To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm fine

The Hunger Games

I'm fine.- Yeah, I know. I am. Listen to me. You're stronger than they are.You are. - Get...

The Hunger Games • 2012

I'm fine.- Yeah, I know. I am. Listen to me. You're stronger than they are.You are. - Get to a bow.- They may not have... They will if you show themhow good you are. They just want a good show.That's all they want. If they don't have a bow,then you make one, okay? You know how to hunt. Animals. It's no different, Katniss. There's 24 of us, Gale. Only one comes out. Yeah. And it's gonna be you. Okay. Take care of them, Gale.Whatever you do, don't let them starve. - Let's go.- I'll see you soon, okay?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

I'm fine Yeah I know

00:00:03.169 --> 00:00:04.336

I am

00:00:05.296 --> 00:00:09.257

Listen to me You're stronger than they are You are

00:00:09.342 --> 00:00:10.592

Get to a bow They may not have

00:00:10.676 --> 00:00:12.928

They will if you show them how good you are

00:00:13.012 --> 00:00:15.138

They just want a good show That's all they want

00:00:15.223 --> 00:00:17.999

If they don't have a bow then you make one okay

00:00:17.141 --> 00:00:18.642

You know how to hunt

00:00:18.726 --> 00:00:19.976

Animals

00:00:21.729 --> 00:00:22.771

It's no different Katniss

00:00:25.001 --> 00:00:27.943

There's 24 of us Gale Only one comes out

00:00:28.001 --> 00:00:30.195

Yeah And it's gonna be you

00:00:30.738 --> 00:00:31.821

Okay

00:00:31.906 --> 00:00:34.998

Take care of them Gale Whatever you do don't let them starve

00:00:34.158 --> 00:00:36.201

Let's go I'll see you soon okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

