To watch in HD, get ClipCafe PRO

This must be quite a shock

This must bequite a shock. You said you justreturned home this evening after visiting your...

The Housemaid • 2025

This must bequite a shock. You said you justreturned home this evening after visiting your daughterat camp. And your housekeeper hadthe week off. That's right. Yeah. Do you have any ideawhy your husband might have decided to change a light bulbin the middle of the night? I... I guess, you know, well,he liked things......to be a certain way, everything perfect

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

This must be quite a shock

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

You said you just returned home this evening

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

after visiting your daughter at camp

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

And your housekeeper had the week off

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

That's right Yeah

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Do you have any idea why your husband might have

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

decided to change a light bulb in the middle of the night

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

I

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

I guess

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

you know well he liked things

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

to be a certain way

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

everything perfect

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Kjo duhet të jetë mjaft tronditje

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Thjesht thjesht u kthye në shtëpi këtë

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

mbrëmje pasi vizitoi vajzën tuaj në kamp

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Dhe shërbyesja juaj kishte javën e pushimit

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Kjo është e drejtë Po

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

A keni ndonjë ide pse burri juaj mund të ketë

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

vendosur të ndryshojë një llambë në mes të natës

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

une

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Unë mendoj ju e dini

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

mirë atij i pelqenin gjerat

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

për të qenë në një mënyrë

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

të caktuar gjithçka perfekte

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

يجب أن تكون هذه صدمة كبيرة

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

قلت أنك عدت للتو إلى المنزل هذا المساء

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

بعد زيارة ابنتك في المخيم

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

ومدبرة منزلك حصلت على إجازة الأسبوع

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

هذا صحيح نعم

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

هل لديك أي فكرة عن سبب وجود زوجك

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

قررت تغيير المصباح الكهربائي في منتصف الليل

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

أنا

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

اعتقد

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

كما تعلمون حسنا كان يحب الأشياء

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

أن تكون بطريقة معينة

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

كل شيء مثالي

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

এট ন শ চয়ই ত ম র জন য বড় ধ ক ক

00:00:04.472 --> 00:00:06.774

ত ম বলছ আজ সন ধ য ত ই ত ম ক য ম প থ ক

00:00:06.807 --> 00:00:09.042

ম য় ক দ খ ফ র ছ

00:00:09.999 --> 00:00:11.998

আর ত ম র হ উজক প র স প ত হ ক ছ ট ত ছ ল

00:00:11.044 --> 00:00:13.098

ঠ ক ত ই হ য

00:00:14.013 --> 00:00:15.583

ত ম ক বলত প রব ম ঝর ত ত ম র স ব ম

00:00:15.616 --> 00:00:18.753

ক ন ব ল ব বদল ন র স দ ধ ন ত ন য ছ ল

00:00:18.786 --> 00:00:20.999

আম

00:00:20.588 --> 00:00:21.955

আম র মন হয়

00:00:21.988 --> 00:00:23.724

স সবসময়

00:00:23.758 --> 00:00:25.992

চ ইত সবক ছ

00:00:26.494 --> 00:00:28.001

ন খ ত হ ক

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Това трябва да е голям шок

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Казахте че току що сте се прибрали тази вечер

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

след посещение на дъщеря ви в лагера

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

И вашата икономка имаше почивка през седмицата

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

точно така да

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Имате ли представа защо съпругът ви може да има

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

решил да смени крушка посред нощ

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

аз

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

предполагам

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

знаеш добре харесваше нещата

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

да бъдеш по определен начин

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

всичко перфектно

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Això ha de ser tot un xoc

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Vas dir que només He tornat a casa aquest

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

vespre després de visitar la teva filla al campament

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

I la teva mestressa ho tenia la setmana de descans

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Així és Sí

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Tens alguna idea per què el teu marit podria

