To watch in HD, get ClipCafe PRO

FinnickI understand that you have a message for somebody out thereA special somebodyCan we hear itMy loveyou have my heartfor all eternityand if I die in that arenamy last thought will be of your lips

The Hunger Games: Catching Fire

My love, you have my heart for all eternity and, uh, if... if I die in that arena, my last...

The Hunger Games: Catching Fire • 2013

Caesar Flickerman:
Finnick, I understand that you have a message for somebody out there, a special somebody.Caesar Flickerman:Can we hear it?Finnick Odair:My love, you have my heart for all eternity and, uh, if... if I die in that arena, my last thought will be of your lips

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Finnick

00:00:03.169 --> 00:00:07.632

I understand that you have a message for somebody out there

00:00:07.715 --> 00:00:09.842

A special somebody

00:00:12.999 --> 00:00:13.221

Can we hear it

00:00:14.018 --> 00:00:15.723

My love

00:00:15.807 --> 00:00:18.267

you have my heart

00:00:18.685 --> 00:00:20.353

for all eternity

00:00:21.354 --> 00:00:25.942

and if I die in that arena

00:00:27.036 --> 00:00:29.946

my last thought will be of your lips

00:00:01.000 --> 00:00:01.006

فينيك

00:00:03.344 --> 00:00:09.067

علمت أنك تود إرسال رسالة لإنسانة خاصة

00:00:12.073 --> 00:00:13.055

لنسمعها

00:00:14.001 --> 00:00:15.156

حبيبتي

00:00:16.337 --> 00:00:17.458

قلبي سيظل معك

00:00:18.078 --> 00:00:20.999

إلى الأبد

00:00:21.802 --> 00:00:22.723

لو

00:00:24.001 --> 00:00:25.726

لو مت في ساحة القتال

00:00:27.267 --> 00:00:29.999

ستكون آخر أفكاري هي شفتيك

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

ফ ন ক

00:00:03.586 --> 00:00:06.254

ব ঝত প রছ ত ম র ক ছ বল র আছ

00:00:06.756 --> 00:00:10.216

ক র জন য ব শ ষ ক র জন য

00:00:12.428 --> 00:00:13.636

আমর ক স ট শ নত প র

00:00:14.597 --> 00:00:15.972

জ ন আম র

00:00:16.064 --> 00:00:18.266

আম র হ দয় ত ম র ক ছ

00:00:19.999 --> 00:00:20.643

অনন তক ল থ কব

00:00:21.771 --> 00:00:23.355

আর যদ

00:00:24.315 --> 00:00:26.358

খ ল য় আম ম র য ই

00:00:27.693 --> 00:00:29.819

আম র শ ষ স ম ত হব ত ম র ঠ ট র ছ য়

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Publikum jubelt Finnick

00:00:03.585 --> 00:00:06.255

Es heißt du hättest eine Botschaft

00:00:06.755 --> 00:00:10.217

an jemanden da draußen an jemanden ganz Besonderes

00:00:10.509 --> 00:00:12.999

kichert

00:00:12.428 --> 00:00:13.637

Dürfen wir sie hören

00:00:14.596 --> 00:00:15.973

Meine Geliebte

00:00:16.064 --> 00:00:18.267

du hast mein Herz

00:00:19.001 --> 00:00:20.644

bis ans Ende der Zeit

00:00:21.077 --> 00:00:23.355

Und wenn

00:00:24.315 --> 00:00:26.358

Wenn ich aus dieser Arena nicht zurückkehre

00:00:27.693 --> 00:00:29.082

werden deine Lippen das Letzte sein woran ich denke

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Finnick

00:00:03.169 --> 00:00:07.632

Aku paham kau punya pesan Untuk seseorang di luar sana

00:00:07.715 --> 00:00:09.842

Seseorang yang istimewa

00:00:12.999 --> 00:00:13.221

Bisa kami mendengarnya

00:00:14.018 --> 00:00:15.723

Cintaku

00:00:15.807 --> 00:00:18.267

Kau memiliki hatiku

00:00:18.685 --> 00:00:20.353

Untuk selamanya

00:00:21.354 --> 00:00:25.942

Dan jika aku mati Di Arena itu

00:00:27.036 --> 00:00:29.946

Harapan terakhirku Supaya bisa mencium mu

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

フィニック

00:00:03.585 --> 00:00:06.754

当然メッセージがあるよね

00:00:06.756 --> 00:00:10.716

ＴＶの前の特別な誰かへ

00:00:12.428 --> 00:00:14.136

聞かせてくれるかい

00:00:14.597 --> 00:00:16.472

愛しい君へ

00:00:16.064 --> 00:00:18.766

僕の心は

00:00:19.999 --> 00:00:21.143

永遠に君のものだ

00:00:21.771 --> 00:00:23.855

もし

00:00:24.315 --> 00:00:26.858

アリーナで死んでも

00:00:27.693 --> 00:00:30.319

最後に思うのは君の唇

00:00:01.000 --> 00:00:01.006

Финник

00:00:03.343 --> 00:00:09.668

Я знаю что у тебя есть сообщение для кого то кого здесь нет Для кого то особенного

00:00:12.999 --> 00:00:13.001

Давайте послушаем это

00:00:14.999 --> 00:00:15.154

Любовь моя

00:00:16.336 --> 00:00:17.457

Моё сердце принадлежит тебе

00:00:18.779 --> 00:00:20.999

Навечно

00:00:21.802 --> 00:00:22.723

Если

00:00:24.013 --> 00:00:25.726

Если я умру на арене

00:00:27.268 --> 00:00:29.009

Моя последняя мысль будет о твоих губах

00:00:01.000 --> 00:00:01.599

Finnick

00:00:03.341 --> 00:00:09.668

Dicen que tiene un mensaje para alguien Alguien especial

00:00:12.007 --> 00:00:13.052

Déjame oírlo

00:00:14.013 --> 00:00:15.154

Mi amor

00:00:16.335 --> 00:00:17.457

Tienes mi corazón

00:00:18.779 --> 00:00:20.001

Por la eternidad

00:00:21.008 --> 00:00:22.722

Si

00:00:24.001 --> 00:00:25.726

Si muero

00:00:27.267 --> 00:00:29.009

Mi último pensamiento será el de tus labios

Available in 8 languages

Duration

31 seconds

Views

1,149

Timestamp in Movie

01:10:38

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

action, drama, mystery

Production

Lionsgate,Color Force

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Katniss Everdeen and Peeta Mellark become targets of the Capitol after their victory in the 74th Hunger Games sparks a rebellion in the Districts of Panem.

Actors

Caesar Flickerman

Finnick Odair