To watch in HD, get ClipCafe PRO

You gonna have to change my name

You gonna have to change my name.Mine, Miss Leefolt's. Everybody. Do you have other...

The Help • 2011

You gonna have to change my name.Mine, Miss Leefolt's. Everybody. Do you have other maidsthat are interested? That gonna be hard. What about Minny? Minny got her some stories,sure enough, but she ain't real keen on talkingto white peoples right now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

You gonna have to change my name Mine Miss Leefolt's Everybody

00:00:05.671 --> 00:00:07.715

Do you have other maids that are interested

00:00:09.633 --> 00:00:11.635

That gonna be hard

00:00:11.802 --> 00:00:13.047

What about Minny

00:00:13.637 --> 00:00:15.222

Minny got her some stories sure enough

00:00:15.389 --> 00:00:19.226

but she ain't real keen on talking to white peoples right now

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

ستضطري لتغيير إسمي إسمي السيدة ليفولت الجميع

00:00:05.671 --> 00:00:07.715

هل تعرفي خادمات أخر مهتمين بالموضوع

00:00:09.634 --> 00:00:11.636

هذا سيكون صعبا

00:00:11.803 --> 00:00:13.471

ماذا عن ميني

00:00:13.638 --> 00:00:15.223

ميني لديها بعض الروايات متأكدة تماما

00:00:15.389 --> 00:00:19.227

لكنها ليست متحمسة بالتحدث مع الأشخاص البيض حاليا

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Du skal ændre mit og miss Leefolts navn alles navne

00:00:05.671 --> 00:00:07.715

Kender du andre der er interesserede

00:00:09.633 --> 00:00:11.635

Det bliver svært

00:00:11.802 --> 00:00:13.047

Hvad med Minny

00:00:13.637 --> 00:00:15.222

Minny har nogle historier

00:00:15.389 --> 00:00:19.226

men undgår helst at tale med hvide for tiden

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Nimet on muutettava Minun neiti Leefoltin Kaikkien

00:00:05.671 --> 00:00:07.715

Tunnetko muita piikoja joita kiinnostaisi

00:00:09.633 --> 00:00:11.635

Se voi olla vaikeaa

00:00:11.802 --> 00:00:13.047

Entä Minny

00:00:13.637 --> 00:00:15.222

Minnyllä on takuulla tarinoita

00:00:15.389 --> 00:00:19.226

mutta häntä ei kiinnosta puhua valkoisille juuri nyt

00:00:01.000 --> 00:00:04.197

Il faudra changer mon nom tous les noms

00:00:05.671 --> 00:00:07.764

D'autres bonnes sont intéressées

00:00:09.642 --> 00:00:11.667

Ça va être dur

00:00:11.811 --> 00:00:13.506

Et Minny

00:00:13.645 --> 00:00:15.238

Minny a plein d'histoires

00:00:15.414 --> 00:00:19.248

mais elle est pas chaude pour parler à des Blancs

00:00:01.000 --> 00:00:04.164

Sie müssen meinen Namen ändern Alle Namen

00:00:05.671 --> 00:00:07.708

Sind noch andere Dienstmädchen interessiert

00:00:09.633 --> 00:00:11.625

Das wird schwer

00:00:11.802 --> 00:00:13.464

Was ist mit Minny

00:00:13.637 --> 00:00:19.224

Minny hätte schon ein paar Geschichten Aber sie will grad nicht mit Weißen reden

00:00:01.000 --> 00:00:04.197

Kau harus merubah namaku Namaku Nona Leefolt Semuanya

00:00:05.671 --> 00:00:07.764

Ada pembantu lain yang tertarik

00:00:09.642 --> 00:00:11.667

Itu akan sulit

00:00:11.811 --> 00:00:13.506

Bagaimana dengan Minny

00:00:13.646 --> 00:00:15.238

Minny punya beberapa cerita

00:00:15.414 --> 00:00:19.248

tapi ia tak tertarik bicara dengan orang kulit putih sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Du må endre navnet mitt Mitt miss Leefolts Alles

00:00:05.671 --> 00:00:07.715

Har du andre hushjelper som er interesserte

00:00:09.633 --> 00:00:11.635

Det vil bli vanskelig

00:00:11.802 --> 00:00:13.047

Hva med Minny

00:00:13.637 --> 00:00:15.222

Minny har noen historier

00:00:15.389 --> 00:00:19.226

men hun har ikke lyst til å snakke med hvite folk nå

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Вам придётся изменить мoё имя Мoё мисс Лифoлт Всех

00:00:05.671 --> 00:00:07.714

Есть другие служанки кoгo этo мoжет заинтересoвать

00:00:09.633 --> 00:00:11.634

Этo будет труднo

00:00:11.802 --> 00:00:13.047

А как же Минни

00:00:13.637 --> 00:00:15.221

Минни есть чтo рассказать этo тoчнo

00:00:15.389 --> 00:00:19.225

нo oна сейчас не oчень распoлoжена к разгoвoрам с белыми людьми

00:00:01.000 --> 00:00:04.197

Va a tener que cambiar mi nombre el de todas

00:00:05.671 --> 00:00:07.073

Hay otras sirvientas interesadas

00:00:09.642 --> 00:00:11.997

Eso va a ser difícil

00:00:11.081 --> 00:00:13.505

Qué tal Minny

00:00:13.646 --> 00:00:18.709

Minny tiene anécdotas pero no tiene ganas de hablar con blancos

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Ni måste ändra mitt namn Mitt och miss Leefolts alla namn

00:00:05.671 --> 00:00:08.299

Vet du några andra hembiträden som kan vara intresserade

00:00:09.633 --> 00:00:13.047

Det blir svårt Minny kanske

00:00:13.637 --> 00:00:15.222

Visst har hon saker att berätta

00:00:15.389 --> 00:00:19.226

men hon är inte så pigg på att prata med vita just nu

Available in 11 languages

Duration

21 seconds

Views

53

Timestamp in Movie

00:42:31

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

Production

DreamWorks Pictures,Reliance Entertainment,1492 Pictures,Harbinger Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An aspiring author during the civil rights movement of the 1960s decides to write a book detailing the African American maids' point of view on the white families for which they work, and the hardships they go through on a daily b...