To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Um, hey. Hi. You must be... Cece. I'm Millie. Hello. Oh, hey. Hi! You met Millie. Hi, baby. Millie's gonna beliving with us, and she's gonna be helping with the cookingand the cleaning. And you know what? She might even playCandy Landwith you if you ask herwith a pretty please. She's gonna live with us? Yes.Andrew, I told you that. I said she was gonna be livingin the guest room in the attic. Doesn't this place lookincredible. Look at it. - Thank you.- Well, Millie, welcome. Uh, thank you. Are you hungry?I'm sure we can turn this dinner for threeinto a dinner for four. No, I'm probablyjust gonna go upstairs and, uh, get all settled in. - You sure?- If you don't mind, I'll just come down afterwardsand tidy up. Yeah, get settled.Yeah, take your time. We're so happythat you're here. You just let us knowif you change your mind. Thanks
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Um hey Hi
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
You must be Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
I'm Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Hello
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh hey Hi You met Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Hi baby
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie's gonna be living with us
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
and she's gonna be helping
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
with the cooking and the cleaning
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
And you know what
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
She might even play Candy Landwith you
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
if you ask her with a pretty please
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
She's gonna live with us
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Yes Andrew I told you that
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
I said she was gonna be living in the guest room in the attic
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Doesn't this place look incredible Look at it
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Thank you Well Millie welcome
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Uh thank you
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Are you hungry I'm sure we can
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
turn this dinner for three into a dinner for four
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
No I'm probably just gonna go upstairs
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
and uh get all settled in
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
You sure If you don't mind
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
I'll just come down afterwards and tidy up
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Yeah get settled Yeah take your time
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
We're so happy that you're here
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
You just let us know if you change your mind
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Thanks
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Eh hej Përshëndetje
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Duhet të jesh Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Unë jam Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
pershendetje
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh hej Përshëndetje Ju u takuat me Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Përshëndetje fëmijë
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie do të jetë jeton
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
me ne dhe ajo do të
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
ndihmojë me gatimin dhe pastrimi
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Dhe e dini çfarë
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Ajo madje mund të luajë Candy Landme
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
ty nëse e pyet me një të bukur të lutem
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Ajo do të jetojë me ne
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
po Andrew të thashë këtë
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Thashë se ajo do të jetonte në dhomën e miqve në papafingo
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
A nuk duket ky vend e pabesueshme Shikoni atë
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Faleminderit Mirë Millie mirë se erdhe
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Eh faleminderit
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
A jeni të uritur Jam i sigurt se mund ta
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
kthejmë këtë darkë për tre në një darkë për katër
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Jo ndoshta jam thjesht do të shkoj
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
lart dhe uh do të vendosen të gjithë
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Je i sigurt
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Nëse nuk të shqetëson do të zbres më pas dhe rregulloj
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Po rregullohu Po merrni kohën tuaj
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Jemi shumë të lumtur se ti je ketu
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Ju thjesht na njoftoni nëse ndryshoni mendje
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
faleminderit
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
أم مهلا أهلا
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
يجب أن تكون سيسي
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
أنا ميلي
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
مرحب ا
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
أوه مهلا أهلا لقد قابلت ميلي
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
مرحبا عزيزي
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
ميلي ستعيش معنا
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
وأنها سوف تساعد
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
مع الطبخ والتنظيف
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
وأنت تعرف ماذا
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
ربما تلعب حتى كاندي لاند معك
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
إذا سألتها برجاء جميل
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
هل ستعيش معنا
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
نعم أندرو قلت لك ذلك
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
قلت إنها ستعيش في غرفة الضيوف في العلية
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
ألا يبدو هذا المكان مذهلا أنظر إليه
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
شكر ا لك حسنا ميلي مرحبا
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
اه شكرا لك
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
هل أنت جائع أنا متأكد من أننا نستطيع
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
حول هذا العشاء لثلاثة أشخاص إلى عشاء لأربعة أشخاص
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
لا من المحتمل أن أصعد إلى الطابق العلوي
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
واه واستقر كل شيء
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
أنت متأكد إن لم يكن لديك مانع
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
سأنزل بعد ذلك وأقوم بالترتيب
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
نعم تستقر نعم خذ وقتك
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
نحن سعداء جد ا بوجودك هنا
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
فقط أخبرنا إذا غيرت رأيك
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
شكر ا
00:00:01.000 --> 00:00:03.603
উম হ ই হ ই
00:00:03.636 --> 00:00:06.372
ত ম ন শ চয ই স স
00:00:07.004 --> 00:00:08.274
আম ম ল
00:00:09.999 --> 00:00:10.011
হ য ল
00:00:10.844 --> 00:00:13.179
ওহ হ ই হ ই ম ল র স থ দ খ হয় ছ
00:00:13.213 --> 00:00:14.001
হ ই ব ব
00:00:14.008 --> 00:00:16.149
ম ল আম দ র স থ থ কব
00:00:16.182 --> 00:00:17.998
র ন ন এব পর ষ ক র পর চ ছন নত র ক জ
00:00:17.001 --> 00:00:18.351
আম দ র স হ য য করব
00:00:18.384 --> 00:00:19.587
আর ত ম ক জ ন
00:00:19.652 --> 00:00:21.121
ত ম যদ ব নয র স থ জ জ ঞ স কর
00:00:21.154 --> 00:00:23.389
ত হল স হয ত ত ম র স থ খ লত র জ হব
00:00:23.423 --> 00:00:24.891
স ক আম দ র স থ থ কব
00:00:24.924 --> 00:00:27.327
হ য অ য ন ড র ত ম ক বল ছ ল ম
00:00:27.036 --> 00:00:31.532
আম বল ছ স চ ইল অ য ট ক র গ স ট র ম থ কত প র
00:00:31.565 --> 00:00:34.001
জ য গ ট দ র ণ ল গছ ন দ খ
00:00:36.669 --> 00:00:39.272
ধন যব দ স ব গতম ম ল
00:00:39.305 --> 00:00:40.673
উহ ধন যব দ
00:00:40.707 --> 00:00:42.027
ক ষ ধ ল গ ছ আমর
00:00:42.997 --> 00:00:43.611
ত নজন র খ ব র চ রজন ম ল খ ত প র
00:00:43.643 --> 00:00:45.712
ন আম এখন ওপর গ য
00:00:45.745 --> 00:00:48.997
একট গ ছ য ন ব
00:00:48.003 --> 00:00:49.282
ন শ চ ত আপত ত ন থ কল
00:00:49.315 --> 00:00:51.851
পর ন ম সব পর ষ ক র কর দ ব
00:00:51.885 --> 00:00:54.003
হ য গ ছ য় ন ও হ য একট ব শ র ম ন ও
00:00:54.997 --> 00:00:55.523
ত ম এখ ন আস য় আমর খ ব খ শ হয় ছ
00:00:55.556 --> 00:00:57.157
মত পর বর তন হল আম দ র জ ন ও
00:00:58.001 --> 00:00:59.159
ধন যব দ
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Хм хей здрасти
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Ти трябва да си Сеси
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Аз съм Мили
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
здравей
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
О хей здрасти Срещнахте Мили
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Здравей скъпа
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Мили ще живее с нас
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
и тя ще помага
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
с готвенето и чистенето
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
И знаете ли какво
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Може дори да играе Candy Land с вас
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
ако я попитате с много моля
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Ще живее ли с нас
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
да Андрю казах ти го
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Казах че ще живее в стаята за гости на тавана
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Това място не изглежда ли невероятно виж го
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
благодаря ви Е Мили добре дошла
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Ъъъ благодаря ти
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
гладен ли си Сигурен съм че можем
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
превърнете тази вечеря за трима във вечеря за четирима
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Не вероятно просто ще се кача горе
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
и ъъъ настанете се
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Сигурен ли си Ако нямате нищо против
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Просто ще сляза след това и ще подредя
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Да уреди се Да не бързайте
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Толкова сме щастливи че сте тук
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Просто ни уведомете ако промените решението си
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
благодаря
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Um ei Hola
