To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay, well, just, um

Okay, well, just, um...how about you and I go? We can come back tonight.I can... I can...

The Housemaid • 2025

Okay, well, just, um...how about you and I go? We can come back tonight.I can... I can sweeten the deala little bit, throw in a slice of pizza,maybe a hot apple cider? I'll just tell Nina that I... exchanged the ticketsand I can take her next week. No, I can't have you do that. Oh, come on, we could bothuse a night out. I know we could.Why not? I mean, it's supposed to bea great show. Okay. Great. We're going

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Okay well just um how about you and I go

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

We can come back tonight I can

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

I can sweeten the deal a little bit

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

throw in a slice of pizza maybe a hot apple cider

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

I'll just tell Nina that I

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

exchanged the tickets and I can take her next week

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

No I can't have you do that

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh come on we could both use a night out

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

I know we could Why not

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

I mean it's supposed to be a great show

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Okay

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Great We're going

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Mirë vetëm um si thua unë dhe ti shkojmë

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Mund të kthehemi sonte Unë mund të

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Mund ta ëmbëlsoj marrëveshjen pak hidhni

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

një fetë pica ndoshta një musht molle e nxehtë

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Thjesht do t'i them Ninës se unë

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

shkëmbyen biletat dhe unë mund ta marr atë javën tjetër

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Jo nuk mund t'ju bëj ta bëni këtë

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh hajde ne mund të dy përdorni një natë jashtë

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

E di që mundemi Pse jo

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Dua të them supozohet të jetë një shfaqje e madhe

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Në rregull

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

E madhe po shkojmë

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

حسنا فقط أم ماذا عنك وأنا نذهب

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

يمكننا أن نعود الليلة أنا استطيع

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

يمكنني تحسين الصفقة قليلا

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

ضعي شريحة من البيتزا ربما عصير التفاح الساخن

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

سأخبر نينا فقط أنني

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

لقد قمت بتبادل التذاكر ويمكنني أن آخذها الأسبوع المقبل

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

لا لا أستطيع أن أجعلك تفعل ذلك

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

أوه هيا يمكننا أن نستفيد من قضاء ليلة في الخارج

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

أعلم أننا نستطيع ذلك ولم لا

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

أعني أنه من المفترض أن يكون عرض ا رائع ا

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

تمام

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

عظيم نحن ذاهبون

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

ঠ ক আছ ব শ উম ত ম আর আম একস থ গ ল ক মন হয়

00:00:05.138 --> 00:00:07.907

আমর আজ র ত ই ফ র আসত প র আম

00:00:08.841 --> 00:00:10.143

ক ছ ব কল প য গ করত প র

00:00:10.176 --> 00:00:13.212

য মন অত র ক ত প ৎজ এব হয ত গরম আপ ল স ড র

00:00:13.088 --> 00:00:16.999

আম ন ন ক বলব

00:00:16.001 --> 00:00:18.418

আম ট ক ট বদল ছ এব ত ক আগ ম সপ ত হ ন য় য ব

00:00:18.451 --> 00:00:20.386

ন এট ঠ ক হব ন

00:00:20.042 --> 00:00:22.656

ওহ ক ম অন আম দ র দ জন রই একট ব ইর য ওয় দরক র

00:00:22.069 --> 00:00:25.325

আমর প রব ক ন প রব ন

00:00:25.358 --> 00:00:27.894

ম ন অন ষ ঠ নট দ র ণ হব

00:00:29.053 --> 00:00:30.597

ঠ ক আছ

00:00:31.831 --> 00:00:34.001

দ র ণ আমর য চ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Добре добре просто хм какво ще кажете аз и ти да отидем

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Можем да се върнем тази вечер аз мога

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Мога да подсладя малко сделката

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

хвърлям парче пица може би горещ ябълков сайдер

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Просто ще кажа на Нина че

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

смених билетите и мога да я взема следващата седмица

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Не не мога да те накарам да направиш това

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

О хайде и на двамата ни трябва една вечер навън

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Знам че бихме могли защо не

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Искам да кажа че трябва да е страхотно шоу

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

окей

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

страхотно ние тръгваме

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

D'acord bé només eh Què tal tu i jo anem

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Podem tornar aquesta nit puc

