To watch in HD, get ClipCafe PRO

For all the men and women who have helped make tonight possible

For all the men and women who havehelped make tonight possible. A cause I'm sure is dearto...

The Help • 2011

For all the men and women who havehelped make tonight possible. A cause I'm sure is dearto their hearts as well. - Your cocktail.- Thank you. Honey, don't you think you'vehad enough to drink? I wish you'd try and eat something. I'm not having my stomach poke out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

For all the men and women who have helped make tonight possible

00:00:06.999 --> 00:00:08.841

A cause I'm sure is dear to their hearts as well

00:00:11.302 --> 00:00:13.429

Your cocktail Thank you

00:00:16.099 --> 00:00:19.227

Honey don't you think you've had enough to drink

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

I wish you'd try and eat something

00:00:21.271 --> 00:00:23.565

I'm not having my stomach poke out

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

من أجل جميع الرجال والنساء الذين ساعدوا بإنجاح هذه الليلة

00:00:06.999 --> 00:00:08.841

لأني متأكدة أن هذا عزيز على قلوبهم أيضا

00:00:11.302 --> 00:00:13.429

الكوكتيل شكرا لك

00:00:15.999 --> 00:00:19.227

عزيزتي ألا تظني أنك شربتي بما فيه الكفاية

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

أتمنى لو تحاولي وتأكلي شيئا ما

00:00:21.027 --> 00:00:23.481

لا أريد أن أخرج ما ببطني

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Alle de mænd og kvinder der har muliggjort aftenens arrangement

00:00:06.999 --> 00:00:08.841

En sag der sikkert også står deres hjerte nær

00:00:11.302 --> 00:00:13.429

Deres cocktail Tak

00:00:16.099 --> 00:00:19.227

Skat skulle du ikke holde lidt igen

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Kunne du ikke prøve at spise lidt

00:00:21.271 --> 00:00:23.565

Jeg skal ikke have topmave

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Miehille ja naisille jotka mahdollistivat tämän kaiken

00:00:06.999 --> 00:00:08.841

Asia lienee lähellä heidänkin sydäntään

00:00:11.302 --> 00:00:13.429

Cocktailinne Kiitos

00:00:16.099 --> 00:00:19.227

Etkö ole jo juonut tarpeeksi

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Yrittäisit syödä jotain

00:00:21.271 --> 00:00:23.565

En halua että vatsa pullottaa

00:00:01.000 --> 00:00:04.299

Les hommes et les femmes qui ont contribué à ce gala

00:00:06.999 --> 00:00:08.872

Pour une cause qui j'en suis sûre leur tient à cœur aussi

00:00:16.001 --> 00:00:19.245

Chérie tu as assez bu non

00:00:19.385 --> 00:00:21.114

Mange un peu

00:00:21.253 --> 00:00:23.586

Je veux pas que mon ventre ressorte

00:00:01.000 --> 00:00:05.165

Für die Männer und Frauen die den heutigen Abend möglich machen

00:00:06.999 --> 00:00:08.839

Die gute Sache liegt sicher auch ihnen am Herzen

00:00:11.302 --> 00:00:13.419

Ihr Cocktail Danke

00:00:16.099 --> 00:00:19.217

Schatz hast du nicht schon genug getrunken

00:00:19.394 --> 00:00:21.101

Iss lieber einen Happen

00:00:21.271 --> 00:00:23.558

Dann steht mein Bauch raus

00:00:01.000 --> 00:00:04.299

Untuk semua pria dan wanita yang membantu membuat malam ini terwujud

00:00:06.999 --> 00:00:08.872

Karena aku yakin itu baik untuk hati mereka juga

00:00:11.031 --> 00:00:13.437

Minuman Anda Terima kasih

00:00:15.048 --> 00:00:19.246

Sayang bukankah kau sudah terlalu banyak minum

00:00:19.385 --> 00:00:21.114

Kuharap kau mau mencoba memakan sesuatu

00:00:21.254 --> 00:00:23.484

Aku tak mau perutku gendut

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Til alle som har hjulpet med å gjøre kvelden mulig

00:00:06.999 --> 00:00:08.841

En sak som ligger dem sterkt på hjertet

00:00:11.302 --> 00:00:13.429

Deres cocktail Takk

00:00:16.099 --> 00:00:19.227

Kjære har du ikke fått nok å drikke

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Du burde spise litt

00:00:21.271 --> 00:00:23.565

Jeg vil ikke at magen buler ut

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Всем мужчинам и женщинам кoтoрые пoмoгли пoдгoтoвить сегoдняшний вечер

00:00:06.999 --> 00:00:08.841

Уверена чтo и для них важна эта благoтвoрительная акция

00:00:11.302 --> 00:00:13.429

Ваш кoктейль Спасибo

00:00:16.099 --> 00:00:19.226

Милая ты не считаешь чтo дoстатoчнo выпила

00:00:19.394 --> 00:00:21.103

Мoжет тебе стoит чтo тo пoесть

00:00:21.271 --> 00:00:23.564

Я не хoчу чтoбы у меня тoрчал живoт

00:00:01.000 --> 00:00:04.299

Para todos los que hicieron posible esta noche

00:00:06.999 --> 00:00:08.872

Una causa que ellas también apoyan

00:00:11.031 --> 00:00:13.437

Su coctel Gracias

00:00:15.882 --> 00:00:19.374

No crees que ya tomaste suficiente

00:00:19.519 --> 00:00:21.111

Quisiera que comieras algo

00:00:21.254 --> 00:00:23.586

No quiero que mi estómago se me infle

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

De män och kvinnor som möjliggjort denna kväll

00:00:06.999 --> 00:00:08.841

Ett ändamål som torde ligga dem varmt om hjärtat

00:00:11.302 --> 00:00:13.429

Er cocktail Tack

00:00:16.099 --> 00:00:19.227

Älskling Har du inte druckit tillräckligt

00:00:19.394 --> 00:00:23.565

Du borde försöka äta något Jag vill inte att magen ska puta ut

Available in 11 languages

Duration

25 seconds

Views

55

Timestamp in Movie

01:42:57

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

Production

DreamWorks Pictures,Reliance Entertainment,1492 Pictures,Harbinger Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An aspiring author during the civil rights movement of the 1960s decides to write a book detailing the African American maids' point of view on the white families for which they work, and the hardships they go through on a daily b...