To watch in HD, get ClipCafe PRO

I suppose I should've said it resembles tea

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

I suppose I should've saidit resembles tea. So, two headsis what does it for a girl? I...

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy • 2005

I suppose I should've saidit resembles tea. So, two headsis what does it for a girl? I mean, if I'd had two heads,or three... Or your own spaceship. Anything else he's got two of? Come on, Arthur, don't be like that. What am I supposed to be like?Green? Bleeping? I can fold my eyelidsinside out if you like. OK, look. Do you see this? This detects what you're cravingand makes it for you. Enjoy your doughnut

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

spits

00:00:02.335 --> 00:00:06.923

I suppose I should've said it resembles tea laughs

00:00:07.048 --> 00:00:09.759

So two heads is what does it for a girl

00:00:09.843 --> 00:00:12.262

I mean if I'd had two heads or three

00:00:12.303 --> 00:00:14.431

Or your own spaceship

00:00:15.557 --> 00:00:17.308

Anything else he's got two of

00:00:17.392 --> 00:00:19.894

Come on Arthur don't be like that

00:00:20.998 --> 00:00:24.232

What am I supposed to be like Green Bleeping

00:00:24.274 --> 00:00:27.011

I can fold my eyelids inside out if you like

00:00:27.152 --> 00:00:31.999

OK look Do you see this

00:00:31.114 --> 00:00:35.016

This detects what you're craving and makes it for you

00:00:35.243 --> 00:00:37.495

machine Enjoy your doughnut

00:00:01.000 --> 00:00:05.596

من المفترض أن أقول إنه يشبه الشاى

00:00:05.704 --> 00:00:08.434

إذا ذو الرأسين ما يمكن أن يفعله من أجل فتاة

00:00:08.507 --> 00:00:10.907

أعنى إن كان لدى رأسين أو ثلاثة

00:00:10.976 --> 00:00:13.103

أو تمتلك سفينة فضاء

00:00:14.213 --> 00:00:15.976

أى شىء آخر لديه إثنان منه

00:00:16.998 --> 00:00:18.539

بربك يا آرثر لا تكن هكذا

00:00:18.684 --> 00:00:22.882

من المفترض على أن أكون ماذا أخضر أزمر

00:00:22.955 --> 00:00:25.753

يمكننى طى جفونى إلى الخارج إن أحببتى

00:00:25.858 --> 00:00:29.692

حسنا أنظر هل ترى هذا

00:00:29.795 --> 00:00:33.822

هذا يلتقط ما تفكر به و يصنعه من أجلك

00:00:33.899 --> 00:00:36.163

تمتع بشطيرتك

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Oui ça n'a que la couleur du thé