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

haver decidit canviar una bombeta enmig de la nit

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

jo

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Suposo ja ho saps bé

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

li agradaven les coses

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

per ser d'una manera

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

determinada tot perfecte

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

这一定是相当令人震惊的事情

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

你说你今天晚上才回家

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

在营地探望你的女儿后

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

你的管家本周休假了

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

这是正确的是的

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

你知道为什么你的丈夫会这样吗

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

决定在半夜更换灯泡

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

我

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

我猜

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

你知道嗯他喜欢的东西

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

以某种方式

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

一切都很完美

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Ovo mora biti pravi šok

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Rekli ste da ste se tek večeras vratili kući

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

nakon posjeta vašoj kćeri u kampu

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

I tvoja domaćica je imala slobodan tjedan

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

tako je Da

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Imate li ikakvu ideju zašto bi vaš muž mogao imati

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

odlučio promijeniti žarulju usred noći

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

ja

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

valjda

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

znaš dobro volio je stvari

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

biti na određeni način

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

sve savršeno

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

To musí být docela šok

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Říkal jsi že jsi se právě dnes večer vrátil domů

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

po návštěvě vaší dcery na táboře

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

A tvoje hospodyně měla týden volno

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

je to tak Jo

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Máte nějakou představu proč by to mohl mít váš manžel

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

rozhodli jste se uprostřed noci vyměnit žárovku

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

já

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

myslím

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

víš dobře měl rád věci

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

být jistým způsobem

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

vše perfektní

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Dette må være noget af et chok

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Du sagde at du lige vendte hjem i aften

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

efter at have besøgt din datter på lejren

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Og din husholderske havde fri ugen

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Det er rigtigt Ja

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Har du nogen idé om hvorfor din mand måske

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

har besluttet at skifte en pære midt om natten

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

jeg

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Jeg tror du ved godt

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

han kunne lide ting

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

at være på en bestemt måde

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

alt perfekt

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Dit moet een behoorlijke schok zijn

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

U zei dat u vanavond net naar huis bent

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

teruggekeerd nadat u uw dochter op kamp had bezocht

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

En je huishoudster had een week vrij

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Dat klopt Ja

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Heeft u enig idee waarom uw man midden in de

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

nacht heeft besloten een gloeilamp te vervangen

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

ik

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Ik denk weet je wel

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

hij hield van dingen

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

om op een bepaalde

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

manier te zijn alles perfect

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

See peab olema paras šokk

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Ütlesite et naasete just täna õhtul koju

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

pärast seda kui külastasite oma tütart laagris

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Ja teie majapidajal oli nädal vaba

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

See on õige Jah

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Kas teil on aimu miks teie mees võis

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

otsustada keset ööd lambipirni vahetada

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

ma

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Ma arvan tead noh

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

talle meeldisid asjad

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

teatud viisil

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

kõik täiuslik

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Tämän täytyy olla aika järkytys

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Sanoit vain palasi kotiin tänä

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

iltana käytyään tyttäresi luona leirillä

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Ja taloudenhoitajallasi oli viikko vapaata

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Se on oikein Joo

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Onko sinulla mitään käsitystä miksi miehesi

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

on voinut päättää vaihtaa lampun keskellä yötä

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

minä

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Luulen että tiedät

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

hän piti asioista

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

tietyllä tavalla

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

kaikki täydellistä

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Ça doit être un choc

00:00:04.462 --> 00:00:06.087

Vous dites être rentrée ce soir

00:00:06.088 --> 00:00:08.132

après avoir rendu visite à votre ta fille

00:00:09.133 --> 00:00:10.926

Et votre femme de ménage était en congé

00:00:10.927 --> 00:00:12.762

C'est exact

00:00:13.888 --> 00:00:15.972

Vous savez pourquoi votre mari a décidé

00:00:15.973 --> 00:00:17.767

de changer une ampoule en pleine nuit

00:00:18.601 --> 00:00:20.812

Je Je suppose

00:00:21.813 --> 00:00:25.566

Il aimait les choses d'une certaine façon

00:00:26.234 --> 00:00:27.735

tout devait être parfait

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Das muss ein ziemlicher Schock sein