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Deu ser Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Sóc la Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
hola
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh ei
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Hola Vas conèixer la Millie
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Hola nena
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
Millie ho serà viu amb
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
nosaltres i ella ajudarà a cuinar
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
i la neteja
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
I saps què Fins i tot podria
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
jugar Candy Land amb tu si li preguntes
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
amb un bon favor
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Viurà amb nosaltres Sí Andreu t'ho vaig dir
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Vaig dir que aniria a viure a l'habitació de convidats a l'àtic
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Aquest lloc no sembla increïble Mira ho
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Gràcies Bé Millie benvinguda
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Uh gràcies
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Tens gana Estic segur que podem convertir
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
aquest sopar per a tres en un sopar per a quatre
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
No probablement ho sóc Només aniré a dalt
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
i eh em posaré tot arreglat
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Estàs segur
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Si no t'importa baixaré després i endreçar
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Sí acomoda't Sí pren el teu temps
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Estem molt contents que ets aquí
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Només ens ho feu saber si canvies d'opinió
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Gràcies
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
嗯 嘿 你好
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
你一定是 西西
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
我是米莉
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
你好
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
哦 嘿 你好 你遇见了米莉
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
嗨 宝贝
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
米莉会和我们住在一起
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
她会帮忙的
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
做饭和打扫卫生
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
你知道吗
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
她甚至可能会玩 糖果乐园与你同在
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
如果你问她漂亮请
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
她要和我们住在一起吗
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
是的 安德鲁 我告诉过你了
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
我说她要住在阁楼的客房里
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
这个地方看起来是不是很不可思议 看看它
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
谢谢 好吧 米莉 欢迎
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
呃 谢谢你
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
你饿了吗 我相信我们可以
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
把这顿三人晚餐变成四人晚餐
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
不 我可能只是要上楼
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
然后 呃 一切安顿下来
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
你确定吗 如果你不介意的话
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
之后我就下来收拾一下
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
是啊 安定下来吧 是的 慢慢来
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
我们很高兴你来到这里
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
如果您改变主意 请告诉我们
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
谢谢
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Hm hej Bok
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Ti mora da si Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Ja sam Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Zdravo
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh hej Bok Upoznao si Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Bok dušo
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie će živjeti s nama
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
i ona će pomoći
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
uz kuhanje i čišćenje
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
I znate što
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Možda čak i igra Candy Land s vama
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
ako je zamolite lijepo molim
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Hoće li živjeti s nama
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Da Andrew rekao sam ti to
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Rekao sam da će živjeti u gostinjskoj sobi na tavanu
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Zar ovo mjesto ne izgleda nevjerojatno Pogledaj ga
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Hvala Pa Millie dobrodošla
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Uh hvala ti
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Jeste li gladni Sigurna sam da možemo
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
pretvorite ovu večeru za troje u večeru za četvero
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Ne vjerojatno ću samo otići gore
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
i uh smjesti se
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Jeste li sigurni Ako nemate ništa protiv
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Samo ću sići poslije i pospremiti
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Da smjesti se Da uzmite si vremena
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Tako smo sretni što ste ovdje
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Samo nam javite ako se predomislite
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Hvala
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Hm ahoj Ahoj
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Ty musíš být Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Já jsem Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Ahoj
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh ahoj Ahoj Potkal jsi Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Ahoj zlato
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie bude žije s
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
námi a bude pomáhat
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
s vařením a úklid
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
A víte co
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Mohla by dokonce hrát Candy Land s
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
tebou když se jí zeptáš s pěkným prosím
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Bude bydlet s námi
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Ano Andrew říkal jsem ti to
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Řekl jsem že bude žít v pokoji pro hosty v podkroví
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Nevypadá tohle místo neuvěřitelné Podívejte se na to
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Děkuji Dobře Millie vítej
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Děkuji
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
máš hlad Jsem si jistý že můžeme
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
otočit tuto večeři na tři na večeři pro čtyři
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Ne pravděpodobně jsem prostě
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
půjdu nahoru a uh zabydlíme se
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Jsi si jistý
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Jestli ti to nebude vadit přijdu dolů potom a uklidit
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Jo uklidni se Jo dej si na čas
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Jsme tak šťastní že jsi tady
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Stačí nám dát vědět pokud změníte názor
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Díky
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Øhm hej Hej
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Du må være Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Jeg er Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Hej
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Åh hej Hej Du mødte Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Hej skat
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie skal bo hos os
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
og hun skal hjælpe med
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
madlavningen og rengøringen
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Og ved du hvad
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Hun kan endda spille Candy Landwith
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
dig hvis du spørger hende med en pæn tak
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Skal hun bo hos os
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Ja Andrew jeg fortalte dig det
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Jeg sagde hun skulle bo på gæsteværelset på loftet
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Ser dette sted ikke utroligt ud Se på det
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Tak Nå Millie velkommen
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Uh tak
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Er du sulten Jeg er sikker på at vi kan
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
forvandle denne middag for tre til en middag for fire
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Nej jeg vil nok bare gå
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
ovenpå og øh finde mig til rette
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Er du sikker Hvis du ikke
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
gider så kommer jeg bare ned bagefter og rydder op
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Ja sæt dig af Ja tag dig god tid
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Vi er så glade for at du er her
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Du skal bare give os besked hvis du ændrer mening
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Tak
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Eh hé Hoi
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Je moet Cece zijn
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Ik ben Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Hallo
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
O hé Hoi Je hebt Millie ontmoet
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Hallo schat
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie komt bij ons
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
wonen en ze gaat
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
helpen met koken en schoonmaken
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
En weet je wat