أنا بخير أجل أعلم

00:00:03.169 --> 00:00:04.337

حقا

00:00:05.296 --> 00:00:09.259

اصغي إلي إنك أقوى منهم حقا

00:00:09.342 --> 00:00:10.093

احصلي على قوس

00:00:10.218 --> 00:00:12.554

قد لا تتوف ر ستتوف ر إن أظهرت لهم مدى براعتك

00:00:13.012 --> 00:00:15.999

إن هم لا يريدون سوى عرضا ممتعا تلك هي غايتهم الوحيدة

00:00:15.223 --> 00:00:18.184

إن لم يتوف ر قوس فاصنعي واحدا تجيدين الصيد

00:00:18.727 --> 00:00:19.978

صيد الحيوانات

00:00:21.073 --> 00:00:23.398

ليس هناك فرق يا كاتنيس

00:00:25.001 --> 00:00:27.652

عددنا 24 يا غايل ولا ينجو سوى شخص واحد

00:00:28.001 --> 00:00:30.196

أجل وستكونين ذلك الشخص

00:00:31.156 --> 00:00:31.823

حسنا

00:00:31.906 --> 00:00:34.159

اعتن بهما يا غايل لا تدعهما تموتان جوعا مهما حدث

00:00:34.284 --> 00:00:36.578

هي ا بنا سأراك قريبا اتفقنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

আম ঠ ক আছ হ য আম জ ন

00:00:03.168 --> 00:00:04.336

আম ঠ ক আছ

00:00:05.295 --> 00:00:09.258

দ খ ত ম ত দ র চ য় শক ত শ ল ত ম ত দ র চ য় শক ত শ ল

00:00:09.341 --> 00:00:10.592

একট ধন ক ন ব ত দ র হয়ত ব

00:00:10.676 --> 00:00:12.928

যদ ত র ক ছ কর ত দ র দ খ য় দ ব ত ম কতট শক ত শ ল

00:00:13.012 --> 00:00:15.139

ত র শ ধ চ য় একট ভ ল দ খ শ ত র শ ধ এট ই চ য়

00:00:15.222 --> 00:00:17.999

আর যদ ত দ র ক ছ ক ণ ধন ক ন থ ক তব ত ম একট ব ন য় ন ব ঠ ক আছ

00:00:17.141 --> 00:00:18.642

ত ম জ ন ক ভ ব শ ক র করত হয়

00:00:18.726 --> 00:00:19.977

প র ণ

00:00:21.729 --> 00:00:22.771

এখ ন ক ন প র থক য ন ই ক য ট ন স

00:00:25.001 --> 00:00:27.943

ওখ ন আম দ র ২৪ জন থ কব গ ল আর ম ত র একজন ফ রব

00:00:28.001 --> 00:00:30.195

হ য আর স ট ত ম ই

00:00:30.738 --> 00:00:31.822

ওক

00:00:31.905 --> 00:00:34.998

ত দ র দ খ র খ গ ল য কর র ল গ করব ত দ র অনহ র র খ ন

00:00:34.158 --> 00:00:36.201

চল য ই খ ব ত ড় ত ড় ই দ খ হব ঠ ক আছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.216

Je vais bien

00:00:02.253 --> 00:00:03.196

Tu ne sais pas

00:00:03.197 --> 00:00:04.448

Si

00:00:04.985 --> 00:00:06.389

Ecoute moi

00:00:06.425 --> 00:00:08.098

Tu est plus forte qu'eux Vraiment

00:00:09.044 --> 00:00:12.309

Prends un arc Qu'est ce qui sera plus fort que toi si tu leur montres à quel point tu es bonne

