To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why Is it lostYes Yes and I want to get unlost as soon as possibleOoh we knows We knows safe paths for HobbitsesSafe paths inthe dark Shut upI didn't say anythingWe wasn't talking to you

The Hobbit: An Unexpected Journey

Wasn't talking to you!

The Hobbit: An Unexpected Journey • 2012

Gollum:
Is he lost?Bilbo Baggins:Yes, yes, and I want to get unlost... as soon as possible!Gollum:Oh! We knows! We knows safe paths for hobbitses! Safe paths in the dark... SHUT UP!Bilbo Baggins:I didn't say anything...Gollum:Wasn't talking to you!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

Why Is it lost

00:00:03.012 --> 00:00:06.841

Yes Yes and I want to get unlost as soon as possible

00:00:07.012 --> 00:00:10.044

Ooh we knows We knows safe paths for Hobbitses

00:00:10.084 --> 00:00:11.084

Safe paths in

00:00:12.000 --> 00:00:13.286

the dark Shut up

00:00:13.064 --> 00:00:14.641

I didn't say anything

00:00:14.092 --> 00:00:16.888

We wasn't talking to you

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

ক ন হ র য় গ ছ

00:00:03.085 --> 00:00:06.963

হ য হ য আর আর আম চ ই ন জ ক ন হ র ত যত ত ড় ত ড় সম ভব

00:00:07.131 --> 00:00:10.001

ওহ আমর জ নত ম হব টদ র জন য ন র পদ র স ত আমর জ ন

00:00:10.217 --> 00:00:12.302

ন র পদ র স ত ওই অন ধক র

00:00:12.047 --> 00:00:13.803

চ প কর

00:00:13.971 --> 00:00:16.931

আম ক ছ বল ন আমর ত ম র স থ কথ বলছ ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.165

Wieso Hat es sich verirrt

00:00:03.166 --> 00:00:06.918

Ja und ich möchte so schnell wie möglich nicht mehr verirrt sein

00:00:06.919 --> 00:00:08.139

Wir wissen es

00:00:08.259 --> 00:00:10.379

Wir wissen sichere Wege für Hobbitse

00:00:10.038 --> 00:00:12.415

Sichere Wege in der Dunkelheit

00:00:12.416 --> 00:00:13.819

Schweig still

00:00:14.134 --> 00:00:16.776

Ich habe nichts gesagt Mit ihm haben wir nicht geredet

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Почему Оно потерялось

00:00:03.085 --> 00:00:06.963

Да да и хочу побыстрее убраться отсюда

00:00:07.131 --> 00:00:10.001

О Мы знаем Мы знаем безопасную тропку для хоббитса

00:00:10.217 --> 00:00:12.302

Безопасную тропку во тьме

00:00:12.047 --> 00:00:13.803

Заткнись

00:00:13.971 --> 00:00:16.931

Я ничего не говорил Я не с тобой разговариваю

00:00:01.000 --> 00:00:02.923

Por qué Está perdido

00:00:03.008 --> 00:00:06.766

Sí Sí y no quiero estar perdido lo más pronto posible

00:00:07.012 --> 00:00:10.009

Conocemos Conocemos caminos seguros para hobbits

00:00:10.024 --> 00:00:12.368

Caminos seguros en la obscuridad

00:00:12.052 --> 00:00:13.521

Cállate

00:00:14.000 --> 00:00:16.924

No dije nada No te estábamos hablando

00:00:17.998 --> 00:00:19.089

Sí estábamos tesoro Sí estábamos hablando

Available in 6 languages

Duration

18 seconds

Views

5,642

Timestamp in Movie

02:14:05

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

adventure, fantasy, action

Production

New Line Cinema,Metro-Goldwyn-Mayer,WingNut Films,Warner Bros. Pictures,Warner Bros. Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Bilbo Baggins, a hobbit enjoying his quiet life, is swept into an epic quest by Gandalf the Grey and thirteen dwarves who seek to reclaim their mountain home from Smaug, the dragon.

Actors

Gollum

Bilbo Baggins