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Puc endolcir el tracte una mica tira una llesca

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

de pizza potser una sidra de poma calenta

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Només li diré a la Nina que jo

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

va canviar els bitllets i la puc portar la setmana que ve

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

No no puc que facis això

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh vinga podríem tots dos utilitzar una sortida nocturna

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Sé que podríem Per què no

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Vull dir se suposa que ho ha de ser un gran espectacle

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

D'acord

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Genial Nosaltres anem

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

好吧好吧只是嗯你和我一起去怎么样

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

我们今晚就可以回来我可以

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

我可以让交易变得更甜蜜一点

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

放入一片披萨也许是热苹果汁

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

我只是告诉妮娜我

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

换了票我下周就可以带她去

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

不我不能让你这么做

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

哦来吧我们都可以出去过夜

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

我知道我们可以为什么不呢

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

我的意思是这应该是一场精彩的表演

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

好的

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

伟大的我们走了

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Dobro samo um kako bi bilo da ti i ja odemo

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Možemo se vratiti večeras mogu

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Mogu malo zasladiti dogovor

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

ubaciti komad pizze možda vrući jabučni cider

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Samo ću reći Nini da sam

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

zamijenila karte i mogu je odvesti sljedeći tjedan

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Ne ne mogu dopustiti da to učiniš

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Ma daj oboje bi nam dobro došao izlazak

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Znam da bismo mogli Zašto ne

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Mislim to bi trebao biti sjajan show

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

U redu

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Sjajno mi idemo

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Dobře no jen co ty a já půjdeme

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Můžeme se vrátit dnes večer můžu

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Mohu osladit dohodu trochu hodit do sebe

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

kousek pizzy možná horký jablečný mošt

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Jen řeknu Nině že

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

vyměnili vstupenky a můžu si ji vzít příští týden

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Ne to po tobě nemůžu

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh no tak mohli bychom oba využít noční ven

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Vím že bychom mohli Proč ne

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Teda má být skvělá show

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Dobře

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Velký jdeme

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Okay bare øh hvad med dig og jeg går

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Vi kan komme tilbage i aften jeg kan

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Jeg kan forsøde aftalen en lille smule smide

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

en skive pizza i måske en varm æblecider

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Jeg siger bare til Nina at jeg

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

byttede billetterne og jeg kan tage hende i næste uge

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Nej det kan jeg ikke få dig til at gøre

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Åh kom nu vi kunne begge godt bruge en aften i byen

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Jeg ved vi kunne Hvorfor ikke

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Jeg mener det skal være et fantastisk show

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Okay

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Stor Vi tager afsted

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Oké nou gewoon eh Hoe zit het als jij en ik gaan

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

We kunnen vanavond terugkomen Ik kan

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Ik kan de deal wat zoeter maken er een stukje

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

pizza bij gooien misschien een hete appelcider

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Ik zal Nina gewoon vertellen dat ik

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

Ik heb de kaartjes geruild en ik kan haar volgende week meenemen

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Nee ik kan je dat niet laten doen

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh kom op we kunnen allebei wel een avondje uit gebruiken

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Ik weet dat we dat zouden kunnen Waarom niet

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Ik bedoel het moet een geweldige show zijn

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Oké

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Geweldig We gaan

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Olgu noh lihtsalt kuidas oleks kui sina ja mina läheksime

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Võime täna õhtul tagasi tulla ma saan

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Ma võin tehingut veidi magustada

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

visata pitsaviilu äkki kuum õunasiider

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Ma lihtsalt ütlen Ninale et ma

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

vahetasin piletid ja saan ta järgmisel nädalal kaasa võtta

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Ei ma ei saa lasta sul seda teha

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh olgu me mõlemad võiksime õhtust välja minna

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Ma tean et võiksime Miks mitte

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Ma mõtlen et see peaks olema suurepärane saade

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Olgu

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Suurepärane Me läheme

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Okei no vain entä sinä ja minä menisimme

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Voimme palata tänä iltana voin

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Voin makeuttaa sopimusta vähän

