To watch in HD, get ClipCafe PRO

Snow is watching us

The Hunger Games: Catching Fire

Snow is watching us. If he wants you to pacify the districts,I promise you, he's not...

The Hunger Games: Catching Fire • 2013

Snow is watching us. If he wants you to pacify the districts,I promise you, he's not happy. Instead of being in love, you two sound likeyou're reciting from a drilling manual. You try reading that stuffthat Effie writes us. Tell that to President Snowwhen you see him two days from now. I'm open to suggestions. We could get married. That's not helping. I'm serious. If, like you said, we're on this trainforever, it's gonna happen eventually. Why not now? It does make a statement.I'll give you that. Yeah, sure. Let's do it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Snow is watching us

00:00:03.168 --> 00:00:07.059

If he wants you to pacify the districts I promise you he's not happy

00:00:07.673 --> 00:00:12.052

Instead of being in love you two sound like you're reciting from a drilling manual

00:00:12.136 --> 00:00:14.138

You try reading that stuff that Effie writes us

00:00:14.221 --> 00:00:17.433

Tell that to President Snow when you see him two days from now

00:00:17.516 --> 00:00:18.934

I'm open to suggestions

00:00:19.001 --> 00:00:20.728

We could get married

00:00:21.395 --> 00:00:23.999

That's not helping

00:00:23.147 --> 00:00:24.523

I'm serious

00:00:25.524 --> 00:00:29.236

If like you said we're on this train forever it's gonna happen eventually

00:00:29.032 --> 00:00:30.362

Why not now

00:00:33.198 --> 00:00:36.997

It does make a statement I'll give you that

00:00:38.203 --> 00:00:40.001

Yeah sure Let's do it

00:00:01.000 --> 00:00:02.642

سنو ي راقبنا

00:00:03.523 --> 00:00:07.347

لو أرادك أن ت هدئي الم قاطعات فيمكنني إخبارك أنه الآن غير سعيد

00:00:07.887 --> 00:00:12.111

بدلا من أن تبدوا واقع ين في الغرام تبدوان وكأنكما ت سمعان دليل الحفار

00:00:12.371 --> 00:00:14.255

نحن نقرأ ما كتبته إيفي لنا

00:00:14.255 --> 00:00:17.838

ق ل ذلك للرئيس سنو عندما ت قابله بعد يومين من الآن

00:00:17.838 --> 00:00:20.522

أنا مستعد لسماع أي اقتراحات ي مكننا أن نتزوج

00:00:21.583 --> 00:00:22.585

هذا لا يساعد

00:00:23.305 --> 00:00:24.586

أنا جاد ة

00:00:25.707 --> 00:00:29.027

إن كان الأمر كما ق لت أننا سنظل في القطار للأبد فهذا سيحدث لا محالة

00:00:29.472 --> 00:00:30.732

فلم لا نفعلها الآن

00:00:33.473 --> 00:00:36.297

ذلك قد يوصل الفكرة أعترف بهذا

00:00:38.046 --> 00:00:40.302

حسنا بالتأكيد لنفعل ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

স ন আম দ র দ খছ

00:00:03.378 --> 00:00:05.042

ত ন যদ ত ম ক দ য় জ ল গ ল শ ন ত করত চ য়

00:00:05.063 --> 00:00:07.589

ত হল বলত হচ ছ ত ন ম ট ই খ শ নন

00:00:07.882 --> 00:00:09.999

ত মর এক অপরক ভ ল ব স

00:00:09.175 --> 00:00:10.717

অথচ ত ম দ র দ খ মন হচ ছ

00:00:10.802 --> 00:00:12.135

ড র ল ম য ন য় ল পড় চল ছ

00:00:12.345 --> 00:00:14.265

এফ আম দ র য ল খ দ য় প রল ত ম স গ ল পড় র চ ষ ট কর

00:00:14.043 --> 00:00:17.516

দ ইদ ন পর যখন প র স ড ন ট স ন র স থ দ খ হব ত ক সব খ ল বল

00:00:17.725 --> 00:00:19.142

স জ শন ন ওয় র জন য প রস ত ত আছ

00:00:19.227 --> 00:00:20.769

আমর ব য় কর ফ লত প র

00:00:21.604 --> 00:00:23.001

ত ত ক ন ক জ হব ন

00:00:23.356 --> 00:00:24.069

আম স র য় স

00:00:25.733 --> 00:00:27.818

ত ম র কথ মত আম দ র যদ স র জ বন ট র ন ই থ কত হয়

00:00:27.902 --> 00:00:29.319

ম ন শ ষম শ এট ই হব

00:00:29.529 --> 00:00:30.529

ত হল এখন হল সমস য ক

00:00:33.449 --> 00:00:36.243

একট ব বরণ দ ত হব আম স ট বল দ চ ছ

00:00:38.413 --> 00:00:40.289

হ য অবশ যই চল কর য ক

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Snow beobachtet uns

00:00:03.378 --> 00:00:05.422

Wenn er will dass ihr die Distrikte besänftigt

00:00:05.063 --> 00:00:07.059

dann ist er auf keinen Fall glücklich das steht fest

00:00:07.882 --> 00:00:09.001

Statt verliebt zu sein

00:00:09.175 --> 00:00:10.719

macht ihr zwei den Eindruck als würdet ihr

00:00:10.802 --> 00:00:12.137

aus einem Drill Handbuch vorlesen

00:00:12.345 --> 00:00:14.222

Versuch' du mal das Zeug zu lesen das Effie schreibt

00:00:14.431 --> 00:00:17.517

Erzählt das Präsident Snow wenn ihr beide in zwei Tagen vor ihm steht

00:00:17.726 --> 00:00:19.144

Ich bin offen für Anregungen