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Sie sagten Sie seien erst heute Abend nach Hause

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

zurückgekehrt nachdem Sie Ihre Tochter im Camp besucht hatten

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Und Ihre Haushälterin hatte die Woche frei

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Das ist richtig Ja

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Haben Sie eine Ahnung warum Ihr Mann sich dazu

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

entschlossen hat mitten in der Nacht eine Glühbirne auszutauschen

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

Ich

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Ich denke wissen Sie

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

nun ja er mochte Dinge

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

um auf eine bestimmte

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

Weise zu sein alles perfekt

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Αυτό πρέπει να είναι ένα μεγάλο σοκ

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Είπες ότι μόλις επέστρεψες σπίτι απόψε

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

αφού επισκεφθήκατε την κόρη σας στην κατασκήνωση

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Και η οικονόμος σου είχε την εβδομάδα άδεια

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Αυτό είναι σωστό Ναι

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Έχεις ιδέα γιατί μπορεί να έχει ο άντρας σου

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

αποφάσισε να αλλάξει μια λάμπα μέσα στη νύχτα

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

ΕΓΩ

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

υποθέτω

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

ξέρεις καλά του άρεσαν τα πράγματα

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

για να είμαι με έναν συγκεκριμένο τρόπο

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

όλα τέλεια

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

यह क फ सदम ह ग

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

आपन कह क आप आज श म क ह घर ल ट ह

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

श व र म अपन ब ट स म लन क ब द

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

और आपक ग हस व म क सप त ह भर क छ ट ट थ

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

यह सह ह ह

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

क य आपक क ई अ द ज ह क आपक पत क ऐस क य ह सकत ह

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

क य आपन आध र त म बल ब बदलन क न र णय ल य ह

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

म

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

म र ख य ल स

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

त म ह पत ह ठ क ह उस च ज पस द थ

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

एक न श च त तर क ह न

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

सब क छ उत तम

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Ennek kell lennie elég sokk

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Csak azt mondtad ma este hazatért

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

miután meglátogatta a lányát a táborban

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

És a házvezetőnődnek volt a hét szabadsága

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

így van Igen

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Van valami ötleted miért döntött úgy a

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

férje hogy izzót cserél az éjszaka közepén

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

én

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Azt hiszem tudod hát

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

szerette a dolgokat

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

egy bizonyos értelemben

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

minden tökéletes

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Þetta hlýtur að vera frekar mikið sjokk

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Þú sagðir bara kom heim í kvöld eftir

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

að hafa heimsótt dóttur þína í búðunum

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Og húshjálpin þín hafði frí vikunnar

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Það er rétt Já

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Hefurðu einhverja hugmynd hvers vegna maðurinn þinn

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

gæti hafa ákveðið að skipta um ljósaperu um miðja nótt

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

ég

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Ég býst við þú veist jæja

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

hann hafði gaman af hlutum

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

að vera á ákveðinn

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

hátt allt fullkomið

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Ini pasti terjadi cukup mengejutkan

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Kamu bilang kamu baru saja kembali ke rumah

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

malam ini setelah mengunjungi putri Anda di perkemahan

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Dan pengurus rumah tangga Anda punya minggu libur

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Itu benar Ya

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Apakah Anda

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

punya ide

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

mengapa suami Anda mungkin memutuskan untuk mengganti bola lampu di tengah malam saya

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Saya rasa Anda tahu

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

ya dia menyukai hal hal

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

dengan cara tertentu

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

semuanya sempurna

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Dev'essere davvero uno shock

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Hai detto che sei appena tornato a casa

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

stasera dopo aver fatto visita a tua figlia al campo

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

E la tua governante ha avuto una settimana libera

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Giusto Sì

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Hai idea del motivo per cui tuo marito potrebbe aver

