To watch in HD, get ClipCafe PRO

Finnick Odair rightYes He won his Games at 14 Youngest everExtremely humble You're kiddingYes I'm kidding He's a peacock A total preenerBut he's The Capitol darling They love him hereCharming smart

The Hunger Games: Catching Fire

Yes, I'm kidding. He's a peacock, a total preener. But he's the Capitol darling. They love...

The Hunger Games: Catching Fire • 2013

Katniss Everdeen:
Finnick Odair, right?Haymitch Abernathy:Yes. He won the games at 14. Youngest ever. Extremely humble.Katniss Everdeen:You're kidding.Haymitch Abernathy:Yes, I'm kidding. He's a peacock, a total preener. But he's the Capitol darling. They love him here. Charming, smart and very skilled at combat, especially in water

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Finnick Odair right

00:00:02.293 --> 00:00:05.087

Yes He won his Games at 14 Youngest ever

00:00:05.296 --> 00:00:07.256

Extremely humble You're kidding

00:00:07.339 --> 00:00:11.093

Yes I'm kidding He's a peacock A total preener

00:00:11.176 --> 00:00:14.221

But he's The Capitol darling They love him here

00:00:14.305 --> 00:00:19.001

Charming smart and very skilled at combat Especially in water

00:00:01.000 --> 00:00:02.221

فينيك أوداير أليس كذلك

00:00:02.221 --> 00:00:06.826

أجل لقد ربح الألعاب في سن الـ14 الأصغر على الإطلاق متواضع للغاية

00:00:06.826 --> 00:00:07.408

أتمزح

00:00:07.408 --> 00:00:15.177

أجل أنا أمزح إنه جذاب ذكي للغاية ولكنه م حبب لدى الكابيتول يحبونه كثيرا ه نا

00:00:15.278 --> 00:00:19.018

ساحر ذكي وماهر في القتال خاصة في الماء

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

ফ ন ক ওড য় র ত ইত

00:00:02.209 --> 00:00:05.001

হ য ১৪ বছর বয়স স গ ম জয় হয় ছ ল এখন অবধ সবচ য় কম বয়স

00:00:05.212 --> 00:00:07.171

অত যন ত ব নয় ত ম মজ করছ

00:00:07.381 --> 00:00:09.841

হ য আম মজ করছ স হচ ছ অহ ক র

00:00:09.925 --> 00:00:11.003

প র ই শ কপক ষ

00:00:11.093 --> 00:00:14.012

ক ন ত স র জধ ন র প র য়প ত র এখ ন ত র ওক ভ লব স

00:00:14.221 --> 00:00:15.043

ক মন য় চ কন চ কন ফ টফ ট

00:00:15.514 --> 00:00:18.933

এব য দ ধ প রদর শ ব শ ষ কর প ন ত

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Finnick Odair oder

00:00:02.021 --> 00:00:05.996

Ja er hat die Spiele mit 14 gewonnen jüngster Sieger von allen

00:00:05.213 --> 00:00:07.173

Extrem bescheiden Nicht dein Ernst

00:00:07.382 --> 00:00:09.842

Nein nicht mein Ernst Er ist ein Pfau

00:00:09.926 --> 00:00:11.998

ein totaler Poser

00:00:11.999 --> 00:00:14.013

Aber er ist der Liebling des Kapitols Sie verehren ihn hier

00:00:14.222 --> 00:00:15.431

Charmant raffiniert und

00:00:15.515 --> 00:00:18.935

wahnsinnig kampferfahren besonders im Wasser

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Finnick Odair 'kan

00:00:02.293 --> 00:00:05.087

Ya dia menang saat berusia 14 tahun Pemenang paling muda

00:00:05.296 --> 00:00:07.256

Sangat rendah hati Kau pasti bercanda

00:00:07.339 --> 00:00:11.093

Ya aku bercanda Dia pesolek Bangga akan dirinya sendiri

00:00:11.176 --> 00:00:14.221

Tapi dia kesayangan Capitol Mereka sangat menyayanginya

00:00:14.305 --> 00:00:19.001

Tampan pintar dan sangat terlatih bertarung Terutama di perairan

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

フィニックオデイルね

00:00:02.208 --> 00:00:05.211

史上最年少14才で勝ち残った

00:00:05.211 --> 00:00:07.038

非常に謙虚だ冗談よね

00:00:07.038 --> 00:00:11.001

ああ完全なナルシストだ

00:00:11.001 --> 00:00:14.022

だがキャピトルに愛されてる

00:00:14.022 --> 00:00:15.513

イケメンで賢い

00:00:15.513 --> 00:00:19.142

戦闘にも長けている特に水中ではな

00:00:01.000 --> 00:00:02.221

Финник Одэйр правильно

00:00:02.221 --> 00:00:06.826

Да Он выиграл Игры в 14 Самый молодой из всех До бесчестия скромен

00:00:06.826 --> 00:00:07.407

Ты шутишь

00:00:07.407 --> 00:00:19.178

Да шучу Он павлин Самовлюбленный Но любимец Капитолия тут его обожают Обаятельный умный и способный боец особенно в воде

Available in 8 languages

Duration

20 seconds

Views

1,574

Timestamp in Movie

00:54:58

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

action, drama, mystery

Production

Lionsgate,Color Force

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Katniss Everdeen and Peeta Mellark become targets of the Capitol after their victory in the 74th Hunger Games sparks a rebellion in the Districts of Panem.

Actors

Katniss Everdeen

Jennifer Lawrence

Haymitch Abernathy

Woody Harrelson