00:00:19.227 --> 00:00:20.077

Und wenn wir heiraten würden

00:00:21.604 --> 00:00:23.998

Ja sehr hilfreich

00:00:23.356 --> 00:00:24.691

Ich meine es ernst

00:00:25.734 --> 00:00:27.819

Wenn wir für immer in diesem Zug sein werden

00:00:27.902 --> 00:00:29.032

dann passiert es sowieso irgendwann

00:00:29.529 --> 00:00:30.053

Wieso nicht jetzt

00:00:32.323 --> 00:00:33.324

kichert auf

00:00:33.045 --> 00:00:36.244

Es wär' jedenfalls 'ne Botschaft soviel ist sicher

00:00:38.413 --> 00:00:40.029

Ja klar Tun wir's

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Snow mengawasi kita

00:00:03.168 --> 00:00:07.059

Jika dia ingin kau menenangkan Distrik Dia tak merasa puas

00:00:07.673 --> 00:00:12.052

Bukannya menjadi pasangan cinta kalian berdua Terdengar membaca dari buku panduan

00:00:12.136 --> 00:00:14.138

Cobalah baca kartu yang Ditulis Effie untuk kami

00:00:14.221 --> 00:00:17.433

Katakan itu ke Presiden Snow saat kau Menemuinya dua hari lagi

00:00:17.516 --> 00:00:18.934

Aku menerima saran

00:00:19.001 --> 00:00:20.728

Kita harus menikah

00:00:21.395 --> 00:00:23.999

Itu tak membantu

00:00:23.147 --> 00:00:24.523

Aku bersungguh sungguh

00:00:25.524 --> 00:00:29.236

Seperti katamu kita di Kereta ini selamanya Cepat atau lambat itu akan terjadi

00:00:29.032 --> 00:00:30.362

Mengapa tak sekarang

00:00:33.198 --> 00:00:36.997

Itu masuk akal Bisa kita coba

00:00:38.203 --> 00:00:40.001

Ya tentu Mari kita lakukan

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

スノーが見てる

00:00:03.377 --> 00:00:07.881

民衆を抑えられてない腹を立ててるだろう

00:00:07.881 --> 00:00:12.344

愛し合ってるというよりマニュアルを読んでるようだ

00:00:12.344 --> 00:00:14.429

エフィのメモを読めって

00:00:14.429 --> 00:00:17.724

スノー大統領にそう言え

00:00:17.724 --> 00:00:19.226

どうしたらいい

00:00:19.226 --> 00:00:21.269

結婚はどう

00:00:21.604 --> 00:00:23.355

それが何になる

00:00:23.355 --> 00:00:25.019

本気よ

00:00:25.733 --> 00:00:29.528

一生列車の上ならいずれそうなる

00:00:29.528 --> 00:00:31.029

今でも同じよ

00:00:33.449 --> 00:00:36.743

それは一理あるかもな

00:00:38.413 --> 00:00:40.789

そうしよう

00:00:01.000 --> 00:00:02.642

Сноу наблюдает за нами

00:00:03.523 --> 00:00:07.347

Если он хочет чтобы вы успокоили дистрикты я говорю вам он недоволен

00:00:07.888 --> 00:00:12.112

Вместо того чтобы быть влюбленными вы звучите так будто читаете руководство по бурению

00:00:12.372 --> 00:00:14.254

Мы стараемся читать то что Эффи пишет нам

00:00:14.254 --> 00:00:17.838

Скажи это президенту Сноу когда ты увидишь его через 2 дня

00:00:17.838 --> 00:00:19.998

Я открыт для предложений

00:00:19.439 --> 00:00:20.521

Мы могли бы пожениться

00:00:21.582 --> 00:00:22.583

Не смешно

00:00:23.304 --> 00:00:24.585

Я не шучу

00:00:25.706 --> 00:00:29.027

Если как ты говоришь мы застряли в этом поезде это случиться рано или поздно

00:00:29.047 --> 00:00:30.731

Почему не сейчас

00:00:33.475 --> 00:00:36.297

Это имеет смысл я это устрою

00:00:38.046 --> 00:00:40.301

Да конечно Давайте сделаем это

00:00:01.000 --> 00:00:02.642

Snow está observando

00:00:03.523 --> 00:00:07.347

Si quería paz en los distritos no está feliz

00:00:07.888 --> 00:00:12.113

En lugar de un romance pareciera que recitaran un manual de perforación

00:00:12.374 --> 00:00:14.254

Tratamos de dar lo que Effie escribe

00:00:14.255 --> 00:00:17.838

Díselo al presidente Snow cuando lo veas en dos días

00:00:17.839 --> 00:00:19.001

Estoy abierto a sugerencias

00:00:19.044 --> 00:00:20.521

Podríamos casarnos

00:00:21.582 --> 00:00:22.584

No bromees

00:00:23.304 --> 00:00:24.585

Lo digo en serio

00:00:25.707 --> 00:00:29.027

Si de este tren nunca nos bajaremos estamos obligados a hacerlo

00:00:29.271 --> 00:00:30.732

Por qué no ahora

00:00:33.475 --> 00:00:36.298

De algo puede servir

00:00:38.046 --> 00:00:40.302

Sí seguro hagámoslo

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

87

Timestamp in Movie

00:24:54

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

action, drama, mystery

Production

Lionsgate,Color Force

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Katniss Everdeen and Peeta Mellark become targets of the Capitol after their victory in the 74th Hunger Games sparks a rebellion in the Districts of Panem.