01.000 --> 00:00:03.049

ह ल

00:00:04.054 --> 00:00:08.236

क स म क क ब ज क सव र अ दर म झ लगत ह इसल ए व इस स न स ट कहत ह

00:00:08.806 --> 00:00:10.272

ह ह ह

00:00:10.836 --> 00:00:14.911

त म ह पत ह क यह नह ह द स त ल क न म अपन आप क एक अक ल क थ ड व च र क य

00:00:15.899 --> 00:00:19.174

म ख द क ब र म स चत ह क र प म एक व यक त भ ड य प क

00:00:20.866 --> 00:00:23.769

ल क न जब म र बहन ड ग घर ल आए म झ पत थ क वह अपन म स एक थ

00:00:25.433 --> 00:00:28.025

और म र भ ड य प क यह एक क व द ध ह ई

00:00:29.277 --> 00:00:31.677

त वह स द गए हम भ ड य प क म

00:00:31.678 --> 00:00:36.478

म अक ल प क म पहल थ ड ग ह और फ र ब द म श म ल ह गए

00:00:37.529 --> 00:00:41.003

और छह मह न पहल जब ड ग म झ आप ल ग क प श क य

00:00:41.257 --> 00:00:43.973

म न स च एक म नट र क यह ह सकत ह

00:00:44.265 --> 00:00:49.026

और अब म यक न क ल ए पत ह म बस म र भ ड य प क क ल ए द और ल ग क ज ड गय

00:00:49.324 --> 00:00:51.206

ठ क ह

00:00:51.517 --> 00:00:56.929

हम म स च र भ ड य लगभग रन ग एक स थ र ग स त न ल स व ग स म

00:00:57.677 --> 00:00:59.623

स ट र पर स और क क न क ल ए ख ज

00:01:00.405 --> 00:01:03.548

त आज र त म एक ज म ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Halo

00:00:04.006 --> 00:00:08.054

Bagaimana perjalanannya Aku rasa itu mengapa mereka sebut ini kota dosa

00:00:08.081 --> 00:00:10.047

Ha ha ha

00:00:10.084 --> 00:00:15.021

Kalian mungkin tak tahu ini tapi aku anggap diriku sendiri sedikit penyendiri

00:00:15.009 --> 00:00:19.018

Aku agak berpikir aku sendiri sebagai 1 orang kumpulan serigala

00:00:20.087 --> 00:00:23.077

Tapi saat saudara perempuanku membawa Doug ke rumah kutahu dia salah 1 dariku

00:00:25.044 --> 00:00:28.025

Dan kumpulan serigalaku bertambah 1

00:00:29.028 --> 00:00:31.679

Jadi ada 2 dari kami di kumpulan serigala

00:00:31.068 --> 00:00:36.048

Aku kesepian pertama di kumpulan dan lalu Doug ikut serta

00:00:37.053 --> 00:00:41.998

Dan 6 bulan lalu saat Doug perkenalkan aku pada kalian sobat

00:00:41.026 --> 00:00:43.098

Aku berpikir tunggu dulu Apa ini

00:00:44.027 --> 00:00:49.998

Dan kini aku tahu pasti Aku baru saja tambahkan 2 orang ke kumpulan serigalaku

00:00:49.033 --> 00:00:51.031

Baiklah

00:00:51.052 --> 00:00:56.093

Empat dari kami serigala Berlari kelilingi gurun bersama Di Las Vegas

00:00:57.068 --> 00:00:59.063

mencari penari telanjang kokain

00:01:00.041 --> 00:01:03.055

Malam ini aku bersumpah

00:00:01.000 --> 00:00:03.049

こんにちは

00:00:04.054 --> 00:00:08.236

どのように試合が乗るインチ私は推測するだからこそ彼らはシンシティの呼び出しです

00:00:08.806 --> 00:00:10.272

アハハハ

00:00:10.836 --> 00:00:14.911

皆さんこのことを知っていないかもしれませんが私は一匹狼の自分自身を少し考えた

00:00:15.899 --> 00:00:19.174

私は自分自身のことを考えがちとして一人のオオカミの群れ

00:00:20.866 --> 00:00:23.769

しかし私の妹ダグ家に持って私は彼は自分の知っていた

00:00:25.433 --> 00:00:28.025

私のオオカミの群れそれを1つ増加した

00:00:29.277 --> 00:00:31.677

だから 2つのだった私たちはオオカミの群れです

00:00:31.678 --> 00:00:36.478

私だけではパック内の最初にされたしダグ以降に参加しました

00:00:37.529 --> 00:00:41.003

6ヵ月前にはダグあなたの連中が導入さ

00:00:41.257 --> 00:00:43.973

私はちょっと待ってと思ったそれすることでした

00:00:44.265 --> 00:00:49.026

そして今私は確かなことは知っている私はちょうど私のオオカミの群れにさらに2つの男に追加しました

00:00:49.324 --> 00:00:51.206

大丈夫

00:00:51.517 --> 00:00:56.929

4人のオオカミ周りを実行する砂漠一緒にラスベガスでは

00:00:57.677 --> 00:00:59.623

ストリッパーやコカインを探しています

00:01:00.405 --> 00:01:03.548

そこで今夜私はトーストを確認します

Available in 5 languages

Duration

65 seconds

Views

1,452

Timestamp in Movie

00:21:04

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

Production

Legendary Pictures,Green Hat Films,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When three friends finally come to after a raucous night of bachelor-party revelry, they find a baby in the closet and a tiger in the bathroom. But they can't seem to locate their best friend, Doug – who's supposed to be tying the knot. Launching a frantic search for Doug, the trio perseveres through a nasty hangover to try to make it to the church on time.

Actors

Alan Garner

Zach Galifianakis

Alan

Zach Galifianakis