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

heitä pizzapala ehkä kuuma omenasiideri

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Kerron vain Ninalle että

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

vaihtoi liput ja voin viedä hänet ensi viikolla

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Ei en voi pyytää sinua tekemään niin

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Voi tulla voisimme molemmat käytä iltaa

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Tiedän että voisimme Miksi ei

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Tarkoitan sen kuuluu olla hieno esitys

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Kunnossa

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Hienoa Olemme menossa

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Et si On y allait ensemble

00:00:05.171 --> 00:00:07.424

On peut revenir ce soir Je peux

00:00:08.883 --> 00:00:11.301

Je peux suggérer d'aller manger une pizza

00:00:11.302 --> 00:00:12.971

accompagnée d'un cidre de pomme

00:00:13.888 --> 00:00:16.974

Je vais dire à Nina que j'ai échangé les billets

00:00:16.975 --> 00:00:18.225

pour la semaine prochaine

00:00:18.226 --> 00:00:20.353

Je ne peux pas te laisser faire ça

00:00:20.937 --> 00:00:23.356

Allez on a tous les deux besoin d'une petite sortie

00:00:23.094 --> 00:00:25.001

Pourquoi pas

00:00:25.358 --> 00:00:26.651

On dit que c'est génial

00:00:29.032 --> 00:00:30.405

D'accord

00:00:31.739 --> 00:00:33.533

Super on y va

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Ich wünschte ich hätte es getan aber das tue ich nicht Okay nun ja nur ähm Wie wäre es wenn du und ich gehen

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Wir können heute Abend wiederkommen Ich kann

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Ich kann den Deal ein wenig versüßen indem ich ein

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

Stück Pizza hinzufüge vielleicht ein heißer Apfelwein

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Ich sage Nina einfach dass ich

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

Ich habe die Tickets umgetauscht und ich kann sie nächste Woche mitnehmen

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Nein das kann ich nicht zulassen

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh komm schon wir könnten beide einen Abend draußen gebrauchen

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Ich weiß dass wir es könnten Warum nicht

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Ich meine es soll eine tolle Show werden

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Okay

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Großartig Wir gehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Εντάξει απλά τι λέτε εγώ και εσύ να πάμε

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Μπορούμε να επιστρέψουμε απόψε Μπορώ

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Μπορώ να γλυκάνω λίγο τη συμφωνία

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

ρίξτε μια φέτα πίτσα ίσως ένας καυτός μηλίτης μήλου

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Θα πω απλώς στη Νίνα ότι

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

αντάλλαξαν τα εισιτήρια και μπορώ να την πάρω την επόμενη εβδομάδα

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Όχι δεν μπορώ να σε βάλω να το κάνεις αυτό

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Ω έλα θα μπορούσαμε και οι δύο να χρησιμοποιήσουμε μια βραδινή έξοδο

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Ξέρω ότι μπορούσαμε Γιατί όχι

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Θέλω να πω υποτίθεται ότι είναι μια υπέροχη παράσταση

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Καλά

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Μεγάλος Εμείς πάμε

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

ठ क ह ठ क ह बस उम म आपक और म र ज न क क य ख य ल ह

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

हम आज र त व पस आ सकत ह म कर सकत ह

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

म स द क थ ड म ठ कर सकत ह

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

प ज ज क एक ट कड फ क श यद एक गर म स ब स इडर

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

म न न क बस इतन बत ऊ ग क म

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

ट कट क आद न प रद न क य और म उस अगल सप त ह ल ज सकत ह

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

नह म त मस ऐस नह करव सकत

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

ओह चल हम द न एक र त ब हर ब त सकत ह

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

म झ पत ह हम कर सकत ह क य नह

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

म र मतलब ह यह एक श नद र श ह न च ह ए

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

ठ क ह

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

मह न ज रह थ

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Oké csak mi van veled és én

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Ma este visszatérhetünk tudok

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

édesíthetem az üzletet egy kicsit dobj bele

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

egy szelet pizzát esetleg egy forró almabort

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Csak elmondom Ninának hogy én

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

váltotta a jegyeket és jövő héten elvihetem

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Nem ezt nem tehetem meg

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Ó ugyan már mindketten megtehetnénk használj egy éjszakát

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Tudom hogy tudnánk Miért ne

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Úgy értem annak kell lennie nagyszerű előadás

