To watch in HD, get ClipCafe PRO

He didn't slip on his tea, did he?

The Hunt for Red October

There will be no going back

The Hunt for Red October • 1990

He didn't slip on his tea, did he? I don't think I like yourtone, slavin. What the hell'smy tone got to do with it? - We're risking our lives here.- Putin could've caused complications. Did you thinkhe would just go away and sulk while we carried out our plans? Yuri: Are you saying he was murdered? - My god.- Slavin: Stop whining, Yuri. - How can you justify murder?- So he was murdered. The man was a pig, but it's a decisionwe should've all made together. You are not in command here. If the crew finds out,we could have a mutiny. - What are you talking about?- They could kill us all. Everything thathappens on this ship affects us all. The master-at-armsis already suspicious. - We could still go back.- Ramius: There will be no going back

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

He didn't slip on his tea did he

00:00:05.996 --> 00:00:07.048

I don't think I like yourtone slavin

00:00:07.131 --> 00:00:09.055

What the hell's my tone got to do with it

00:00:09.634 --> 00:00:14.555

We're risking our lives here Putin could've caused complications

00:00:14.639 --> 00:00:16.116

Did you think he would just go away and sulk

00:00:16.014 --> 00:00:18.559

while we carried out our plans

00:00:18.643 --> 00:00:21.312

Yuri Are you saying he was murdered

00:00:22.146 --> 00:00:24.232

My god Slavin Stop whining Yuri

00:00:24.315 --> 00:00:28.236

How can you justify murder So he was murdered

00:00:28.319 --> 00:00:29.612

The man was a pig

00:00:29.695 --> 00:00:32.323

but it's a decision we should've all made together

00:00:32.448 --> 00:00:33.783

You are not in command here

00:00:33.866 --> 00:00:36.702

If the crew finds out we could have a mutiny

00:00:36.786 --> 00:00:39.831

What are you talking about They could kill us all

00:00:39.956 --> 00:00:42.959

Everything that happens on this ship affects us all

00:00:43.002 --> 00:00:45.294

The master at arms is already suspicious

00:00:45.378 --> 00:00:48.965

We could still go back Ramius There will be no going back

00:00:01.000 --> 00:00:07.247

Er glitt nicht auf Tee aus oder Ihr Ton gefällt mir nicht

00:00:07.465 --> 00:00:14.633

Wir riskieren hier unser Leben Putin hätte Ärger machen können

00:00:14.806 --> 00:00:18.846

Meinen Sie er hätte sich unsere Pläne gefallen lassen

00:00:19.001 --> 00:00:25.606

Heißt das er wurde umgebracht Hör auf zu winseln Yuri

00:00:25.817 --> 00:00:29.652

Gut er wurde umgebracht Der Mann war ein Schwein

00:00:29.821 --> 00:00:32.404

Aber den Beschluss hätten wir gemeinsam treffen müssen

00:00:34.002 --> 00:00:36.988

Wenn die Besatzung dahinter kommt haben wir eine Meuterei

00:00:39.414 --> 00:00:45.411

Alles was sich auf diesem Schiff ereignet geht uns alle an

00:00:45.545 --> 00:00:51.166

Warum fahren wir nicht zurück Es gibt kein Zurück

00:00:01.000 --> 00:00:07.289

Non è scivolato sul suo tè vero Non mi piace il suo tono

00:00:07.466 --> 00:00:14.678

Stiamo rischiando la vita qui Putin avrebbe causato complicioni

00:00:14.848 --> 00:00:18.893

Crede che se ne sarebbe andato mentre attuavamo i nostri piani

00:00:19.061 --> 00:00:25.645

Dice che è stato assassinato Piantala di frignare Yuri

00:00:25.818 --> 00:00:29.685

È stato ucciso Mi sta anche bene Era un maiale

00:00:29.862 --> 00:00:34.001

Ma era una decisione che avremmo dovuto prendere tutti insieme

00:00:34.201 --> 00:00:39.243

Se l'equipaggio venisse a saperlo potremmo avere un ammutinamento

00:00:39.415 --> 00:00:45.417

Quello che succede su questo sommergibile ci riguarda tutti

00:00:45.587 --> 00:00:51.211

Perché non tornare indietro Non si può tornare indietro

00:00:01.000 --> 00:00:07.299

No se resbaló con el té verdad No me gusta su tono

00:00:07.466 --> 00:00:14.682

Nos estamos jugando la vida Putin podría haber sido un estorbo

00:00:14.849 --> 00:00:18.895

Crees que iba a quedarse sentado mientras llevábamos a cabo el plan

00:00:19.001 --> 00:00:25.653

Insinúas que fue asesinado De qué te extrañas Yuri

00:00:25.082 --> 00:00:29.698

No me importa Ese hombre era un cerdo

00:00:29.865 --> 00:00:34.999

Pero la decisión debimos tomarla todos

00:00:34.204 --> 00:00:39.251

Si la tripulación se entera podríamos tener un motín

00:00:39.417 --> 00:00:45.424

Todo lo que sucede en este barco nos afecta

00:00:45.591 --> 00:00:51.223

Aún podemos regresar No habrá viaje de regreso

Available in 4 languages

Duration

50 seconds

Views

118

Timestamp in Movie

00:46:29

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions,Nina Saxon Film Design

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In November 1984, the Soviet Union's best submarine captain violates orders and heads for the U.S. in a new undetectable sub. The American CIA and military must quickly determine: Is he trying to defect or to start a war?