To watch in HD, get ClipCafe PRO

I checked the Guide for how to rescue a prisoner from Vogsphere

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

I checked the Guide for howto rescue a prisoner from Vogsphere. It said don't.I'm assuming...

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy • 2005

I checked the Guide for howto rescue a prisoner from Vogsphere. It said don't.I'm assuming you have a better plan. Well, I kind of had this ideathat we could... Ow! - Did anyone see that?- See what? - What was it?- Uh... Nothing, it's, uh, nothing.It's just my imagination. OK, right. Now, everyone just stopa minute, please, and look at me. There's... definitelysomething going on here. Just... just watch. Just watch. OK, I think we... - Oooh!- Ah-ha! You too! Yeah, what was that? I thi... Zaphod, what do you think?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Ford I checked the Guide for how to rescue a prisoner from Vogsphere

00:00:05.212 --> 00:00:08.382

It said don't I'm assuming you have a better plan

00:00:08.466 --> 00:00:11.998

Well I kind of had this idea that we could Ow

00:00:13.001 --> 00:00:15.306

Did anyone see that See what

00:00:15.389 --> 00:00:17.308

What was it Arthur Uh

00:00:17.391 --> 00:00:21.729

Nothing it's uh nothing It's just my imagination

00:00:21.812 --> 00:00:26.999

OK right Now everyone just stop a minute please and look at me

00:00:26.015 --> 00:00:31.002

There's definitely something going on here

00:00:31.113 --> 00:00:35.003

Just just watch

00:00:35.117 --> 00:00:38.579

Just watch

00:00:40.539 --> 00:00:43.000

OK I think we

00:00:43.998 --> 00:00:45.169

Oooh Ah ha You too

00:00:46.921 --> 00:00:49.256

Yeah what was that

00:00:49.034 --> 00:00:51.425

I thi

00:00:52.635 --> 00:00:54.637

Zaphod what do you think

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

بالمناسبة لقد فحصت الدليل عن أفضل طريقة لإنقاذ سجين من فوجسفير

00:00:05.204 --> 00:00:08.401

و جاوب بـ لا تفعل أفترض بان لديك خطه أفضل

00:00:08.474 --> 00:00:10.999

حسنا لدى تلك الفكرة التى يمكننا

00:00:13.045 --> 00:00:15.309

هل رأى أحدكم هذا رأينا ماذا

00:00:15.414 --> 00:00:17.314

ماذا كان

00:00:17.416 --> 00:00:21.716

لا شىء إنه لا شىء إنها مخيلتى فقط

00:00:21.082 --> 00:00:26.999

حسنا توقفوا الآن لدقيقة من فضلكم و أنظروا إلى

00:00:26.158 --> 00:00:31.061

هناك بالتحديد شىء ما يحدث هنا

00:00:31.013 --> 00:00:35.003

راقبوا فقط

00:00:35.134 --> 00:00:38.592

راقبوا فقط

00:00:40.539 --> 00:00:43.979

حسنا أعتقد إننا

00:00:46.912 --> 00:00:49.244

أجل ماذا كان هذا

00:00:49.348 --> 00:00:51.407

أعتـ

00:00:52.651 --> 00:00:54.642

زافود فيم تفكر

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

J'ai consulté le Guide

00:00:02.877 --> 00:00:06.464

Secourir un captif de Vogsphère est à éviter

00:00:06.672 --> 00:00:08.216

Tu as un plan j'imagine

00:00:08.424 --> 00:00:10.051

Justement il m'est venu une idée

00:00:12.097 --> 00:00:14.096

Vous avez vu

00:00:14.639 --> 00:00:16.265

Vu quoi Oui quoi

00:00:17.035 --> 00:00:19.435

Rien Ce n'est rien

00:00:19.644 --> 00:00:20.937

C'est mon imagination

00:00:22.999 --> 00:00:25.858

Bon arrêtez vous Regardez moi

00:00:28.653 --> 00:00:30.613

Il se passe quelque chose

00:00:32.907 --> 00:00:33.991

Vous allez voir

00:00:41.791 --> 00:00:42.792

Je pense que

00:00:44.377 --> 00:00:45.795

Toi aussi

00:00:46.879 --> 00:00:49.173

C'était quoi

00:00:49.298 --> 00:00:50.341

Je p

00:00:52.593 --> 00:00:54.003

Zaphod tu en penses quoi

00:00:01.000 --> 00:00:05.164

Ich habe den Reiseführer gefragt wie rettet man jemand von Vogsphäre

00:00:05.254 --> 00:00:08.754

Er sagte Lass es Ich hoffe du hast einen besseren Plan