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Rendben

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Nagy megyünk

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Allt í lagi jæja bara um hvernig væri að þú og ég förum

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Við getum komið aftur í kvöld ég get

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Ég get sætt samninginn smá hentu

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

í pizzusneið kannski heitt eplasafi

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Ég skal bara segja Nínu að ég

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

skipti á miðunum og ég get tekið hana í næstu viku

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Nei ég get ekki látið þig gera það

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Ó komdu við gætum bæði notaðu kvöldstund

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Ég veit að við gætum það Hvers vegna ekki

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Ég meina það á að vera frábær sýning

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Allt í lagi

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Frábært Við erum að fara

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Oke baiklah hanya um bagaimana kalau kamu dan aku pergi

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Kita bisa kembali malam ini saya bisa

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Saya bisa mempermanis kesepakatan itu sedikit

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

masukkan sepotong pizza mungkin sari apel panas

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Aku hanya akan memberitahu Nina bahwa aku

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

menukarkan tiketnya dan aku bisa membawanya minggu depan

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Tidak aku tidak bisa membiarkanmu melakukan itu

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh ayolah kita berdua bisa gunakan jalan jalan malam

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Saya tahu kita bisa Mengapa tidak

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Maksudku memang seharusnya begitu pertunjukan yang bagus

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Oke

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Besar Kami berangkat

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Ok beh solo che um che ne dici se andiamo io e te

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Possiamo tornare stasera posso

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Posso addolcire un po' l'accordo aggiungendoci

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

una fetta di pizza magari un sidro di mele caldo

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Dirò semplicemente a Nina che io

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

ho scambiato i biglietti e posso portarla con me la prossima settimana

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

No non posso permetterti di farlo

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh andiamo ci farebbe bene una serata fuori

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

So che potremmo Perché no

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Voglio dire dovrebbe essere un grande spettacolo

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Va bene

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Grande Stiamo andando

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

わかりましたまあただえーっとあなたと私はどうですか

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

今夜はまた来られるよできます

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

もう少し取引を甘くしてもいいのですが

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

ピザのスライスを放り込みホットアップルサイダーかな

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

ニーナにだけ伝えておきます

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

チケットを交換したので来週彼女を連れて行くことができます

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

いいえそんなことはさせられません

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

ああさあ二人で夜遊びしてもいいよ

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

できることはわかっていますなぜだめですか

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

つまり素晴らしいショーになるはずです

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

わかった

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

素晴らしい行きます

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

알았어 글쎄 그냥 음 너랑 내가 가는 건 어때

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

오늘 밤에 다시 올 수 있어요 난 할 수 있어

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

거래를 조금 더 좋게 만들 수 있어요

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

피자 한 조각을 던져라 어쩌면 뜨거운 사과 사이다일까요

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

그냥 니나한테 말할게요

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

티켓을 교환했고 다음 주에 그녀를 데려갈 수 있어요

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

아니요 그렇게 하라고 할 수는 없습니다

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

아 어서 우리 둘 다 밤에 놀러 갈 수 있을 것 같아

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

나는 우리가 할 수 있다는 것을 압니다 왜 안 돼

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

내 말은 정말 멋진 쇼가 될 거라는 거야

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

좋아요

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

엄청난 우리는 간다

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Labi vienkārši kā būtu ar tevi un es

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Mēs varam atgriezties šovakar es varu

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Es varu mazliet saldināt darījumu

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

iemest picas šķēli varbūt karstu ābolu sidru

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Es tikai pateikšu Ņinai ka es

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

apmainīju biļetes un varu aizvest viņu nākamnedēļ

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Nē es nevaru likt tev to darīt

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Ak nāc mēs abi varētu pavadīt nakti

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Es zinu ka mēs varētu Kāpēc ne

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Es domāju ka tai ir jābūt lieliskai izrādei

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Labi

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Lieliski Mēs ejam

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Gerai tiesiog kaip tu ir aš eisime

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Galime grįžti šį vakarą as galiu

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Galiu šiek tiek pasaldinti sandorį įmesti

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

gabalėlį picos gal karšto obuolių sidro

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Aš tiesiog pasakysiu Ninai kad aš