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Misschien speelt ze zelfs wel Candy Land met jou
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
als je het haar met een liefje vraagt
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Gaat ze bij ons wonen
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Ja André dat heb ik je verteld
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Ik zei dat ze in de logeerkamer op zolder zou gaan wonen
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Ziet deze plek er niet ongelooflijk uit
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Kijk ernaar Bedankt Nou Millie welkom
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Eh bedankt
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Heb je honger Ik weet zeker dat we van dit
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
diner voor drie een diner voor vier kunnen maken
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Nee ik ga waarschijnlijk
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
gewoon naar boven en alles regelen
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Weet je het zeker Als je het niet erg
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
vindt kom ik daarna gewoon langs om op te ruimen
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Ja regel het maar Ja neem de tijd
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
We zijn zo blij dat je er bent
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
U hoeft het ons alleen maar te laten weten als u van gedachten verandert
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Bedankt
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Ee hei Tere
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Sa pead olema Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Mina olen Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Tere
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh hei Tere Sa kohtusid Milliga
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Tere kallis
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie elab meie
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
juures ning aitab
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
süüa teha ja koristada
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Ja tead mida
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Ta võib isegi mängida Candy Land
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
koos sinuga kui sa temalt ilusat palud
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Kas ta hakkab meiega elama
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Jah Andrew ma ütlesin sulle seda
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Ma ütlesin et ta hakkab elama pööningul asuvas külalistetoas
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Kas see koht ei tundu uskumatu Vaata seda
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Aitäh Noh Millie tere tulemast
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Oh aitäh
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Kas sa oled näljane Olen kindel et suudame selle
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
kolmele mõeldud õhtusöögi muuta õhtusöögiks neljale
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Ei ma lähen ilmselt lihtsalt
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
üles ja hakkan end sisse seadma
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Oled sa kindel Kui sa ei
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
pahanda tulen pärast alla ja teen korda
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Jah lepi ära Jah võta aega
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Meil on nii hea meel et te siin olete
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Kui muudate meelt andke meile lihtsalt teada
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Aitäh
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Öh hei Hei
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Sinun täytyy olla Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Olen Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Hei
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Voi hei Hei Tapasit Millien
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Hei kulta
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie tulee olemaan asuu
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
kanssamme ja hän auttaa
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
ruoanlaitossa ja siivous
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Ja tiedätkö mitä
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Hän saattaa jopa leikkiä Candy Land
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
kanssasi jos kysyt häneltä kauniilla kiitos
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Aikooko hän asua kanssamme
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Kyllä Andrew kerroin sen sinulle
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Sanoin että hän jää eloon ullakon vierashuoneessa
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Eikö tämä paikka näytä uskomatonta Katsokaa sitä
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Kiitos No Millie tervetuloa
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Kiitos
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Onko sinulla nälkä Olen varma että voimme kääntää
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
tämän illallisen kolmelle illalliselle neljälle
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Ei luultavasti olen menen vain
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
yläkertaan ja selvitän kaiken
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Oletko varma
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Jos et välitä tulen alas jälkeenpäin ja siivota
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Joo sovita Joo ota aikaa
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Olemme niin iloisia että olet täällä
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Kerrot vain meille jos muutat mieltäsi
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Kiitos
00:00:01.000 --> 00:00:03.989
Salut Bonjour
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Tu dois être Cece
00:00:06.255 --> 00:00:07.506
Je suis Millie
00:00:08.298 --> 00:00:09.299
Bonjour
00:00:10.259 --> 00:00:12.468
Salut Vous avez rencontré Millie
00:00:12.469 --> 00:00:13.553
Salut chéri
00:00:13.554 --> 00:00:15.043
Millie va vivre avec nous
00:00:15.431 --> 00:00:17.682
et elle va m'aider avec la cuisine et le ménage
00:00:17.683 --> 00:00:18.766
Et tu sais quoi
00:00:18.767 --> 00:00:22.104
Elle pourrait même jouer avec toi si tu lui demandes gentiment
00:00:22.073 --> 00:00:24.355
Elle va s'installer à la maison
00:00:24.356 --> 00:00:26.941
Oui Andrew je te l'ai dit
00:00:26.942 --> 00:00:28.861
Dans la chambre d'amis dans le grenier
00:00:30.946 --> 00:00:33.024
Tu vois comme la maison est parfaite Regarde
00:00:36.001 --> 00:00:38.578
Merci Bien Millie bienvenue
00:00:38.579 --> 00:00:40.001
Merci
00:00:40.998 --> 00:00:41.372
Tu as faim On peut
00:00:41.373 --> 00:00:42.999
te réserver une portion
00:00:43.000 --> 00:00:47.545
Non je vais plutôt monter et m'installer
00:00:47.546 --> 00:00:48.755
T'es sûre
00:00:48.756 --> 00:00:50.798
Si ça ne dérange pas je rangerai après
00:00:50.799 --> 00:00:53.509
Ouais prends ton temps
00:00:53.051 --> 00:00:54.886
On est ravis que tu sois là
00:00:54.887 --> 00:00:56.347
Dis nous si tu changes d'avis
00:00:57.306 --> 00:00:58.349
Merci
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Ähm hey
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Hallo Du musst Cece sein
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Ich bin Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Hallo
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh hey
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Hallo
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Du hast
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
Millie getroffen
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
Hallo Baby
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Millie wird bei uns wohnen und beim Kochen und Putzen helfen
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Und wissen Sie was Vielleicht spielt sie sogar Candy
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
Landwith you wenn Sie sie mit einer hübschen Bitte fragen
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Sie wird bei uns wohnen
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Ja Andrew das habe ich dir gesagt
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Ich sagte sie würde im Gästezimmer auf dem Dachboden wohnen
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Sieht dieser Ort nicht unglaublich aus
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Schau es dir an Danke schön Nun Millie willkommen
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Äh danke
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Bist du hungrig Ich bin mir sicher dass wir aus diesem
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
Abendessen für drei ein Abendessen für vier machen können
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Nein ich werde wahrscheinlich einfach
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
nach oben gehen und mich dort einleben
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Bist du sicher Wenn es Ihnen
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
nichts ausmacht komme ich hinterher einfach runter und räume auf
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Ja beruhige dich Ja nehmen Sie sich Zeit
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Wir freuen uns sehr dass Sie hier sind
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Teilen Sie uns einfach mit wenn Sie Ihre Meinung ändern
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Danke
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Εμ γεια Γεια
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Πρέπει να είσαι Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Είμαι η Μίλι
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Γειά σου
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Ω γεια Γεια Γνώρισες τη Μίλι
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Γεια σου μωρό μου
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Η Μίλι θα ζήσει μαζί μας
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
και θα βοηθήσει
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
με το μαγείρεμα και το καθάρισμα
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Και ξέρετε τι
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Μπορεί και να παίξει Candy Landwith you
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
αν τη ρωτήσετε με μια όμορφη παρακαλώ
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Θα ζήσει μαζί μας
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Ναί Ανδρέα σου είπα
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Είπα ότι θα έμενε στον ξενώνα στη σοφίτα
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Αυτό το μέρος δεν φαίνεται απίστευτο Δείτε το
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Ευχαριστώ Λοιπόν Μίλι καλώς ήρθες
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Ε ευχαριστώ
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Πεινάτε Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