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

deciso di cambiare una lampadina nel cuore della notte

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

Io

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Immagino che tu lo sappia

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

beh gli piacevano le cose

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

essere in un certo

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

modo tutto perfetto

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

これはかなりショックでしょうね

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

今晩帰ってきたって言ってたね

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

キャンプに娘を訪ねた後

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

そしてあなたの家政婦さんは一週間休みをとりました

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

それは正しいうん

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

あなたの夫がなぜそうなったのか分かりますか

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

夜中に電球を交換することにしましたか

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

私

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

私は推測する

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

ご存知ですかまあ彼は物が好きでした

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

ある意味

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

すべてが完璧です

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

정말 충격이 아닐 수 없습니다

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

오늘 저녁에 막 집에 돌아왔다고 했잖아

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

캠프에서 딸을 방문한 후

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

그리고 당신의 가정부는 일주일 동안 쉬었습니다

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

좋아요 응

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

남편이 왜 그랬는지 아시나요

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

한밤중에 전구를 교체하기로 결정하셨나요

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

나

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

아마도

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

아시다시피 음 그 사람이 뭔가를 좋아했는데

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

어떤 식으로든

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

모든 것이 완벽합니다

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Tam jābūt diezgan lielam šokam

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Jūs teicāt ka tikko atgriezāties mājās šovakar

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

pēc tam kad apmeklējāt savu meitu nometnē

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Un tavai mājkalpotājai bija brīva nedēļa

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Pareizi Jā

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Vai jums ir kāda nojausma kāpēc jūsu

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

vīrs varēja nakts vidū nomainīt spuldzi

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

es

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Laikam zini nu

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

viņam patika lietas

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

lai būtu zināms

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

veids viss ir ideāli

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Tai turėtų būti nemenkas šokas

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Sakėte kad ką tik šį vakarą grįžote

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

namo aplankę dukrą stovykloje

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Ir jūsų namų šeimininkė turėjo laisvą savaitę

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Teisingai Taip

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Ar žinote kodėl jūsų vyras galėjo

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

nuspręsti pasikeisti lemputę vidury nakties

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

aš

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Spėju žinai gerai

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

jam patiko dalykai

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

kaip tam tikru

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

būdu viskas tobula

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Ова мора да биде доста шок

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Ти рече дека само се врати дома оваа

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

вечер откако ја посети вашата ќерка во кампот

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

И твојата куќна помошничка имаше слободна недела

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Така е Да

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Дали имате некоја идеја зошто вашиот сопруг

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

можеби решил да смени сијалица среде ноќ

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

јас

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Претпоставувам знаеш

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

добро му се допаднаа работите

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

да бидам на одреден

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

начин сè е совршено

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Ini mesti agak syok

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Awak kata awak cuma pulang ke rumah petang

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

ini selepas melawat anak perempuan anda di kem

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Dan pembantu rumah anda telah cuti seminggu

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

betul tu Ya

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Adakah anda mempunyai sebarang idea mengapa suami anda

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

mungkin memutuskan untuk menukar mentol di tengah malam

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

saya

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Saya rasa anda tahu

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

baik dia suka benda

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

untuk menjadi cara

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

tertentu semuanya sempurna

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Dette må være litt av et sjokk

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Du sa at du nettopp kom hjem i kveld

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

etter å ha besøkt datteren din på leiren

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Og husholdersken din hadde fri i uken

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Det stemmer Ja

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Har du noen anelse om hvorfor mannen din kan ha

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

bestemt seg for å bytte en lyspære midt på natten

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

jeg

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Jeg antar du vet

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

vel han likte ting

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

for å være på en

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

bestemt måte alt perfekt

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

این باید کاملا یک شوک باشد

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

گفتی امروز عصر به خانه برگشتی

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

بعد از دیدار دخترتان در کمپ

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

و خانه دار شما یک هفته تعطیل بود

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

درست است آره

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

آیا هیچ ایده ای دارید که چرا ممکن است شوهرتان داشته باشد

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

تصمیم گرفتی نیمه شب یک لامپ را عوض کنی

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

من

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

حدس می زنم

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

میدونی خب چیزهایی را دوست داشت

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

یک راه خاص بودن

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

همه چیز عالی

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

To musi być niezły szok

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Powiedziałeś że wróciłeś dziś wieczorem

