To watch in HD, get ClipCafe PRO

We're on the same fucking side, guys

The Hurt Locker

Right. Well, this is no placefor a picnic, right? - What are you guys doing here?- We...

The Hurt Locker • 2008

We're on the same fucking side, guys. Oh, Jesus. Team leader:You guys arewired fucking tight, you know that? James: Right. Well, this is no placefor a picnic, right? - What are you guys doing here?- We have a flat tire. Can you help us? Sure, yeah. You got any spares? We have spares, but we used up our wrench. How do you use up a wrench? The guy over there with the red thingon his head, he threw it at someone. - All right.- Thank you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

We're on the same fucking side guys

00:00:03.067 --> 00:00:04.796

Oh Jesus

00:00:06.089 --> 00:00:08.233

Team leader You guys are wired fucking tight you know that

00:00:08.257 --> 00:00:10.999

James Right Well this is no place for a picnic right

00:00:10.051 --> 00:00:12.929

What are you guys doing here We have a flat tire Can you help us

00:00:13.012 --> 00:00:14.847

Sure yeah You got any spares

00:00:14.931 --> 00:00:16.611

We have spares but we used up our wrench

00:00:16.683 --> 00:00:18.559

How do you use up a wrench

00:00:18.643 --> 00:00:22.188

The guy over there with the red thing on his head he threw it at someone

00:00:23.523 --> 00:00:24.899

All right Thank you

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

نحن على نفس الجانب اللعين يا رجال

00:00:06.967 --> 00:00:08.684

أنتم صارمون يا رجال أتعلمون ذلك

00:00:08.788 --> 00:00:11.815

حسنا هذا ليس مكان للنزهة ماذا تفعلون هنا أيها الرجال

00:00:11.886 --> 00:00:13.469

لدينا عطل في الإطار هل يمكنكم مساعدتنا

00:00:13.513 --> 00:00:15.137

بالطبع هل لديكم إطار إحتياطي

00:00:15.424 --> 00:00:17.303

لدينا الإحتياطي لكن فقدنا المفتاح

00:00:17.563 --> 00:00:18.843

كيف ضاع المفتاح

00:00:18.981 --> 00:00:21.617

الرجل الذي هناك مع ذلك الشيء الأحمر الذي على رأسه

00:00:21.722 --> 00:00:22.073

رماه على أحدهم

00:00:24.007 --> 00:00:25.351

حسنا شكرا لكم

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

On est du même côté les gars

00:00:04.712 --> 00:00:05.659

Merde

00:00:06.754 --> 00:00:08.471

Vous êtes des sauvages vous le savez

00:00:08.575 --> 00:00:11.602

C'est pas un endroit pour pique niquer Qu'est ce que vous foutez là

00:00:11.707 --> 00:00:13.436

On a crevé Un coup de main

00:00:13.054 --> 00:00:15.104

Ouais Vous avez une roue de secours

00:00:15.208 --> 00:00:17.999

On en a une mais on a cassé le tourne à gauche

00:00:17.348 --> 00:00:18.626

Comment vous avez fait

00:00:18.763 --> 00:00:21.399

Le mec avec le truc rouge sur la tête

00:00:21.503 --> 00:00:22.512

Il l'a envoyé à quelqu'un

00:00:23.853 --> 00:00:25.131

Bien Merci

00:00:01.000 --> 00:00:03.621

Wir stehen auf derselben Seite

00:00:06.038 --> 00:00:08.124

Ihr seid ziemlich nervös

00:00:08.216 --> 00:00:11.086

Das ist kein Ort für ein Picknick Was macht ihr hier

00:00:11.177 --> 00:00:13.964

Wir haben 'nen Platten Helft ihr uns Klar

00:00:14.138 --> 00:00:16.546

Habt ihr ein Ersatzrad Ja aber kein Werkzeug

00:00:16.808 --> 00:00:18.516

Wie das

00:00:18.601 --> 00:00:22.184

Der Typ mit dem roten Tuch hat jemand damit beworfen

00:00:23.044 --> 00:00:24.815

Alles klar Danke

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Kita berada di sisi sialan yang sama guys

00:00:04.712 --> 00:00:05.672

Yesus

00:00:06.756 --> 00:00:08.424

Kalian kabel fucking ketat kau tahu itu

00:00:08.591 --> 00:00:11.594

Well ini bukan tempat untuk piknik Apa yang kalian lakukan di sini

00:00:11.719 --> 00:00:13.429

Kami punya ban kempes Dapatkah Anda membantu kami

00:00:13.554 --> 00:00:15.001

Tentu yeah Anda punya spares

00:00:15.223 --> 00:00:17.001

Kami telah spares tetapi kami sudah menghabiskan kunci pas kami

00:00:17.035 --> 00:00:18.643

Bagaimana Anda menggunakan sebuah kunci pas

00:00:18.768 --> 00:00:21.396

Well uh orang di sana hal merah di kepalanya

00:00:21.521 --> 00:00:22.522

Dia melemparkannya pada seseorang

00:00:23.856 --> 00:00:25.108

Semua benar Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Ребята мы против вас чёрт не воюем

00:00:04.754 --> 00:00:06.422

Ну чёрт и дела

00:00:06.422 --> 00:00:11.998

Ребята вы пиздец какие нервные А ты чё думаешь здесь курорт с шашлыками

00:00:11.998 --> 00:00:14.223

Что вы тут вообще делаете Покрышку пробило поможете нам

00:00:14.223 --> 00:00:17.476

Конечно Запаска есть Запаска то есть но разводной ключ кончился

00:00:17.476 --> 00:00:23.273

В смысле кончился А вон тот перец который с красной херней на голове в кого то этим ключом запустил

00:00:24.273 --> 00:00:27.193

Ладно уговорил Ну спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:02.479

Estamos del mismo lado

00:00:04.428 --> 00:00:05.051

Jesús

00:00:06.609 --> 00:00:09.723

Parecen unos tigres lo sabían Esto no es lugar para un picnic

00:00:10.464 --> 00:00:11.205

Qué hacen aquí

00:00:11.632 --> 00:00:14.079

Les podemos ayudar Seguro qué tienen

00:00:15.067 --> 00:00:16.548

Lo que tenemos es para disparar

00:00:16.859 --> 00:00:21.067

Quién usa esas cosas Ese de allá con la sábana roja

00:00:21.536 --> 00:00:22.549

él suele tirarlas

00:00:23.366 --> 00:00:24.848

De acuerdo Gracias

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

140

Timestamp in Movie

00:53:04

Uploaded

Feb 26, 2026

Genres

drama, thriller, war

Production

Film Capital Europe Funds (FCEF ),First Light,Kingsgate Films,Voltage Pictures,Grosvenor Park Media,Summit Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

During the Iraq War, a Sergeant recently assigned to an army bomb squad is put at odds with his squad mates due to his maverick way of handling his work.