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

iškeičiau bilietus ir kitą savaitę galėsiu ją nuvežti

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Ne aš negaliu tavęs to daryti

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Na mes abu galėtume praleisti naktį

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Žinau kad galėtume Kodėl gi ne

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Aš turiu galvoje tai turėtų būti puikus pasirodymas

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Gerai

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Puiku Mes einame

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Добро добро само хм а јас и ти да одиме

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Можеме да се вратиме вечерва Можам

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Можам да го засладам договорот малку

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

фрли парче пица можеби топол јаболков

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Само ќе и кажам на Нина дека јас

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

ги замени билетите и можам да ја земам следната недела

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Не не можам да ве натерам да го правите тоа

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Ајде можеме и двајцата користете ноќно излегување

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Знам дека можевме Зошто да не

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Мислам тоа треба да биде одлично шоу

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Во ред

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Одлично Ние одиме

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Baiklah cuma um bagaimana dengan anda dan saya pergi

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Kita boleh balik malam ni saya boleh

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Saya boleh mempermanis perjanjian itu sedikit

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

masukkan sekeping pizza mungkin cider epal panas

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Saya hanya akan memberitahu Nina bahawa saya

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

menukar tiket dan saya boleh bawa dia minggu depan

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Tidak saya tidak boleh menyuruh awak berbuat demikian

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh ayuh kita boleh berdua guna keluar malam

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Saya tahu kita boleh kenapa tidak

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Maksud saya ia sepatutnya persembahan yang hebat

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Okay

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Hebat Kami akan pergi

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Ok vel bare hva med deg og jeg går

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Vi kan komme tilbake i kveld jeg kan

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Jeg kan blidgjøre avtalen litt kaste inn

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

en pizzaskive kanskje en varm eplecider

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Jeg skal bare fortelle Nina at jeg

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

byttet billettene og jeg kan ta henne neste uke

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Nei jeg kan ikke la deg gjøre det

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Å kom igjen vi kunne begge brukt en natt ute

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Jeg vet vi kunne Hvorfor ikke

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Jeg mener det skal være et flott show

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Ok

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Stor Vi drar

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

خوب خوب فقط اوم چطور من و تو برویم

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

ما می توانیم امشب برگردیم من می توانم

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

من می توانم معامله را کمی شیرین کنم

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

یک تکه پیتزا بیندازید شاید یک سیب داغ

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

من فقط به نینا می گویم که من

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

بلیط ها را عوض کردم و می توانم هفته آینده او را ببرم

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

نه من نمی توانم شما را مجبور به انجام این کار کنم

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

اوه بیا هر دو می توانیم از یک شب بیرون استفاده کنیم

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

من می دانم که ما می توانیم چرا نه

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

منظورم این است که قرار است یک نمایش عالی باشد

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

باشه

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

عالیه ما داریم می رویم

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

OK cóż po prostu um co powiesz na to że ty i ja pojedziemy

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Możemy wrócić wieczorem mogę

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Mogę trochę osłodzić umowę dorzucić

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

kawałek pizzy może gorący cydr jabłkowy

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Powiem tylko Ninie że

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

wymieniłem bilety i mogę ją zabrać w przyszłym tygodniu

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Nie nie mogę pozwolić żebyś to zrobił

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Daj spokój oboje moglibyśmy spędzić wieczór

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Wiem że moglibyśmy Dlaczego nie

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

To ma być świetne przedstawienie

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Dobra

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Świetnie Idziemy

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Tá Então

00:00:02.918 --> 00:00:04.628

e se eu for com você

00:00:05.379 --> 00:00:07.673

Podemos voltar à noite Eu posso

00:00:08.966 --> 00:00:10.467

Posso melhorar a proposta

00:00:10.468 --> 00:00:13.262

Incluir uma pizza e sidra quente

00:00:14.055 --> 00:00:15.723

Eu falo pra Nina

00:00:15.848 --> 00:00:18.006

que troquei os ingressos para levá la na semana que vem

00:00:18.601 --> 00:00:20.603

Não posso deixar que faça isso

00:00:20.811 --> 00:00:23.813

Nós dois precisamos de uma noite de folga De verdade

00:00:23.814 --> 00:00:25.523

Por que não

00:00:25.524 --> 00:00:27.234

E dizem que o espetáculo é ótimo

00:00:29.487 --> 00:00:30.488

Está bem

00:00:31.906 --> 00:00:33.699

Ótimo Então vamos

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Bine bine doar um ce zici tu si cu mine mergem