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

do domu po wizycie u córki na obozie

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

A twoja gospodyni miała tydzień wolny

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Zgadza się Tak

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Czy masz pojęcie dlaczego Twój mąż mógł

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

zdecydować się na zmianę żarówki w środku nocy

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

ja

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Chyba wiesz cóż

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

lubił różne rzeczy

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

w pewnym sensie

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

wszystko idealne

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Deve ter sido um choque

00:00:04.017 --> 00:00:06.129

Você disse que chegou em casa esta noite

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

depois de visitar sua filha no acampamento

00:00:09.133 --> 00:00:10.927

E a empregada tirou a semana de folga

00:00:11.219 --> 00:00:12.072

Isso mesmo É

00:00:13.888 --> 00:00:15.639

Faz ideia por que seu marido

00:00:15.064 --> 00:00:17.085

decidiu trocar a lâmpada no meio da noite

00:00:18.601 --> 00:00:19.602

Eu

00:00:20.311 --> 00:00:21.812

Eu acho

00:00:21.813 --> 00:00:23.523

Ele gostava que as coisas

00:00:24.023 --> 00:00:25.692

fossem de uma certa maneira

00:00:26.442 --> 00:00:28.194

Tudo perfeito

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Acesta trebuie să fie un șoc

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Ai spus că tocmai te ai întors acasă în

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

seara asta după ce ți ai vizitat fiica în tabără

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Și menajera ta a avut săptămâna liberă

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Asta e corect Da

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Ai idee de ce soțul tău ar fi decis

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

să schimbe un bec în miezul nopții

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

eu

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Bănuiesc știi ei bine

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

i au placut lucrurile

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

ca să fie într un

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

anumit fel totul perfect

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Это должно быть настоящий шок

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Вы сказали что только что вернулись домой сегодня

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

вечером после того как навестили свою дочь в лагере

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

А у твоей домработницы была выходная на неделю

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Это верно Ага

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Есть ли у вас идеи почему ваш муж мог

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

решить поменять лампочку посреди ночи

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

Я

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Я думаю ты знаешь

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

ну ему нравились вещи

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

в определенном

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

смысле все идеально

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Ово мора да је прави шок

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Рекли сте да сте се управо вратили кући

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

вечерас након што сте посетили своју ћерку у кампу

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

А твоја домаћица је имала слободну недељу

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Тако је Да

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Да ли знате зашто је ваш муж можда

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

одлучио да промени сијалицу усред ноћи

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

ја

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Претпостављам знаш

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

па волео је ствари

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

на одређени

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

начин све савршено

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Toto musí byť celkom šok

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Povedal si že len sa dnes večer vrátil

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

domov po návšteve vašej dcéry v tábore

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

A vaša gazdiná mala týždeň voľna

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

presne tak Áno

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Máte nejaký nápad prečo sa váš manžel

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

mohol rozhodnúť vymeniť žiarovku uprostred noci

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

ja

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Myslím vieš

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

dobre mal rád veci

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

aby som bol istý

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

všetko dokonalé

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

To mora biti pravi šok

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Rekli ste da ste se ravno zvečer vrnili domov

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

po obisku hčerke v taborišču

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

In vaša gospodinja je imela prost teden

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Tako je prav ja

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Imate kakšno idejo zakaj bi vaš mož imel

