To watch in HD, get ClipCafe PRO

A lifetime

The Hobbit: The Desolation of Smaug

A lifetime. I have been here a lifetime. I'm so sorry......I gave you up for dead. I had a...

The Hobbit: The Desolation of Smaug • 2013

A lifetime. I have been here a lifetime. I'm so sorry......I gave you up for dead. I had a son. I Will fight with you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.207

A lifetime

00:00:05.000 --> 00:00:08.686

I have been here a lifetime

00:00:08.092 --> 00:00:10.365

I'm so sorry

00:00:10.006 --> 00:00:12.489

I gave you up for dead

00:00:14.008 --> 00:00:17.371

I had a son

00:00:19.016 --> 00:00:20.844

I Will fight with you

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Une éternité

00:00:05.001 --> 00:00:07.004

J'ai passé une éternité ici

00:00:09.000 --> 00:00:10.004

Je suis navré

00:00:10.005 --> 00:00:12.002

de vous avoir cru mort

00:00:15.001 --> 00:00:16.008

J'avais un fils

00:00:19.001 --> 00:00:20.008

Je combattrai à vos côtés

Available in 6 languages

Duration

22 seconds

Views

676

Timestamp in Movie

01:56:30

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

fantasy, adventure, action

Production

New Line Cinema,Metro-Goldwyn-Mayer,WingNut Films,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Dwarves, Bilbo and Gandalf have successfully escaped the Misty Mountains, and Bilbo has gained the One Ring. They all continue their journey to get their gold back from the Dragon, Smaug.