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Ne putem întoarce în seara asta pot

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Pot să îndulcesc puțin afacerea să arunc o

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

felie de pizza poate un cidru de mere fierbinte

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Îi voi spune Ninei că eu

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

am schimbat biletele și o pot lua săptămâna viitoare

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Nu nu pot să te pun să faci asta

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh haide amândoi ne ar putea folosi o noapte în oraș

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Știu că am putea De ce nu

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Adică ar trebui să fie un spectacol grozav

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Bine

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Mare Mergem

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Хорошо ну просто эм как насчет того чтобы мы с тобой пошли

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Мы можем вернуться сегодня вечером я могу

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Я могу немного подсластить сделку добавить

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

кусок пиццы может быть горячий яблочный сидр

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Я просто скажу Нине что я

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

обменяли билеты и я смогу забрать ее на следующей неделе

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Нет я не могу позволить тебе сделать это

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

О да ладно нам обоим не помешало бы провести вечер

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Я знаю что мы могли бы Почему нет

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Я имею в виду это должно быть отличное шоу

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Хорошо

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Большой Мы собираемся

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Добро па само хм како би било да ти и ја одемо

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Можемо се вратити вечерас могу

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Могу мало да засладим договор да

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

убацим парче пице можда врући јабуковача

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Само ћу рећи Нини да ја

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

заменио карте и могу да је узмем следеће недеље

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Не не могу то да урадим

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Ох хајде обоје би нам добро дошло ноћни излазак

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Знам да бисмо могли Зашто не

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Мислим требало би да буде сјајна емисија

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

У реду

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Сјајно ми идемо

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Dobre len ehm čo ty a ja pôjdeme

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Môžeme sa vrátiť dnes večer môžem

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Môžem osladiť dohodu trochu prihodiť

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

kúsok pizze možno horúci jablkový mušt

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Len poviem Nine že

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

vymenili lístky a môžem si ju zobrať budúci týždeň

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Nie nemôžem ti to prikázať

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh no tak mohli by sme obaja využiť nocľah

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Viem že by sme mohli prečo nie

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Teda má byť skvelé predstavenie

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Dobre

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Skvelé ideme

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

V redu no samo um kaj pa ti in jaz greva

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Nocoj se lahko vrneva lahko

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Lahko malo posladkam dogovor

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

vrzi kos pice mogoče vroč jabolčni mošt

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Povedal bom Nini da sem

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

zamenjala vstopnice in jo lahko vzamem naslednji teden

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Ne tega ne morem dovoliti

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Oh daj no obema bi prav prišel večer

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Vem da bi lahko Zakaj ne

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Mislim to naj bi bila odlična predstava

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

v redu

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

super Mi gremo

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Bueno entonces Por qué no vamos juntos

00:00:05.171 --> 00:00:07.423

Volvemos esta noche y yo

00:00:08.883 --> 00:00:11.301

Para mejorar la oferta le agrego una pizza

00:00:11.302 --> 00:00:12.097

y una sidra de manzana

00:00:13.888 --> 00:00:16.973

Y le digo a Nina que cambié las entradas

00:00:16.974 --> 00:00:18.224

para la semana próxima

00:00:18.225 --> 00:00:20.352

No no puedo aceptar eso

00:00:20.936 --> 00:00:23.355

Vamos los dos necesitamos relajarnos

00:00:23.856 --> 00:00:24.857

Por qué no

00:00:25.357 --> 00:00:26.065

Y el musical es excelente

00:00:29.236 --> 00:00:30.237

Bueno

00:00:31.739 --> 00:00:33.532

Genial Vamos a ir

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Okej bara hur går du och jag

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Vi kan komma tillbaka ikväll jag kan

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Jag kan söta affären lite slänga i en

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

skiva pizza kanske en het äppelcider

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Jag ska bara säga till Nina att jag

