To watch in HD, get ClipCafe PRO

Did you know we built planets?

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

Did you know we built planets? Oh, yes, fascinating trade. Doing the, um... doing the...

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy • 2005

Did you know we built planets? Oh, yes, fascinating trade. Doing the, um... doing the coastlineswas always my favorite. We used to have endless fun doing thelittle fiddly bits around the fjords. But then the galactic economy collapsed,and seeing that custom-built planets are a... are a bit ofa luxury commodity... Come with me because there'sbeen a terrible mix-up with your planet. Best laid plans of mice, you know. - And men.- What? Best laid plans of mice and men. Yes, well, I don't think menhave much to do with it. Here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Did you know we built planets

00:00:03.878 --> 00:00:07.923

Oh yes fascinating trade

00:00:08.997 --> 00:00:12.072

Doing the um doing the coastlines was always my favorite

00:00:12.761 --> 00:00:18.434

We used to have endless fun doing the little fiddly bits around the fjords

00:00:18.517 --> 00:00:23.522

But then the galactic economy collapsed and seeing that custom built planets

00:00:23.606 --> 00:00:29.153

are a are a bit of a luxury commodity

00:00:29.236 --> 00:00:33.073

Come with me because there's been a terrible mix up with your planet

00:00:33.157 --> 00:00:35.409

Best laid plans of mice you know

00:00:35.534 --> 00:00:38.996

And men What

00:00:39.001 --> 00:00:41.003

Best laid plans of mice and men

00:00:41.123 --> 00:00:45.092

laughs Yes well I don't think men have much to do with it Here

00:00:48.464 --> 00:00:50.591

vibrations

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

هل تعلم إننا بنينا الكواكب

00:00:03.903 --> 00:00:07.093

أجل تجارة رائعة

00:00:08.997 --> 00:00:12.706

صنع الخطوط الساحلية كان دائما أفضل شىء لى

00:00:12.778 --> 00:00:18.444

لقد إعتدنا على أن نمرح كثيرا و نحن نصنع الأماكن الوعرة حول المضايق البحرية

00:00:18.517 --> 00:00:23.511

لكن بعد ذلك إنهار الإقتصاد المجرى و ترى تلك الكواكب المصنوعة حسب الطلب

00:00:23.622 --> 00:00:29.151

تبدو كسلعة كمالية

00:00:29.228 --> 00:00:33.997

تعال معى لأن هناك خلط فظيع حدث لكوكبك

00:00:33.165 --> 00:00:35.429

أفضل مكان إقامة للفئران كما تعلم

00:00:35.534 --> 00:00:38.992

و الرجال ماذا

00:00:39.998 --> 00:00:41.998

أفضل مكان إقامة للفئران و الرجال

00:00:41.014 --> 00:00:45.907

لا أظن أن الرجال لديهم الكثير ليفعلونه بكوكبهم من هنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Nous fabriquions des planètes

