To watch in HD, get ClipCafe PRO

And can you

The Hobbit: An Unexpected Journey

Ooh. Do you hear that, lads? He says... we'll blunt the knives. Blunt the knives, bend the...

The Hobbit: An Unexpected Journey • 2012

And can you... not do that? You'll blunt them. BOFUR:Ooh. Do you hear that, lads? He says... we'll blunt the knives. Blunt the knives, bend the forks. Smash the bottles and burn the corks. Chip the glasses and crack the plates. That's what Bilbo Baggins. Hates. Cut the cloth, tread on the fat. Leave the bones on the bedroom mat. Pour the milk on the pantry floor. Splash the wine. On every door. Dump the crooks in a boiling bowl. Pound them up with a thumping pole. When you're finished. If they are whole

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

And can you

00:00:02.025 --> 00:00:03.004

not do that

00:00:03.065 --> 00:00:03.714

You'll blunt them

00:00:03.945 --> 00:00:05.834

BOFUR Ooh Do you hear that lads

00:00:06.505 --> 00:00:07.052

He says

00:00:07.545 --> 00:00:09.229

we'll blunt the knives

00:00:09.465 --> 00:00:11.308

SINGING Blunt the knives bend the forks

00:00:11.545 --> 00:00:13.991

Smash the bottles and burn the corks

00:00:14.225 --> 00:00:15.989

Chip the glasses and crack the plates

00:00:17.185 --> 00:00:18.516

That's what Bilbo Baggins

00:00:18.785 --> 00:00:19.434

Hates

00:00:19.705 --> 00:00:21.007

Cut the cloth tread on the fat

00:00:21.305 --> 00:00:23.114

Leave the bones on the bedroom mat

00:00:23.345 --> 00:00:24.835

Pour the milk on the pantry floor

00:00:27.999 --> 00:00:28.106

Splash the wine

00:00:28.345 --> 00:00:29.999

On every door

00:00:29.265 --> 00:00:30.835

Dump the crooks in a boiling bowl

00:00:31.001 --> 00:00:32.635

Pound them up with a thumping pole

00:00:32.865 --> 00:00:33.548

When you're finished

00:00:33.785 --> 00:00:34.832

If they are whole

00:00:01.000 --> 00:00:05.028

قد نكون قليلون في العدد ولكننا مقاتلون

00:00:05.044 --> 00:00:07.032

جميعا سنقاتل حتى النهاية

00:00:07.036 --> 00:00:12.048

وقد نسيت أن بصحبتنا ساحر غاندالف الذي قتل مئات التنانين

00:00:12.056 --> 00:00:14.064

حسن كلا لم أكن لأقول هذا

00:00:14.008 --> 00:00:16.028

كم عددهم ماذا

00:00:16.044 --> 00:00:18.076

كم تنينا قتلت

00:00:20.092 --> 00:00:22.096

هيا أعطنا عدد

00:00:25.036 --> 00:00:27.004

رجاءا

00:00:27.096 --> 00:00:29.044

يكفي

00:00:31.068 --> 00:00:35.048

إن كنا رآينا تلك العلامة ألا تعتقدون أن هناك آشخاص لم يروا

00:00:37.096 --> 00:00:43.044

الشائعات بدأت بالإنتشار لم يرى أحد سموغ منذ 60 عاما

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

আর এট ক বন ধ করব ন ত মর ওগ ল ভ ত ব ন চ ছ

00:00:03.669 --> 00:00:05.067

বফ র ওহ শ নত প ল ছ ল র

00:00:06.038 --> 00:00:09.132

স বল ছ আমর ন ক ছ র গ ল ভ ত ব ন চ ছ

00:00:09.003 --> 00:00:11.218

গ ন গ ইছ ছ র ভ ত ব ন ও চ মচ ব ক কর

00:00:11.385 --> 00:00:13.887

ব তল ভ ঙ গ ফ ল আর ছ প প ড় য় ফ ল

00:00:14.055 --> 00:00:17.265

গ ল স ট কর কর আর প ল ট ফ ট ফ ল

00:00:17.433 --> 00:00:19.267

এট ব ল ব ব গ ন স ঘ ণ কর

00:00:19.435 --> 00:00:20.977

ক পড় ক ট ম দ ন য় ন চ

00:00:21.145 --> 00:00:23.001

হ ড গ ল ফ ল ব ডর ম র ম দ র

00:00:23.189 --> 00:00:26.691

দ ধগ ল ঢ ল ভ ড র ঘর এর ম ঝ ত

00:00:26.859 --> 00:00:28.902

প রত ট দরজ য় ওয় ইন ছ ট ও

00:00:29.007 --> 00:00:30.737

গ হস মগ র ভ জ ও ফ টন ত ব ট ত

00:00:30.905 --> 00:00:32.572

চ র ণ কর সব বড় খ ট ত

00:00:32.074 --> 00:00:36.091

যখন ক জ হব শ ষ যদ হয় সবক ছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

La montagne solitaire

00:00:03.728 --> 00:00:10.308

Oui Oin a interprété les présages et les présages disent que l'heure est venue

00:00:10.697 --> 00:00:15.127

Des corbeaux ont été vu s'en retournant vers la montagne comme cela a été prédit

00:00:15.708 --> 00:00:19.547

Quand on verra les oiseaux d'antan à Erebor s'en retournant