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

odločili zamenjati žarnico sredi noči

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

jaz

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

mislim

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

veš no stvari so mu bile všeč

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

biti na določen način

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

vse popolno

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Debe ser un shock

00:00:04.462 --> 00:00:08.132

Usted dijo que volvió de visitar a su hija en el campamento

00:00:09.133 --> 00:00:10.926

y la empleada tenía la semana libre

00:00:10.927 --> 00:00:12.762

Así es Sí

00:00:13.888 --> 00:00:15.972

Sabe por qué su esposo decidió

00:00:15.973 --> 00:00:17.767

cambiar un foco a mitad de la noche

00:00:18.601 --> 00:00:20.812

Supongo que

00:00:21.813 --> 00:00:25.566

Bueno a él le gustaba que todo estuviera de cierto modo

00:00:26.234 --> 00:00:27.735

todo perfecto

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Det här måste vara en chock

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Du sa att du precis kom hem i kväll

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

efter att ha besökt din dotter på lägret

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Och din hushållerska var ledig i veckan

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Det stämmer Ja

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Har du någon aning om varför din man kan ha det

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

beslutat att byta en glödlampa mitt i natten

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

jag

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

jag antar

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

du vet ja han gillade saker

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

för att vara på ett visst sätt

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

allt perfekt

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

น คงเป นเร องน าตกใจท เด ยว

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

ค ณบอกว าค ณเพ งกล บบ านเม อเย นน

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

หล งจากไปเย ยมล กสาวท แคมป

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

และแม บ านของค ณก ม ว นหย ดหน งส ปดาห

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

ถ กต องแล ว ใช

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

ค ณร ไหมว าทำไมสาม ของค ณถ งม

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

ต ดส นใจเปล ยนหลอดไฟกลางด ก

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

ฉ น

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

ฉ นเดาว า

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

ค ณร ไหม เขาชอบส งต างๆ

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

เพ อเป นทางหน ง

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

ท กอย างสมบ รณ แบบ

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Bu oldukça şok edici olsa gerek

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Bu akşam eve yeni döndüğünü söylemiştin

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

Kızınızı kampta ziyaret ettikten sonra

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Ve hizmetçiniz bir hafta izinliydi

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Bu doğru Evet

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Kocanızın neden böyle olabileceği hakkında bir fikriniz var mı

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

Gecenin bir yarısı ampulü değiştirmeye mi karar verdiniz

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

BEN

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Sanırım

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

biliyorsun pekala bazı şeyleri seviyordu

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

belirli bir şekilde olmak için

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

her şey mükemmel

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Це має бути справжнім шоком

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Ви сказали що щойно повернулися додому сьогодні ввечері

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

після відвідин вашої дочки в таборі

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

А у вашої домробітниці був вихідний

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Це вірно так

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Чи знаєте ви чому ваш чоловік міг це знати

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

вирішили поміняти лампочку серед ночі

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

я

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

я думаю

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

ти знаєш добре він любив речі

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

бути певним чином

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

все ідеально

00:00:01.000 --> 00:00:03.035

Đây phải là khá sốc

00:00:04.613 --> 00:00:06.744

Bạn nói bạn chỉ trở về nhà tối nay

00:00:06.745 --> 00:00:09.999

sau khi thăm con gái của bạn ở trại

00:00:09.001 --> 00:00:11.001

Và quản gia của bạn đã có tuần nghỉ

00:00:11.054 --> 00:00:14.012

Đúng vậy Vâng

00:00:14.013 --> 00:00:15.753

Bạn có ý kiến gì không tại sao chồng bạn

00:00:15.754 --> 00:00:18.713

lại quyết định thay bóng đèn vào giữa đêm

00:00:18.714 --> 00:00:19.802

tôi

00:00:20.454 --> 00:00:21.977

Tôi đoán bạn biết đấy

00:00:21.978 --> 00:00:23.674

anh ấy thích mọi thứ

00:00:23.675 --> 00:00:25.677

theo một cách nào

00:00:26.033 --> 00:00:27.081

đó mọi thứ đều hoàn hảo

Available in 42 languages

Duration

29 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

01:59:12

Uploaded

Feb 06, 2026

Genres

Drama, Thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Millie is a struggling woman who is relieved to get a fresh start as a housemaid to Nina and Andrew, an upscale, wealthy couple. She soon learns that the family’s secrets are far more dangerous than her own.