μετατρέψτε αυτό το δείπνο για τρεις σε δείπνο για τέσσερις
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Όχι μάλλον θα πάω πάνω
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
και τακτοποιήστε όλα
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Είσαι σίγουρος Αν δεν σε πειράζει
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Θα κατέβω μετά και θα τακτοποιήσω
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Ναι τακτοποιήστε Ναι πάρε το χρόνο σου
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Είμαστε τόσο χαρούμενοι που είστε εδώ
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Απλώς ενημερώστε μας αν αλλάξετε γνώμη
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Ευχαριστώ
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
उम म अर नमस त
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
त म ह ह न ह च ह ए स स
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
म म ल ल ह
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
नमस त
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
ओह अर नमस त आप म ल ल स म ल
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
ह य ब ब
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
म ल ल हम र स थ रह ग
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
और वह मदद कर ग
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
ख न पक न और सफ ई क स थ
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
और त म ह पत ह क य
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
वह ख ल भ सकत ह क ड ल ड आपक स थ
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
यद आप उसस बह त अच छ ढ ग स प छ त क पय
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
वह हम र स थ रह ग
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
ह ए ड रय म न त म ह यह बत य थ
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
म न कह क वह अट र म अत थ कक ष म रह ग
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
क य यह जगह अव श वसन य नह लगत इस द ख
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
धन यव द ठ क ह म ल ल स व गत ह
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
उह धन यव द
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
क य त म ह भ ख लग ह म झ यक न ह क हम कर सकत ह
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
त न ल ग क ल ए इस र त र भ ज क च र ल ग क ल ए र त र भ ज म बदल द
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
नह म श यद बस ऊपर ज रह ह
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
और उह सब व यवस थ त ह ज ओ
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
आपक यक न ह अगर आपक क ई आपत त न ह
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
म बस ब द म न च आऊ ग और सफ ई कर ग
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
ह व यवस थ त ह ज ओ ह अपन समय ल
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
हम बह त ख श ह क आप यह ह
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
यद आपक मन बदल ज ए त आप हम बत ए
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
धन यव द
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Hm szia Szia
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Biztosan Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Millie vagyok
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Helló
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Ó szia Szia Találkoztál Millie vel
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Szia kicsim
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie az lesz velünk
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
lakik és ő segíteni fog
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
a főzésben és a takarítás
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
És tudod mit
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Még játszhat is Candy Land veled
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
ha megkérdezed egy csinos kérem
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Velünk fog lakni
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Igen Andrew ezt mondtam neked
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Azt mondtam hogy élni fog a tetőtér vendégszobájában
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Nem úgy néz ki ez a hely hihetetlen Nézd meg
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Köszönöm Nos Millie üdvözöllek
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Köszönöm
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
éhes vagy Biztos vagyok benne hogy ezt a vacsorát
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
háromra fordíthatjuk egy négyszemélyes vacsorába
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Nem valószínűleg én csak felmegyek
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
az emeletre és berendezkedek
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Biztos
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Ha nem bánod utána csak lejövök és rendet rakni
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Igen nyugodj meg Igen szánj rá időt
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Nagyon boldogok vagyunk hogy itt vagy
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Csak tudasd velünk ha meggondolja magát
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Köszönöm
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Um hæ Hæ
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Þú hlýtur að vera Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Ég er Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Halló
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Ó hæ Hæ Þú hittir Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Hæ elskan
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie verður býr hjá okkur
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
og hún ætlar að hjálpa til
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
við eldamennskuna og þrifið
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Og veistu hvað
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Hún gæti jafnvel leikið Nammi Land
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
með þér ef þú spyrð hana með fallegu takk
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Ætlar hún að búa hjá okkur
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Já Andrew ég sagði þér það
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Ég sagði að hún myndi lifa í gestaherbergi í risi
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Lítur þessi staður ekki út ótrúlegt Sjáðu það
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Þakka þér fyrir Jæja Millie velkomin
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Æ takk
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Ertu svangur Ég er viss um að við getum breytt
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
þessum kvöldverði fyrir þrjá í kvöldverð fyrir fjóra
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Nei það er ég líklega ætla bara
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
að fara upp og eh koma sér fyrir
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Ertu viss
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Ef þér er sama þá kem ég bara niður á eftir og snyrta
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Já sættu þig við Já gefðu þér tíma
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Við erum svo ánægð að þú sért hér
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Þú lætur okkur bara vita ef þú skiptir um skoðun
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Takk
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Um hei Hai
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Kamu pasti Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Saya Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Halo
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh hei Hai Anda bertemu Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Hai sayang
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie akan menjadi seperti
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
itu tinggal bersama kami dan dia
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
akan membantu memasak dan pembersihan
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Dan tahukah Anda
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Dia bahkan mungkin bermain Candy Land bersamamu
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
jika kamu bertanya padanya dengan cantik tolong
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Dia akan tinggal bersama kita
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Ya Andrew aku sudah bilang padamu
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Aku bilang dia akan hidup di ruang tamu di loteng
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Bukankah tempat ini terlihat luar biasa Lihatlah itu
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Terima kasih Baiklah Millie selamat datang
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Eh terima kasih
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Apakah kamu lapar Aku yakin kita bisa mengubah makan malam
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
ini untuk tiga orang untuk makan malam untuk empat orang
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Tidak mungkin saja begitu aku hanya akan
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
naik ke atas dan uh membereskan semuanya
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Kamu yakin
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Jika kamu tidak keberatan aku akan turun setelahnya dan membereskannya
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Ya bereskanlah Ya luangkan waktumu
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Kami sangat senang bahwa kamu di sini
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Beritahu kami saja jika kamu berubah pikiran
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Terima kasih
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Ehm ehi CIAO
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Tu devi essere Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Sono Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Ciao
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh ehi CIAO Hai incontrato Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Ciao tesoro
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie vivrà con noi
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
e ci aiuterà con la
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
cucina e le pulizie
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
E sai cosa
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Potrebbe anche giocare Candy Land è con te
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
se glielo chiedi con un bel favore
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Vivrà con noi
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
SÌ Andrea te l'avevo detto
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Ho detto che avrebbe vissuto nella stanza degli ospiti in soffitta
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Questo posto non sembra incredibile
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Guardalo Grazie Bene Millie benvenuta
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Grazie
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Hai fame Sono sicuro che possiamo
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