00:00:08.841 --> 00:00:11.048

Ich dachte wir

00:00:13.001 --> 00:00:15.302

Habt ihr das gesehen Was denn

00:00:17.433 --> 00:00:21.727

Nichts Nur meine Phantasie

00:00:21.854 --> 00:00:26.999

Bleibt stehen Seht doch her

00:00:28.528 --> 00:00:31.999

Hier stimmt was nicht

00:00:32.824 --> 00:00:35.998

Passt gut auf

00:00:40.581 --> 00:00:43.999

Ich denke wir

00:00:44.418 --> 00:00:45.877

Siehst du

00:00:47.922 --> 00:00:50.033

Was war das

00:00:52.677 --> 00:00:54.669

Zaphod was denkst du

00:00:01.000 --> 00:00:05.131

Omong omong aku sudah cek Panduan bagaimana menyelamatkan tahanan dari Vogsphere

00:00:05.204 --> 00:00:08.403

Katanya jangan Aku mengasumsikan kamu punya rencana lebih baik

00:00:08.476 --> 00:00:11.007

Aduh aku punya ide bahwa kita kita Ow

00:00:13.001 --> 00:00:15.312

Apa ada yang lihat itu Lihat apa

00:00:15.417 --> 00:00:17.318

Ada apa Eh

00:00:17.419 --> 00:00:21.721

Tidak ada ini eh tidak ada Hanya imajinasiku

00:00:21.825 --> 00:00:26.999

Baik benar Nah setiap orang tolong diam sebentar dan lihat padaku

00:00:26.164 --> 00:00:31.999

Jelas ada sesuatu yang terjadi di sini

00:00:31.137 --> 00:00:35.003

Pokoknya pokoknya lihat

00:00:35.142 --> 00:00:38.601

Lihat saja

00:00:40.549 --> 00:00:43.003

Baik kurasa kami

00:00:43.119 --> 00:00:45.178

Uh Ah ha Kamu juga

00:00:46.924 --> 00:00:49.257

Yah apa itu tadi

00:00:49.036 --> 00:00:51.419

Kura

00:00:52.663 --> 00:00:54.655

Zaphod apa menurutmu

00:00:01.000 --> 00:00:05.164

Кстати я поискал в Путеводителе лучший способ спасти пленника с Вогсфера

00:00:05.254 --> 00:00:08.374

Там сказано не делать этого Полагаю у вас есть план получше

00:00:08.466 --> 00:00:11.039

У меня есть идея

00:00:13.001 --> 00:00:15.302

Кто нибудь видел Что

00:00:17.433 --> 00:00:21.727

Да ничего Просто Просто воображение разыгралось

00:00:21.854 --> 00:00:26.999

Так вот теперь остановились Стойте Посмотрите на меня

00:00:26.015 --> 00:00:31.061

Здесь определенно что то происходит

00:00:32.823 --> 00:00:35.998

Смотрите

00:00:35.159 --> 00:00:37.152

Смотрите

00:00:40.581 --> 00:00:43.999

Ладно Думаю нам

00:00:44.418 --> 00:00:45.877

Ага Тебе тоже досталось

00:00:46.921 --> 00:00:49.293

Что это было Я ду

00:00:52.677 --> 00:00:54.669

Зафод а ты что думаешь

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Consulté la guía para ver cómo rescatar un prisionero de Vogósfera

00:00:05.212 --> 00:00:08.424

Decía Ni trates Tú has de tener un mejor plan

00:00:08.466 --> 00:00:11.998

Yo tenía la idea de que nosotros

00:00:13.054 --> 00:00:15.306

Vieron eso Vimos qué

00:00:15.431 --> 00:00:17.308

Qué fue

00:00:17.433 --> 00:00:21.729

Nada no es nada SóIo mi imaginación

00:00:21.812 --> 00:00:26.108

Bueno alto Todos deténganse Mírenme

00:00:26.015 --> 00:00:31.999

Definitivamente está pasando algo

00:00:32.099 --> 00:00:35.001

Nada más observen

00:00:35.117 --> 00:00:37.119

Observen

00:00:40.539 --> 00:00:43.000

Bueno Yo pienso que

00:00:44.377 --> 00:00:45.836

A ti también

00:00:46.921 --> 00:00:49.256

Sí Qué fue eso

00:00:52.635 --> 00:00:54.637

Zaphod tú qué piensas

Available in 7 languages

Duration

56 seconds

Views

91

Timestamp in Movie

00:58:25

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

adventure, comedy, sci-fi

Production

Spyglass Entertainment,Everyman Pictures,Hammer & Tongs,Touchstone Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Mere seconds before the Earth is to be demolished by an alien construction crew, journeyman Arthur Dent is swept off the planet by his friend Ford Prefect, a researcher penning a new edition of "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."