00:00:05.422 --> 00:00:07.997

Une activité fascinante

00:00:09.001 --> 00:00:11.097

Découper les côtes c'était ce que je préférais

00:00:12.763 --> 00:00:16.558

Quel plaisir de ciseler chaque détail du contour des fjords

00:00:18.435 --> 00:00:21.001

Mais l'économie galactique s'est effondrée

00:00:22.064 --> 00:00:24.483

Les planètes faites sur mesure

00:00:25.609 --> 00:00:27.986

sont devenues des produits de luxe

00:00:29.238 --> 00:00:32.866

Bref il y eut une terrible confusion pour votre planète

00:00:33.003 --> 00:00:35.244

Les plans les mieux conçus des souris

00:00:35.994 --> 00:00:37.012

et des hommes

00:00:38.997 --> 00:00:40.666

Des souris et des hommes

00:00:43.293 --> 00:00:45.712

L'homme n'a rien à voir là dedans

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

Wusstest du dass wir Planeten bauen

00:00:03.878 --> 00:00:07.044

Faszinierendes Handwerk

00:00:08.997 --> 00:00:12.669

Die Küstenlinien mache ich besonders gern

00:00:12.761 --> 00:00:17.922

Endlos viel Freude machen die kleinen Ausbuchtungen der Fjorde

00:00:18.999 --> 00:00:21.302

Dann brach die galaktische Wirtschaft zusammen

00:00:21.395 --> 00:00:25.393

Sonderanfertigung von Planeten sind

00:00:25.483 --> 00:00:27.641

leider Luxusgüter

00:00:29.195 --> 00:00:32.729

Nun ja es gibt ein großes Chaos auf deinem Planeten

00:00:32.823 --> 00:00:35.397

Jetzt heißt s Maus ärgere dich nicht

00:00:35.493 --> 00:00:38.944

Mensch

00:00:39.997 --> 00:00:41.998

Mensch ärgere dich nicht

00:00:42.833 --> 00:00:45.918

Der Mensch hat nicht viel damit zu tun

00:00:01.000 --> 00:00:03.799

Apa kamu tahu kami membangun planet

00:00:03.904 --> 00:00:07.932

Oh ya usaha dagang yang mengasyikkan

00:00:08.003 --> 00:00:12.709

Mengerjakan ehm mengerjakan pantai selalu jadi favoritku

00:00:12.782 --> 00:00:18.449

Kami biasanya senang tak terkira mengerjakan hal hal kecil di sekitar ceruk

00:00:18.522 --> 00:00:23.517

Tapi kemudian ekonomi galaksi runtuh dan menganggap bahwa planet yang dibuat menurut pesanan

00:00:23.627 --> 00:00:29.159

menjadi menjadi komoditas mewah

00:00:29.236 --> 00:00:33.104

Ikutlah denganku karena ada kekeliruan mengerikan dengan planetmu

00:00:33.173 --> 00:00:35.438

Rencana terbaik tikus yang gagal kamu tahu

00:00:35.542 --> 00:00:39.024

Dan manusia Apa

00:00:39.003 --> 00:00:41.998

Rencana terbaik tikus dan manusia

00:00:41.151 --> 00:00:45.918

Ya tapi kurasa manusia tidak punya banyak andil dalam rencana itu Sini

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

Тебе известно что мы строим планеты

00:00:03.878 --> 00:00:07.044

О да У влекательнейшее занятие

00:00:08.997 --> 00:00:12.669

Больше всего я любил создавать береговые линии

00:00:12.762 --> 00:00:17.922

Мне жутко нравилось выделывать их во фьордах

00:00:18.999 --> 00:00:23.521

Но потом в Галактике наступил экономический кризис и видя что планеты на заказ становятся

00:00:23.606 --> 00:00:27.065

предметом недоступной роскоши

00:00:29.195 --> 00:00:33.998

В общем ты должен пойти со мной потому что с твоей планетой случилось ужасное недоразумение

00:00:33.157 --> 00:00:35.399

Идут наперекосяк даже лучшие планы мышей

00:00:35.493 --> 00:00:38.944

И людей Что

00:00:39.997 --> 00:00:41.998

У Бернса есть такое стихотворение

00:00:42.833 --> 00:00:45.918

Да но сомневаюсь что люди имели к этому отношение Сюда

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Sabía que construimos planetas

00:00:03.919 --> 00:00:07.089

Sí Es un oficio fascinante

00:00:08.997 --> 00:00:12.072

Hacer los litorales siempre fue mi parte favorita

00:00:12.803 --> 00:00:16.891

Nos divertíamos como locos haciendo detallitos alrededor de los fiordos

00:00:18.517 --> 00:00:20.519

Luego se vino abajo la economía galáctica

00:00:21.228 --> 00:00:23.522

y dado que los planetas hechos sobre pedido

00:00:23.647 --> 00:00:27.693

son un artículo de lujo

00:00:29.236 --> 00:00:33.115

En fin hubo una confusión terrible con su planeta

00:00:33.199 --> 00:00:35.451

Los mejores planes de los ratones no

00:00:35.534 --> 00:00:38.996

Y los hombres

00:00:39.001 --> 00:00:41.003

Los planes de ratones y hombres

00:00:42.875 --> 00:00:45.092

Creo que los hombres no tienen mucho que ver

Available in 7 languages

Duration

52 seconds

Views

43

Timestamp in Movie

01:20:38

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

adventure, comedy, sci-fi

Production

Spyglass Entertainment,Everyman Pictures,Hammer & Tongs,Touchstone Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Mere seconds before the Earth is to be demolished by an alien construction crew, journeyman Arthur Dent is swept off the planet by his friend Ford Prefect, a researcher penning a new edition of "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."