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

bytte ut biljetterna och jag kan ta henne nästa vecka

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Nej jag kan inte låta dig göra det

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Åh kom igen vi kan båda behöva en utekväll

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Jag vet att vi kunde Varför inte

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Jag menar det ska vara en fantastisk show

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Okej

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Stor Vi går

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

โอเค แค เอ อ แล วค ณก บฉ นไปล ะ

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

ค นน เราจะกล บมาได ฉ นสามารถ

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

ฉ นสามารถทำให ข อตกลงหวานข นอ กน ด

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

โยนพ ซซ าช นหน งลงไป อาจจะเป นแอปเป ลไซเดอร ร อนเหรอ

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

ฉ นจะบอกน น าว าฉ น

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

แลกต วแล วฉ นจะพาเธอไปส ปดาห หน าได

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

ไม ฉ นไม สามารถให ค ณทำอย างน นได

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

โอ เอาน า เราท งค สามารถไปเท ยวกลางค นด วยก นได

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

ฉ นร ว าเราทำได ทำไมไม

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

ฉ นหมายความว าม นควรจะเป นการแสดงท ยอดเย ยม

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

ตกลง

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

ยอดเย ยม เรากำล งจะไป

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Tamam sadece sen ve ben gitmeye ne dersin

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Bu gece geri gelebiliriz Yapabilirim

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Anlaşmayı biraz tatlandırabilirim

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

bir dilim pizza koy belki sıcak bir elma şarabı

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Nina'ya şunu söyleyeceğim ki

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

biletleri değiştirdim ve onu gelecek hafta götürebilirim

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Hayır bunu yapmana izin veremem

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Hadi ama ikimiz de dışarıda bir gece geçirebiliriz

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Yapabileceğimizi biliyorum Neden

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Demek istediğim harika bir gösteri olması gerekiyordu

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Tamam aşkım

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Harika Gidiyoruz

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Гаразд просто гм як щодо того щоб ми з тобою пішли

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

Ми можемо повернутися сьогодні ввечері я можу

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Я можу трохи підсолодити угоду

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

кинути шматок піци може гарячий яблучний сидр

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

Я просто скажу Ніні що я

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

обміняв квитки і я можу взяти її наступного тижня

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Ні я не можу дозволити вам це зробити

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

О давай нам обом буде корисно провести вечір

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Я знаю що ми могли б чому ні

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Я маю на увазі що це має бути чудове шоу

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Гаразд

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

чудово Ми їдемо

00:00:01.000 --> 00:00:03.786

Tôi ước gì tôi đã làm vậy nhưng tôi thì không Được rồi chỉ là ừm

00:00:05.178 --> 00:00:07.572

còn bạn và tôi đi thì sao Chúng ta có thể quay lại tối nay

00:00:08.791 --> 00:00:10.226

Tôi có thể Tôi có thể làm dịu thỏa

00:00:10.227 --> 00:00:12.969

thuận một chút ném vào một lát bánh pizza

00:00:13.839 --> 00:00:16.101

có lẽ là rượu táo nóng

00:00:16.102 --> 00:00:18.277

Tôi sẽ chỉ nói với Nina rằng tôi đổi vé và tôi có thể đưa cô ấy đi vào tuần tới

00:00:18.278 --> 00:00:20.541

Không tôi không thể để bạn làm điều đó

00:00:20.542 --> 00:00:22.586

Ồ thôi nào cả hai chúng ta có thể sử dụng một đêm đi chơi

00:00:22.587 --> 00:00:25.459

Tôi biết chúng ta có thể Tại sao không

00:00:25.046 --> 00:00:27.549

Ý tôi là lẽ ra nó phải thế một buổi trình diễn tuyệt vời

00:00:29.376 --> 00:00:30.465

Được rồi

00:00:31.077 --> 00:00:33.729

Tuyệt vời Chúng tôi đang đi

Available in 42 languages

Duration

35 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:47:16

Uploaded

Feb 06, 2026

Genres

Drama, Thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Millie is a struggling woman who is relieved to get a fresh start as a housemaid to Nina and Andrew, an upscale, wealthy couple. She soon learns that the family’s secrets are far more dangerous than her own.