Who says ya gotta ask? Oh, no! Yaaaa sneak out... It's just one afternoon. I - I couldn't....

Hugo: Who says ya gotta ask? Quasimodo: [frowning slightly] Oh, no! Hugo: Yaaaa sneak out... Laverne: It's just one afternoon. Quasimodo: I - I couldn't. Hugo: Annnnd ya sneak back in. Laverne: And he'll never know you were gone. Quasimodo: [clasping his head with his hands] And if I got caught? Victor: Better to beg forgiveness than ask permission.

Never ever. And he hates the Feast of Fools. -He'd be furious if I asked to go. -Who says ya gotta ask? -Oh, no. -Ya sneak out. -It's just one afternoon. -I couldn't. And ya sneak back in. -He'll never know you were gone. -And if I got caught? Better to beg forgiveness than ask permission. He might see me. You could wear a disguise. Just this once. What Frollo doesn't know can't hurt ya. -Ignorance is bliss. -Look who's talkin'. Nobody wants to stay cooped up here forever. You're right. I'll go. -I'll get cleaned up. -Yes, sir! -I'll stroll down those stairs. -There ya go! I'll march through the doors and... Good morning, Quasimodo. Good morning, Master. Dear boy, whomever are you talking to? My friends.