trasformare questa cena per tre in una cena per quattro
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
No probabilmente andrò
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
di sopra e mi sistemerò
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Sei sicuro
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Se non ti dispiace scendo dopo e metto in ordine
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Sì sistemati Sì prenditi il tuo tempo
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Siamo così felici che tu sia qui
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Facci semplicemente sapere se cambi idea
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Grazie
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
えー やあ こんにちは
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
あなたは Cece に違いありません
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
私はミリーです
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
こんにちは
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
ああ やあ こんにちは ミリーに会ったんですね
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
こんにちは ベイビー
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
ミリーは私たちと一緒に住むつもりです
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
そして彼女は助けてくれるだろう
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
料理や掃除と一緒に
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
そして あなたは何を知っていますか
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
彼女は遊ぶかもしれない キャンディーランド 君と一緒に
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
可愛い彼女にお願いしたら
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
彼女は私たちと一緒に住むつもりですか
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
はい アンドリュー 言ったじゃないですか
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
彼女は屋根裏部屋のゲストルームに住むつもりだと言いました
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
この場所は信じられないほど素晴らしいと思いませんか 見てください
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
ありがとう さて ミリー ようこそ
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
ああ ありがとう
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
お腹がすきましたか きっとできるよ
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
この 3 人分のディナーを 4 人分のディナーに変えます
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
いや たぶん上の階に行くつもりだ
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
そして まあ 落ち着いてください
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
あなたは確かに よろしければ
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
後は降りてきて片付けます
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
はい 落ち着きましょう はい ゆっくりしてください
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
あなたがここに来てくれてとても嬉しいです
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
気が変わったらお知らせください
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
ありがとう
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
음 안녕 안녕
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
당신은 분명 Cece입니다
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
저는 밀리예요
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
안녕하세요
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
아 안녕 안녕 당신은 밀리를 만났어요
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
안녕 자기야
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
밀리는 그럴 거야 우리와 함께
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
살고 있고 그 사람은 요리하는
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
걸 도와줄 거야 그리고 청소
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
그리고 그거 알아
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
그녀는 놀 수도 있어요 캔디랜드에게
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
물어보면 같이 가요 예쁘게 부탁해요
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
그 사람이 우리랑 같이 살 거라고요
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
예 앤드류 내가 말했잖아
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
난 그 사람이 살 거라고 말했어 다락방에 있는 손님방에서
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
이 곳은 보이지 않는가 믿을 수 없다 보세요
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
감사합니다 밀리 환영해요
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
어 고마워요
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
배고프나요 우리가 이 저녁 식사를 3인분으로
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
바꿀 수 있을 거라고 확신해 4인 저녁식사에
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
아니 아마 그럴 거야 그냥 위층으로
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
가서 어 모두 자리를 잡으면 돼요
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
정말요 괜찮다면
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
이따 내려갈게요 그리고 정리
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
응 진정해 그래 천천히 해라
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
우리는 너무 행복해요 당신이 여기 있다는 걸
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
그냥 우리한테 알려줬어 마음이 바뀌면
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
감사해요
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Ak čau Sveiki
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Tu noteikti esi Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Es esmu Millija
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Sveiki
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Ak čau Sveiki Jūs satikāt Milliju
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Sveiks mazulīt
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millija dzīvos pie
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
mums un viņa
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
palīdzēs gatavot ēst un tīrīt
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Un zini ko
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Viņa pat varētu spēlēt Candy Land ar
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
jums ja pajautāsiet viņai ar skaistu lūdzu
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Vai viņa dzīvos pie mums
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Jā Endrjū es tev to teicu
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Es teicu ka viņa dzīvos viesu istabā bēniņos
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Vai šī vieta neizskatās neticami Paskaties uz to
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Paldies Nu Millij laipni lūdzam
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Ā paldies
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Vai tu esi izsalcis Esmu pārliecināts ka mēs
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
varam pārvērst šīs vakariņas trīs par vakariņām četriem
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Nē es droši vien uzkāpšu
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
augšā un iekārtošos
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Vai esi pārliecināts Ja
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
neiebilsti es pēc tam vienkārši nokāpšu un sakārtošu
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Jā nokārtojies Jā velti laiku
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Mēs esam tik priecīgi ka esat šeit
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Jūs vienkārši paziņojiet mums ja pārdomājat
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Paldies
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Ei labas Sveiki
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Tu turi būti Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Aš esu Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Sveiki
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Ei labas Sveiki Tu susipažinai su Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Labas mažute
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie gyvens su
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
mumis ir padės
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
gaminti maistą bei valyti
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Ir žinai ką
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Ji netgi gali žaisti Candy Land
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
su jumis jei paprašysite jos gražiai
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Ar ji gyvens su mumis
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Taip Andriau aš tau tai sakiau
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Pasakiau kad ji gyvens svečių kambaryje palėpėje
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Ar ši vieta neatrodo neįtikėtina Pažiūrėk
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Ačiū Na Millie sveika
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Ai ačiū
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Ar tu alkanas Esu tikras kad šią vakarienę
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
trims galime paversti vakariene keturiems
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Ne aš tikriausiai tiesiog
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
užlipsiu į viršų ir susitvarkysiu
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Ar tu tikrai Jei
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
neprieštarauji aš po to tiesiog nusileisiu ir susitvarkysiu
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Taip susitaikyk Taip neskubėkite
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Mes labai džiaugiamės kad esate čia
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Tiesiog praneškite mums jei apsigalvosite
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Ačiū
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Хм еј Здраво
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Мора да си Цеце
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Јас сум Мили
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Здраво
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
О еј Здраво Ја запознавте Мили
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Здраво бебе
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Мили ќе биде живее со
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
нас и таа ќе помогне
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
во готвењето и чистењето
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
И знаете што
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Може дури и да игра Кенди Лендсо
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
тебе ако ја прашаш со една убава молам
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Ќе живее со нас
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Да Андреј ти го кажав тоа
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Реков дека ќе живее во гостинската соба на таванот
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Зарем ова место не изгледа неверојатно Погледнете го
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Ви благодарам Па Мили добредојде
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Ах ти благодарам
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Дали сте гладни Сигурен сум дека можеме да ја
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
претвориме оваа вечера за тројца на вечера за четворица
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Не веројатно сум само ќе
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
одам горе и ќе се средиме
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Сигурно си
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Ако не ти пречи само ќе слезам потоа и среди
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Да средете се Да одвојте време
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Многу сме среќни дека си тука
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Само извести ни ако се предомислиш