00:00:19.597 --> 00:00:23.298

le règne de la bête prendra fin

00:00:26.074 --> 00:00:27.678

Quelle bête

00:00:27.071 --> 00:00:30.588

Oh c'est sans doute une allusion à Smaug le Terrible

00:00:30.685 --> 00:00:33.813

Première et principale calamité de notre age

00:00:01.000 --> 00:00:03.121

Lasst ihr das bitte sein Ihr macht sie stumpf

00:00:03.844 --> 00:00:05.763

Jungs habt ihr gehört

00:00:05.883 --> 00:00:08.246

Er hat gesagt die Messer werden stumpf

00:00:08.366 --> 00:00:10.734

Schlitzt das Tischtuch von Damast

00:00:10.854 --> 00:00:13.182

Kork und Gummi steckt in Brand

00:00:13.219 --> 00:00:16.049

Werft die Gläser an die Wand

00:00:16.723 --> 00:00:18.623

Tut was Bilbo Beutlin hasst

00:00:18.743 --> 00:00:22.507

Spritzt den Wein an jede Tür In den Boden stampft das Fett

00:00:22.627 --> 00:00:26.134

Tränkt die Chaiselongue mit Bier

00:00:26.449 --> 00:00:28.469

Schmeißt die Knochen unters Bett

00:00:28.589 --> 00:00:30.387

Wir zerkleinern mit dem Beil

00:00:30.507 --> 00:00:32.034

Töpfe Schüsseln Porzellan

00:00:32.046 --> 00:00:35.706

Ist danach noch etwas heil

00:00:01.000 --> 00:00:03.065

そびえ立つ頂きがある

00:00:07.000 --> 00:00:09.000

はなれ山ですか

00:00:09.045 --> 00:00:16.025

そうだオーリンがそう言った今こそエレボールを取り戻す時だとな

00:00:16.003 --> 00:00:20.009

予言にあった通り漆黒の闇が山に帰るのを見た

00:00:21.045 --> 00:00:25.004

古の鳥がエレボールに戻る時

00:00:25.065 --> 00:00:29.004

野獣の支配は終わる

00:00:31.004 --> 00:00:33.006

野獣って

00:00:33.065 --> 00:00:36.002

その名はスマウグ

00:00:36.025 --> 00:00:39.065

またの名は災いの源破壊の権化

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Вы не могли бы остановиться Вы затупите их

00:00:03.669 --> 00:00:05.067

Вы слышали это парни

00:00:06.038 --> 00:00:09.132

Он сказал что мы тупим ножи

00:00:09.003 --> 00:00:11.218

Тупи ножи и вилки гни

00:00:11.385 --> 00:00:13.887

Бутылки бей и пробки жги

00:00:14.055 --> 00:00:17.265

Стаканы и тарелки бей

00:00:17.433 --> 00:00:19.267

И Бильбо Беггинс станет злей

00:00:19.435 --> 00:00:20.977

Скатерть рви жиром пятнай

00:00:21.145 --> 00:00:23.001

На ковре кости кидай

00:00:23.189 --> 00:00:26.691

Молоко в кладовке лей

00:00:26.859 --> 00:00:28.902

Двери все вином залей

00:00:29.007 --> 00:00:30.737

Черепки в котел кидай

00:00:30.905 --> 00:00:32.572

Толокушкой помешай

00:00:32.074 --> 00:00:36.091

Уцелевшее хватай

00:00:01.000 --> 00:00:03.089

Podrían no hacer eso Los van a desafilar

00:00:04.004 --> 00:00:05.069

Oyeron eso muchachos

00:00:06.036 --> 00:00:09.125

Dice que desafilaremos los cuchillos

00:00:09.028 --> 00:00:11.203

Desafila los cuchillos Dobla los tenedores

00:00:11.004 --> 00:00:13.088

Rompe las botellas Y quema los corchos

00:00:14.999 --> 00:00:17.283

Astilla los vasos Y quiebra los platos

00:00:17.044 --> 00:00:19.283

Es lo que detesta Bilbo Bolsón

00:00:19.044 --> 00:00:20.965

Corta el trapo Pisa la grasa

00:00:21.016 --> 00:00:23.999

Deja los huesos en el tapete Del dormitorio

00:00:23.002 --> 00:00:26.647

Vacía la leche en el piso De la alacena

00:00:26.008 --> 00:00:28.928

Arroja el vino En cada puerta

00:00:29.998 --> 00:00:30.073

Tira las vasijas en Un tazón de cocción

00:00:30.092 --> 00:00:32.057

Machácalas bien con un palo

00:00:32.072 --> 00:00:36.093

Y cuando hayas terminado Si hay alguna entera

Available in 9 languages

Duration

36 seconds

Views

1,721

Timestamp in Movie

00:26:55

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

adventure, fantasy, action

Production

New Line Cinema,Metro-Goldwyn-Mayer,WingNut Films,Warner Bros. Pictures,Warner Bros. Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Bilbo Baggins, a hobbit enjoying his quiet life, is swept into an epic quest by Gandalf the Grey and thirteen dwarves who seek to reclaim their mountain home from Smaug, the dragon.