00:00:12.819 --> 00:00:14.076

Ils veulent juste du spectacle C'est tout ce qu'il veulent

00:00:15.313 --> 00:00:16.622

Si il n'ont pas d'arc fais en un

00:00:16.623 --> 00:00:17.931

D'accord Tu sais chasser

00:00:18.661 --> 00:00:19.913

Ce ne sont pas des animaux

00:00:21.791 --> 00:00:23.002

Ce n'est pas différent Katniss

00:00:25.035 --> 00:00:27.414

Nous sommes 24 Gale et seulement un ressort

00:00:27.997 --> 00:00:29.001

Oui

00:00:29.999 --> 00:00:30.418

Et ce sera toi

00:00:30.918 --> 00:00:31.773

D'accord

00:00:31.774 --> 00:00:32.994

Prends soin d'eux Gale

00:00:32.995 --> 00:00:34.248

Quoique tu fasses ne les laisse pas mourir de faim

00:00:34.252 --> 00:00:35.058

Allez

00:00:35.997 --> 00:00:36.541

Je te verrais bientôt d'accord

00:00:01.000 --> 00:00:02.214

Aku baik saja

00:00:02.251 --> 00:00:03.194

Ya aku tahu

00:00:03.196 --> 00:00:04.447

Aku baik saja

00:00:04.985 --> 00:00:06.388

Dengarkan aku

00:00:06.427 --> 00:00:08.981

Kau lebih kuat dibanding mereka Itu benar

00:00:09.044 --> 00:00:12.308

Carilah busur Aku mungkin tak punya Itu akan menunjukkan hebatnya dirimu

00:00:12.082 --> 00:00:14.759

Mereka ingin pertunjukkan bagus Hanya itu yang mereka mau

00:00:15.315 --> 00:00:16.622

Jika mereka tak punya busur buatlah

00:00:16.624 --> 00:00:17.931

Paham Kau tahu caranya berburu

00:00:18.663 --> 00:00:19.912

Hanya hewan saja

00:00:21.792 --> 00:00:23.999

Tak ada bedanya Katniss

00:00:25.001 --> 00:00:27.993

Jumlah kami dua puluh empat Gale Hanya satu yang menang

00:00:28.012 --> 00:00:29.002

Ya

00:00:29.044 --> 00:00:30.042

Dan pemenangnya adalah kau

00:00:30.921 --> 00:00:31.774

Baiklah

00:00:31.776 --> 00:00:32.998

Jagalah mereka Gale

00:00:33.000 --> 00:00:34.025

Jangan biarkan mereka kelaparan

00:00:34.255 --> 00:00:35.997

Lekas pergi

00:00:35.061 --> 00:00:36.543

Akan kujumpai kau lagi paham

00:00:01.000 --> 00:00:02.022

私は大丈夫

00:00:02.025 --> 00:00:03.002

わかってない

00:00:03.021 --> 00:00:04.045

わかってる

00:00:04.099 --> 00:00:06.039

聞いてくれ

00:00:06.042 --> 00:00:08.098

君は誰よりも強い

00:00:09.043 --> 00:00:12.072

弓を手にするんだ強さを見せつけろ

00:00:12.081 --> 00:00:15.028

奴らは良いショーが見たいだけ

00:00:15.003 --> 00:00:18.048

弓さえ持てば君が勝つ

00:00:18.065 --> 00:00:21.016

相手は動物じゃないのよ

00:00:21.077 --> 00:00:23.052

違いはない

00:00:25.002 --> 00:00:27.088

24人の中で生き残るのは１人

00:00:27.097 --> 00:00:30.056

ああそれは君だ

00:00:30.089 --> 00:00:31.073

終わりだ

00:00:31.074 --> 00:00:34.024

２人を餓死させないで

00:00:34.025 --> 00:00:35.003

出ろ

00:00:35.001 --> 00:00:36.008

また会える

00:00:01.000 --> 00:00:02.215

Все в порядке

00:00:02.251 --> 00:00:03.193

Я знаю

00:00:03.194 --> 00:00:04.445

Правда

00:00:04.982 --> 00:00:06.384

Послушай меня

00:00:06.743 --> 00:00:08.972

ты сильнее их всех Это правда

00:00:09.431 --> 00:00:11.333

Раздобудь лук Его может не быть

00:00:11.334 --> 00:00:13.172

Будет если ты покажешь на что ты способна

00:00:13.172 --> 00:00:15.278

Им нужно зрелище вот и все

00:00:15.297 --> 00:00:18.647

Если лука не будет сама сделай поняла Ты охотница

00:00:18.682 --> 00:00:19.893

На зверей

00:00:21.769 --> 00:00:23.002

Разницы нет Кэтнисс

00:00:25.115 --> 00:00:27.385

Нас 24 Гейл и только один выживет

00:00:27.969 --> 00:00:29.002

Да

00:00:29.001 --> 00:00:30.387

и это будешь ты

00:00:30.888 --> 00:00:31.739

Так

00:00:31.074 --> 00:00:32.096

Позаботься о них Гейл

00:00:32.961 --> 00:00:34.212

Не дай им умереть с голоду

00:00:34.216 --> 00:00:35.998

На выход

00:00:35.003 --> 00:00:36.855

Скоро увидимся хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Estoy bien

00:00:02.084 --> 00:00:03.084

Sí Lo sé

00:00:03.252 --> 00:00:04.252

En serio

00:00:05.017 --> 00:00:08.084

Escúchame eres más fuerte que ellos En serio

00:00:09.216 --> 00:00:10.055

Consigue un arco Tal vez no haya

00:00:10.634 --> 00:00:12.802

Habrá si les muestras tu destreza

00:00:12.887 --> 00:00:15.054

Sólo quieren un buen espectáculo Eso es todo

00:00:15.306 --> 00:00:17.849

Si no hay entonces fabrica uno Sí Tú sabes cazar

00:00:18.684 --> 00:00:19.684

Animales

00:00:21.687 --> 00:00:22.687

No es diferente Katniss

00:00:25.001 --> 00:00:27.317

Somos 24 Gale Sólo uno gana

00:00:28.193 --> 00:00:30.999

Sí Y vas a ser tú

00:00:30.905 --> 00:00:31.905

Está bien

00:00:31.989 --> 00:00:34.996

Cuídalas bien Gale Hagas lo que hagas no dejes que pasen hambre

00:00:34.116 --> 00:00:35.116

Vamos

00:00:35.002 --> 00:00:36.002

Te veré pronto sí

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

66

Timestamp in Movie

00:19:53

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Lionsgate,Color Force

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Katniss Everdeen voluntarily takes her younger sister's place in the Hunger Games: a televised competition in which two teenagers from each of the twelve Districts of Panem are chosen at random to fight to the death.