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Благодарам
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Eh hey Hai
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Awak mesti Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Saya Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Hello
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh hei Hai Awak jumpa Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Hai sayang
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie akan jadi tinggal
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
bersama kami dan dia akan
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
membantu memasak dan pembersihan
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Dan anda tahu apa
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Dia mungkin juga bermain Candy Land dengan
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
anda jika anda bertanya kepadanya dengan tolong cantik
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Dia akan tinggal bersama kita
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
ya Andrew saya memberitahu anda bahawa
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Saya kata dia akan hidup di bilik tetamu di loteng
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Nampak tak tempat ni luar biasa Tengok la
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Terima kasih Baiklah Millie selamat datang
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Eh terima kasih
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Adakah anda lapar Saya pasti kita boleh menukar makan malam
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
ini untuk tiga orang menjadi makan malam untuk empat orang
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Tidak saya mungkin hanya akan naik
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
ke atas dan eh selesaikan semuanya
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Awak pasti
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Jika anda tidak keberatan saya akan turun selepas itu dan kemas
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Ya selesaikan Ya ambil masa anda
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Kami sangat gembira bahawa anda berada di sini
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Anda hanya memberitahu kami jika anda berubah fikiran
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Terima kasih
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Um hei Hei
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Du må være Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Jeg er Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Hallo
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Å hei Hei Du møtte Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Hei baby
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie kommer til å bo hos
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
oss og hun skal hjelpe til
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
med matlagingen og rengjøringen
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Og vet du hva
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Hun kan til og med spille Candy Landwith
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
deg hvis du spør henne med en pen takk
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Skal hun bo hos oss
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Ja Andrew jeg fortalte deg det
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Jeg sa hun skulle bo på gjesterommet på loftet
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Ser ikke dette stedet utrolig ut Se på det
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Takk Vel Millie velkommen
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Takk
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Er du sulten Jeg er sikker på at vi kan gjøre
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
denne middagen for tre til en middag for fire
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Nei jeg kommer nok bare til å gå
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
ovenpå og eh finne meg til rette
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Er du sikker Hvis du ikke
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
har noe imot det så kommer jeg bare ned etterpå og rydder
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Ja ordne seg Ja ta deg god tid
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Vi er så glade for at du er her
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Du bare gir oss beskjed hvis du ombestemmer deg
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Takk
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
اوم هی سلام
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
تو باید باشی Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
من میلی هستم
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
سلام
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
اوه هی سلام شما با میلی آشنا شدید
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
سلام عزیزم
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
میلی با ما زندگی خواهد کرد
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
و او کمک خواهد کرد
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
با پخت و پز و تمیز کردن
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
و میدونی چیه
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
او حتی ممکن است بازی کند Candy Landwith
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
اگر از او بخواهید با یک زیبا لطفا
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
او با ما زندگی می کند
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
بله اندرو بهت گفتم
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
گفتم او قرار است در اتاق مهمان در اتاق زیر شیروانی زندگی کند
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
آیا این مکان باورنکردنی به نظر نمی رسد نگاهش کن
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
ممنون خب میلی خوش اومدی
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
اوه ممنون
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
آیا شما گرسنه هستید من مطمئن هستم که ما می توانیم
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
این شام سه نفره را به یک شام چهار نفره تبدیل کنید
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
نه احتمالا من فقط می خواهم بروم طبقه بالا
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
و اوه همه چیز را حل کنید
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
مطمئنی اگر اشکالی ندارد
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
فقط بعدش میام پایین و مرتب می کنم
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
آره حل شو آره وقت بذار
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
ما خیلی خوشحالیم که شما اینجا هستید
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
شما فقط اگر نظر خود را تغییر دادید به ما اطلاع دهید
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
با تشکر
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Hej hej Cześć
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Ty musisz być Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Jestem Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Cześć
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Och hej Cześć Poznałeś Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Cześć kochanie
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie będzie z nami
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
mieszkać i będzie
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
pomagać w gotowaniu i sprzątaniu
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
I wiesz co
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Może nawet zagra Candy Land z tobą
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
jeśli ją o to poprosisz z pięknym proszę
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Będzie z nami mieszkać
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Tak Andrzeju mówiłem ci to
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Powiedziałem że będzie mieszkać w pokoju gościnnym na poddaszu
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Czyż to miejsce nie wygląda niesamowicie Spójrz na to
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Dziękuję Cóż Millie witaj
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Dziękuję
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Czy jesteś głodny Jestem pewien że możemy zamienić
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
tę kolację dla trzech osób w kolację dla czterech osób
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Nie prawdopodobnie po prostu
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
pójdę na górę i się rozgoszczę
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Na pewno Jeśli nie masz nic
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
przeciwko po prostu przyjdę później i posprzątam
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Tak rozgość się Tak nie spiesz się
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Jesteśmy bardzo szczęśliwi że tu jesteś
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Po prostu daj nam znać jeśli zmienisz zdanie
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Dzięki
00:00:01.000 --> 00:00:03.021
Oi Olá
00:00:03.211 --> 00:00:04.962
Você deve ser a Cece
00:00:06.255 --> 00:00:07.548
Eu sou a Millie
00:00:08.341 --> 00:00:09.342
Olá
00:00:10.218 --> 00:00:11.051
Oi Oi
00:00:11.511 --> 00:00:12.719
Já conheceu a Millie
00:00:12.072 --> 00:00:13.845
Oi filha
00:00:13.846 --> 00:00:15.043
A Millie vai morar com a gente
00:00:15.431 --> 00:00:17.682
e vai ajudar com a cozinha e a limpeza
00:00:17.683 --> 00:00:18.892
e sabe o que mais
00:00:18.893 --> 00:00:22.023
Talvez ela jogue Candy Land se você pedir com jeitinho
00:00:22.814 --> 00:00:24.356
Ela vai morar com a gente
00:00:24.357 --> 00:00:26.275
Sim Andrew eu te disse
00:00:26.734 --> 00:00:28.903
Falei que ela ia morar no quarto do sótão
00:00:30.863 --> 00:00:33.282
A casa não está incrível Olha só
00:00:35.066 --> 00:00:36.743
Obrigada
00:00:36.744 --> 00:00:38.538
Bem Millie bem vinda
00:00:38.746 --> 00:00:40.122
Obrigada
00:00:40.123 --> 00:00:43.166
Está com fome Onde comem 3 comem 4
00:00:43.167 --> 00:00:47.296
Não eu vou subir e organizar minhas coisas
00:00:47.422 --> 00:00:48.505
Tem certeza
00:00:48.506 --> 00:00:50.466
Eu desço depois e arrumo tudo
00:00:51.259 --> 00:00:53.427
Sim acomode se Fique à vontade
00:00:53.428 --> 00:00:55.997
Estamos felizes com você aqui
00:00:55.002 --> 00:00:56.431
Se mudar de ideia é só avisar
00:00:57.997 --> 00:00:58.182
Obrigada
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Hei Hi
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Trebuie să fii Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Eu sunt Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Buna ziua
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh hei Hi Ai cunoscut o pe Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Bună iubito
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie va locui cu
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
noi și va ajuta cu
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
gătit și curățenie
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Și știi ce
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
S ar putea chiar să se joace Candy Land cu tine