00:00:05.839 --> 00:00:07.966

Deux têtes ça plaît aux filles

00:00:09.259 --> 00:00:11.052

Si j'en avais eu deux ou trois

00:00:11.261 --> 00:00:12.804

Ou un vaisseau spatial

00:00:14.514 --> 00:00:16.001

Il a autre chose en double

00:00:16.474 --> 00:00:18.601

Ne sois pas comme ça

00:00:18.081 --> 00:00:20.687

Comment devrais je être

00:00:20.895 --> 00:00:23.189

Vert Que je fasse des bips

00:00:23.398 --> 00:00:25.817

Je peux me retrousser les paupières

00:00:26.359 --> 00:00:28.862

Regarde Tu vois ça

00:00:30.053 --> 00:00:33.908

Ça détecte ce que tu veux et ça te le prépare

00:00:34.117 --> 00:00:35.702

Bon appétit

00:00:01.000 --> 00:00:05.876

Ich hätte sagen sollen er schmeckt ähnlich wie Tee

00:00:05.964 --> 00:00:08.751

Frauen stehen auf zwei Köpfe

00:00:08.842 --> 00:00:11.167

Hätte ich zwei oder drei

00:00:11.261 --> 00:00:13.419

Oder ein Raumschiff

00:00:14.389 --> 00:00:16.263

Wovon hat er noch zwei

00:00:16.349 --> 00:00:18.084

Hör auf Arthur sei nicht so

00:00:18.935 --> 00:00:23.182

Wie soll ich denn sein Grün Piepsend

00:00:23.273 --> 00:00:26.999

Ich kann meine Augenlider umstülpen

00:00:27.652 --> 00:00:29.977

Siehst du das

00:00:30.113 --> 00:00:34.157

Es erkennt deine Wünsche und erfüllt sie

00:00:34.242 --> 00:00:36.484

Lass dir den Doughnut schmecken

00:00:01.000 --> 00:00:05.597

Kurasa aku seharusnya bilang ini menyerupai teh

00:00:05.706 --> 00:00:08.435

Jadi dua kepala apa efeknya pada gadis

00:00:08.508 --> 00:00:10.909

Maksudku bila aku punya dua kepala atau tiga

00:00:10.977 --> 00:00:13.106

Atau kamu punya pesawat sendiri

00:00:14.216 --> 00:00:15.979

Ada yang lain yang dia punya dua

00:00:16.998 --> 00:00:18.543

Ayolah Arthur jangan seperti itu

00:00:18.688 --> 00:00:22.887

Aku semestinya seperti apa Hijau Berbunyi bip

00:00:22.096 --> 00:00:25.759

Aku bisa melipat kelopak mataku keluar bila kamu suka

00:00:25.864 --> 00:00:29.698

Baik dengar Kamu lihat ini

00:00:29.802 --> 00:00:33.083

Ini mendeteksi apa yang kamu idamkan dan membuatnya untukmu

00:00:33.907 --> 00:00:36.171

Nikmati donatmu

00:00:01.000 --> 00:00:05.876

Наверное надо было предупредить тебя что это суррогат

00:00:05.964 --> 00:00:08.751

Так значит две головы это то что нравится девушкам

00:00:08.841 --> 00:00:11.167

То есть если бы у меня было две головы Или сколько надо Три

00:00:11.261 --> 00:00:13.419

И еще космолет

00:00:14.389 --> 00:00:16.262

А чего у него еще два

00:00:16.349 --> 00:00:18.084

Артур пожалуйста не будь таким

00:00:18.935 --> 00:00:23.182

А каким мне надо быть Может быть зеленым Попискивающим

00:00:23.273 --> 00:00:26.999

Я могу завернуть веки вовнутрь если хочешь

00:00:26.015 --> 00:00:29.982

Так посмотри на это

00:00:30.113 --> 00:00:34.157

У стройство которое распознает чего ты хочешь и создает это для тебя

00:00:34.242 --> 00:00:36.484

Приятного аппетита

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

Debería haberte dicho que es parecido al té

00:00:05.921 --> 00:00:08.632

Entonces dos cabezas es la clave

00:00:08.716 --> 00:00:11.135

Así que si yo tuviera dos cabezas o tres

00:00:11.176 --> 00:00:13.304

O tu propia nave espacial

00:00:14.043 --> 00:00:16.181

Tiene dos de alguna otra cosa

00:00:16.265 --> 00:00:18.767

Vamos no seas así

00:00:18.893 --> 00:00:23.105

Cómo quieres que sea Verde Que haga bip

00:00:23.188 --> 00:00:25.983

Puedo voltear mis párpados al revés

00:00:26.999 --> 00:00:29.904

Bueno mira Ves esto

00:00:30.029 --> 00:00:34.001

Esto detecta qué se te antoja y Io produce

00:00:34.116 --> 00:00:36.368

Disfrute de su dona

Available in 7 languages

Duration

39 seconds

Views

187

Timestamp in Movie

00:38:07

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

adventure, comedy, sci-fi

Production

Spyglass Entertainment,Everyman Pictures,Hammer & Tongs,Touchstone Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Mere seconds before the Earth is to be demolished by an alien construction crew, journeyman Arthur Dent is swept off the planet by his friend Ford Prefect, a researcher penning a new edition of "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."