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
dacă o întrebi cu un frumos te rog
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Ea va locui cu noi
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Da Andrew ți am spus asta
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Am spus că va locui în camera de oaspeți din pod
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Nu pare incredibil acest loc Uită te la asta
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Mulţumesc Ei bine Millie bine ai venit
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Mulțumesc
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Ți e foame Sunt sigur că putem transforma
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
această cină pentru trei într o cină pentru patru
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Nu probabil că o să merg
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
sus și uh să mă aranjez
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Eşti sigur Dacă nu te
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
superi cobor după aceea și fac ordine
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Da stabilește te Da fă ți timp
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Suntem atât de fericiți că ești aici
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Doar anunțați ne dacă vă răzgândiți
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Mulţumesc
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Хм эй Привет
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Ты должно быть Сиси
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Я Милли
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Привет
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
О эй
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Привет
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Вы
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
встретили Милли
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
Привет детка
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Милли будет жить с нами и будет помогать с готовкой и уборкой
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
И знаешь что Она может даже сыграть Кэнди
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
Лэнд с тобой если ты попросишь ее пожалуйста
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Она будет жить с нами
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Да Андрей я тебе это говорил
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Я сказал что она будет жить в гостевой комнате на чердаке
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Разве это место не выглядит невероятным
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Посмотрите на это Спасибо Что ж Милли добро пожаловать
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Ох спасибо
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Вы голодны Я уверен что мы сможем
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
превратить этот ужин на троих в ужин на четверых
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Нет я наверное просто
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
поднимусь наверх и устроюсь
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Вы уверены Если не
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
возражаешь я потом спущусь и приберусь
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Да устраивайтесь Да не торопитесь
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Мы так рады что ты здесь
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Вы просто сообщите нам если передумаете
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Спасибо
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Ум хеј Здраво
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Ти мора да си Цеце
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Ја сам Миллие
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Здраво
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Ох хеј Здраво Упознао си Миллие
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Здраво душо
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Миллие ће живети са
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
нама и она ће
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
помагати око кувања и чишћења
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
И знаш шта
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Можда чак и игра Цанди Ланд са
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
тобом ако је питаш са лепим молим
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Она ће живети са нама
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Да Андрев рекао сам ти то
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Рекао сам да ће живети у гостињској соби у поткровљу
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Зар ово место не изгледа невероватно Погледај то
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Хвала Па Миллие добродошла
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Ух хвала ти
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Јесте ли гладни Сигуран сам да можемо ову
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
вечеру за троје претворити у вечеру за четворо
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Не вероватно ћу отићи
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
горе и ух да се све сместим
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Јеси ли сигуран Ако немате
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
ништа против ја ћу само после сићи и средити
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Да средите се Да узмите си времена
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Тако смо срећни што сте овде
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Само нам јавите ако се предомислите
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Хвала
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Hm hej
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
ahoj Musíš byť Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Ja som Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Dobrý deň
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh hej
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Ahoj Stretli ste Millie
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Ahoj zlatko
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
Millie bude býva s nami a
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
bude pomáhať s varením
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
a upratovanie
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
A viete čo Mohla by dokonca
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
hrať Candy Land s tebou ak sa jej opýtaš
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
s peknou prosím
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Bude s nami bývať áno Andrew povedal som ti to
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Povedal som že bude žiť v hosťovskej izbe v podkroví
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Nevyzerá toto miesto neuveriteľné Pozrite sa na to
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Ďakujem No Millie vitaj
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Uh ďakujem
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
si hladný Som si istý že môžeme obrátiť
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
túto večeru na troch na večeru pre štyroch
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Nie pravdepodobne
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
som Pôjdem hore a uh ubytujeme sa
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Si si istý Ak ti to nebude
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
vadiť prídem dolu potom a upratať
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Áno urovnaj sa Áno neponáhľaj sa
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Sme tak šťastní že si tu
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Stačí nám dať vedieť ak zmeníte názor
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
dakujem
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Hm hej zdravo
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Ti moraš biti Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Jaz sem Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
zdravo
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Oh hej zdravo Spoznal si Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Živjo srček
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie bo živela z nami
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
in ona bo pomagala
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
s kuhanjem in pospravljanjem
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
In veš kaj
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Morda celo igra Candy Land z vami
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
če jo vprašaš z lepo prosim
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Bo živela pri nas
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
ja Andrew to sem ti povedal
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Rekel sem da bo živela v sobi za goste na podstrešju
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Ali ni to mesto videti neverjetno Poglej si ga
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Hvala No Millie dobrodošla
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Uh hvala
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
si lačen Prepričan sem da lahko
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
to večerjo za tri spremenite v večerjo za štiri
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Ne verjetno bom šel gor
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
in uh vse se uredi
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Si prepričan Če nimaš nič proti
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Samo potem pridem dol in pospravim
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Ja uredi se Ja vzemite si čas
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Tako smo veseli da ste tukaj
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Samo sporočite nam če si premislite
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
hvala
00:00:01.000 --> 00:00:03.989
Hola
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Tú debes ser Cece
00:00:06.255 --> 00:00:07.506
Yo soy Millie
00:00:08.299 --> 00:00:09.003
Hola
00:00:10.259 --> 00:00:12.469
Hola Ya conocieron a Millie
00:00:12.047 --> 00:00:13.553
Hola hija
00:00:13.554 --> 00:00:15.043
Millie va a vivir con nosotros
00:00:15.431 --> 00:00:17.682
y va a ayudar con la comida y la limpieza
00:00:17.683 --> 00:00:18.767
Y sabes qué
00:00:18.768 --> 00:00:22.104
Quizá hasta acepte jugar Candy Land si se lo pides bien
00:00:22.073 --> 00:00:24.356
Va a vivir con nosotros
00:00:24.357 --> 00:00:26.941
Sí Andrew te lo dije
00:00:26.942 --> 00:00:28.861
Que iba a vivir en el cuarto del altillo
00:00:30.946 --> 00:00:33.024
No está impecable todo Mira la casa
00:00:36.998 --> 00:00:38.578
Gracias Bueno Millie bienvenida
00:00:38.579 --> 00:00:40.998
Gracias
00:00:40.003 --> 00:00:42.999
Tienes hambre Esta cena para tres alcanza para cuatro
00:00:43.000 --> 00:00:47.545
No creo que voy a subir a instalarme arriba
00:00:47.546 --> 00:00:48.755
Segura
00:00:48.756 --> 00:00:50.799
Si no les molesta después bajo y ordeno
00:00:50.008 --> 00:00:53.051
Sí ve a instalarte Tranquila
00:00:53.511 --> 00:00:54.886
Es una alegría tenerte
00:00:54.887 --> 00:00:56.347
Avísanos si cambias de idea
00:00:57.306 --> 00:00:58.349
Gracias
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Ehm hej Hej
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Du måste vara Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Jag är Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Hej
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Åh hej Hej Du träffade Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Hej älskling
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie kommer att bo hos oss
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
och hon kommer att hjälpa till
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
med matlagningen och städningen
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Och vet du vad
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Hon kanske till och med spelar Candy
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
Landwith you om du frågar henne med en söt tack
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Ska hon bo hos oss
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Ja Andrew jag sa det till dig
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Jag sa att hon skulle bo i gästrummet på vinden
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Ser inte det här stället otroligt ut Titta på det
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Tack Nåväl Millie välkommen
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Tack
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Är du hungrig Jag är säker på att vi kan förvandla
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
den här middagen för tre till en middag för fyra
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Nej jag ska nog bara
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
gå upp och eh fixa mig
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Är du säker Om du inte har
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
något emot det så kommer jag bara ner efteråt och städar
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Ja fixa dig Ja ta dig tid
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Vi är så glada att du är här
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Du bara låter oss veta om du ändrar dig
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Tack
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
เอ อ สว สด
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
ค ณต องเป น ซ ซ
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
ฉ นช อม ลล
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
สว สด
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
โอ เฮ สว สด ค ณได พบก บม ลล
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
สว สด ท ร ก
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
ม ลล จะอย ก บเรา
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
และเธอจะช วย
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
ก บการทำอาหารและการทำความสะอาด
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
และค ณร อะไรไหม
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
เธออาจจะเล นด วยซ ำ แคนด แลนด ก บค ณ
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
ถ าค ณถามเธอด วยความน าร กได โปรด
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
เธอจะอย ก บเราเหรอ
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
ใช แอนดร ว ฉ นบอกค ณแล ว
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
ฉ นบอกว าเธอจะพ กอย ในห องร บแขกในห องใต หล งคา
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
สถานท น ด ไม น าเช อเลยเหรอ ด ม นส
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
ขอบค ณ เอาล ะ ม ลล ย นด ต อนร บ
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
เอ อขอบค ณ
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
ค ณห วไหม ฉ นแน ใจว าเราทำได
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
เปล ยนม อเย นน สำหร บสามคนให เป นม อเย นสำหร บส คน
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
ไม ฉ นอาจจะแค ข นไปช นบนเท าน น
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
และ เอ อ จ ดการท กอย างให เร ยบร อย
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
ค ณแน ใจเหรอ ถ าค ณไม ร งเก ยจ
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
หล งจากน นฉ นจะลงมาและจ ดแจงให เร ยบร อย
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
ใช ได ร บการต ดส น ใช ใช เวลาของค ณ
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
เราด ใจมากท ค ณอย ท น
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
ค ณเพ ยงแจ งให เราทราบหากค ณเปล ยนใจ
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
ขอบค ณ
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Merhaba MERHABA
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Sen Cece olmalısın
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Ben Millie'yim
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Merhaba
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Merhaba MERHABA Millie'yle tanıştın
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Merhaba bebeğim
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie bizimle
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
yaşayacak ve yemek
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
pişirmeye ve temizliğe yardım edecek
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Ve biliyor musun
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Hatta oynayabilir Eğer ona
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
sorarsanız Candy Land sizinle birlikte lütfen
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Bizimle mi yaşayacak
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Evet Andrew sana bunu söylemiştim
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Çatı katındaki misafir odasında yaşayacağını söyledim
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Burası inanılmaz görünmüyor mu Şuna bak
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Teşekkür ederim Millie hoş geldin
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Teşekkür ederim
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Aç mısın Eminim yapabiliriz
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
Bu üç kişilik yemeği dört kişilik bir akşam yemeğine dönüştürün
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Hayır muhtemelen
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
yukarı çıkıp yerleşeceğim
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Emin misin Sakıncası yoksa
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
sonra gelip ortalığı toparlayacağım
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Evet yerleşin Evet acele etme
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Burada olduğunuz için çok mutluyuz
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Fikrinizi değiştirirseniz bize bildirmeniz yeterli
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Teşekkürler
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Гм привіт привіт
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Ти мабуть Сесі
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Я Міллі
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Привіт
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
О привіт привіт Ти зустрів Міллі
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Привіт крихітко
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Міллі буде жити з нами
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
і вона буде допомагати
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
з приготуванням їжі та прибиранням
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
І знаєте що
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Вона може навіть грати Candy Land with you
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
якщо ви попросите її ласкаво просимо
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Вона буде жити з нами
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
так Андрію я тобі це казав
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Я сказав що вона буде жити в кімнаті для гостей на горищі
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Хіба це місце не виглядає неймовірно Подивіться на це
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Дякую Ну Міллі ласкаво просимо
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Дякую
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Ви голодні Я впевнений що зможемо
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
перетворити цю вечерю для трьох на вечерю для чотирьох
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Ні мабуть я просто піду нагору
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
і е е влаштуватися
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Ви впевнені Якщо ти не проти
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
Я просто зійду потім і приберу
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Так влаштуйся Так не поспішай
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Ми дуже раді що ви тут
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Ви просто повідомте нам якщо передумаєте
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
дякую
00:00:01.000 --> 00:00:03.828
Ừm này CHÀO
00:00:03.829 --> 00:00:06.484
Chắc hẳn cậu là Cece
00:00:07.049 --> 00:00:08.355
Tôi là Millie
00:00:09.001 --> 00:00:10.139
Xin chào
00:00:11.097 --> 00:00:13.272
Ồ này CHÀO Bạn đã gặp Millie
00:00:13.273 --> 00:00:14.403
Chào em yêu
00:00:14.404 --> 00:00:16.231
Millie sẽ sống với
00:00:16.232 --> 00:00:17.363
chúng tôi và cô ấy sẽ
00:00:17.364 --> 00:00:18.495
giúp nấu ăn và việc dọn dẹp
00:00:18.496 --> 00:00:19.008
Và bạn biết gì không
00:00:19.801 --> 00:00:21.498
Cô ấy thậm chí có thể chơi Candy Landvới
00:00:21.499 --> 00:00:23.543
bạn nếu bạn hỏi cô ấy với một xin vui lòng
00:00:23.544 --> 00:00:25.197
Cô ấy sẽ sống với chúng ta à
00:00:25.198 --> 00:00:27.765
Đúng Andrew tôi đã nói với anh rồi
00:00:27.766 --> 00:00:31.725
Tôi đã nói cô ấy sẽ sống trong phòng khách trên gác mái
00:00:31.726 --> 00:00:34.001
Nơi này trông không phải sao không thể tin được
00:00:36.862 --> 00:00:39.385
Nhìn nó đi Cảm ơn Chào Millie
00:00:39.386 --> 00:00:40.908
Ờ cảm ơn
00:00:40.909 --> 00:00:42.344
Bạn có đói không Tôi chắc chắn chúng ta có thể
00:00:42.345 --> 00:00:43.824
biến bữa tối này thành ba vào bữa tối cho bốn người
00:00:43.825 --> 00:00:45.957
Không có lẽ tôi chỉ cần lên
00:00:45.958 --> 00:00:48.394
lầu và ừ sắp xếp mọi thứ thôi
00:00:48.395 --> 00:00:49.007
Cậu chắc chứ Nếu bạn không
00:00:49.701 --> 00:00:52.137
phiền tôi sẽ xuống sau và dọn dẹp
00:00:52.138 --> 00:00:54.356
Ừ ổn định đi Vâng hãy dành thời gian của bạn
00:00:54.357 --> 00:00:55.706
Chúng tôi rất hạnh phúc rằng bạn đang ở đây
00:00:55.707 --> 00:00:57.186
Bạn chỉ cần cho chúng tôi biết nếu bạn thay đổi ý định
00:00:58.001 --> 00:00:59.188
Cảm ơn
Available in 42 languages
Duration
61 seconds
Views
6
Timestamp in Movie
00:10:00
Uploaded
Feb 06, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Millie is a struggling woman who is relieved to get a fresh start as a housemaid to Nina and Andrew, an upscale, wealthy couple. She soon learns that the family’s secrets are far more dangerous than her own.